DE7328356U - Sealing ring with dust protection, especially for shaft sealing - Google Patents

Sealing ring with dust protection, especially for shaft sealing

Info

Publication number
DE7328356U
DE7328356U DE7328356U DE7328356DU DE7328356U DE 7328356 U DE7328356 U DE 7328356U DE 7328356 U DE7328356 U DE 7328356U DE 7328356D U DE7328356D U DE 7328356DU DE 7328356 U DE7328356 U DE 7328356U
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
dust
sealing ring
sealing
lip
dust cover
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE7328356U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Publication date
Publication of DE7328356U publication Critical patent/DE7328356U/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00Sealings
    • F16J15/16Sealings between relatively-moving surfaces
    • F16J15/32Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings
    • F16J15/3284Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings characterised by their structure; Selection of materials

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Sealing With Elastic Sealing Lips (AREA)

Description

Anmelderin: Firma Carl Freudenberg, WeinheimApplicant: Carl Freudenberg, Weinheim

DichtringSealing ring

Die Neuerung betrifft einen Dichtring aus elastischem Werkstoff mit einer Hauptdichtlippe, die dem abzudichtenden Medium zugekehrt ist und einem Staubschutz, der an der dem Medium abgekehrten Seite (Luftseite) plaziert ist.The innovation concerns a sealing ring made of elastic material with a main sealing lip, which is to be sealed Facing the medium and a dust cover placed on the side facing away from the medium (air side).

Es ist bekannt, daß man das Eindringen bzw. Festsetzen von Schmutzpartikelchen unter der Dichtlippe eines Dichtringes versucht zu verhindern, indem man einen Dichtring mit einer 2. Dichtlippe, der sogenannten Staub lippe ausführt. Im allgemeinen ist diese sogenannte Staublippe aus dem gleichen gummielastischen Material wie der Dichtring gefertigt.It is known that the penetration or retention of dirt particles under the sealing lip of a sealing ring tries to prevent this by executing a sealing ring with a second sealing lip, the so-called dust lip. In general this so-called dust lip is made of the same elastic material as the sealing ring.

Da diese gummielastischen Materialien aber einen sehr hohen Reibungswiderstand aufweisen, ist es nicht möglir.h, einen Raum zuverlässig gegen eindringende Schmutzpartikel abzudichten, wenn nicht ein Schmiermittel eingesetzt wird, das die Reibung herabsetzt und somit die Staublippe vor Verbrennungserscheinungen schützt. Since these rubber-elastic materials have a very high Have frictional resistance, it is not possible to reliably seal a room against the ingress of dirt particles, if a lubricant is not used that reduces friction and thus protects the dust lip from the symptoms of burns.

73283567P.ii.7373283567P.ii.73

Die Dichtlippe, die dem abzudichtenden Medium, z.B. öl zugekehrt ist, wird dabei bei entsprechenden Vorkehrungen mit ausreichendem Schmiermittel versorgt. Bei der Staublippe hingegen, die verhindern soll, daß keine Schmutzpartikelchen an die Dichtlippe gelangen, die dieselbe zerstören würden, steht in keiner Verbindung zu dem abzudichtenden Medium. Es muß demzufolge Vorsorge getroffen werden, daß auch die Staublippe aus den oben erwähnten Gründen geschmiert wird. Es genügt da.bei in der Regel, wenn man, wie bekannt ist, eine Pettasche zwischen Dichtlippe und Staublippe, vorsieht, die beim Einbau einmalig mit Fett aufgefüllt wird und somit einen notwendigen Schmiermittelfilm ergibt, der über die erwartete Lebensdauer des Dichtringes hinaus aufrecht erhalten werden kann.The sealing lip, which is attached to the medium to be sealed, e.g. oil is facing, is provided with adequate lubricant with appropriate precautions. At the dust lip on the other hand, which is intended to prevent any dirt particles from reaching the sealing lip, the same would destroy, has no connection to the medium to be sealed. Accordingly, precautions must be taken that the dust lip is also lubricated for the reasons mentioned above. It is enough there in the Usually, if, as is well known, a Pette pocket is provided between the sealing lip and the dust lip, this is unique during installation is filled with grease and thus results in a necessary lubricant film that lasts over the expected service life of the sealing ring can also be maintained.

Es hat sich nun ergeben, daß beim Einsatz von Dichtringen, die mit Drall auf der Dichtlippe versehen sind, bei gleichzeitiger Anordnung einer Staublippe erhebliche Schwierigkeiten auftreten können.It has now been found that when using sealing rings which are provided with a twist on the sealing lip, at the same time Arrangement of a dust lip considerable difficulties can arise.

