DE7322271U

DE7322271U - Fastening element for anchoring in structural parts

Info

Publication number: DE7322271U
Application number: DE7322271U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1974-11-21

Description

Artur Fischer

7241 Tumlingen Den 14. Juni 19737241 Tumlingen June 14, 1973

Ju/RBJu / RB

PM 1257PM 1257

Befestigungselement zur Verankerung in luwerkstei lenFastening element for anchoring in luwerkstei len

Die Erfindung betrifft ein Befestigungselement zur Verankerung in MHfSauwerksteilen mit einem mittels einer Befestigungsschraube in eine aufweitbare Spreizhülse einziehbaren Spreizkörper, wobei die Befestigungsschraube einen vorzugsweise mit ihr fest verbundenen außerhalb der Spreizhülse verbleibenden Anschlagteil für die Spreizhülse aufweist.The invention relates to a fastening element for anchoring in MHf structure parts with a fastening screw in an expandable expansion sleeve retractable expansion body, wherein the fastening screw is preferably firmly connected to it has outside the expansion sleeve remaining stop part for the expansion sleeve.

Dübel, bei denen die Verankerung in einer Wand durch Aufspreizen einer Spreizhülse mittels eines Spreifckörpers bewirkt wird, sind vielfach bekannt und werden als sogenannte Schwerbefestigungselemente bezeichnet. Sie dienen vornehmlich zur Befestigung von* ausgesprochen schweren Bauteilen, beispielsweise Maschinen oder ' dgl.. Gerade bei der Befestigung von Maschinen muß mit Vibrationen gerechnet werden, die unter Umstanden zu einer Lösung der Verankerung führen können. Durch die stetigen Erschütterungen kann sich die Befestigungsschraube aus dem Spreizkörper herausarbeiten, so daß einerseits die Aufspreizung der Spreizhülse und andererseits die den befestigten Gegenstand auf die Unterlage drückende Spannkraft des Befestigungselementes nachläßt. Es besteht außerdem auch die Gefahr, daß sich durch die Vibrationen die Spreizhülse vom Spreizkörper herunterschafft, was eine Verringerung der Spreizwirkung zur Folge hätte.Dowels, which are anchored in a wall by spreading an expansion sleeve is effected by means of a Spreifckörpers are widely known and are known as so-called heavy-duty fasteners designated. They are primarily used to attach * extremely heavy components, for example machines or the like. Especially when fastening machines, they must be subject to vibrations which can lead to a loosening of the anchoring under certain circumstances. Due to the constant vibrations work the fastening screw out of the expansion body, so that on the one hand the expansion of the expansion sleeve and on the other hand the tension force of the fastening element, which presses the fastened object onto the base, decreases. There is also the risk that the expansion sleeve moves down from the expansion body due to the vibrations, which leads to a reduction in the expansion effect Consequence would have.

-2--2-

732227i2i.ii.74732227i2i.ii.74

III I · · «III I · · «

- 2 PM 1257- 2 PM 1257

Dies zu verhindern und außerdem auch die Auf spreizung des eingangs erwähnten Befestigungselementes zu erleichtern ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung.To prevent this and also to spread the entrance To facilitate mentioned fastening element is the object of the present invention.

Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß zwischen der · Spreizhülse und dem Anschlagteil ein sich an der .Stirnseite des Anschlagteiles abstützendes und die Spreizhülse gegen den Spreizkörper drückendes steifes Federelement angeordnet ist.According to the invention, this is achieved in that between the expansion sleeve and the stop part there is a supporting and the expansion sleeve is arranged against the expansion body pressing rigid spring element.

Zum Verankern des erfindungsgemäßen Befestigungselementes wird zunächst eine Bohrung hergestellt, deren Durchmesser dem Außendurchmesser der Spreizhülse und des außerhalb der Spreizhülse verbleibenden Anschlagteiles der Befestigungsschraube entspricht. Danach wird das Befestigungselement in das Bohrloch im Mauerwerk soweit eingeführt, bis der Kopf der Befestigungsschraube an der Stirnseite des zu befestigenden Gegenstandes anstoßt. Durch den gleichen Außendurchrassser der Spreizhülse und des Anschlagteiles'der Befestigungsschraube ist eine Durchsteckmontage möglich, bei der ohne Fortnehme des Bauteiles das Befestigungselement durch das Bohrloch des Bauteiles in das Mauerwerk eingeführt werden kann. *To anchor the fastening element according to the invention, a bore is first made, the diameter of which corresponds to the outside diameter corresponds to the expansion sleeve and the stop part of the fastening screw remaining outside the expansion sleeve. After that it will Fastening element inserted into the borehole in the masonry until the head of the fastening screw is on the face of the one to be fastened Object. Through the same outside penetration the expansion sleeve and the stop part of the fastening screw Push-through installation is possible, in which the fastening element can be inserted through the borehole of the component without removing the component Masonry can be introduced. *

