DE731194C

DE731194C - Address printing machine with a collecting tray arranged below the drop-through opening for the printed printing plates

Info

Publication number: DE731194C
Application number: DEA89727D
Authority: DE
Inventors: Erich Ostwaldt
Original assignee: Adrema Maschinenbau GmbH
Current assignee: Adrema Maschinenbau GmbH
Priority date: 1939-06-20
Filing date: 1939-06-20
Publication date: 1943-02-03

Description

Adressendruckmaschine mit einer unterhalb der Durchfallöffnung für die abgedruckten Druckplatten angeordneten Sammellade Die Erfindung betrifft eine Adressendruckmaschine mit einer unterhalb der Durchfallöffnung für die abgedruckten Druckplatten ailgeordneten .Sammellade, in die die Druckplätten stehend und in im wesentlichen waagerechter Richtung von einem Schuborgan hineingedrückt werden, und hat zur Aufgabe, diese Maschine so auszugestalten, daß die Druckplatten in mehreren Behältern abgelegt werden können. Es sind bereits Maschinen bekannt, die mit Vorrichtungen zum Ablegen der Druckplatten in mehreren Behältern ausgerüstet sind. DieseVorrichtungen bestehen im allgemeinen aus einer Klappe, die je nach ihrer Stellung die Druckplatten in den einen oder in den anderen Behälter leiten. Diese bekannten Vorrichtungen lassen sich aber nicht bei solchen Maschinen anwenden, bei denen unmittelbar unter der Durchfallstelle eine etwa waagerecht liegende Sammellade vorgesehen ist, in die die stehend herabfallenden. Druckplatten durch ein Schuborgan hineingedrückt werden. Die bisher bekannten Vorrichtungen würden einen völligen Umbau der Maschine bedingen.Address printing machine with one below the through opening for The invention relates to a collecting tray arranged for the printed printing plates Address printing machine with one below the through opening for the printed Composition drawer in which the printing plates are located and in the be pushed in essentially horizontal direction by a thrust element, and has the task of designing this machine so that the printing plates in several Containers can be stored. There are already known machines with devices are equipped for storing the printing plates in several containers. These devices generally consist of a flap which, depending on its position, the pressure plates into one or the other container. These known devices but cannot be used with machines that are directly below the diarrhea is an approximately horizontally lying collecting tray is provided, in those falling down standing. Pressure plates pushed in by a thrust member will. The previously known devices would require a complete rebuilding of the machine condition.

Erfindungsgemäß ist der Boden der Sammellade an derjenigen Stelle, an der die herabfallenden Druckplatten vor ihrem Einschieben in die Sammellade aufstoßen, durch eine schwenkbare Klappe, einen Riegel o. dgl. wegnehm'bar. Durch diese Ausgestaltung ist es nunmehr möglich, einen zweiten Sammelbehälter unter dem bereits vorhandenen anzuordnen, ohne die Ablegeart der Druckplatten in einer waagerechten Sammellade etwa ändern zu müssen.According to the invention, the bottom of the collecting drawer is at that point on which the falling printing plates hit before they are pushed into the collecting drawer, by a pivoting flap, a bolt or the like. removable. With this configuration, it is now possible to place a second collecting container under to arrange the already existing, without the type of filing of the printing plates in a to have to change the horizontal collecting drawer.

Gemäß einer besonderen Ausführungsform der Erfindung ist das Schuborgan mit der den Riegel bildenden Weichenklappe kuppelbar, so daß Schuborgan und Weichenklappe gemeinsam durch das Maschinengetriebe steuerbar sind.According to a particular embodiment of the invention, the thrust member can be coupled to the switch flap forming the bolt, so that the thrust member and switch flap are jointly controllable by the machine transmission.

