DE7341771U

DE7341771U - Immersion nozzle for continuous casting devices

Info

Publication number: DE7341771U
Application number: DE7341771U
Authority: DE
Original assignee: Kloeckner Werke AG
Current assignee: Kloeckner Werke AG
Publication date: 1974-03-07

Description

Tauchausffuß für StranggießvorrJxhtungenSubmersible foot for continuous casting devices

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Tauchausguß für. Stranggießvorrichtungen mit elliptischem äußerem Querschnitt und im unteren Teil angeordneten von dem Innerraum nach außen führenden Ausgußöffnungen.The present invention relates to an immersion nozzle for. Continuous casters with elliptical exterior Cross-section and arranged in the lower part of the interior to the outside leading pouring openings.

Aus der US-PS 3 5^7 726 sind Tauchausgüsse der genannten Art bekannt, bei denen die Ausgußöffnungen am Umfang verteilt angeordnet sind. Infolge der Anordnung von mehreren Ausgußöffnungen, die über den elliptischen Umfang des Tauchausgusses im Bereich neben der Nebenachse der Ellipse angeordnet sind, besteht jedoch insbesondere bei höheren GießgeschwMigkeiten ein großes Bruchrisiko und vor allem erhält man keinen stabilen Strömungsimpuls, der für eine optimale Reinigung in der Stranggießkokille erstrebenswert ist. Vielmehr wird die Wirksamkeit des Tauchausgusses durch den elliptischen Querschnitt gegenüber Tauchausgüssen lait rundem Querschnitt keineswegs verbessert.From US-PS 3 5 ^ 7 726 are immersion nozzles of the mentioned Art known in which the pouring openings are arranged distributed around the circumference. As a result of the arrangement of several pouring openings, which extend over the elliptical circumference of the immersion pouring nozzle in the area next to the minor axis The ellipse is arranged, however, especially at higher casting speeds high risk of breakage and, above all, there is no stable flow impulse necessary for optimal cleaning is desirable in the continuous casting mold. Rather, the effectiveness of the immersion nozzle is through the elliptical cross-section is in no way improved compared to immersion nozzles with a round cross-section.

Ferner ist aus der DT-OS 2 304 934- ein Tauchausguß bekannt, bei dem der Innenraum einen mit der Wandung des Tauchausgusses zusammenhängenden Steg aufweist, wobei die beiden dadurch entstehenden Innenräume im Tauchausguß im Querschnitt keilförmig ausgebildet sind, wodurch eine höhere Festigkeit erreicht werden soll, jedoch auf eine besondere Ausbildung der Strömungsverhältnisse des austretenden Metalls keine Rücksicht genommen wird.Furthermore, from DT-OS 2 304 934- an immersion nozzle known, in which the interior has a web connected to the wall of the immersion nozzle, The two interior spaces in the immersion nozzle thus created are wedge-shaped in cross-section, whereby a higher strength should be achieved, however, on a special design of the flow conditions no consideration is given to the escaping metal.

— 2 —- 2 -

Aus der US-PS 3 371 704 sind ferner Tauchausgüsse mit rundem Querschnitt bekannt, die gegenüberliegend übereinander angeordnete nach oben und unten gerichtete Ausgußöffnungen aufweisen. Auf Grund dieser Anordnung kann sich jedoch in dem Ausguß keine konvergente Strömung ausbilden, da sich außerhalb des Tauchausgusses Wirbel bilden, während innerhalb auf Grund des kreisförmigen Querschnittes tote oder ebenfalls Wirbel verursachende Bereiche existieren.US Pat. No. 3,371,704 also includes immersion nozzles round cross-section known, the oppositely arranged one above the other directed upwards and downwards Have pouring openings. Due to this arrangement, however, no convergent flow can occur in the spout form, as vortices form outside the immersion nozzle, while inside due to the circular Cross-sectional dead or vortex-causing areas exist.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, einen Tauchausguß zu schaffen, in dessen Innerem sich eine möglichst konvergente Strömung ausbildet, di» sich außen in der Stranggußkokille fortsetzt und die Bruchgefahr auch bei höheren Gießgeschwindigkeiten stark herabsetzt.The object of the present invention is therefore to create an immersion nozzle, in the interior of which there is a develops the most convergent flow possible, which continues outside in the continuous casting mold and which Risk of breakage greatly reduced even at higher casting speeds.

Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist daher ein Tauchausguß der eingangs genannten Art, der dadurch gekennzeichnet ist, daß die Ausgußöffnungen gegenüberliegend im Bereich der Hauptachse der Ellipse angeordnet sind. Der Tauchausguß besitzt dabei vorzugsweise einen elliptischen oder einen runden inneren Querschnitt,The present invention is therefore a Immersion nozzle of the type mentioned at the outset, which is characterized in that the pouring openings are opposite one another are arranged in the area of the main axis of the ellipse. The immersion nozzle preferably has an elliptical or a round inner cross-section,

Hierbei können insbesondere im Bereich der Ausgußöffnungen nach außen und in Richtung der Strömungslinien gerichtete Ansätze vorgesehen sein, so daß hierdurch der Strömungsimpuls des ausströmenden Materials noch weiter stabilisiert wird. Zweckmäßig ist hierbei ein Tauchausgußquerschnitt in Form einer relatr.v lang gestreckten Ellipse. Bei einem runden inneren Querschnitt ergeben sich auf Grund der äußeren elliptischen Form bereits relativ lange Führungskanäle für das ausströmende Metall, die zu einer konvergenten Strömung führen, während die Bruchgefahr stark herabgemindert wird durch die relativ große Wandstärke im Bereich der Hauptachse der Ellipse. Die AusgußöffnungenApproaches directed outwards and in the direction of the flow lines can be provided, in particular in the area of the pouring openings, so that thereby the flow impulse of the outflowing material is still further stabilized. A submerged pouring spout cross-section in the form of a is expedient here relatr.v elongated ellipse. In the case of a round inner cross-section, the outer elliptical shape already has relatively long guide channels for the outflowing metal, which lead to a convergent Lead flow, while the risk of breakage is greatly reduced by the relatively large wall thickness in the Area of the major axis of the ellipse. The pouring holes

sind vorzugsweise nach oben gerichtet, so daß das ausströmende Material in Richtung auf die über dem Material schwimmende Reinigungsschlacke strömt, so daß auf diese Weise "beispielsweise eine Reinigung von mit Aluminium beruhigtem Stahl in der Stranggußkokille optimal vorgenommen wird.are preferably directed upwards, so that the outflowing material in the direction of the above Material floating cleaning slag flows, so that in this way "for example a cleaning of is carried out optimally with aluminum calmed steel in the continuous casting mold.

Die Erfindung wird im folgenden anhand der in den beigefügten AbbiT' ungen dargestellten Ausführungsbeispiele näher erläutert:The invention is described below with reference to the exemplary embodiments shown in the accompanying figures explained in more detail:

Fig. 1 zeigt schematisch die Stranggußkokille im Schnitt mit einem darin angeordneten erfindungsgemäßen Tauchausguß.Fig. 1 shows schematically the continuous casting mold in section with a arranged therein Immersion nozzle according to the invention.

Fig. 2 zeigt den Taucha.usguß im Längsschnitt.Fig. 2 shows the Taucha.usguß in longitudinal section.

Fig. 3Fig. 3

und 4 zeigen zwei weitere Ausführungsformenand Fig. 4 show two further embodiments

des Tauchausgusses im Querschnitt.of the immersion nozzle in cross section.

In Fig. 1 ist eine Stranggußkokille 12 verhältnismäßig großer Breite dargestellt, in der ein Tauchausguß 2 angeordnet ist, der einen elliptischen Querschnitt aufweist. Zwei Ausgußöffnungen 3 sind gegenüberliegend im Bereich der Hauptachse der Ellipse im unteren Teil des Tauchausgusses nach oben gerichtet angeordnet. Die eingezeichneten. Strömungslinien zeigen, daß sich innerhalb des im Querschnitt elliptischen Innenraumes 5 eine konvergente Strömung ohne tote Bereiche ausbildet, die sich außerhalb des Tauchausgusses 2 in der Stranggußkokille 1 fortsetzt, so daß dem Stranggußmaterial ein stabiler Strömungsimpuls erteilt wird, der sich vorteilhaft auf die Reinigung in der Stranggußkokille auswirkt. Dadurch, daß die Ausgußöffnungen 3 in der Hauptachse der Ellipse angeordnet sind, ist der Boden des Tauchausgusses auf seinem größten Teil mit der elliptischen Wandung des Ausgusses verbunden,In Fig. 1, a continuous casting mold 12 is relatively shown large width, in which an immersion nozzle 2 is arranged, which has an elliptical cross-section having. Two pouring openings 3 are opposite in the area of the main axis of the ellipse in the lower part of the immersion nozzle arranged facing upwards. The ones shown. Streamlines show that forms a convergent flow without dead areas within the interior 5, which is elliptical in cross-section, which continues outside the immersion nozzle 2 in the continuous casting mold 1, so that the continuous casting material a stable flow impulse is issued, which is advantageous for cleaning in the continuous casting mold affects. Characterized in that the pouring openings 3 are arranged in the main axis of the ellipse the bottom of the immersion nozzle is connected over its major part to the elliptical wall of the nozzle,