Durch das zwischen der Spreizhülse und dem Anschlagteil angeordnete und die Spreizhülse gegen den Spreizkörper drückende Federelement steht der Spreizteil des Befestigungseiementes nach seinem Zusammenbau ständig unter Spannung, die ein Lösen des Spreizkörpers von der Befestigungsschraube beispielsweise durch Erschütterungen beim Transport verhindert. Dem Handwerker steht somit ein Befestigungselement zur Verfügung, das von der Verpackung heraus sofort einsatzbereit ist. Es besteht somit keine Gefahr, daß der Handwerker ein Befestigungselement einsetzt, bei dem die Verbindung zwischen Spreizkörper und Befestigungsschraube auf wenigen Gewindegängen beruht, so daß die Befestigungsschraube bei Belastung ausreißen könnte. Durch dieBy arranged between the expansion sleeve and the stop part and the spring element pressing the expansion sleeve against the expansion body is the expansion part of the fastening element after it has been assembled constantly under tension, causing the expansion body to loosen from the fastening screw, for example due to vibrations during transport prevented. The craftsman thus has a fastening element available that is immediately ready for use from the packaging is. There is therefore no risk that the craftsman uses a fastening element in which the connection between the expansion body and fastening screw is based on a few threads, so that the fastening screw could tear off when loaded. Through the

-3--3-

781217121.781217121.

PM 1257PM 1257

mittels des. Federelementes erzeugte Spannung zwischen Spreizkörper und Spreizhülse wird der Spreizkörper von der im Bohrloch festsitzenden Spreizhülse gehalten, so daß er sich nicht mit der Befestigungsschraube bei ihrem Eindrehen Mitdrehen kann. Die Mitdrehgefahr des Spreizkörpers ist bei den bekannten Befestigungselementen schon deshalb sehr groß, da beim Einführen des Befesttgungselementes oftmals Bohrmehl die Gewindegänge blockiert.Tension generated between the expansion body by means of the spring element and expansion sleeve, the expansion body is held by the expansion sleeve that is firmly seated in the borehole, so that it does not come into contact with the fastening screw can turn when they are screwed in. The risk of the expansion body rotating at the same time is already very large in the known fastening elements because drilling dust is often used when the fastening element is inserted the threads blocked.

Des weiteren wird durch das Federelement die Spreizhülse ständig auf den Spreizkörper gedrückt, so daß nicht befürchtet werden muß, daß bei Vibrationen die Spreizhülse sich vom Spreizkörper herunterschaffen könnte. Die bei der Verankerung des Befestigungselfcmentes durch entsprechend weites Einziehen des Spreizkörpers vorgegebene Spreizwirkung bleibt somit stets erhalten.Furthermore, the expansion sleeve is constantly opened by the spring element the expansion body is pressed so that there is no need to fear that the expansion sleeve will move down from the expansion body in the event of vibrations could. The anchoring of the fastening element by corresponding The spreading effect given by the spreading body is thus always retained.

Nach der Verankerung des Befestigungselementes und der Befestigung des Bauteiles steht die Befestigungsschraube durch das Federelement ständig unter Spannung, so daß bei Erschütterungen und Vibrationen ein Lösen der Befestigung nicht mehr auftreten kann.After the anchoring of the fastener and the fastening of the component, the fastening screw is constantly under tension due to the spring element, so that in the event of shocks and vibrations loosening of the fastening can no longer occur.

Durch das Federeiement ist es bei einem für die Durchsteckmontage * geeigneten Befestigungselement, das einen bis zum Schraubenkopf reichenden Anschlagteil aufweist außerdem auch möglich, die Befestigungsschraube nach der Verankerung des Befestigungselementes zur Erhöhung der den zu befestigenden Gegenstand gegen die Wandoberfläche drückenden Spannkraft noch weiter in das Bohrloch hineinzuziehen. Ohne dieses Federelement würde nämlich der außerhalb der Spreizhülse verbleibende Teil des Befestigungselementes an der aufgespreizten und damit im Bohrloch unverrückbar festgesetzten Spreizhülse anstoßen, so daß bei weiterem Einschrauben des Befestigungselementes lediglich der Spreizkörper weiter in die Spreizhülse hineingezogen und damit deren Spreizung verstärkt wird.Due to the spring element, it is suitable for push-through mounting * Suitable fastening element, which has a stop part reaching up to the screw head, is also possible, the fastening screw after anchoring the fastening element to increase the object to be fastened against the wall surface to pull the pressing tension even further into the borehole. Without this spring element would namely outside the Expansion sleeve remaining part of the fastening element on the expanded and thus the expansion sleeve fixed immovably in the borehole abut, so that when the fastening element is screwed in further, only the expansion body is drawn further into the expansion sleeve and thus their spread is increased.