Um ein ordnungsgemäßes Ablegen der Druckplatten in den verschiedenen Behältern auch dann sicherzustellen, wenn die Abfühlstelle von der Abfallstelle mehrere Schritte entfernt ist, ist gemäß der weiteren Erfindung die zwischen dem Schuborgan und der Weichenklappe vorgesehene Kupplung über ein Schaltwerk steuerbar, das nach Einleitung des Kupplungsvorganges erst nach einer bestimmten Anzahl von Schwingbewegungen der Klappe die Kupplung bewirkt.In order to ensure that the printing plates are properly deposited in the various Containers also ensure when the sensing point from the waste point is several steps away, is according to the further invention between the The thrust element and the switch flap coupling can be controlled via a switching mechanism, after initiation of the coupling process only after a certain number of The coupling causes oscillatory movements of the flap.

Äuf der Zeichnung ist die Erfindung beispielsw&ise veranschaulicht, und zwar zeigen Fig. i eine Adressendruckmaschine gemäß der Erfindung im Grundriß, Fig.2 einen Schnitt durch die Maschine nach Fig. i gemäß der Linie II-II, Fig. 3 einen Ausschnitt aus der Fig. 2 mit einer anderen Arbeitsstellung der dargestellten Teile, Fig.:I einen Teilschnitt gemäß der Linie IV-IV der Fig. i, Fig. 5 einige Teile der Fig. d. in einer anderen Stellung, Fig. 6 eine Seitenansicht der in Fig. d. veranschaulichten Teile, Fig.7 ein Schaltschema der beschriebenen Maschine.The invention is illustrated by way of example in the drawing, namely Fig. i shows an address printing machine according to the invention in plan, 2 shows a section through the machine according to FIG. 1 along the line II-II, FIG. 3 a detail from FIG. 2 with a different working position of the one shown Parts, Fig.:I a partial section along the line IV-IV of Fig. I, Fig. 5 some Parts of Fig. D. in another position, Fig. 6 is a side view of the in Fig. d. illustrated parts, Figure 7 is a circuit diagram of the machine described.

An dem hinteren Rande des Tisches i der Adressendruckmaschine ist in üblicher Weise der Druckarm 2 um einen Zapfen 3 schwenkbar angebracht. Die an sich bekannten Antriebsteile für den Druckarm 2 sind in der Zeichnung nicht dargestellt, weil sie für das Verständnis der Erfindung nicht wichtig sind. Aus den Fig. i und 2 ergibt sich, daß der Tisch i in üblicher Weise eine Führungsbahn .I für Druckplatten besitzt, die als Stapel-5 in einem Behälter untergebracht sind, von wo sie mit Hilfe eines in gleichem Ta:lzte wie der Druckarm 2 bewegten Schiebers 6 in Richtung des Pfeiles 7 absatzweise an der im Arbeitsbereich des Druckkissens 8 liegenden Abdruckstelle vorbeigeführt und einem der Druckplattengröße entsprechenden Ausschnitt 9 der Tischplatte zugeführt werden, durch den die Druckplatten herabfallen, um wieder zu einem Stapel io zusammengestellt zu werden. Das Druckkissen 8 (Fig. 2) sitzt an eipeiii in dem Kopf i i des Druckarmes 2 verschiebbaren Kolben 12. Die Verschiebung wird durch einen Exzenter bewirkt, der an einen in dem Kopf i i gelagerten Hebel 13 angeschlossen ist. Der Hebel 13 steht über ein Gestänge 14. mit einen zweiarmigen Hebel 13 in Verbindung, der um den Zapfen 3 schwenkbar ist. Das Ende 16 des zweiarmigen Hebels 15 liegt im Bereich einer quer zu ihm angeordneten Falle 17, die an dem Anker eines Elektroinagneten 18 sitzt. In der Zeichnung ist die Arbeitsstellung des Magneten 18 und der Falle 17 veranschaulicht. In Ruhelage nimmt die Falle 17 die in Fig. 2 ausgezogen veranschaulichte Stellung ein, in der die Falle nicht mehr im Bereich der Spitze 16 des Hebels i 3 liegt.At the rear of the table i is the address printing machine the pressure arm 2 is mounted pivotably about a pin 3 in the usual manner. The on known drive parts for the pressure arm 2 are not shown in the drawing, because they are not important for understanding the invention. From Figs. I and 2 shows that the table i in the usual way has a guide track .I for printing plates owns, which are housed as a stack-5 in a container, from where they are with the help one in the same table as the pressure arm 2 moved slide 6 in the direction of the Arrow 7 intermittently at the impression point lying in the working area of the pressure pad 8 passed and a cutout 9 of the table top corresponding to the size of the printing plate are fed through which the printing plates fall down to be returned to a stack io to be put together. The pressure pad 8 (Fig. 2) sits on eipeiii in the Head i i of the pressure arm 2 displaceable piston 12. The displacement is through causes an eccentric which is connected to a lever 13 mounted in the head i i is. The lever 13 stands on a linkage 14 with a two-armed lever 13 in Connection which can be pivoted about the pin 3. The end 16 of the two-armed lever 15 is in the area of a trap 17 arranged transversely to it, which is attached to the anchor of a Electroinagnet 18 is seated. In the drawing is the working position of the magnet 18 and the trap 17 illustrated. In the rest position, the latch 17 takes the position shown in Fig. 2, a position shown in solid lines, in which the trap is no longer in the area the tip 16 of the lever i 3 is located.

