DE7343538U

DE7343538U - Extendable table

Info

Publication number: DE7343538U
Application number: DE7343538U
Authority: DE
Original assignee: EMUE MOEBELWERK MUESSIG E
Current assignee: EMUE MOEBELWERK MUESSIG E
Publication date: 1974-03-14

Description

Anne1άor:Anne1άor:

emü-inöbelv/erk
Emil i.»üs sig
Obersulm-Affaltrachemü-inöbelv / Erk
Emil I. »üs sig
Obersulm-Affaltrach

Stuttgart, den 27. November 1973 Gin 766 L/kgStuttgart, November 27, 1973 Gin 766 L / kg

Verlängerbarer TischExtendable table

Die Erfindung betrifft einen verlängerbaren Tisch mit einer Tischplatte, die in einer ersten, am Tischgestell fest angeordneten Führung verschiebbar geführt ist, in die zur Verlängerung des Tisches eine Verlängerungsplatte einschiebbar ist, die in einer unterhalb der ersten und parallel zu dieser verlaufenden Führung bereitgestellt ist.The invention relates to an extendable table with a table top, which is in a first, on the table frame fixed guide is displaceably guided, in which an extension plate to extend the table can be inserted, which is provided in a guide below the first and parallel to it is.

Aus der DT-OS 2 207 552 ist ein Tisch dieser Art bekannt« bei den clie Führungen für die Tisch- und die Verlängerungsplatte durch die horizontal verlaufenden Schenkel von bezüglich ihrer mittleren Schenkel symmetrisch ausgebildeten E-Profilschienen gebildet aind, die an den einander gegenüberliegenden Innenseiten von durch Querzargen miteinander verbundenen Gestellbügeln des Tisches angebracht sind. Die zwischen den oberen und mittleren Schenkeln der beiden E-Profilschienen geführte Tischplatte und die zwischen den mittleren Schenkeln und den unteren Schenkeln der E-Profilschiene geführte Verlängerungsplatte weisen, wenn sie in ihren Führungen eingeschoben sind, einen lichten Abstand auf, der etwa der Dicke des mittleren Schenkels entspricht, und sind von jeder Stirnseite des Tisches her in ihre Führungen ein3chiebbar und in denselben in Längsrichtung des Tisches beliebig verschiebbar. Eine vergrößerte Nutzfläche dieses Tisches läßt sich einerseits dadurch erzielen, daß die Tischplatte ein Stück in ihrer Führung verschoben wird und die Verlängerungsplatte in den von der Tischplatte freigegebenen Teil der führung eingeschoben wird, aber auch in der Weise, daß lediglich die Verlängerungsplatte unter der Tischplatte ein Stück hervorgezogen wird.A table of this type is known from DT-OS 2 207 552 « at the clie tours for the table and the Extension plate by the horizontally extending legs of symmetrical with respect to their middle legs formed E-profile rails formed on the opposite inner sides of Frame brackets connected to one another by transverse frames of the table are attached. The one that runs between the upper and middle legs of the two E-profile rails Tabletop and the one that is guided between the middle legs and the lower legs of the E-profile rail When they are pushed into their guides, the extension plates have a clear spacing, which corresponds approximately to the thickness of the middle leg, and are from each end of the table into theirs The guides can be pushed in and moved as required in the longitudinal direction of the table. An enlarged Usable area of this table can be achieved on the one hand that the table top is a piece in its guide is moved and the extension plate is pushed into the part of the guide released by the table top is, but also in such a way that only the extension plate under the table top is a piece is pulled out.

Bei dem bekannten Tisch ist es dann aber, wenn die Verlängerungsplatte kleiner ist als die Tischplatte, sehr leicht möglich, daß die Verlängerungsplatte sich in einer Stellung befindet, in der die Tischplatte weit über beide Enden der Verlängerungsplatte hinausragt,In the case of the known table, however, it is when the extension plate is smaller than the table top, it is very easy for the extension plate to move into is in a position in which the table top protrudes far beyond both ends of the extension plate,

so daß diese, wenn die Tischplatte nicht verschoben werden soll, nur sehr schwer unter der Tischplatte hervorgezogen werden kann.so that this, if the table top is not to be moved, is very difficult under the table top can be pulled out.

