DE7343067U

DE7343067U - Neck frame tying device in cattle stalls

Info

Publication number: DE7343067U
Application number: DE7343067U
Authority: DE
Original assignee: FLENDER H
Current assignee: FLENDER H
Publication date: 1974-04-11

Description

PATENTANWÄLTE F.W HEMMEHlCH GfHD MULLLH D. GROSSEPATENTANWÄLTE F.W HEMMEHlCH GfHD MULLLH D. GROSSE

12. November 197? g.ni 71 972November 12, 197? g.ni 71 972

DEZ. 1973DEC. 1973

.ierr Han υ Plender, iJ^OI Wilnsdorf-Oberudorf, Inselweg.ierr Han υ Plender, iJ ^ OI Wilnsdorf-Oberudorf, Inselweg

Neck frame binding device in cattle stalls

Die Neuerung betrifft eine .-ialsrahmen-Anbindevorrichtung in Vi eh.^t an den mit minde tens einem zwischen einem Erdanker und einem über diesem angeordneten Haltepunkt vertikal vorgesehenen Trägerelement zur Aufnahme eines dieses mit ösen oder Rohrabschnitten umgreifenden und um dieses schwenkbaren und entlang desselben verschiebbaren Halsrahmens. The innovation concerns a.-Ialsrahmen-tying device in Vi eh. ^ t on those with at least one between a ground anchor and a support element arranged vertically above this holding point for receiving one of these with eyelets or pipe sections encompassing and around this pivotable and along the same displaceable neck frame.

Nach der DT-A^ ">■ 186 264 weist die einfachste der bekannter] Ausführungsformen von Halsrahmen-Anbindevorrichtungen g-jrade verlaufende und in sich starre Ha löx-äiiffieri stangen auf, die nicht nachgaben, wenn das angebundene Vieh dagegendrückt, und die daher das Vieh sowohl beim Legen als beim Aufstehen besonders behindern.According to DT-A ^ "> 186 264, the simplest of the known] embodiments of neck frame tying devices has g-jrade running and inherently rigid Halöx-äiiffieri rods that did not yield when the tethered cattle pressed against them, and therefore particularly obstruct the cattle, both when laying down and when getting up.

Bei einer anderen bekannten Ausführungsform sind in sich starre Halsrahmenstangen genutzt, die im unteren Teil senkrecht zur halsrahmenebene vom Vieh weggekröpft sind. Diese Kröpfung erleichtert dem Vieh zwar das Aufstehen, behindert es aber sowohl beim Legen als auch beim Liegen umsomehr.In another known embodiment are in themselves rigid neck frame rods used, which are perpendicular in the lower part are cranked away from the cattle to the level of the neck frame. This bend makes it easier for the cattle to get up, but it is a hindrance but it is all the more so when lying down as well as when lying down.

V/eitere bekannte Aus führungs formen von aus im wesentlichen parallel verlaufenden Halsrahmens-cangen gebildeten Halsrahmen benutzen senkrecht zur Ebene des gebildeten Halsrahmens oiegsame rialsrahmenstangen, die aus Federstahl bestehen, und deren Breite in der iibene des Halsrahmens wesentlich größer ist als ihre senkrecht hierzu gemessene Stärke. Derart flach ausgebildete Halsrahmenstangen lassen sich senkrecht zur Halsrahmenebene durchbiegen, während sie innerhalb der EbeneFurther known embodiments of FIG neck frames running parallel to each other use perpendicular to the plane of the neck frame formed oiegsame rialsrahmenstangen, which are made of spring steel, and whose width in the iibene of the neck frame is much larger is than its strength measured perpendicular to it. Such flat neck frame rods can be perpendicular to the Bend the neck frame plane while they are within the plane

PATENTANWÄLTE F.W. HEMMERICH ■ GERD FÜLLER · D, GROSSE — 2 -PATENT LAWYERS F.W. HEMMERICH ■ GERD FÜLLER · D, SIZE - 2 -

des Halsrahiaeus sich praktisch als starr erweisan. Bei weiteren Ausführungsformen sind in die Halsrahmenst am gen Federelemente von einer solchen Federkraft eingeschaltet, daß der Rahmen unter dem Schulterdruck des Tieres senkrecht zu seiner Ebene ausweichen kann.the cervical rahiaeus turns out to be practically rigid. at other embodiments are in the neck frame on the gene Spring elements switched on by such a spring force, that the frame can give way under the shoulder pressure of the animal perpendicular to its plane.