Der unter dem Ausschnitt 9 der Tischplatte angeordnete trichterförmige Schacht i 9 wird im wesentlichen durch zwei Führungswände 20,:21 gebildet. Unter dem Schacht 19 ist ein Schuborgan 22 angeordnet, das um einen in zwei Wänden 23 und 24 (Fig. d) des Maschinengestelles gelagerten Bolzen 25 (Fig. 2) schwenkbar ist. Das Schuborgan 22 ist mit Hilfe eines Lenkers 26 an eine beispielsweise auf der Hauptwelle 27 sitzende Kurbel 28 angeschlossen. Inderin Fig. 2 dargestellten Lage wird der Auslaßschlitz des Schachtes i9 durch die Stirnseite des Schiebers 22 verschlossen.The funnel-shaped arranged under the cutout 9 of the table top Shaft i 9 is essentially formed by two guide walls 20,: 21. Under A thrust member 22 is arranged in the shaft 19, which is arranged around one in two walls 23 and 24 (Fig. d) of the machine frame mounted bolts 25 (Fig. 2) pivotable is. The thrust member 22 is with the help of a link 26 to an example the main shaft 27 seated crank 28 connected. In the one shown in FIG The position of the outlet slot of the shaft 19 is through the face of the slide 22 locked.

Auf dem Bolzen 25 sitzt eine in den Schieber 22 eingebettete Weichenklappe 29, deren obere Stirnseite mit dein Boden 3o der zur Aufnahme des Stapels io dienenden Sammellade 31 bündig liegt und damit eine Fortsetzung des Bodens der Sammellade bildet. Mit Hilfe einer auf den Bolzen 25 aufgewickelten Feder 32 wird die Weichenklappe 29 in der in Fig. 2 veranschaulichten Lage gehalten. Zwischen dem Schieber 22 und der Weichenklappe 29 ist eine Kupplung vorgesehen, die im wesentlichen aus einer Falle 33 bestellt, die auf dein Ende einer in einem Vorsprung 34. des Schiebers 2-2 drehbar gelagerten Welle 35 sitzt, an deren anderem Ende ein Finger 36 befestigt ist, der die Schwenkung der Falle 33 vermittelt. Das vordere Ende der Falle 33 ist als Halten 37 ausgebildet. Im Bereich dieses Hakens sitzt an einem Vorsprung 38 der Weichenklappe 29 ein Stift 39. Unter der Wirkung einer Zugfeder q.o wird die Falle 33 und der mit ihr verbundene Finger 36 in der in Fig. 3 strichpunktierten Lage gehalten. In dieser Lage wird der Stift 39 von dein Haken 37 nicht erfaßt.A switch flap embedded in the slide 22 sits on the bolt 25 29, the upper end of which with your bottom 3o serving to receive the stack io Collector tray 31 is flush and thus a continuation of the bottom of the collective tray forms. With the aid of a spring 32 wound onto the bolt 25, the switch flap is opened 29 held in the position illustrated in FIG. 2. Between the slide 22 and the switch flap 29 is provided a coupling, which consists essentially of a Trap 33 ordered the one on your end in a protrusion 34th of the slide 2-2 rotatably mounted shaft 35 is seated, at the other end of which a finger 36 is attached which mediates the pivoting of the trap 33. The front end of the trap 33 is designed as a holding 37. A projection 38 is seated in the area of this hook the switch flap 29 a pin 39. Under the action of a tension spring q.o is the Trap 33 and the finger 36 connected to it in the dash-dotted line in FIG. 3 Location held. In this position the pin 39 is not caught by the hook 37.

