DE7329700U

DE7329700U - TOOL FOR ATTACHING BALANCING WEIGHTS TO SPOKED WHEELS

Info

Publication number: DE7329700U
Application number: DE19737329700
Authority: DE
Original assignee: Gebr Hofmann GmbH and Co KG Maschinenfabrik
Current assignee: Gebr Hofmann GmbH and Co KG Maschinenfabrik
Priority date: 1973-08-14
Filing date: 1973-08-14
Publication date: 1973-11-15

Description

Patentanwalt Dipl.-Phys. Gerhard Lied! 8 München 22 Steinsdorfstr. 21-22 Tel. 29 84Patent attorney Dipl.-Phys. Gerhard Lied! 8 Munich 22 Steinsdorfstr. 21-22 Tel. 29 84

C Gj.32C year 32

Gebr. HOFMANN KG, Maschinenfabrik
61 Darmstadt, Postfach 4150Gebr. HOFMANN KG, machine factory
61 Darmstadt, P.O. Box 4150

Werkzeug zum Anbringen von Ausgleichsgewichten an SpeichenrädernTool for attaching counterweights on spoked wheels

Die Erfindung betrifft ein Werkzeug zum Anbringen von Ausgleichsge-The invention relates to a tool for attaching compensation

■'. ■ ' ^; ":,:'■'■ ■':. ■ · ■■;', ''·.''!:'. ...ι -TQiA .'A.üio?;r.'-i.dräd':!.rn fi\. J^r. Betrieb '.-;: j '■■'>!';■■ >...- ι .,; ■■.- ijiι {:,y'.K.r '_λλ..:ν >if> 'Vme üuwüchi im iloi^n'wir ;.'.(■,·.' : ■ ^: ,■:■...■ '^;. ;".·:!' ():).<j ]"'.■■.■'' c.m.·. ' ";·."!!■-:·;» ^e;^:. ^^: .■ . wt.r· ;.'.-:■; .. Bine Unw ani/ ;..; ¹Ji . ■■■ ui rc] ι heu do'¹ Xr. - - - '-'.v»* τ .·. r -■ ..'■ m Wi- · ν '.WVv, (-.'.lniKiAfui f-ii:ö:i ■ '. ■ '^; ":,:'■' ■ ■ ':. ■ · ■■;', '' ·. '' !: '. ... ι -TQiA .'A.üio?; R .'- i.dräd' :!. rn fi \. J ^ r. operation '.- ;: j' ■■ '>!';■■> ...- ι.,; ■■ .- iji ι {:, y'.Kr _{'λ λ} ..: ν>if>'. ^';;"·:!..' ■ ... ■: V me üuwüchi in ILOI ^ n'wir '. (■, ·.': ^■: ■ ():). <j ] "'. ■■. ■''cm·.'"; ·. "!! ■ -: ·;» ^ e; ^: . ^ ^:. ■. wt.r · ; .'.-: ■; .. Bine Unw ani /; ..; ¹ Ji. ■■■ ui rc] ι heu do ' ¹ Xr. - - - '-'. v »* τ. ·. r - ■ .. '■ m Wi- · ν' .WVv, (-. '. lniKiAfui f-ii: ö: i

starke Vibrationen auftreten, die sowohl für den Fahrer störend sind als auch die verschiedenen Bauteile des Motorrades über Gebühr beanspruchen und zu einem vorzeitigen Verschleiß derselben führen.strong vibrations occur, which are both annoying to the driver as well as the various components of the motorcycle and lead to premature wear of the same.