In beiden Fällen erhält das angebundene Vieh nur wenig mehr Bewegungsfreiheit als bei Anbindevorrichtungen mit starren Halsrahmenstangen, da auch bei Benutzung der Federwirkung die Durchbiegungen gering gehauen werden müssen, da innerhalb der Ebene des Halsrahmens Ausbiegungen völlig zu vermeiden sind. Eine nur geringfügige Vergrößerung des Abstandes der Rahmenstangen ermöglicht es angebundenem Vieh bereits, den Kopf aus dem geschlossenen Rahmen herauszuziehen. In both cases the tethered cattle receive little more freedom of movement than with tie-down devices rigid neck frame rods, since also when using the spring effect the deflections have to be cut small, since bends within the plane of the neck frame are to be completely avoided. Only a slight enlargement of the The distance between the frame bars enables tethered cattle to pull their heads out of the closed frame.

Um angebundenem Vieh beim Niederlegen und beim Aufstehen die nötige Bewegungsfreiheit zu gewähren, werden nach der Βχ-λ3 1 ISO 264- dreiteilige Hslsrahiasn verwendet, bei denen an. eine untere Gabel zwei lange Schenkel angelenkt sind, und verbreitet werden nach einem Prospekt "Grabnerketten" Anbindevorrichtungen verwendet, bei denen eine etwa senkrecht vorgesehene Kette oder ein entsprechendes Kylonband einseitig am Hals angebundenen Viehes vorbeiführen, während über die andere Halsseite ein Bügel, eine Lasche oder Kette gelegt ist, deren Endösen die vertikale Kette vertikal gleitbar umfassen.In order to give tethered cattle the necessary freedom of movement when lying down and getting up, according to the Βχ-λ3 1 ISO 264- three-part Hslsrahiasn used in which at. a lower fork two long legs are hinged, and are spread according to a brochure "Grabnerketten" Tying devices used in which one is approximately perpendicular Pass the provided chain or a corresponding Kylonband on one side of the neck of cattle while A bracket, strap or chain is placed over the other side of the neck, the end loops of which make the vertical chain slidable vertically include.

Unerwünschte Bewegungseinschränkungen angebundenen Viehes werden vermieden und eine zentrale gemeinsame bzw. gruppenweise Freigabe angebundenen Viehes sowie das selbsttätige Anbinden desselben beim Eintreiben in den Viehstand werden ermöglicht, wenn Kai.srahiaen ntsprechend der DT-AS 2 o1? 538 bzw* der DT-OS 2 114 689 ausgebildet sind. Offenbart sind zum Anbinden des Viehes vorgesehene U-förmige Halsbügel, die, nach unten offen,auf den Hals des Tieres aufgesetzt werden, und deren einer Schenkel als Bohr ausgebildet und/oder mit Ösen ausgestattet ist, welche ein vertikal ausgespanntesUndesired restrictions on the movement of tethered cattle are avoided and a central joint or group Release of tethered cattle as well as the automatic tying of the same when driving into the livestock enables if Kai.srahiaen nt according to the DT-AS 2 o1? 538 or * the DT-OS 2 114 689 are designed. Are revealed U-shaped neck brackets provided for tying up the cattle, which, open at the bottom, are placed on the neck of the animal, and one leg of which is designed as a drill and / or is equipped with eyelets, which is a vertically stretched

PATENTANWÄLTE F.W. HEMXERICH GERR MÜLLER · D. ÜROSSE - J -PATENT LAWYERS F.W. HEMXERICH GERR MÜLLER D. ÜROSSE - J -

Trägerelemente umfassen. Das Trägerelement erlaubt sowohl Schwenkungen des aufliegenden U-Bügels als auch vertikale Bewegungen desselben; zusätzlich kann das Trägerelement durch horizontal übertragene Kräfte in begrenztem Umfange seitlich ausgelenkt werden.Include support elements. The carrier element allows both swings the resting U-bracket as well as vertical movements of the same; In addition, the carrier element can be deflected laterally to a limited extent by horizontally transmitted forces.