Die näheren Einzelheiten der Kupplung zwischen dem Schuborgan 22 und der Weichenklappe 29 einschließlich ihrer Steuervorrichtung sind in den Fig. d. bis 6 veranschaulicht. Das Ende des Fingers 36 liegt im Bereich von Stiften 41, von denen in Fig. 4. einer, in Fig. 5 zwei veranschaulicht sind. Die Stifte sitzen axial verschiebbar in einer Zahnscheibe 42, die drehbar auf dem Ende des Bolzens 25 gelagert ist. Die Scheibe 42 ist, wie aus den Fig. 2 und 6 ersichtlich, mit neun derartigen Stiften ausgerüstet, die alle auf dem gleichen Durchmesser sitzen. Die Stifte 41 liegen nur dann mit ihren Enden im Bereich des Fingers 36, wenn sie die in den Fig. 4 und 5 veranschaulichte linke Endlage einnehmen. In Ruhelage nehmen die Stifte 41 die in Fig. 5 für den Stift 43 veranschaulichte Stellung ein (rechte Endstellung).The details of the coupling between the thrust member 22 and of the switch flap 29 including its control device are shown in FIGS. through 6. The end of the finger 36 is in the area from Pins 41, one of which is illustrated in FIG. 4 and two in FIG. 5. the Pins sit axially displaceably in a toothed disk 42, which is rotatable on the end of the bolt 25 is mounted. The disk 42 is, as can be seen from FIGS. 2 and 6, Equipped with nine such pins, all of which sit on the same diameter. The ends of the pins 41 are only in the area of the finger 36 when they assume the left end position illustrated in FIGS. 4 and 5. Take in rest position the pins 41 in the position illustrated in FIG. 5 for the pin 43 (right End position).

Die Zähne der Zahnscheibe 42 sind als Sperrzähne ausgebildet. Sie liegen im Bereich einer Sperrklinke 44 (Fig. 6), die auf der Außenseite der Wand 24 gelagert ist und beispielsweise mit Hilfe einer nicht dargestellten Feder in Sperrlage gehalten wird. Zum schrittweisen Drehen der Zahnscheibe dient eine Kurbel 45, die seitlich von der Zahnscheibe 42 auf dem Bolzen 25 drehbar angebracht ist. Die Kurbel- 45 trägt einen Schaltzahn 46, der in die Verzahnung der Zahnscheibe 42 eingreift. Ein Lenker 47 ist mit dem einen Ende an das freie Ende der Kurbel45 und mit dem anderen Ende an einen scheibenförmigen Winkelhebel 48 angelenkt. Der Winkelliebe148 ist um einen an der Außenseite der Wand 24 befestigten Zapfen 49 drehbar und wird von einer Zugstange 50 erfaßt, der in nicht -näher dargestellter Weise vom Hauptantrieb der Maschine eine hin und her gehende Bewegung erteilt wird.The teeth of the toothed disk 42 are designed as ratchet teeth. she lie in the area of a pawl 44 (Fig. 6) on the outside of the wall 24 is mounted and, for example, with the aid of a spring (not shown) in Blocked position is held. A crank is used to turn the toothed disc step by step 45, which is rotatably attached to the side of the toothed disk 42 on the bolt 25. The crank 45 carries a switching tooth 46, which is in the toothing of the toothed disk 42 intervenes. One end of a handlebar 47 is attached to the free end of the crank 45 and hinged at the other end to a disk-shaped angle lever 48. Of the Angled love 148 is around a peg 49 attached to the outside of wall 24 rotatable and is detected by a pull rod 50, which is not shown in detail Way, a reciprocating motion is issued from the main drive of the machine.