Das Aufbringen eines Rückförderdralls auf der Kontaktfläche der Dichtlippe bei Dichtringen hat sich aber als vorteilhaft erwiesen, weil durch den Rückförderdrall eine zusätzliche hydrodynamische Abdichtung erreicht wird. Die Wirkungsweise des Rückförderdralls kann mit einem Rückförderungsgewinde verglichen werden, d.h., das abzudichtende Medium wird von der Dichtlippe weg in den abzudichtenden Raum zurückbefördert.Applying a return swirl to the contact surface of the sealing lip in the case of sealing rings has proven to be advantageous proven, because the return swirl creates an additional hydrodynamic seal. The effect of the return swirl can be compared to a return thread, i.e. that The medium to be sealed is away from the sealing lip and into the transported back to be sealed space.

7328356z9.ii.737328356z9.ii.73

Allerdings entsteht durch die Rückförderwirkung des Dralles auf der Hauptdichtlippe ein Unterdruck zwischen der Dichtlippe und der Staublippe, was zur Folge hat, daß beide Dichtlippen fester an die Welle angepreßt werden, was eine Temperaturerhöhung und somit einen vorzeitigen Verschleiß zur Folge hat. Es ist nicht möglich, bei einem Dichtring;dessen Hauptdichtlippe mit einem Rückförderdrall versehen ist, di© Staublippe mit dem notwendigen Schmiermittel, z.B. durch eine Fettfüllung des Raumes zwischen Dicht- und Staublippe zu versehen, weil durch die Drallwirkung der Hauptdichtlippe das Schmiermittel von der vor ihr gelagerten Staublippe unter der Dichtlippe hindurch in den abzudichtenden Raum gefördert wird.However, the return action of the swirl on the main sealing lip creates a negative pressure between the sealing lip and the dust lip, which has the consequence that both sealing lips be pressed more firmly against the shaft, which results in a temperature increase and thus premature wear Has. It is not possible with a sealing ring; its main sealing lip is provided with a return spiral, i.e. the dust lip with the necessary lubricant, e.g. through a grease filling of the space between the sealing lip and the dust lip, because the swirl effect of the main sealing lip removes the lubricant from the in front of her stored dust lip under the sealing lip in the area to be sealed is promoted.

Der erhöhte Anpreßdruck, sowie die mangelhaften Schmierbedingungen und die damit verbundene TeTnperaturerhöhung an der Staublippe bei Dichtungen mit Drall, wirken sich nachteilig auf die Lebensdauer aus und führen zum vorzeitigen Ausfall der Staublippe.The increased contact pressure and the poor lubrication conditions and the associated increase in temperature on the dust lip in seals with swirl have a disadvantageous effect affect the service life and lead to premature failure of the dust lip.

Um dem sich aufbauenden Unterdruck zwischen der Hauptdichtlippe und der Staubdichtlippe entgegenzuwirken, hat man Spalte bzw. öffnungen zum Druckausgleich an der Staublippe angebracht. Dabei ist es jedoch nicht möglich, daß man diese öffnungen bzw. Spalten so klein wählen kann, daß ein Eindringen von Staub restlos vermieden werden könnte, wenn nicht Gefahr gelaufen werden soll, daß diese öffnungen verstopfen.About the negative pressure that builds up between the main sealing lip and to counteract the dust sealing lip Gaps or openings for pressure compensation attached to the dust lip. However, it is not possible to do this Openings or gaps can be selected so small that the ingress of dust could be completely avoided, if not dangerous should be walked that these openings clog.

Ziel der Neuerung ist es, für einen Dichtring einen Staubschutz zu entwickeln, der verhindert, daß Staub oder Schmutzpartikel an die Hauptdichtlippe gelangen, auch wenn dieselbe mit einem Drall versehen ist, und der Staubschutz über die Lebensdauer des Dichtringes erhalten bleibt.The aim of the innovation is to provide dust protection for a sealing ring to develop that prevents dust or dirt particles from getting to the main sealing lip, even if the same with a Twist is provided, and the dust protection is maintained over the life of the sealing ring.

732835629.11.73732835629.11.73

"

Die Aufgabe wurde gelöst mit einem Dichtring aus elastischem Werkstoff mit einer Hauptdichtlippe, die dem abzudichtenden Medium zugekehrt ist und einem Staubschutz, der an der dem Medium abgekehrten Seite (Luftseite) plaziert ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Staubschutz aus einem luftdurchlässigen Filtermaterial besteht.The task was solved with a sealing ring made of elastic material with a main sealing lip, which is to be sealed Medium is facing and a dust cover, which is placed on the side facing away from the medium (air side), thereby characterized in that the dust cover consists of an air-permeable filter material.

Die Neuerung wird erläutert in Figur I, die einen Radialwellendichtring mit dem neuerungsgemäßen Staubschutz als beispielhafte Ausführungsart im Schnitt darstellt.The innovation is explained in Figure I, which has a radial shaft seal with the dust protection according to the innovation as an exemplary embodiment in section.