-I₁--I ₁ -

1 > I
' 3 I 1> I.
'3 I.

• '1• '1

* * i t t * * itt

* * * t 1 ι * * * t 1 ι

I 1 JI 1 y

PM 1257PM 1257

Die Steifigkeit des Federelementes ist zweckmaßi.gerweise so groß zu wählen, daß die Federkraft des Federelementes in etwa der zum Aufspreizen der Spreizhülse notwendigen Einziehkraft für den Spreizkörper entspricht.The stiffness of the spring element is expediently to be selected so large that the spring force of the spring element is approximately that of the Spreading the expansion sleeve corresponds to the necessary pull-in force for the expansion body.

Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung kann das Federelement als eine aus Draht gewickelte Druckfeder ausgebildet sein. Eine derartige Druckfeder kann in einfacher Weise auf einem Wickels automaten hergestellt werden. Die Federstarke der Druckfeder richtetAccording to a further embodiment of the invention, the spring element be designed as a compression spring wound from wire. Such a compression spring can be placed on a coil in a simple manner machines are manufactured. The strength of the compression spring aligns

. sich nach der Größe und dem Verwendungszweck des Befestigungse lernen tes. Die Stärke der Feder muß wenigstens so groß sain, daß sie in der Lage ist, die Spreizhülse fest gegen den Spreizkörper zu drücken, wobei eine geringfügige Aufweitung der Spreizhülse zur Erhöhung ihrer Verdrehsicherheit im Bohrloch auftreten darf.. learn about the size and intended use of the fastening device. The strength of the spring must be at least so great that it is able to press the expansion sleeve firmly against the expansion body, with a slight expansion of the expansion sleeve for May increase their security against rotation in the borehole.

In einer weiteren Ergänzung der Erfindung kann das Federelement aus Tellerfedern zusammengesetzt sein. Die Tellerfedern müssen so zusammengesetzt sein, daß sie in der Lage sind, eine Druckkraft auszuüben.In a further addition to the invention, the spring element can consist of Be composed of disc springs. The disc springs must be put together like this be that they are able to exert a compressive force.

Schließlich kann auch in einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung auf das dem Einführende entgegengesetzte Ende der Spreizhülse eine. O Abdeckkappe vorzugsweise aus Kunststoff aufsetzbar sein, die einenFinally, in a further embodiment of the invention on the end of the expansion sleeve opposite the insertion end. O cover cap preferably made of plastic can be put on, the one

die Außenseite des Federelementes übergreifenden Flansch aufweist. Die Abdeckkappe dient zum einen als Korrosionsschutz für das Federelement und zum anderen als Drehsicherung für die Spreizhülse. Die Abdeckkappe, die sich eng an die Bohrlochwandung anschmiegt, verhindert dadurch ein Mitdrehen der Spreizhülse im Anfangstadium der Verankerung. Des weiteren wirkt die Abdeckkappe auch als'Dichtung und verhindert somit das Eindringe'n von Flüssigkeit in den Spreizbereich des Befestigungselementes.has the outside of the spring element overlapping flange. The cover cap serves on the one hand as a protection against corrosion for the spring element and on the other hand as a rotation lock for the expansion sleeve. the Cover cap, which hugs the wall of the borehole, prevents the expansion sleeve from rotating in the initial stage of the Anchoring. Furthermore, the cover cap also acts as a seal and thus prevents liquid from penetrating into the spreading area of the fastener.

-S--S-

PM 1257PM 1257

Schließlich kann noch in einer weiteren Ergänzung der Erfindung zwischen der Spreizhülse und dem Federelement ein weiterer Spreizkörper angeordnet sein, der mit einem gegenüber dem mittels der Befestigungsschraube einziehbaren Spreizkörper gegenläufigen Konus versehen ist.Finally, in a further addition to the invention, a further expansion body can be used between the expansion sleeve and the spring element be arranged with a cone running in opposite directions with respect to the expanding body which can be retracted by means of the fastening screw is provided.