Die Zahnteilung und Schaltweise der Zahnscheibe 42 sowie die Verteilung der Stifte auf der Zahnscheibe ist derart gewählt, daß in der in der Zeichnung dargestellten Ruhestellung der Zahnscheibe einer der Stifte, und zwar der in Fig. 6 bei 51 angedeutete, im Bereich der umgebogenen. Spitze 52 (Fig. 5) eines zweiarmigen Hebels 53 steht, der in einer auf der Außenseite der Wand 24 angebrachten Gabel 54 schwenkbar gelagert ist. Das andere Ende' des zweiarmigen' Hebels 53 erfaßt mit einer Gabel 55 einen Stift 56, der an einem Hebel 57 sitzt, der auf einem an einem Ansatz 58 der Wand 2;4 befestigten Zapfen 59 schwenkbar ist. Der Hebel 57 steht unter der Wirkung einer Zugfeder 6o, die bestrebt ist, ihn dem Uhrzeigersinn entgegen zu verdrehen. In der Arbeitsstellung gemäß Fig. 4 legt sich das obere Ende des Hebels 57 gegen das äußerste Ende 61 eines zweiarmigen Hebels 62, der an dem Ansatz 58 schwenkbar gelagert ist und mit seinem anderen Ende von einem an einem Tauchanker 63 eines Elektromagneten 64 befestigten Stift 63' erfaßt wird. Der zweiarmige Hebel 62,steht unter der Wirkung einer Feder 65, die -an dem Vorsprung 58 angreift und bestrebt ist, den Hebel im Uhrzeigersinn zu drehen. Bei unter der Wirkung des Elektromagneten 64 entgegen dem Uhrzeigersinn verschwenktem Hebel 62 legt sich das obere Ende des Hebels 57 in eine Aussparung 66 des Endes 61 des Hebels 62 (Fig. 5). In der in dieser Figur veranschaulichten Stellung liegt das umgebogene Ende 52 an dem linken Ende des unteren der dargestellten Stifte 41 an.The tooth pitch and switching mode of the toothed disk 42 as well as the distribution of the pins on the toothed disk is selected such that in the rest position of the toothed disk shown in the drawing, one of the pins, namely the one indicated at 51 in FIG. Point 52 (Fig. 5) of a two-armed lever 53 is, which is pivotably mounted in a fork 54 attached to the outside of the wall 24. The other end of the “two-armed” lever 53 engages with a fork 55 a pin 56 which is seated on a lever 57 which is pivotable on a pin 59 fastened to a shoulder 58 of the wall 2; 4. The lever 57 is under the action of a tension spring 6o, which tries to turn it counterclockwise. In the working position according to FIG. 4, the upper end of the lever 57 rests against the outermost end 61 of a two-armed lever 62 which is pivotably mounted on the attachment 58 and at its other end by a pin 63 attached to a plunger 63 of an electromagnet 64 'is detected. The two-armed lever 62 is under the action of a spring 65 which engages the projection 58 and tries to rotate the lever clockwise. When the lever 62 is pivoted counterclockwise under the action of the electromagnet 64, the upper end of the lever 57 lies in a recess 66 of the end 61 of the lever 62 (FIG. 5). In the position illustrated in this figure, the bent end 52 rests against the left end of the lower one of the pins 41 shown.