Ein weiterer Nachteil dieses bekannten Tinche3 besteht darin, daß der zwischen den in ihren Führungen eingeschobenen Platten verbleibende Spalt und die an den Stirnseiten des Tisches sichtbaren Stirnflächen der Führungsschienen das Aussehen des Tisches beeinträchtigen. Another disadvantage of this well-known Tinche3 is there in that the gap remaining between the plates inserted in their guides and the gap to the Front sides of the table visible end faces of the guide rails affect the appearance of the table.

Aufgabe der Erfindung ist es, diese Nachteile des bekannten Tisches zu vermeiden.The object of the invention is to avoid these disadvantages of the known table.

Diese Aufgabe wird erfindungsfgemäß dadurch Gelöst, daß jeweils eine Stirnfläche der Tischplatte und eine Stirnfläche der Verlängerungaplatte eine Leiste aufweisen, die zumindest auf einer Seite der Platte senkrecht zur Plattenebene bordartig absteht und bei untereinander in den Führungen angeordneten Platten zumindest den lichten Abstand zwischen den Platten überdeckt.This object is achieved according to the invention in that one end face of the table top and one end face of the extension plate each have a bar, which protrudes at least on one side of the plate perpendicular to the plate plane like a board and with each other Plates arranged in the guides cover at least the clear distance between the plates.

Die Erfindung hat den Vorteil, daß die Leiste beim Einschieben der Verlängerungsplatte in ihre Führung an der der Leiste zugewandten Stirnseite der Tischplatte,-die nicht mit einer entsprechenden Leiste versehen ist -, zur Anlage kommt und dadurch die weitere Verschiebebewegung der Verlängerungrsplatte in einen Bereich unter der Tischplatte verhindert ist, in dem sie schwer zugänglich ist. Auch das Verschieben der Tischplatte istThe invention has the advantage that the bar when inserting the extension plate in its guide on the the face of the table top facing the bar, -the is not provided with a corresponding bar -, comes to rest and thereby the further displacement movement of the extension plate in an area below the table top is prevented in that it is difficult to access. Also moving the table top is

durch deren nach unten ratende ^eiste cr.i.cio-.-jort, die von einem Benutzor als Handgriff benutzbar int. Auch vjira uurch eine uiuu ^.D. ,'-'uüj: Λ1,, volle lire it ο der Tischplatte erstreckende Leiste das Aussehen ei ο s Tischen derart verschönert, daß diene elen zwischen den in ihren Führungen eingeschobenen Pi at; ton bestehenden Spalt und die Führungsschienen abdeckt.by their downward guessing ^ eiste cr.i.cio -.- jort, which can be used by a user as a handle int. Also vjira uurch a uiuu ^ .D. , '-' uüj: Λ1 ,, full lire it ο the table top extending bar embellishes the appearance of a table in such a way that they serve between the slides inserted in their guides; ton existing gap and covers the guide rails.