Als TrS^srslsjnsnc sind iDisher sowohl Ksttsn niit Kimg^aiOff beschichtete Stahlseile, als auch Nylonseile verwendet worden. In allen diesen Fällen hat es sich als erforderlich erwiesen, das Trägerelement umfassende ösen aus Material starken Durchmessers zu erstellen bzw. das Trägerelement umfassende Rohre des Halsbügels beidenJig trompetenartig zu erweitern und am freien Ende abzurunden, damit der Halsbügel ungehindert vertikal zu gleiten vermag und ein Einhaken über Kettengliedern oder ein scharfes Einknicken des Stahlseiles oder Nylonbandes oder gar Einschneiden in eine Kunststoffschicht bzv. das Nylonband sicher vermieden werden. Als nachteilig haben sich bei Ketten Reibung sowie Verschleiß bemerkbar gemacht. Auch Nylonseile haben sich nicht als wartungsfrei erwiesen: Die auftretenden Beanspruchungen bewirken eine plastische Dehnung des Nylonseiles, so daß dieses von Zeit zu Zeit nachgespannt werden muß. Die für Stahlseile vorgesehenen Sp;^: r'orrich'rungen (CH-PS 188 392) bedürfen der Wartung, und es besteht die Gefahr des Brechens einzelner Adern, deren Enden trotz Kunststoffummantelung die Tiere gefährden. S«t!fcrke Belastungen, insbesondere tber Dehnung und Verschleiß machen sich zusätzlich störend bemerkbar, wenn eine Vorrichtung zum selbsttätigen Anbinden des Viehes vorgesehen ist: Zwar wird dem Vieh ausreichende seitliche Bewegungsfreiheit sowohl in Längs- als auch in Querrichtung gewährt, und auch ein ungewolltes Entkommen aus dem Halsbügel vorgegebener Weite ist ausgeschlossen. Allerdings wird beim zentralen Absenken der U-förT migen Halsbügel nach Längung der Trägerelemente die den U-Bügel aufnehmende Rastposition nicht immer sicher erreicht.Both Ksttsn steel ropes coated with Kimg ^ aiOff and nylon ropes have been used as TrS ^ srslsjnsnc. In all of these cases, it has been found necessary to create the support element comprising eyelets from material with a large diameter or to expand the support element tubes of the neck strap both like a trumpet and round off at the free end so that the neck strap can slide vertically and unhindered via chain links or a sharp buckling of the steel cable or nylon band or even cutting into a plastic layer or. the nylon tape can be safely avoided. Friction and wear have become noticeable as disadvantageous in chains. Even nylon ropes have not proven to be maintenance-free: the stresses that occur cause the nylon rope to expand plastically, so that it has to be re-tensioned from time to time. The Sp; intended for steel ropes; ^: r'orrich'rungen (CH-PS 188 392) require maintenance, and there is a risk of individual veins breaking, the ends of which endanger the animals despite the plastic coating. Heavy loads, in particular through elongation and wear and tear, are also noticeable when a device is provided for the automatic tying of the cattle: the cattle are granted sufficient lateral freedom of movement both in the longitudinal and transverse directions, and also an undesired one Escape from the neck stirrup of a given width is impossible. However, when the U-shaped neck bracket is lowered centrally after the carrier elements have been lengthened, the latching position receiving the U-bracket is not always reliably reached.

Die Erfindung geht daher von der Aufgabe aus, ein Trägerelement für vertikal an diesen verschiebbare Halsbügel zu schaffen, das mit geringem Aufwand erstellbar ist und allen zu stellenden Forderungen genügt: Insbesondere soll das Trägerelement mit geringem Reibungswiderstand den Halsbügel ausreichend führen, es soll elastisch nachgeben können, um die Bewegungsfreiheit angebundenen Viehes nicht unnötigThe invention is therefore based on the object of creating a support element for vertically displaceable neck stirrups with the Can be created with little effort and meets all of the requirements: In particular, the carrier element should have low frictional resistance Lead the neck bow sufficiently, it should be able to give elasticity to the freedom of movement of tethered cattle not unnecessary

