DE7326930U

DE7326930U -

Info

Publication number: DE7326930U
Application number: DE7326930U
Authority: DE
Original assignee: Buerener Maschinenfabrik GmbH
Current assignee: Buerener Maschinenfabrik GmbH
Publication date: 1973-10-18

Description

Beschreibung zum GebrauchsmustergesuchDescription of the utility model application

der Firma Bürener Maschinenfabrik, GmbH, 479 3 Buren, Fürstenberger Str. 37of the company Bürener Maschinenfabrik, GmbH, 479 3 Buren, Fürstenberger St. 37

betreffend:
"Weiterdrehvorrichtung"concerning:
"Further turning device"

Die vorliegende Neuerung betrifft eine Vorrichtung zum schnellen, schrittweisen Weiterdrehen einer Messerwelle für Holzzerspanungsmaschinen zur Ermöglichung eines schnellen T'esserwechsels mittels einer mit der Messerwelle verbundenen, schrittweise angetriebenen Teilscheibe mit einer Anzahl von Mitnahmebolzen entsprechend der Anzahl der Messernuten in der Messerwelle.The present innovation relates to a device for rapid, step-by-step rotation of a cutter shaft for Wood chipping machines to enable a quick change of knife by means of a cutter connected to the knife shaft, incrementally driven indexing disk with a number of drive pins corresponding to the number of knife grooves in the Knife shaft.

Mtsse^ellen von Holzzerspanungsmaschinen weisen eine Reihe von am Umfang verteilten Messern auf, die im Verlauf des Zerspanungsvorgangs durch Drehen der Messerwelle häufig stumpf werden und daher öfters gewechselt werden müssen. Da das stückweise Drehen der Messerwelle in eine Position, in der die Messer gewechselt werden können, schwierig und zeitraubend ist, ist es die Aufgabe der vorliegenden Neuerung, eine Vorricltung zu schaffen, die ein schnelles und leichtes Messerwechseln ermöglicht.Mtsse ^ ellen of wood cutting machines have one Row of knives distributed around the circumference, which in the course of the machining process are often caused by rotating the cutter shaft become dull and therefore have to be changed more often. Since turning the knife shaft piece by piece into a position in which the knives can be changed, is difficult and time-consuming, it is the task of the present innovation, To create a device that is quick and easy Blade change enabled.

7326930 18.10.737326930 10/18/73

Diese Aufgabe v;ird dadurch gelöst, daß der Antrieb für die Teilscheibe aus einem schwenkbaren Zylinder mit einer an einem Ende der Kolbenstange des Zylinders befestigten, zum Umgreifen der Mitnahmebolzen geeigneten Gabel und einem weiteren im wesentlichen senkrecht zu dem ersten Zylinder schwenkbaren zweiten Zylinder bestehen, dessen Kolbenstange über ein Gelenk mit dem ersten Zylinder verbunden ist. Hierbei ist eine den ersten Zylinder umgebende Hülse zweckmäßig, mit der ein mit dem Gelenk verbundener, auf einem begrenzten Weg bewegbarer, Ring verbunden ist. Vorteilhafterweise werden die Zylinder über elektrisch durch Endschalter gesteuerte Hydraulikvrutile beaufschlagt. Vorzugsweise bssitzt die Gabel einen als Kurve ausgebildeten Rücken, während das Maul der Gabel eine lange obere Schräge besitzt.This object is achieved in that the drive for the dividing disk consists of a pivoting cylinder with a attached to one end of the piston rod of the cylinder, for Gripping around the driving pin suitable fork and another pivotable substantially perpendicular to the first cylinder second cylinder exist whose piston rod is connected to the first cylinder via a joint. Here is one The sleeve surrounding the first cylinder expediently, with which a joint connected to the joint, movable on a limited path, Ring is connected. The cylinders are advantageously controlled by hydraulic valves that are electrically controlled by limit switches applied. The fork preferably has a curve trained back, while the mouth of the fork has a long upper slope.