Die Leinte kann auf verschiedene Art und \.eiso ausgebildet und angeordnet und je nach den :;ich aus der Verwendung ergebenden Anf orelerunge:: aus demselben Material wie die Tischplatte oder au.; einein anderen Material hergestellt sein. Die Leiste kann sich nur übex* einen Teil der otirnflache der Tisch- bzw. Verlüngerungnplatte erstrecken, :.iit eckigem odor go schwur.-genen Profil aus ge staltet: sein und sowohl über nur eine als auch über beide Plattenflachen hinausragen. Bei einer bevorzugten Ausfuhruiigsforu der Erfindung schließt; die Leiste bündig mit; der als iiu-jzriäche verwendeten Oberfläche der Tisch- bzw. Verlängerungsplatte ab, und die Höhe der Leiste ist gleich der uin den lichten Abstand der in ihren Führungen eingeschobenen Platten vermehrten iSumr.e der Plattendicken, so daß die freie Kante der an der Verlängerungsplatte vorgesehenen Leiste ebenfalls bündig an der Oberseite der Tischplatte anliegt, wenn die VerlängerungnplattG mit; ihrer als liu'ozflache benutzbaren Fläche nach unten i:i ihre Führung eingeschoben ist.The lines can be designed in different ways and arranged and according to the:; i from the Use resulting requests :: from the same Material like the table top or au .; be made in a different material. The bar can only überex * part of the front surface of the table or extension plate extend,: .iit angular odor go oath-genes Profile designed: to be and both about just one as well as protrude over both plate surfaces. at a preferred embodiment of the invention includes; the bar flush with; the one used as a iiu-j surface Surface of the table or extension plate, and the height of the bar is equal to the clear distance of the plates inserted in their guides increased iSumr.e of the plate thicknesses, so that the free Edge of the strip provided on the extension plate also rests flush with the top of the table top if the extension plate with; theirs as liu'ozflache usable area down i: i their guide is inserted.

.'.oru"i, wie ':;οΊ:^:ιπ",:, die Grö.Io dor Verlängerungnplatte di:r C^ü.jü oer Tiüciipia-cte entspricht, wobei ge:.~iäß eine:- Au;.;f""I;.r'.uig.sfοι·ι.ί der l^ri'indung die Leisten syr.i-.otri sch z~jl ihrer parallel zur Plattenebene verlaufenden Längsiaittelebene ausgebildet sein können, läßt sich mittels dieser Leisten der Eindruck einer massiven -Jischplatöe erzielen. Uine identische Ausbildung dor Platten bietet die I-ö:;lic:.kr;it, diejenige Platte, die für einen bestilgten Zoiörauia als Tischplatte verv:endet worden ist, in einen nachfolgenden 3enutzui.gs;;eitrauia als Verlängerun^splatte zu benutzen und so die Platten gleichnäßig abzunutzen.. '. oru "i, like':; οΊ: ^: ιπ",:, the size corresponds to the extension plate di: r C ^ ü.jü oer Tiüciipia-cte, where ge:. ~ iäß a: - Au ;.; f ""I;.r'.uig.sfοι · ι.ί the l ^ ri'connection the strips syr.i-.otri sch z ~ jl their longitudinal central plane running parallel to the plane of the plate can be formed by means of these bars achieve the impression of a massive Jischplatöe. The I-ö:; lic: .kr; it, that plate which has been used as a tabletop for a Zoiörauia, can be used as an extension plate in a subsequent 3enutzui.gs ;; eitrauia and so wear the panels evenly.

Die Leisten bilden Anschläge für die Verschiebebewegung der Platten und zwar sowohl für die Bewegung der Platten gegeneinander als auch für die Verschxebebewegung dor Platten gegenüber den Tischgestell, da die letztgenannte Bewegung durch die Anlage der Leisten an den otirnflächen der als Führung benutzten Profilschienen begrenzt ist. Die Anlage der von der ütirnflache der Tischplatte nach unten ragenden Leiste an die otirnflächen der Schienen verhindert, daß die Tischplatte so v/o it verschoben v/erden kann, daß hierdurch eine kürzere Vcrlängerungsplatte, deren Leiste an der anderen stirnfläche der Tischplatte anliegt, unbeabsichtigt vollständig aus ihrer Führung herausgescaoben werden kann.The strips form stops for the sliding movement of the plates, both for the movement of the plates against each other as well as for the movement of the plates against the table frame, as the latter Movement through the installation of the strips on the front surfaces of the profile rails used as guides is limited. The plant of the from the ütirnflache the Tabletop downwardly protruding bar on the front surfaces of the rails prevents the tabletop so that it can be displaced so that a shorter extension plate is attached to the other front surface of the table top rests, can be accidentally completely removed from its guide.