PATEN !ANWÄLTE P.W. HEMMERICH GERD MÜLL F. R- D.GROSSE - H- _PATEN! LAWYERS PW HEMMERICH GERD MÜLL F. R- D.GROSSE - H- _

einzuschränken, es soll einfach zu holten und z.. montieren sfein, und schließlich soll es sowohl hinsicntlich seiner Länge als auch seiner Elastizität sich als zeitlich Konstant bewähren.to restrict, it should be easy to fetch and z .. assemble s fine, and ultimately it should be both in terms of its nature Length as well as its elasticity are shown to be constant over time prove.

st wird dices Aui:g£be_T inde^ ?ir ρτ·^Ρτ-ΐβπ,_Ρηή _r]_er eingangs bezeichneten Gattung aus ein jtischem Stahl besteht und als Federstab ausgebildet ist. Bewährt heben sich Federstäbe aus aus Federstahl bestehendem Rundmaterial. Die Befestigung sowie die Feineinstellung der Länge des Trägerelementes werden erleichtert, wenn mindestens eines seiner iiiden ein Schraubgewinde aufweist. welches längenverstellbar das Loch einen U-Bügel durchgreift und vermittels von Muttern fixiert ist. Kine einfache Befestigung in Verbindung m.. ; einer eusreiche^ae-n AuslenkmÖglichkeit wird gegeben, wenn die Schenkel des U-ßiigels gleichachsige Bohrungen aufweisen, die von einem mit einer Öse verbundenen Bolzen durchgriffen sind, wobei der Durchmesser des Bolzens die lichte Weither Bohrungen und/oder der Cse unterschreitet, so daß ein zwei=st is dices Aui: G £ be _T inde ^ ? ir ρτ · ^ Ρτ-ΐβπ, _Ρ ηή _r ] _e r initially designated type consists of a Jewish steel and is designed as a spring bar. Spring bars made of round material made of spring steel have been tried and tested. The fastening as well as the fine adjustment of the length of the carrier element are facilitated if at least one of its iiiden has a screw thread. which is adjustable in length and passes through a U-bracket through the hole and is fixed by means of nuts. No simple attachment in connection with m ..; A sufficient amount of deflection is given if the legs of the U-bracket have bores on the same axis through which a bolt connected to an eyelet extends, the diameter of the bolt falling below the clear bores and / or the Cse, so that one two =

§ wertiges Gelenk begrenzter Auslenkung gebildet wird.§ valuable joint of limited deflection is formed.

Die Befestigung läßt sich mit dem angestrebten geringen Aufwand und schnell bezüglich der Länge einstellbar erreichen, wenn eines der Enden des Trägerelementes in regelmäßigen Teilungsabständen Querlöcher aufweist. Das Einbringen der Querlöcher wird erleichtert, una nierbei bewirkte Schwächung des Querschnittes wird verringert, wenn das die ^uerlöcher aufweisende Ende des Federstabes flachgepreßt ist. Mit Vorteil wird das Ende in einem Loch und/ud; r · ' er ^ö·.· »s Haltestandes geführt, und in einem der <#ierlöcher ist exn querverlaufender Bolzen, ein Splint oder eine Scnrauoe angeordnet, dessen Länge den Durchmesser des Lichee oder der >.se überschreitet. Als nachahmenswerc wurde erkannt, eine auf deren ^u «3 rs tan gen aufschreibt are Lasche mit einer engeschweiüten öse aus zustatten. Im eiDzelnen sind die Mericaele der Neuerung anhand dor folgenden Beecareibung einea Ausführangiäbeiapi<°les in Verbindung mit einer dieses derate11«den Zeichnung erläutert. The fastening can be achieved with the desired low effort and quickly adjustable in terms of length if one of the ends of the carrier element has transverse holes at regular spacing. The introduction of the transverse holes is made easier, and the weakening of the cross-section which is caused by the process is reduced if the end of the spring rod having the outer holes is pressed flat. The end is advantageously in a hole and / ud; performed r · 'er ^ ö ·. ·' s holding object, and one of the <# ierlöcher EXN transverse pin, a cotter pin or a Scnrauoe is arranged, the length of the diameter of the Lichee or> exceeds .se. It was recognized as an imitation product to equip a tab with a welded-on eyelet on the back of the tab. In detail, the mericaele of the innovation are explained with the help of the following description of a detailed description in connection with one of these deratings.