Durch diese Ausgestaltung wird die Spreizhülse zwischen den Konen der beiden sich gegenüberstehenden Spreizkörper beim EinziehenWith this configuration, the expansion sleeve is between the cones of the two opposing expansion bodies when being drawn in

Γ des einen Spreizkörpers mittels der Befestigungsschraube verspannt. Γ the one expansion body clamped by means of the fastening screw.

Dadurch tritt eine Erhöhung der Spreizwirkung ein. Außerdem wird die Kerbwirkung des Spreizteiles vermindert, da nunmehr der Anpressdruck auf die gesamte Spreizhülse verteilt wird.This increases the spreading effect. In addition, the notch effect of the expansion part is reduced because the contact pressure is now applied is distributed over the entire expansion sleeve.

lit der Patentzeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt. Embodiments of the invention are shown in the patent drawing.

Es zeigen:Show it:

Figure 1 the fastening element used in the masonry.

Figur 2 das Befestigungselement mit einem weiteren, dem mit der Befestigungsschraube einziehbaren Spreizkörper entgegengesetzt angeordneten Spreizkörper.FIG. 2 the fastening element with a further expansion body which can be retracted with the fastening screw oppositely arranged expansion body.

Das in Figur 1 dargestellte erfindungsgemäße Befestigungselement 1 besteht aus einer Spreizhülse 2, die durch Einziehen eines Spreizkörpers 3 mittels einer Befestigungsschraube 4 auf spreizbar ist. Die Befestigungsschraube 4 weist zur Abstützung der Spreizhülse 2 einen Anschlagteil S auf, der entweder durch eine auf die Befestigungsschraube 4 aufgeschobene Distanzhülse oder durch die Absetzung des in die Spreizhülse 2 und den Spreizkörper 3 eingreifenden TeilesThe fastening element 1 according to the invention shown in FIG. 1 consists of an expansion sleeve 2, which can be expanded by pulling in an expansion body 3 by means of a fastening screw 4. the Fastening screw 4 has to support the expansion sleeve 2 on a stop part S, which either by a on the fastening screw 4 pushed-on spacer sleeve or by the deposition of the part engaging in the expansion sleeve 2 and the expansion body 3

-6 --6 -

PM 1257PM 1257

der Befestigungsschraube 4 gebildet sein kann. Der Anschlagteil 5 weist einen Außendurchmesser auf, der dem Außendurchmesser . der ungespreizten Spreizhülse 2 entspricht. Zwischen diesem Anschlagteil 5 und der Spreizhülse 2 ist ein Federelement 6 angeordnet, das entweder aus Tellerfedern zusammengesetzt sein kann, oder -.wie in dem dargestellten Ausführungsbeispiel - als eine aus Draht gewickelte Druckfeder ausgebildet ist.the fastening screw 4 can be formed. The stop part 5 has an outside diameter that is the same as the outside diameter. corresponds to the unexpanded expansion sleeve 2. Between this stop part 5 and the expansion sleeve 2, a spring element 6 is arranged, which can either be composed of cup springs, or -. wie in the illustrated embodiment - as a wire wound Compression spring is formed.

Als Korrosionsschutz für das Federelement 6 einerseits und als Drehsicherung für die Spreizhülse 2 andererseits ist des weiteren eine Abdeckkappe 7 aus Kunststoff vorgesehen, die auf die Stirnseite der Spreizhülse 2 aufgesetzt ist. Die Abdeckkappe 7 weist ferner einen die Außenseite des Federelementes 6 übergreifenden und somit das Federelement 6 gegen Flüssigkeit abschirmenden Flansch 8 auf. Die Abdeckkappe 7 hat einen geringfügig größeren Außendurchmesser als die Spreizhülse 2 und das Bohrloch 9, so daß sich dadurch der für die Drehsicherung notwendige Anpressdruck im. Bohrloch 9 ergibt.As corrosion protection for the spring element 6 on the one hand and as a rotation lock for the expansion sleeve 2, on the other hand, a cover 7 made of plastic is also provided, which is on the face of the Expansion sleeve 2 is attached. The cap 7 also has a the Outside of the spring element 6 overlapping and thus the spring element 6 against liquid shielding flange 8. The cover cap 7 has a slightly larger outer diameter than the expansion sleeve 2 and the borehole 9, so that the for the rotation lock necessary contact pressure in. Borehole 9 results.