Der zweiarmige Hebel 53 ist kurz vor seinem umgebogenen Ende 52 mit einer Platte 67 versehen, deren Ecke 68 seitlich abgebogen ist, so daß eine schräge Druckfläche für einen an der Kurbel 45 seitlich angebrachten Stift 69 entsteht.The two-armed lever 53 is just before its bent end 52 with a plate 67 is provided, the corner 68 of which is bent laterally so that an inclined Pressure surface for a pin 69 attached to the side of the crank 45 is created.

In Fig.7 ist die Schaltung der Steuermagnete 18 und 64 veranschaulicht. Die mit der ausgezogenen Linie 7o eingerahmten Kon-'taktstellen entsprechen vier Kontakten eines bei Adressendruckmaschinen bekannten, iiblicherweise mit zwölf Kontaktstellen versehenen und in Fig.i veranschaulichten Mehrfachschalters 71. Man erkennt aus dieser Figur, daß der Mehrfachschalter im Bereich der von den Adressendruckplatten getragenen Reiter liegt. Die in Fig. i sichtbare Adressendruckplatte 72 besitzt an der 7. und i i. Prüfstelle des Mehrfachschalters je einen Reiter 73, durch die entsprechende Kontakte des Mehrfachschalters geschlossen werden.The circuit of the control magnets 18 and 64 is illustrated in FIG. The contact points framed by the solid line 7o correspond to four Contacts of one known from address printing machines, usually with twelve contact points provided and illustrated in Fig.i multiple switch 71. It can be seen from this figure that the multiple switch is in the area of the address printing plates carried rider lies. The address printing plate 72 visible in FIG on the 7th and i i. Test point of the multiple switch each have a tab 73 through which corresponding contacts of the multiple switch are closed.

Durch die gestrichelten Linien 74 sind in Fig.7 die Schaltbuchsen des an sich für Adressendruckmaschinen bekannten und auf dem Maschinentisch i angebrachten Stöpselwählers 75 eingerahmt. Die in einer Reihe nebeneinander angeordneten Buchsen 76 sind über einen Schalter 77 an die eine spannungführende Leitung 78 angeschlossen (Fig. 7). Die Buchsen 79 der nächsten beiden Reihen führen zu den Kontakten des Mehrfachschalters 71. Die mittlere Buchse 8o der nächsten Reihe ist an den einen Pol des Magneten 64 angeschlossen, dessen anderer Pol mit der zweiten spannungführenden Leitung 81 in Verbindung steht. Von den seitlich zur Buchse 8o liegenden Buchsen sind die Buchsen 82 an den einen Pol eines Relais 84 angeschlossen, das mit dem anderen Pol mit der Leitung 81 in Verbindung steht. Die Buchsen 83 sind über einen Ruhekontakt 85 des Relais 84 an den einen Pol des Magneten 18 angeschlossen, dessen anderer Pol mit der Leitung 81 in Verbindung steht.The dashed lines 74 are the switch sockets in FIG the one known per se for address printing machines and attached to the machine table i Stopper selector 75 framed. The sockets arranged in a row next to each other 76 are connected to a live line 78 via a switch 77 (Fig. 7). The sockets 79 of the next two rows lead to the contacts of the Multiple switch 71. The middle socket 8o of the next row is on the one Pole of the magnet 64 connected, the other pole of which is live with the second Line 81 is in communication. From the sockets on the side of socket 8o the sockets 82 are connected to one pole of a relay 84 which is connected to the other pole is connected to the line 81. The sockets 83 are about a Normally closed contact 85 of the relay 84 connected to one pole of the magnet 18, whose other pole is connected to the line 81.