PATENTANWÄLTE F.W. HEMMERICH-GERDMÜLLER- D.GROSSE — ^ —PATENT LAWYERS F.W. HEMMERICH-GERDMÜLLER- D.GROSSE - ^ -

In der Figur ist abgebrochen ein Abschnitt eines Rohrgerüstes dargestellt, das stirnseitig vor einzelnen Viehständen angeordnet ist und aus im Stallboden festgelegten Standpfosten A besteht, deren obere Enden durch einen horizontal liegenden Profilstab 2 abgeschlossen und verbunden sind. Je Viehstand ist im Rohrgerüst ein Federstab 3 angeordnet, der im Ausführungsbeispiel aus Federstahl mit einem Durchmesser von 12 mm erstellt ist. Das untere Ende 4 des Federstabes ist mit; einem Gewinde versehen und durchgreift ein Loch, das im Joche eines U-förnigen Bügels 5 vorgesehen ist. Fixiert und gehalten ist der U-Bügel 5 durch auf das Gewinde aufgebracht und gegeneinander vorgespannte Muttern. Die freien Schenkel des U-Bügels sind mit Bohrungen ausgestattet, in denen ein Bolzen 6 gehalten ist, der die Bohrung eines Bodenankers 7 durchgreift. Die lichte Weite der Schenkel des U-Bügels ist größer gewählt alo die Stärke des Bodenankers 7, und der Bolzen 6 ist in der Bohrung des Erdankers und/oder denen des U-Bügels mit soviel Spiel geführt, daß durch den U-Bügel und den Bodenanker ein zweiwertiges 'Jelenk gebildet wird und das untere Ende 4 des Federstabes 3 allseitig, wenn auch begrenzt, ausgeschwenkt werden kann.In the figure, a section of a tubular frame is shown broken off, which is arranged at the front in front of individual cattle stalls and consists of upright posts A fixed in the stable floor, the upper ends of which are closed and connected by a horizontally lying profile rod 2. For each cattle stall, a spring bar 3 is arranged in the tubular frame, which in the exemplary embodiment is made from spring steel with a diameter of 12 mm. The lower end 4 of the spring rod is with; provided with a thread and penetrates a hole which is provided in the yoke of a U-shaped bracket 5. The U-bracket 5 is fixed and held by means of nuts which are applied to the thread and pretensioned against one another. The free legs of the U-bracket are equipped with bores in which a bolt 6 is held, which extends through the bore of a ground anchor 7. The clear width of the legs of the U-bracket is chosen larger alo the strength of the ground anchor 7, and the bolt 6 is in the hole of the ground anchor and / or those of the U-bracket with so much play that through the U-bracket and the Ground anchor a two-valued 'Jelenk is formed and the lower end 4 of the spring rod 3 can be pivoted on all sides, albeit limited.

Das obere Ende 8 des Federstabes 3 ist, bspw. durch einen Preß- oder Schiriedevorgang, abgeflacht und gleichzeitig dabei verbreitert. Es ist, vorzugsweise in gleichen Teilungsabsbänden, mit Bohrungen 9 ausgestattet. Adf dem al ". Iio].r ausgebildeten Profilstab 2 ist eine Rohrschelle aufgeklemmt, deren Oberlasche 1G eine aus Rundmaterial gebildete Öse 11 angeschweißt enthält. Diese Öse ist vom oberen Ende 8 ^s Profilstabes durchgriffen und bildet ein dreiwertiges Gelenk; ahnlich dem am unteren Ende vorgesehenen zweiwertigen gestattet es ^chwenkbewegungen in zwei Komponenten, zusätzlich vermag es noch Versjhi oungen aufzunehmen. Diese Schiebebewegung wird durch einen Bolzen 12 begrenz¹:, der wahlweise in eine der Bohrungen '^ eingesetzt und in dieser fixiert ist. Gegen Verlieren ist er durch eine Kette geschützt, die den Bolzen und aen Federutab miteinander vorbindet.The upper end 8 of the spring rod 3 is, for example, by a pressing or Schiriedevorgang, flattened and at the same time widened. It is provided with bores 9, preferably in equal spacing. A pipe clamp is clamped onto the profile rod 2 formed by the al ". Iio] .r, the top flap 1G of which contains an eyelet 11 made of round material welded on. This eyelet is penetrated by the upper end of the profile rod and forms a three-valued joint, similar to the one at the bottom end provided divalent allows ^ chwenkbewegungen into two components, in addition capable there Versjhi oungen take this sliding movement is limited! by a bolt 12 ^1.., which is selectively inserted into one of the bores' ^ and fixed in this against loss he is by protected by a chain that ties the bolt and aen Federutab together.