Das zwischen der Spreizhülse 2 und dem Anschiagteil 5 der Befestigungsschraube 4 angeordnete Federelement 6 drückt die Spreizhülse gegen den Spreizkörper 3. Durch diese Ausgestaltung steht das Be- festigungselement 1 ständig unter Spannung, die zum einen ein Mitdrehen des Spreizkörpers 3 beim Eindrehen der Befestigungsschraube und zum anderen ein Lösen der Befestigungsschraube 4 nach der Verankerung auch bei Erschütterungen und Vibrationen verhindert. Die Federkraft des Federelementes 6 muß stärker sein als die zur Aufspreizung der Spreizhülse 2 notwendige Einziehkraft des Spreizkörpers 3.That between the expansion sleeve 2 and the attachment part 5 of the fastening screw 4 arranged spring element 6 presses the expansion sleeve against the expansion body 3. Due to this configuration, the fastening element stands 1 constantly under tension, on the one hand a turning of the expansion body 3 when screwing in the fastening screw and on the other hand, a loosening of the fastening screw 4 after the anchoring is prevented even in the event of shocks and vibrations. the The spring force of the spring element 6 must be greater than the required pull-in force of the expansion body to expand the expansion sleeve 2 3.

Zur Verankerung des Befestigungselementes 1 in dem Bohrloch 9 im Mauerwerk 10 wird durch Drehen der Befestigungsschraube 4 der Spreizkörper 3 in die Spreizhülse 2 eingezogen. Dabei stützt sich die Spreizhülse 2 über das Fedsr '"»ment 6 an dem Anschlagteil 5 der Befestigungsschraube 4 ab.To anchor the fastening element 1 in the borehole 9 in the masonry 10, by turning the fastening screw 4, the Expansion body 3 drawn into expansion sleeve 2. The expansion sleeve 2 is supported on the stop part 5 via the spring element 6 the fastening screw 4.

— 7 —- 7 -

712227121t».»712227121t ».»

-7-PM 1257-7-PM 1257

in dem gezeigten Ausfuhrungsbei spiel ist die Spreizhülse 2 als eine von der Einführseite her geschlitzte Dübelhülse ausgebildet. Ohne den Erfindungsgedanken zu verlassen ist es auch möglich, die Spreizhülse aus einem Draht in Form einer Blockfeder herzustellen.in the game Ausführungsungsbei shown is the expansion sleeve 2 as a formed from the insertion side slotted dowel sleeve. Without departing from the concept of the invention, it is also possible to use the expansion sleeve made from a wire in the form of a block spring.

In dem Ausführungsbeispiel nach Figur 2 ist ein weiterer Spreizkörper 11 Vorgesehen, der einen gegenüber dem mitteis der Befestigungsschraube H einziehbaren Spreizkörper 3 gegenläufigen Konus aufweist. Bei dieser Ausführung ist das Federelement 6 zwischen diesem weiteren Spreizkörper 11 und dem Anschlagteil 5 der Befestigungsschraube H angeordnet, so daß auch hier die Spreizhülse 2 allerdings zwischen zwei Spreizkörpern verspannt ist. Bei dieser Ausführung ist die Spreizhülse 2 von beiden Seiten her geschlitzt. In the exemplary embodiment according to FIG. 2, a further expansion body 11 is provided, which has an expansion body 3, which is retractable in relation to the center of the fastening screw H, in opposite directions. In this embodiment, the spring element 6 is arranged between this further expansion body 11 and the stop part 5 of the fastening screw H , so that here too, however, the expansion sleeve 2 is braced between two expansion bodies. In this embodiment, the expansion sleeve 2 is slotted from both sides.

Claims

· Il Mill »•. «It Artur Fischer Tumlingen June 14, 1973 Ju / RB PM 1257 • ft a to nt | n! Sayings

1. Fastening element for anchoring in MM building parts with an expansion body which can be drawn into an expandable expansion sleeve by means of a fastening screw, the fastening screw a stop part which is preferably permanently connected to it and which remains outside the expansion sleeve for the expansion sleeve, characterized in that between the expansion sleeve (2) and the attachment part (5) on the end face of the stop part (S) is supported and the expansion sleeve (2) presses against the expansion body (3) rigid spring element (6) is arranged. ·

2. Fastening element according to claim 1, characterized in that that the spring element (6) is designed as a compression spring wound from wire.

3. Fastening element according to claim 1, characterized in that the spring element (6) is composed of disk springs.

-2-

7I221711MI *

• · · · to do

I> III.

ι> Ii t

- 9 -

PM 1257

4. Fastening element according to claim 1, characterized in that that apf the end of the expansion sleeve opposite the introducer (2) a cover cap (7), preferably made of plastic, can be placed on the outside of the spring element (6) having overlapping flange (8).

5. Fastening element according to claim 1, characterized in that that between the expansion sleeve (2) and the spring element {6) a further expansion body (11) is arranged, which is opposite with a ^ m the expansion body (3) which can be retracted by means of the fastening screw (4) is provided with a cone running in opposite directions.