Es ist bekannt, Ausgleichsgewichte, die z.B. wie in der bekanntgemachten Patentanmeldung B 21 879 ausgebildet sind, mittels Hand über eine Speiche einzufädeln und anschließend mit ein?m Hammer oder einem ähnlichen Werkzeug auf den zylindrischen Teil des Speichennippels zu schlagen. Durch diese Schlageinwirkung kann das Gewicht so stark deformiert werden, daß es keine ausreichende Haftung mehr besitzt und beim anschließenden Fahren herausspringt. Weiterhin besteht durch die einseitige Schlageinwirkung die Möglichkeit, daß das Gewicht ausplatzt und damit unbrauchbar wird.It is known to use counterweights, e.g. Patent application B 21 879 are formed by hand over thread a spoke and then apply a hammer or similar tool to the cylindrical part of the spoke nipple to beat. As a result of this impact, the weight can be deformed so much that it no longer has adequate adhesion and pops out when you drive. Furthermore, there is the possibility that the weight bursts out and thus becomes unusable.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, unter Vermeidung der genannten Nachteile ein Werkzeug zu zeigen, mit dem es möglich ist, die Ausgleichsgewichte so auf den zylindrischen Teil des Speichennippels zu schieben, daß ein gleichmäßiger Druck von allen Seiten her auf das Ausgleichsgewicht ausgeübt wird.The object of the invention is therefore to avoid the aforementioned Disadvantages of showing a tool with which it is possible to use the counterweights Slide it onto the cylindrical part of the spoke nipple in such a way that pressure is applied evenly from all sides to the Balance weight is exercised.

Diese Aufgabe wird bei einem Werkzeug der eingangs genannten Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß es die Form einer Zange aufweist, wobei ein Zangenschenkel als Gegenstiitze, welche am Speichenrad abstützbar ist, ausgebildet ist und der andere Zangenschenkel ein Aufnahme;: Uck mit einer Öffnung zum Einlegen des Ausgleichsgewichtes aufweist, wobei die Öffnung auf den als Gegenstück dienenden Zangenschenkel gerichtet ist.This object is achieved according to the invention with a tool of the type mentioned at the outset solved in that it has the shape of a pair of pliers, a pair of pliers legs as counter supports which can be supported on the spoked wheel is, is formed and the other pliers leg is a receptacle ;: Uck with an opening for inserting the balance weight having, wherein the opening is directed towards the pliers leg serving as a counterpart.

Der als Gegenstück ausgebildete Zangenoeheiikel kann als flacher Bogen ausgebildet sein, so daß er dem Radumfang angepaßt 1st. Das Auf-The pair of pliers designed as a counterpart can be designed as a flat arch be designed so that it is adapted to the wheel circumference 1st. The up

'!lift'!lift

nahmestück für das Ausgleichsgewicht kann um eine sich in Längsrichtung des Zangenschenkels erstreckende Achse und um eine hierzu senkrechte Achse drehbar sein, damit eine Anpassung der Neigung des Aufnahmestückes an die Neigung der Speiche, an welche das Ausgleichsgewicht befestigt wird, möglich ist. Hierzu kann das Aufnahmestück zwischen den beiden Schenkeln einer drehbaren Gabel zusätzlich vörschwenkbar angeordnet sein, wobei diese drehbare Gabel ein Teil des Zangenschenkels ist. Um eine Anpassung an verschiedene Radgrößen zu ermöglichen, ist der Abstand des Aufnahmestückes vom Zangendrehpunkt verstellbar. Take-up piece for the balance weight can be moved lengthways of the pliers leg extending axis and be rotatable about an axis perpendicular thereto, so that an adjustment of the inclination of the receiving piece the inclination of the spoke to which the counterweight is attached is possible. For this purpose, the receiving piece can additionally be swiveled forward between the two legs of a rotatable fork be arranged, this rotatable fork being a part of the pliers leg is. To enable adaptation to different wheel sizes, the distance between the receiving piece and the pliers pivot point can be adjusted.

Das Werkzeug gemäß der Erfindung kann zur manuellen Betätigung zwei Handgriffe aufweisen, es kann jedoch auch pneumatisch oder hydraulisch betätigbar sein.The tool according to the invention can have two for manual operation Have handles, but it can also be pneumatic or hydraulic be operable.

Bei der Montage des Ausgleichsgewichtes wird dieses über die Speiche geschoben und anschließend in die Bohrung des Aufnahmestückes des Werkzeuges gesetzt. De als Gegenstütze ausgebildete Zangenschenkel, der, wie vorstehend schon erwähnt, auch bogenförmig ausgebildet sein kann, stützt eich an der Lauffläche des Reifens ab. Durch gleichmäßigen Druck wird nun das Ausgleichsgewicht über den zylindrischen Teil des Speichennippels geschoben.When assembling the counterweight, it is over the spoke pushed and then placed in the hole of the mounting piece of the tool. De pliers legs designed as a counter support, which, as already mentioned above, can also be arcuate, is supported on the tread of the tire. Through even Pressure is now pushed the balance weight over the cylindrical part of the spoke nipple.