wodurch durch Vergrößerung der Tragfläche die Festig-whereby by enlarging the wing the strengthening

keit des Tauchausgusses erhöht und das Bruchrisikcthe immersion nozzle increases the risk of breakage

selbst bei höheren Gießgeschwindigkeiten beträchtlich herabgesetzt wird.is reduced considerably even at higher casting speeds.

Um die Stromungsverhältnisse im Tauchausguß und damit die Strömung des in die Stranggußkokille austretenden Stranggußmaterials weiter zu verbessern, kann der Tauchausguß im Bereich der Ausgußöfiuungen 3 nach außen gerichtete Ansätze 4 aufweisen, die sich in Richtung der Strömungslinien des austretenden Materials erstrecken, wie aus Pig. 3 ersichtlich ist.About the flow conditions in the immersion nozzle and thus the flow of the emerging into the continuous casting mold To further improve the continuous casting material, the immersion nozzle in the area of the Ausgußöfiuungen 3 can be directed outwards Have lugs 4 which extend in the direction of the flow lines of the exiting material, like from Pig. 3 can be seen.

Gemäß Fig. 4 ist der Innenraum 6 im Querschnitt kreisförmig, so daß die Ausgußöffnungen 3 relativ langgestreckt ausgebildet sind, wodurch die Strömung des austretenden Metalls ausgerichtet und die Bruchgefahr durch die relativ große Wandstärke im Bereich der Ellipsenhauptachse vermindert wird. Bei dieser besonderen Ausführungsform ergibt sich eine längere und straffere Führung des Gießstrahls bzw. der Gießstrahlen in der Kokille mit einem besonders günstigen Strömungsimpuls.According to FIG. 4, the interior 6 is circular in cross section, so that the pouring openings 3 are formed relatively elongated, whereby the flow of the exiting Metal aligned and the risk of breakage due to the relatively large wall thickness in the area of the main axis of the ellipse is decreased. This particular embodiment results in a longer and tighter one Guiding the pouring stream or the pouring streams in the mold with a particularly favorable flow impulse.

Die die Ausgußöffnungen bildenden Bohrungen weisen vorzugsweise etwa die gleiche Lange wie der Durchmesser des runden inneren Querschnitts auf oder sind länger als dieser. Eine zweckmäßige Ausgestaltung des Tauchausgussee besteht z. B. darin, daß er einen sich von oben nach unten verjüngenden runden inneren Querschnitt mit einem unteren Durchmesser von 60 mm aufweist, während der Innenkreisdurchmesser des elliptischen äußeren Querschnitts 130 mm Uind der Außenkreisdurchmesser I90 mm im Bereich der Ausgußöffnungen ist.The bores forming the pouring openings are preferably approximately the same length as the diameter of the round inner cross-section or are longer than this. An appropriate design of the diving outlet consists z. B. in the fact that it has a tapered top-down, round inner cross-section with a has a lower diameter of 60 mm, while the inner circle diameter of the elliptical outer cross-section 130 mm Uind the outer circle diameter I90 mm in the area the pouring outlets.

Claims

Expectations

1. Immersion nozzle for continuous casting devices with elliptical outer cross-section and arranged in the lower part from the interior to the outside leading pouring openings,

characterized in that the spouts (3) are opposite in the area the main axis of the ellipse are arranged.

2. immersion nozzle according to claim 1,

characterized in that it has an elliptical inner cross-section.

3. immersion nozzle according to claim 1 or 2,
characterized by a cross section in the form of a relatively elongated ellipse.

\. Dip molding according to claim 1,

* "~~~ d marked by that it has a round inner cross-section.

5. immersion nozzle according to one of claims 1 to 3,

g e k e η η ze i.c h n e t through in the area .. .. of the pouring openings (3) outwards-a and in the direction of the Approaches directed towards streamlines (4-).

6. Immersion nozzle according to one of claims Λ to 3 »
characterized in that the pouring openings (3) are directed upwards.