»^* wird ^ »π f^l^si^dsri cmhsnd der in der beig»^ * Will ^» π f ^ l ^ si ^ dsri cmhsnd the in the attached

fügten Abbildung mehr schematisch dargestellten Vorrichtung, die ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Neuerung darstellt, näher erläutert.added figure more schematically represented device, which represents a preferred embodiment of the innovation, explained in more detail.

Die in der Zeichnung dargestellte Vorrichtung besteht aus einer Teilscheibe 1, die mit Mitnahmebolzen 2 versehen ist, deren Anzahl der Anzahl der Messernuten in der Messerwelle entspricht. Dabei sitzt die Teilscheibe 1 formschlüssig auf dem Flansch der Messerwelle. An einem waagerecht verlaufenden Rahmen 13 ist ein Hydraulikzylinder 4 schwenkbar angelenkt, der eine Kolbenstange 12 besitzt, an deren einem Ende eine Gabel 3 befestigt ist. An einem senkrecht zu dem Rahmenteil 13 verlaufenden Rahmenteil 14 ist ein weiterer Hydraulikzylinder 5 nach oben und unten schwenkbar angelenkt.The device shown in the drawing consists of a graduated disk 1 which is provided with driving pins 2 the number of which corresponds to the number of knife grooves in the knife shaft. The graduated disk 1 sits in a form-fitting manner on the flange of the knife shaft. A hydraulic cylinder 4 is pivotably articulated on a horizontally extending frame 13, which has a piston rod 12, at one end of which a fork 3 is attached. On a perpendicular to the frame part 13 Frame part 14 is a further hydraulic cylinder 5 articulated so that it can pivot up and down.

732693018.10.73732693018.10.73

Der seitlich schwenkbare Hydraulikzylinder 4 wird vonThe laterally pivotable hydraulic cylinder 4 is of

dem Absatz 10 am unteren Ende befestigt 1st.the paragraph 10 is attached at the lower end.

Die Hülse 7 weist eine ringfärmige Nut auf, In der ein Ring 8 gelagert 1st, der über ein Gelenkstück 15 mit dem Ende der Kolbenstange 11 des Kolbens 5 verbunden ist. Das Ende der Kolbenstange 11 und das Gelenkstück 15 bilden ein Gelenk 6.The sleeve 7 has an annular groove in which a Ring 8 is mounted 1st, which has a joint piece 15 with the end the piston rod 11 of the piston 5 is connected. The end of The piston rod 11 and the joint piece 15 form a joint 6.

Die Ausgangsstellung der Vorrichtung 1st mit I bezeichnet. In dieser Stellung sind beide Hydraulikzylinder 4, 5 eingefahren, während die Zerspanungsmaschine betriebsbereit ist bzw. betrieben wird. Gegen ein Verfahren der Vorrichtung in die in der Abbildung gezeigte Stellung während des Zerspanungsvorgangs ist sie in der durch Z gekennzeichneten Lage durch einen Arretierbolzen gesichert. Dieser Arretierungsbolzen wird gelöst, wenn die Zerspanungsmaschine abgestellt ist und ein Messerwechsel vorgenommen werden soll.The starting position of the device is denoted by I. In this position, both hydraulic cylinders 4, 5 are retracted while the cutting machine is ready for operation or is being operated. Against moving the device into the position shown in the figure during the machining process it is secured in the position marked Z by a locking bolt. This locking bolt is released when the cutting machine is switched off and a knife change is to be carried out.

Durch Betätigen eines elektrischen Schalters wird der Hydraulikzylinder 5 etwa über ein Hydraulikventil beaufschlagt und drückt den Hydraulikzylinder 4 mit der Gabel 3 auf einen der Mitnahmebolzen 2. Hierdurch erreicht der Zylinder 4 die mit II gekennzeichnete Lage, in der ein Endschalter betätigt wird«,By operating an electrical switch, the hydraulic cylinder 5 is acted upon, for example via a hydraulic valve and presses the hydraulic cylinder 4 with the fork 3 onto one of the drive pins 2. As a result, the cylinder 4 also reaches the II marked position in which a limit switch is actuated «,

Dieser Endschalter schaltet ein Hydraulikventil, wodurch der Hydraulikzylinder 4 beaufschlagt wird und die Messerwelle über die Gabel 3, die den Mitnahmebolzen 2 umfaßt, eine Teilung weiter bis zu der mit III gekennzeichneten Lage dreht. In dieser Stellung kann man nun das Messer wechseln.This limit switch switches a hydraulic valve, which acts on the hydraulic cylinder 4 and the knife shaft About the fork 3, which includes the driving pin 2, rotates one division further up to the position marked III. In this You can now change the knife position.