Hierbei ist gewährleistet, daß das Ausgleichsgewicht einen festen Sitz auf dem zylindrischen Teil des Speichennippels erhält, ohne daß eine unsymmetrische Verformung des Ausgleichsgewichtes auftritt. Außerdem ist es möglich, beim Aufschieben des Ausgleichsgewichtes auf den zylindrischen Teil des Speichennippels einen gleichmäßigen Druck auf das Ausgleichsgewicht auszuüben.This ensures that the counterweight is firmly seated on the cylindrical part of the spoke nipple without a asymmetrical deformation of the counterweight occurs. It is also possible when sliding the balance weight on the cylindrical part of the spoke nipple to exert an even pressure on the counterweight.

Die Erfindung wird nun anhand eines Ausführungsbeispieles, das in den beiliegenden Figuren dargestellt ist, näher erläutert. Es zeigen:The invention will now be based on an embodiment that is shown in the is shown in the accompanying figures, explained in more detail. Show it:

Fig. 1 in schematischer Darstellung ein Ausgleichsgewicht, das über den Speichennippel geschoben ist undFig. 1 is a schematic representation of a balance weight that is pushed over the spoke nipple and

Fig. 5! in perspektivischer Darstellung ein zangenartiges Werkzeug gemäß der Erfindung.Fig. 5! a pliers-like tool in a perspective view according to the invention.

In der Fig. 2 ist ein Zangenschenkel 13, der als Geg«* stütze beim Anbringen eines Ausgleichsgewichtes wirkt, gekrümmt ausgebildet, damit er an den Umfang des Speichenrades angepaßt ist. Zur Verstärkung der Krümmung kann ein Steg 2 vorgesehen sein, der beispielsweise angeschweißt ist. Das Ende des anderen Zangenschenkels 3 ist als drehbare Gabel 4 ausgebildet. In der Gabel 4 ist ein Aufnahmesuick 5 um einen Zapfen 6 drehbar gelagert, so daß das Aufnahmestück in zwei Ebenen geschwenkt werden kann. Die Schwenkbewegungen sind durch die Pfeile A und B angedeutet. Der Drehpunkt der beiden Zangenschenkel 3 und 13 ist mit 7 bezeichnet.In Fig. 2 is a pliers leg 13, which as a counter support when attaching a counterweight acts, curved so that it is adapted to the circumference of the spoked wheel. To reinforce the Curvature, a web 2 can be provided which is, for example, welded on. The end of the other pliers leg 3 is as rotatable Fork 4 formed. In the fork 4 is a recording 5 to a Pin 6 rotatably mounted so that the receiving piece can be pivoted in two planes. The pivoting movements are indicated by the arrows A and B indicated. The fulcrum of the two pliers legs 3 and 13 is denoted by 7.

Um eine Verstellung des Abstandes des Aufnahmestückes 5 von diesem Drehpunkt 7 zu ermöglichen, sind im Zangenschenkel 3 bzw. in dem sich daran ansetzenden Schenkel 14 für e^en nicht dargestellten Zangengriff weitere Bohrungen 8 vorgesehen. Hierdurch kann das Werkzeug auf bestimmte Reifengrößer eingestellt werden.To adjust the distance of the receiving piece 5 from this To enable pivot point 7 are in the pliers leg 3 or in the leg 14 attached to it for a pliers handle, not shown further holes 8 provided. This allows the tool to be adjusted to a specific tire size.

Auch am anderen Schenkel 1, der als Fortsetzu ig des Zangenschenkels ausgebildet ist, kann ein Handgriff vorgesehen sein.Also on the other leg 1, which is the continuation of the pliers leg is formed, a handle can be provided.

Da in den meisten Fällen die Speichen von Motorradrädern nicht radialBecause in most cases the spokes of motorcycle wheels are not radial

73297i8is.ii.7J73297i8is.ii.7J

am Rad montiert sind, sondern wechselweise schräg angebracht sind, ist ο Gabel 4 drehbar gelagert, so daß sie sich jeweils auf den Neigungswinkel der jeweiligen Speiche einstellen kann. Auch das Aufnahmestüok 5 ist um den Zapfen 6 drehbar gelagert, da die Speichen von der Radnabe aus nach außen hin zur Felge schräg nach innen verlaufen. Durch die drehbare Lagerung des Aufnahme Stückes 5 kann dieses entsprechend gekippte Stellungen einnehmen.are mounted on the wheel, but are alternately mounted at an angle, is ο fork 4 rotatably mounted so that it is based on the angle of inclination of the respective spoke. Also the recording room 5 is rotatably mounted about the pin 6, since the spokes of the wheel hub from the outside towards the rim at an incline inwards. Due to the rotatable mounting of the receiving piece 5, this can accordingly take up tilted positions.