Die Führungen für die Tisch- und Verlängerungsplatte können in der verschiedensten Art und weise ausgebildet sein und beispielsv/eise in die seitlichen LäneskantenThe guides for the table top and extension plate can be designed in a wide variety of ways and, for example, in the lateral edge of the length

der Tisch- und Verlängerungsplatte eingelassene Federn und in das Tiscligestell eingeiräste Ruten umfassen, in denen die Tisch- und Verlängerungsplatte mit den Federn geführt sind. Ebenso können Profilschienen der verschiedensten Art verwendet werden, die aus einen geeigneten Metal}, oder aus Kunststoff bestehen und an einem als Bügel- oder Kahuengestell ausgebildeten Tischgestell festgeschraubt oder angeklebt sind. Eine besonders einfache, aus handelnüblichen Profilschienen leicht herstellbare Führung für beide Platten ist bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung dadurch erzielt, daß als Führung für die Tischplatte und die Verlängerungsplatte in an sich bekannter V/eise U-Profilschienen verwendet sind, deren horizontal angeordnete Schenkel in Nuten der Tisch- und Verlängerungsplatte eingreifen. Diese Profilschienen sind so weit in das Tischgestell eingelassen, daß nur die Schenkel aus diesem hervortreten, die von außen unsichtbar durch die Leisten der Tischplatte und der Verlängerungsplatte abgedeckt sind, wenn diese vollständig in ihre Führungen eingeschoben sind.springs embedded in the table top and extension plate and include rods that are milled into the table frame, in where the table top and extension plate are guided with the springs. Likewise, profile rails of the most varied Kind are used, which consist of a suitable metal}, or of plastic and on are screwed or glued to a table frame designed as a bracket or bar frame. One A particularly simple guide for both panels that can be easily produced from standard profile rails is included a preferred embodiment of the invention achieved in that as a guide for the table top and the Extension plate in known V / iron U-profile rails are used, the horizontally arranged legs in grooves of the table and extension plate intervention. These rails are so far embedded in the table frame that only the legs this emerge, which is invisible from the outside through the strips of the table top and the extension plate are covered when they are fully inserted into their guides.

V/eitere Einzelheiten und Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels anhand der Zeichnung* Die der Beschreibung und der Zeichnung zu entnehmenden Merkmale können bei anderen Ausführungsformen der Erfindung einzeln für sich oder zu mehreren in beliebiger Kombination verwirklicht sein. Es zeigen:Further details and embodiments of the invention result from the following description of a Exemplary embodiment based on the drawing * The features to be taken from the description and the drawing can be used individually in other embodiments of the invention be realized individually or in groups in any combination. Show it:

Fig. 1 einen erf indungsgeriliien Tisch, nit; verlängerter Tischplatte,1 shows a table according to the invention, not; extended Table top,

Fig. 2 den Tisch nach Fig. 1 mit in ihre Führungen eingeschobener Tisch- und Verlängerungsplatte,FIG. 2 shows the table according to FIG. 1 with its guides inserted table top and extension plate,

Fig. 3 einen teilveisen Schnitt längs der Linie III-III der Fig. 2 undFig. 3 is a partial section along the line III-III of Figs. 2 and

Fig. 4- einen teilweisen Schnitt durch einen Tisch mit identisch ausgebildeter Tisch- und Verlängerungs platte längs einer der Linie IV-IV der Fig. 2 entsprechenden Linie.Fig. 4- a partial section through a table with identically designed table and extension plate along one of the line IV-IV of FIG corresponding line.