PATENTANWÄLTE F .W . H E M M E R I CH · G E R D M O L L E R · D . G R O SSE _ 6 —PATENT LAWYERS F .W. H E M M E R I CH · G E R D M O L L E R · D. G R O SSE _ 6 -

Am rechts dargestellten der Srandrohre 1 ist, ebenfalls vermittels einer Rohrschelle befestigt, ein Auflager 13 vorgesehen. Der Profilstab 2 ist weiterhin mit einer Führungsrolle 14 ausgestattet, über die ein von der nicht dargestellten zentralen Auslösung kommendes Tragseil 15 gelegt ist, an dem ein Halsbügel 16 aufgehängt ist. Die Funktion des dargestellten Halsbügels ist im einzelnen der DT-OS 2 114 689 zu entnehmen. Der links dargestellte Schenkel des Halsbügels ist als Führungsrohr 17 ausgebildet und umgreift den Federstab 3·The sand tube 1 shown on the right is also mediated a pipe clamp attached, a support 13 is provided. The profile bar 2 is still with a guide role 14 equipped, via which one of the central one, not shown Triggering coming suspension cable 15 is laid on which a Neck strap 16 is suspended. The function of the neck bow shown can be found in detail in DT-OS 2 114 689. The leg of the neck strap shown on the left is a guide tube 17 and embraces the spring bar 3

Zum Einbringen des Viehes wird der Halsbügel 16,· bspw. mittels des Tragseiles 15, so angeboten, daß seine obere Sperr= klinke aushebt und des freie Ende des rechten Schenkels nach außen ausschwerkt. Beim Absetzen des Halsrahmens ist dieser durch den das Führungsrohr 17 durchgreifenden Federstab 3 sowie das Tragseil 15 derart geführt, daß das ausgeschwenkte freie Ende des rechten Schenkels im Auflager 13 zur Auflage gelangt. Beim Eintreiben von Vieh gerät dessen Hals und Kopf unte-* den Halsrahmen, und gegebenenfalls zusätzlich wird der Federstab 3 in Richtung auf die gestrichelt dargestellte ausgebogene Stellung 18 hin ausgelenkt. Der Halsrahmen fällt hierbei herab, und durch Rückschwenken des zunächst zur Auflage gelangende . Gegenhebels wird das fieie Ende des rechten Schenkels zunächst nach innen geschwenkt und dann der bögenhebel in der dargestellten Lage verriegelt.To bring in the cattle, the neck bow 16, for example by means of of the support cable 15, offered so that its upper locking = pawl lifts and the free end of the right leg after swings out on the outside. When the neck frame is set down, it is supported by the spring rod 3 extending through the guide tube 17 and the support cable 15 guided in such a way that the swiveled out free end of the right leg in support 13 comes to rest. When driving cattle, their necks and heads get caught under- * the neck frame, and if necessary also the Spring rod 3 is deflected in the direction of the bent position 18 shown in dashed lines. The neck frame falls here down, and by pivoting back the first coming to rest. The opposite lever becomes the fieie end of the right one The leg is first pivoted inwards and then the bow lever locked in the position shown.