Um zu verhindern, daß Schmutzpartikel unter die Dichtfläche 2 (Kontaktfläche) des Radialtfeliendichtringes 1 und der Welle 5 gelangen können, ist als Staubschutz 3 ein luftdurchlässiges Filtermaterial, aas in den Käfig eingebettet ist, angeordnet.To prevent dirt particles from getting under the sealing surface 2 (contact surface) of the radial flange sealing ring 1 and the shaft 5 is used as a dust protection 3 an air-permeable filter material, which is embedded in the cage, is arranged.

Vliesstoff aus Synthetik- oder Naturfasern hat sich besonders vorteilhaft als Staubschutz 3 wegen seiner bekanntlich sehr guten Filtereigenschaften bei einer gleichzeitig großen Luftdurchlässigkeit erwiesen. Die Fläche, mit der der neuerungsgemäße Staubschutz 3 an der Welle 5 aufliegt, ist durch die wirr gelegten Fasern, die nur an wenigen Punkten Kontakt mit der Welle 5 haben so klein, daß kaum Reibungswärme entsteht und somit eine zusätzliche Schmierung entfällt. Nonwoven fabric made of synthetic or natural fibers has been known to be particularly advantageous as a dust cover 3 because of its very good filter properties with high air permeability at the same time. The area with which the innovation according to dust cover 3 rests on the shaft 5 is due to the tangled fibers, which only have contact with the shaft 5 at a few points, so small that hardly any frictional heat arises and therefore no additional lubrication is required.

Ein weiterer Vorteil des erfindungsgemäßen StaubSchutzes gegenüber der herkömmlichen angepreßten Staublippe aus einem Elastomer is;,, daß bei Wellen, die nicht exakt rund laufen, sich selbsttätig der keinste Spalt einstellt urd während der gesamten Laufzeit konstant bleibt.Another advantage of the dust protection according to the invention compared to the conventional compressed dust lip an elastomer is; ,, that with shafts that are not exactly round run, no gap adjusts itself automatically remains constant during the entire term.

73283S629.1U373283S629.1U3

Der Käfig 1I, der dazu dient, den Staubschutz 3 aufzunehmen, kann aus einem Blech oder Kunststoff bestehen oder aber auch bei der Fertigung deo Radialwellendicht ringes 1 im elastomeren Material mit vorgesehen werden. Besonders zweckmäßig hat sich erwiesen, wenn der Käfig mit einer Nase versehen wird, die verhindert, daß z.B. Spritzwasser, was an der Gehäusewand herunterfließt, direkt an den Staubschutz 3 gelangen kann.The cage 1 I, which serves to accommodate the dust cover 3 can consist of a sheet metal or plastic, or also in the manufacture deo radial shaft sealing ring 1 in the elastomeric material be provided. It has been found to be particularly useful if the cage is provided with a nose which prevents, for example, splash water flowing down the housing wall from reaching the dust protection 3 directly.

o; Jo.·; ob:;?.:'.73o ; J o. ·; whether:;?.: '. 73

Claims (5)

SchutzanSprüche:Protection claims: 1. Dichtring aus elastischem Werkstoff mit einer Hauptdichtlippe, die dem abzudichtenden Medium zugekehrt ist und einem Staubschutz, der an der dem Medium abgekehrten Seite (Luftseite) plaziert ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Staubschutz aus einem luftdurchlässigen Filtermaterial besteht.1. Sealing ring made of elastic material with a main sealing lip that supports the medium to be sealed and a dust cover, which is placed on the side facing away from the medium (air side) is, characterized in that the dust cover consists of an air-permeable filter material. 2. Dichtring nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Staubschutz aus einem Vliesstoff aus Synthese- und / oder Naturfasern besteht.2. Sealing ring according to claim 1, characterized in that the dust cover consists of a nonwoven fabric made of synthetic and / or natural fibers. 3. Dichtring nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Staubschutz sich in einem einvulkanisierten, eingeklebten oder eingeknüpften Metall- oder Kunststoffkäfig befindet.3. Sealing ring according to claim 1 and 2, characterized in that the dust protection is in a vulcanized, glued or knotted metal or plastic cage. 4. Dichtring nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Staubschutzkäfig mit einer Spritzwasser- bzw. Wasserablaufnase versehen ist.4. Sealing ring according to claim 3, characterized in that that the dust protection cage with a splash water resp. Water drainage nose is provided. 5. Dichtung nach Anspruch 1 bis 1I dadurch gekennzeichnet, daß der Staubschutz im elastomeren Material vorgesehen ist.5. Seal according to claim 1 to 1 I, characterized in that the dust cover is provided in the elastomeric material. 732835629.11.73732835629.11.73
DE7328356U Sealing ring with dust protection, especially for shaft sealing Expired DE7328356U (en)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE7328356U true DE7328356U (en) 1973-11-29