Der in den Fig. 1 bis 4· der Zeichnung dargestellte verlängerbare Tisch weist eine Tischplatte 1 und eine Verlängerungsplatte 2 auf, die in horizontalen, übereinander angeordneten Führungen 8, 9 des Tischgestells verschiebbar geführt sind. Die Verlängerungsplatte ist in einer unterhalb der Führung 8 für die Tischplatte angeordneten Führung 9 bereitgestellt und zur Verlängerung der Tischplatte Λ in deren Führung 8 einschiebbar, wie es in den Fig. 1 und 2 dargestellt ist. Das Tischgestel] ist als Bügelgestell ausgebildet und weist zwei U-fÖrmi( Geatellbügel 3 auf, die durch unterhalb der Führungen ui quer zu ihnen verlaufende Zargen 4- miteinander verbünde: sind. Bei dem in der Fig. 2 dargestellten Tisch ist die Tischplatte Λ etwa doppelt so groß wie die VerlängerungE platte 2 und ragt etwa mit einem Viertel ihrer Länge übe die eine Stirnseite des Tisches hinaus, wenn die Verlängerungsplatte 2 bis zur Hälfte ihrer Länge in die FühruiThe extendable table shown in FIGS. 1 to 4 of the drawing has a table top 1 and an extension plate 2, which are slidably guided in horizontal guides 8, 9 of the table frame arranged one above the other. The extension plate is provided in a guide 9 arranged below the guide 8 for the table top and can be pushed into its guide 8 to extend the table top Λ , as shown in FIGS. 1 and 2. The table frame] is designed as a bracket frame and has two U-shaped brackets (Geatellbügel 3, which are connected to each other by frames 4- running underneath the guides ui transversely to them. In the table shown in FIG. 2, the table top Λ is approximately twice as large as the extension plate 2 and protrudes about a quarter of its length over one end of the table when the extension plate 2 is up to half its length in the guide

■ι oer -lscnp-Latte 1 π:ι;; oir^esc-iOLC^ ist, : ο ua.: .-:ir:■ ι oer -lscnp-Latte 1 π: ι ;; oir ^ esc-iOLC ^ is,: ο ua .: .-: ir:

■1 su beiden Seiten über die ötirnseit'ji. ί;ο:; -lscnes ■ 1 on both sides over the ötirnseit'ji. ί; ο :; -lscnes

hinausragenden Abschnitte o>:r TischplattG 1 uir; dor Verlängerungsplatte 2 .jeweils etwa einen "Ziertel der Länge der Tischplatte entsprechen.protruding sections o>: r TischplattG 1 uir; dor Extension plate 2. Each about a "quarter of the Correspond to the length of the table top.

An den einander zugewandten, vertikal verlaufenden Innenflächen der Joche 6 der Gestellbügel 5 sind horizontal verlaufende U-I'rof !!schienen 7 befestigtderen rechtwinklig von den Innenseiten > der Gestellbügel abstehende Schenkel die führungen 8 und 9 bilden und ir. Nuten 10 und 11 an den einander benachbarten Längsflächen 12 und 15 der Tisch- und der Verlängeri:n»;r;-platte eingreifen. Die Länge der U-Profilschiencn 7 entspricht der Länge der Tischplatte 1. Die U-Profilschienen 7 sind bis in eine etwa der I.'.aterialstärke i ires Joches Λ^ιν entsprechenden Tiefe in die Gestellbügel 3 eingelassen. Die einander zugewandten Innenflächen der Joche der Profilscnienen liegen in der Ebene der Innenflächen 5 der Gestellbügei, so daß die Tischplatte und die Verlängerur gsplatte mit iiiren seitlichen Längsflachen 12 und 15 die Gestellbügel berühren können.On the facing, vertically running inner surfaces of the yokes 6 of the frame brackets 5, horizontally running U-Prof! Rails 7 are attached whose legs protruding at right angles from the inside of the frame brackets form guides 8 and 9 and ir. Grooves 10 and 11 engage the adjacent longitudinal surfaces 12 and 15 of the table top and the extension top. The length of the U-Profilschiencn 7 corresponds to the length of the table plate 1. The U-profile rails 7 up to a about the I. '. I aterialstärke ires yoke ^Λ ι ν depth corresponding to the frame bar 3 embedded. The facing inner surfaces of the yokes of the profile rails lie in the plane of the inner surfaces 5 of the frame brackets, so that the table top and the extension plate with lateral longitudinal surfaces 12 and 15 can touch the frame brackets.