Bei der Montage wird ein in der Fig. 1 dargestelltes Ausgleichsgewicht über eine Speiche 10 geschoben und die in der Fig. 2 dargestellte Zange wird in Arbeitsstellung gebracht, nachdem das Ausgleichsgewicht 9 in die Bohrung, insbesondere konische Bohrung, des Aufnahmestückes 5 eingesetzt worden ist. Hierbei wird die Speiche durch einen Schlitz 15 im Aufnahmestück 5 hindurchgeschoben. Anschließend werden die beiden Zangenschenkel 3 und 13 aufeinander zubewegt, so daß das Gewicht über den zylindrischen Teil eines Speichennippels 11 geschoben und gepreßt wird bis der ob^re Rand des Gewichtes 9 sich an dem Felgenrand 12 anlegt.During assembly, a balance weight shown in FIG. 1 is used pushed over a spoke 10 and the pliers shown in Fig. 2 are brought into working position after the balance weight 9 in the bore, in particular the conical bore, of the receiving piece 5 has been used. Here, the spoke is passed through a slot 15 pushed through in the receiving piece 5. Then the two pliers legs 3 and 13 are moved towards each other, so that the weight is pushed over the cylindrical part of a spoke nipple 11 and pressed until the upper edge of the weight 9 is on the edge of the rim 12 creates.

Die Betätigung der beiden Zangenschenkel 3 und 13 kann mittels der beiden Griffschenkel 1 und 14 erfolgen, indem diese zusammengepreßt werden. Das Zusammenpressen dieser beiden Griffschenkel 1 und 14 kann von Hand geschehen oder pneumatisch oder hydraulisch. Das Werkzeug gemäß der Erfindung ermöglicht eine schnelle und sichere Montage des Ausgleichgewichtes.The operation of the two pliers legs 3 and 13 can by means of the two handle legs 1 and 14 are made by pressing them together. The pressing together of these two handle legs 1 and 14 can be done manually or pneumatically or hydraulically. That Tool according to the invention enables quick and safe assembly of the balance weight.

Claims

-6- 'Protective nanoparticles

1. Tool for attaching counterweights to spoked wheels, in particular motorcycle wheels, characterized in that it is in the form of pliers, with a pliers leg (13) as a counter support, which can be supported on the spoke wheel, and the other pliers handle (3) is a receiving piece (5) with an opening for inserting the counterweights, the opening being open the pliers leg (13) serving as a counter support is directed.

2. Tool according to claim 1, characterized in that the pliers legs (13) designed as a counter support are designed as a flat arc is.

3. Tool according to claim 1, characterized in that the receiving piece (!>) for the balance weight around a lengthways of the pliers leg extending axis and an axis perpendicular thereto is rotatable.

4. Tool according to claim 3, characterized in that the receiving piece (5) between the two legs of a rotatable fork (4) is additionally pivotably arranged, the fork (4) being the end the one pliers leg (3) forms.

5. Tool according to one of the preceding claims, characterized in that that the receiving piece (5) has an inner bore which is adapted to the outer surface of the counterweight and at least a side slot that extends to the hole,

6 «v; '.'Tool according to Claim S, characterized in that the inner arung is conical.

7. Tool according to one of the preceding claims, characterized in that that the distance between the receiving piece (5) and the pliers pivot point (7) can be adjusted.

8. Tool according to claim 1 or 2, characterized in that the pliers legs (13) formed as a counter support with a web (2) is provided.

9. Tool according to one of the preceding claims, characterized in that that the two pliers legs (3, 13) can be moved hydraulically or pneumatically relative to one another.

10. Tool according to one of claims 1 to 8, characterized in that that the two pliers legs (3, 13) can be moved against each other by hand.

⁶¹⁹² 7321791 Uli.» ⁶¹⁹² 7321791 Uli. »