Während dieses Vorganges, aber auch beim manuellen Lösen oder Anlegen des Halsbügels sowie während der gesamten Zeit ier Aufstallung sichert der Federstab 3 sowohl die Möglichkeit vertikaler Bewegungen des Halsbügels 16 als auch die von Schwenkbewegungen desselben um den Federstab mit geringem Reibungswiderstand» Da der Federst«b durch seine Eigenstabilität an den ihn durch Momente beanspruchenden Stellen nicht abzuknicken vermag, wie dies bei den als Führungseler ment bekannten Ketten oder Nylonseiien geschieht, bedürfen die Enden des Führungsrohres 17 mit Rücksicht auf das Halteelement keiner besonderen Wandlung. Es ist also nicht erforderlich, die Enden des Führungsrohres konisch oderDuring this process, but also when manually loosening or putting on the neck strap, as well as during the entire time The spring bar 3 ensures both the possibility of vertical movements of the neck strap 16 and that of the stabling Pivoting movements of the same around the spring bar with low frictional resistance "Da der Federerst" b by its inherent stability is unable to bend at the places stressing him through moments, as is the case with those who act as leaders ment known chains or Nylonsiien happens, the ends of the guide tube 17 need with consideration of the holding element no particular change. So it is not necessary to have the ends of the guide tube conical or

patentanwält-e f.w. hemm erich - g erd μ Oller · d. g rosse - 7 -patentanwält-e f.w. hemm erich - g erd μ Oller · d. large - 7 -

exponentiell auszuweiten, es genügt, wenn die jeweilige Schnittstelle entgratet wird. Mit Rücksicht auf anzubindendes Vieh allerdings empfiehlt es sich, mindestens die untere Stirnfläche des Führungsrohres abzurunden.to expand exponentially, it is sufficient if the respective Interface is deburred. With regard to the livestock to be tied up, however, it is advisable to use at least the Round off the lower end face of the guide tube.

Drehbewegungen des Halsbügels 16 brauchen nicht unbedingt als Schwenkbewegungen um die in Ruhe teilung des Federstabes gegebene Achse desselben erfolgen. Der Federstab gestattet allseitig horizontale Auslenkungen in Nutzbereich bis ?m etwa 300 mm, so daß Kopf- und Halsbewegungen des angebundenen Viehes leicht gefolgt werden kann und Schwenkbewegungen mit horizontalen Verschiebungen des Führungsrohrs 17 kombiniert aufzutreten vermögen. Die Auslenkung läßt sich hierbei willkürlich begrenzen. Das hat den Vorteil, daß die maximal zulässige Auslenkung bereits mit relativ geringen, auf den Federstab einwirkenden Kräften erzielt wird, ein Überschreiten der maximal vorgegebenen Auslenkung aber nicht möglich ist.Rotational movements of the neck strap 16 do not necessarily need to take place as pivoting movements about the axis of the same given at rest division of the spring rod. The spring bar allows all sides horizontal deflections in the payload to? M is about 300 mm, so that movements of the head and neck tailed cattle can be easily followed, and able to act pivotal movements combined with horizontal displacements of the guide tube 17th The deflection can be limited arbitrarily. This has the advantage that the maximum permissible deflection is achieved with relatively small forces acting on the spring rod, but it is not possible to exceed the maximum predetermined deflection.

Im Ausführungsbeispiel wird dies durch genaue Einstellung der effektiven Länge des Federstabes 3 erreicht. Die Grobeinstellung erfolgt hierbei durch die Wahl derjenigen der Bohrungen 9» in der der Bolzen 12 befestigt wird. Die Feineinstellung wird durch die am unteren Ende 4 des Federstabes 3 vorgesehenen Muttern bewirkt. Wird nun der Federstab durch horizontale Kraftkomponenten seitlich ausgelenkt, so wird gleichzeitig hierbei ein weiteres Stück seines freien oberen Endes 8 durch die öse 11 gezogen. Diese Bewegung ist durch den sperrenden Bolzen 12 begrenzt. Setzt dieser sich auf die Öse 11 auf, so kann der Stab nicht weiter nachgeben, und ein weiteres Durchbiegen kann nur noch durch andere Verteilung der Biegung über seine Länge,d. h. mit großem Kraftaufwand, erzielt werden.In the exemplary embodiment, this is achieved by precisely setting the effective length of the spring rod 3. The coarse adjustment takes place here by the choice of those of the bores 9 »in which the bolt 12 is fastened. The fine tuning is effected by the nuts provided at the lower end 4 of the spring rod 3. Now becomes the spring bar laterally deflected by horizontal force components, a further piece of his free force is simultaneously removed Upper end 8 pulled through the eyelet 11. This movement is limited by the locking bolt 12. If this sits down on the eyelet 11, the rod cannot yield any further, and further bending can only be achieved through other distribution the bend along its length, d. H. with great effort.