Die Tischplatte und die Verlängerung:.,'latte weisen an jeweils einer Stirnfläche 15 bzw. 16 eine Leiste 1? bzw. 18 auf, die bündig mit der als I.ut;:',:"Iäche vorgesehenen Plattenfläche abschließt und ooruartig über cie der Nutzfläche abgewandte Plaütenfläche hinausragt;. Die nach unten ragende Leiste 17 der Tischplatte 1 begrenztThe table top and the extension:., 'Latte indicate in each case one end face 15 or 16 a bar 1? or 18, which are flush with the area provided as I.ut;: ',: " Plate surface closes and ooruartig over cie the plaque area facing away from the usable area protrudes ;. the downwardly protruding bar 17 of the table top 1 is limited

ihre Anlago an den Stirnflächen dor Fiihrungs-their abutment on the end faces of the leadership

7 iliu Uiü.-iciiu'b'bC'.vCijUii^ der Tinchplatt;^ 1* Dir Verlängerungsplatte 2 wird vorzugsweise so in die Führung der Tischplatte 1 eingeschoben, daß ihre Lninto 18, die identisch mit der Leiste 17 der Tischplatte 1 ausgebildet ist, ebenfalls nach unten ragt, so riaii ri(>r Tisch von beiden Stirnseiten her dasseloe Aussehen bietet. Wenn dor Tisch nur in seiner I-iormallänge benutzt werden 3oll, wird die Verlängerungsplatte so gedreht in ihre unterhalb der Führung der Tischplatte angeordnete Führung eingeschoben, daß der freie Abschnitt ihrer Leiste 18 nach oben ragt und an der dieser benachbarten Stirnfläche 19 der Tischplatte 1 anliegt. Der z'.viischen dor Tischplatte 1 und der Verlängerungaplatte 2 verbleibende ypalt wird durch die Leisten 17 und 18 verdeckt, so daß dann, wenn die Leiste aus demselben Holz besteht, rait deni die Tisch- und Verlängerungsplatte fux-niert ist;, der Eindruck einer aus einen otück gefertigten Platte größerer Dicke entsteht. Vorzugsweise sind die Leisten uo ausgebildet, daß ihre Breite der Sunme der Dicken der Tisch- und Verlängerungsplatte und dem lichten Abstand zwischen diesen Platten ist, so daß die Längskanten der Leisten bündig mit den einander abgewandten Flächen der Tisch- und Verlängerungsplatte abschliePen, wenn diese in ihre zugeordneten Führungen eingeschoben sind. Die Leisten können mit Hilfe von Federn 20 an den Stirnflächen 15 und Io der Tisch- bzw. Verlängerungsplatte angeleint sein, dai^it sie den beim Anschlagen an die Stirnflächen der Führungsschienen oder an die Stirnfläche der benachbarten Platte auftretenden Belastungen standhalten7 iliu Uiü.-iciiu'b'bC'.vCijUii ^ the Tinchplatt; ^ 1 * The extension plate 2 is preferably so in the guide of the table top 1 is inserted that its Lninto 18, which is identical to the bar 17 of the table top 1 is formed, also protrudes downwards, so riaii ri (> r table from both front sides dasseloe Appearance offers. If only the table was in its normal length are used 3oll, the extension plate so rotated inserted into their arranged below the guide of the table top guide that the free section their bar 18 protrudes upwards and rests against the adjacent end face 19 of the table top 1. Of the z'.viischen dor table top 1 and the extension plate 2 remaining ypalt is covered by strips 17 and 18, so that if the bar is made of the same wood, deni rait the table top and the extension top is fux-ned ;, the impression of one made from one piece Plate of greater thickness is created. The strips are preferably designed so that their width corresponds to that of the sun Thickness of the table top and extension plate and the clear Distance between these panels is so that the longitudinal edges the strips are flush with those facing away from each other Close off the surfaces of the table top and extension plate when they are pushed into their associated guides are. The strips can with the help of springs 20 on the end faces 15 and Io of the table or extension plate be on a leash so that they can be attached to the End faces of the guide rails or loads occurring on the end face of the adjacent plate withstand