Nach' dem Wechseln des Messers wird der elektrische Schalter erneut betätigt, indem er wieder in seine Ausgangsstellung gebracht wird, wodurch der Hydraulikzylinder 5 den Hydraulikzylinder 4 mit der Gabel 3 von dem Mitnahmebolzen 2 wegzieht, so daß der Hydraulikzylinder in die mit IV gekennzeichnete Stellung gebracht wird. Dort wird wiederum ein Endschalter betätigt, der wiederum ein Hydraulikventil schaltet, das bewirkt, daß der Hydraulikzylinder 4 in seine Ausgangsstellung, das heißt in die mit I bezeichnete Lage, zurückkehrt. Damit ist ein Weiterdrehvorgang beendet. Dieser Vorgang kann wiederholt werden, bis alle Messer gewechselt sind.After the knife has been changed, the electrical switch is actuated again by being brought back into its starting position, whereby the hydraulic cylinder 5 turns the hydraulic cylinder 4 pulls the fork 3 away from the drive pin 2 so that the hydraulic cylinder is brought into the position marked IV will. There, in turn, a limit switch is actuated, which in turn switches a hydraulic valve which causes the hydraulic cylinder 4 to return to its starting position, that is to say to the position designated by I. This ends the further turning process. This process can be repeated until all knives have been changed.

Auf diese Weise ist das Weiterdrehen der Messerwelle zum Wechsein der Messer einer Holzzerspanungsmaschine bis auf die Betätigung des Schalters vollautomatisch; so daß nur noch das Wechseln der Messer von Hand ge?riehen muß. Mit Hilfe dieser Vorrichtung wird ein sehr schneller Messerwechsel ermöglicht.In this way, the further turning of the knife shaft for changing the knives of a wood cutting machine is possible except for Operation of the switch fully automatic; so that only changing the knife has to be done by hand. With the help of this Device allows a very quick knife change.

Die Gabel 3 besitzt einen als Kurve ausgebildeten Rücken, während das Maul der Gabel eine lange obere Schräge besitzt. Hierdurch wird gewährleistet, daß die Gabel sich immer auf den Mitnahmebolzen 2 zieht, auch wenn die Messerwelle mal zwischen der Teilung stehenbleibt.The fork 3 has a back designed as a curve, while the mouth of the fork has a long upper slope. This ensures that the fork always pulls itself on the drive pin 2, even if the cutter shaft between the division stops.

— Schutzansprüche -- Protection claims -

Claims

Protection claims

1. Device for fast, step-by-step rotation of a knife shaft for wood cutting machines to enable a quick knife change by means of a connected to the knife shaft, step-wise driven indexing disk with a number of driving pins corresponding to the number of knife grooves in the knife shaft, characterized in that the drive for the indexing disk (1) consisting of a pivotable cylinder (4) with a fork (3) which is fastened to one end of its piston rod (12) and is suitable for grasping around the driving pins (2) and a further cylinder (5) that can be pivoted substantially perpendicular to the cylinder {4) consists, whose piston rod (II)> 5 \> it is connected to a joint (6) with the cylinder (4).

2. Apparatus according to claim 1, characterized by a sleeve (7) surrounding the cylinder (4), with which one with the joint (6) connected, movable on a limited area, ring (8) connected is.

3. Device according to one of claims 1 and 2, characterized in that the cylinders (4, 5) through electrically Limit switch controlled hydraulic valves can be acted upon.

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the fork (3) is designed as a curve The back and the mouth of the fork (3) have a long upper slope.