Family

ID=1295672

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE7328356U Expired DE7328356U (en) Sealing ring with dust protection, especially for shaft sealing

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE7328356U (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2825622A1 (en) * 1978-06-12 1980-01-03 Lechler Elring Dichtungswerke Sealing ring for engine crankshaft - is separated from outside by fabric packing ring supplied with liquid lubricant
DE4213996A1 (en) * 1992-04-29 1993-11-04 Goetze Ag Shaft sealing ring with dust protector - has spring support ring fitting on end face of dust protection ring which is fixed in groove under axial pressure.
EP2290271A1 (en) 2009-08-28 2011-03-02 Carl Freudenberg KG Seal assembly and its application
EP2290270A1 (en) * 2009-08-28 2011-03-02 Carl Freudenberg KG Seal assembly and its application
WO2014055334A1 (en) * 2012-10-04 2014-04-10 Federal-Mogul Corporation Radial shaft seal assembly with snap in auxiliary member
DE102021120283A1 (en) 2021-08-04 2023-02-09 Carl Freudenberg Kg sealing ring

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2825622A1 (en) * 1978-06-12 1980-01-03 Lechler Elring Dichtungswerke Sealing ring for engine crankshaft - is separated from outside by fabric packing ring supplied with liquid lubricant
DE4213996A1 (en) * 1992-04-29 1993-11-04 Goetze Ag Shaft sealing ring with dust protector - has spring support ring fitting on end face of dust protection ring which is fixed in groove under axial pressure.
EP2290271A1 (en) 2009-08-28 2011-03-02 Carl Freudenberg KG Seal assembly and its application
EP2290270A1 (en) * 2009-08-28 2011-03-02 Carl Freudenberg KG Seal assembly and its application
CN102003531A (en) * 2009-08-28 2011-04-06 卡尔·弗罗伊登伯格公司 Seal assembly and its application
CN102003531B (en) * 2009-08-28 2015-08-26 卡尔·弗罗伊登伯格公司 Seal arrangement and application thereof
WO2014055334A1 (en) * 2012-10-04 2014-04-10 Federal-Mogul Corporation Radial shaft seal assembly with snap in auxiliary member
US9394998B2 (en) 2012-10-04 2016-07-19 Federal-Mogul Corporation Radial shaft seal assembly with snap in auxiliary member
DE102021120283A1 (en) 2021-08-04 2023-02-09 Carl Freudenberg Kg sealing ring

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1946540U (en) BEARING SEALED WITH GREASE.
DE3833042A1 (en) SHAFT SEAL
DE1931708A1 (en) Dust sealing device for disc brakes
DE3244209C2 (en) Seal for sealing against hydraulic media, preferably sealing wiper element
DE102008030710A1 (en) cassette seal
DE10102161A1 (en) Annular seal
EP0749357B1 (en) Centrifuge drum drive
DE7328356U (en) Sealing ring with dust protection, especially for shaft sealing
DE3409981C2 (en)
DE2031857A1 (en) Support and sealing ring for rolled structures
DE1525486A1 (en) Seal to prevent the passage of liquid between a housing and a circumferential shaft penetrating the housing wall
DE2308504A1 (en) AXIAL SEAL
DE10334896A1 (en) Sealing arrangement for a shaft comprises a radial shaft sealing ring with a sealing lip, and a shaft surface with a helical profiling leading the medium to be contained back into the sealed space
DE102011015226A1 (en) Radial shaft sealing ring for use in passenger car, has axial lip provided with pumping screw that is formed on inner side of axial lip facing shaft, dirt lip comprising multiple partial lips, and sealing lip spring-loaded by annular spring
DE10309907B4 (en) seal
EP0155622A2 (en) Vertically adjustable bearing for the transferring and raising and/or lowering of heavy loads, particularly of bridges
EP0452546B1 (en) Rotory shaft seal
DE2460951C3 (en) Sliding sealing ring
DE3715353A1 (en) Shaft bearing with water lubrication
EP3492785A1 (en) Sealing ring and seal arrangement comprising such a sealing ring
DE2559667A1 (en) Shaft seal for centrifugal pump - has laminations mounted in recess of shaft flange to return leakage to pump housing
DE102019112438A1 (en) Sealing ring
DE102014216059A1 (en) sealing arrangement
DE1037269B (en) Shaft seal for centrifugal pumps for pumping abrasive or aggressive fluids
DE1700137A1 (en) Axial contact seal between a circumferential and a stationary sealing surface for sealing shafts against the penetration of fluids