Bei der in der Fig. 4- dargestellten Ausführungsform der Erfiiidung sind die Tier-hp") «tte und die Verlängerungs· platte identisch ausgebildet und es sind die Lei'sten und 18 symmetrisch zu ihrer horizontalen Längsinittolebene ausgebildet, so daß das Aussehen des Tisches nicht geändert wird, wenn anstelle der oberen, üblicherweise als Tischplatte benutzten Platte die untere Platte in die obere Führung eingeschoben wird und die ursprünglich als Tischplatte verwendete obere Platte in die Führung der Verlängerungsplatte eingeschoben wird.In the embodiment shown in Fig. 4- of the fulfillment are the animal hp ")" and the extension The plate is of identical design and the strips 18 and 18 are symmetrical to their horizontal longitudinal axis formed so that the appearance of the table is not changed when in place of the above, usually plate used as a table top, the lower plate is pushed into the upper guide and the original The top plate used as a table top is pushed into the guide of the extension plate.

Die Leisten 17 und 18 können mit den verschiedensten Profilen versehen sein und in ihrem Querschnitt an Rundungen oder mehrkantige Formen des Tiüchrcestells angepaßt sein. Sie können aus Holz, Kunststoff oder Metall gefertigt sein und aus demselben Material wie die Tisch- bzw. Verlängerungsplatte oder bei Bedarf aus einem anderen Material bestehen«The strips 17 and 18 can be used with a wide variety of Profiles be provided and in their cross-section of curves or polygonal shapes of the Tiüchrcestell be adjusted. They can be made of wood, plastic or metal and made of the same material as the table or extension plate or, if necessary, made of another material «

Claims

oCiiut ζ claims

1. Extendable table with a tabletop that in a first one arranged on the table gcsüö Guide is slidably guided, in which an extension plate to extend the table can be inserted in one below the first and is provided parallel to this guide, characterized in that each one end face (15) of the table top (i) and one End face (16) of the extension plate (2) a Bar (1? Or 1S) has, at least on one side of the plate perpendicular to the plane of the plate protrudes like a board and with panels arranged one below the other in el cn guides, at least the clear Distance between the plates covered.

2. Extendable table according to claim 1, characterized in that the strip (i ^r / or 18) ends flush with the surface of the table or extension plate (1 or 2) used as a usable area, and that the height of the strip ( 17 or 18) is equal to the sum of the panel thicknesses increased by the clearance between the panels (1 and 2) inserted in their guides.

5 · Extendable table according to claim 1 or 2, characterized in that in a known manner the The size of the extension plate (2) corresponds to the size of the table top (1).

j-iisprüc ^ e, ca Ci ^- UrCj α ijcko ^^ zöic:.; /. ':; , cuii eic i-Ci.'j'iGii (17 and Ίο) symmetrical z \ < i ^ rj? "^ railel to the Ι-Ίαΐ-th plane LLir. ^ nr.iiOuelubene auiifjebilcie ^ are.

5. Extending table to ci :: ei .: eggs from ^ n: r _; /.•/.Ür.v.er. ^ nprüciie, thereby marked ^ ex;, daii aie Lßisüo
(I "or 18) a fitting for moving the table or extension plate (i
or 2) forms.

6. Extendable table according to one of the previous ones Claims, characterized in that as a leadership for the table top (i) and the Vi: rlängörungsplcit-ce (2) used in a manner known per se U-Profilschienon (7) are, the horizontally arranged legs (8 and 9) in grooves (20 and 21) of the Tinch and Ver ~ Engage the extension plate (1 or 2).

73A3538U.3.7473A3538U.3.74