Der Federstab 3 hat sich als billig zu erstellendes Trägerelement für Halsbügel 16 erwiesen. Die Befestigung seiner Enden läßt sich leicht und zuverlässig bewirken, und die jeweils gewünschte effektive Länge läßt sich innerhalbThe spring bar 3 has proven to be a cheap to produce support element for the neck strap 16. Fixing his Ends can be easily and reliably effected, and any desired effective length can be within

73«067ii.4.7473 «067ii.4.74

PATENTANWÄLTE F.W. HEMMERICH ■ GERD MÜLLER · D. GROSSE - 8PATENT LAWYERS F.W. HEMMERICH ■ GERD MÜLLER · D. GROSSE - 8

engster Toleranzen mit einfachen Hilf sraitt ein einstellen. Als vorteilhaft erweist es sich, daß das Trägerelement zeit lich konstant bleibt und Verlängerungen oder anderen entsprechenden Verformungen praktisch nicht unterliegt. Die glatte, hcor-te Oberfläche gewährleistet günstige Reibungswerte, und die vorhandene Eigensteifigkeit unterbindet Ausknickvorgänge, welche an die Enden des Führungsrohres eines Halsbügels besondere Anforderunger: stellen. Damit ist gemäß der Neuerung ein einfach zu erstellendes, hoch beanspruchbares und einstellbar begrenzte Ausrenkungen zulassendes Trägereleiaent für Halsbügel in Halsrahmen-Anbindevorrichtungen in Viehständen geschaffen.Set the tightest tolerances with a simple aid. Advantageous it turns out that the support element remains constant and time-Lich extensions or other similar deformations practically no subject. The smooth, corrugated surface ensures favorable coefficients of friction, and the inherent rigidity prevents buckling processes which place particular demands on the ends of the guide tube of a neck stirrup. In this way, according to the innovation, a carrier element for neck stirrups in neck frame connecting devices in cattle stalls is created that is easy to produce, highly stressable and adjustable, allowing limited dislocations.

Claims

PATENT LAWYERS F .W. H E M M E R IC H · G E R D MÜ L L E R ■ D. G R O SSE ~ 9 ~ ·

November 12, 1973 g.ni 71 972 ^

Mr. Hans Flender, 59ol Wiinsdorf-Obersdorf, Inselweg

Protection requirements

1. Neck frame tying device in cattle stalls with at least one between a ground anchor and a holding point arranged above this vertically provided support element for receiving a this with eyelets or Hohrabselmitten encompassing and around this pivotable and along the same slidable neck strap ₃ characterized in that as a support element from elastic steel existing Pederstab (3) is provided.

2. Carrier element according to claim 1,
characterized in that round material made of spring steel is provided as the spring bar ("*).

3. Carrier element according to claims 1 or 2, characterized in that that at least one of its ends (4) has a screw thread which is adjustable in length, the yoke a U-bracket (5) reaches through and is fixed by means of nuts.

i ». Carrier element according to claims 1 to 3, characterized in that the legs of the U-bracket (5) have coaxial bores have, which are penetrated by a bolt (6) connected to an eyelet, and that the diameter of the bolt, the clear width of the holes and / or the eyelet for the formation of a divalent CElenkea is more limited Deflection falls below.

- Io -

PATENT LAWYERS F.W. H [MMERITH G F 1 U 7 il L I. t ή · D. LARGE

- 1ο -- 1ο -

5. Carrier element according to Claims 1 to 4, characterized in that g. that at least one of its ends (8) preferably has transverse holes (9) at the same pitch.

6. Carrier element according to claim 5, characterized in that that its end (8) having the transverse holes (9) is designed to be flattened.

7. carrier element according to claims 1 to 6 _? characterized in that the end (8) is guided in a hole and / or an eyelet (11) of a retaining element (tab 1o) and in one of the transverse holes (9) of the freely protruding end a bolt (12), a split pin or a Screw of the clear width of the hole or the length exceeding the eyelet is arranged.

8. Carrier element according to claim 7, characterized in that that a strap (1o) that can be screwed onto cross bars (profile rod 2) is a preferably welded-on eyelet (11).