Die Wirkungsweise der Einrichtung ist folgende: Mit Hilfe eines nicht dargestellten Antriebes wird dem Druckarm 2 eine Schwenkbewegung um den Zapfen 3 erteilt. Im Takte des Druckarmes erhält in bekannter Weise der Schieber 6 eine hin und her ehende Bet5 wegung. Im gleichen Maschinentakte werden auch mit Hilfe des Kurbeltriebes 28 bzw. der Schubstange 5o dem Schuborgan 22 bzw_ der Kurbel 45 eine Schwenkbewegung um den Bolzen 25 erteilt.The operation of the device is as follows: With the help of one not The drive shown, the pressure arm 2 is a pivoting movement about the pin 3 granted. In the cycle of the pressure arm, the slide 6 receives a back in a known manner and forthcoming Bet5 movement. In the same machine cycle are also with the help of the crank mechanism 28 or the push rod 5o the thrust member 22 or the Crank 45 is given a pivoting movement about the bolt 25.

Durch die hin und her gehende Bewegung des Schiebers 6 werden die Druckplatten nacheinander absatzweise entlang der Führungsbahn :a. geführt. Sobald eine Druckplatte, beispielsweise die in Fig. z veranschaulichte Druckplatte 86, über den Ausschnitt 9 im Tisch i gelangt, fällt diese Druckplatte infolge Ablenkung durch die als Ablenkungsplatte geformte Wand 21 kopfwärts in den Schacht i9 und legt sich mit den Enden des die Reiter tragenden Führungsrandes auf an der Stirnsexte des Schuborgans 22 angebrachte Vorsprünge 87. Die Steuerung des Schuborgans 22 ist so eingerichtet, daß es in diesem Augenblick die in Fig.2 veranschaulichte Stellung einnimmt. Bei der nun folgenden Schwenkbewegung des Schuborgans z2 in die in Fig.3 veranschaulichte Lage wird die lcopfwärts im Schacht liegende Druckplatte von der Stirnfläche des Schuborgans 22 ä'bgestreift. Die Druckplatte fällt nunmehr auf die Stirn der einen Teil des Bodens 3o bildenden Weichenklappe 29. Beim Rückgang des Schuborgans 22 in die in Fig. 2 veranschaulichte Stellung wird die Druckplatte breitseitig in die Sammellade gedrückt. In dieser Sammellade werden die Druckplatten nach ihrem Durchgang durch die Maschine aufgestapelt.By the reciprocating movement of the slide 6, the Printing plates one after the other in steps along the guideway: a. guided. As soon a pressure plate, for example the pressure plate 86 illustrated in FIG. reaches over the cutout 9 in the table i, this pressure plate falls as a result of deflection through the wall 21 shaped as a deflection plate towards the head into the shaft i9 and lies with the ends of the guide edge carrying the rider on the forehead end of the thrust member 22 attached projections 87. The control of the thrust member 22 is set up so that at this moment it is the position illustrated in FIG occupies. In the following pivoting movement of the thrust member z2 into the position shown in FIG The illustrated position is the pressure plate lying upside down in the shaft from the The end face of the thrust member 22 is striped. The pressure plate now falls on the Front of the switch flap 29, which forms part of the bottom 3o The thrust member 22 in the position illustrated in FIG. 2 is the broad side of the pressure plate pressed into the collecting drawer. In this collecting drawer, the printing plates are sorted according to their Stacked passage through the machine.

Die Schwenkbewegung des Druckarmes und die Lage des Druckkissens 8 zum Druckkopf i i sind derart eingerichtet, daß in der in Fig. 2 mit ausgezogener Linie dargestellten Lage des Gestänges 14 zum Druckarm das Druckkissen bis auf einen gewissen Zwischenraum derDruckplattegenähert wird. Ist durch entsprechende Verbindung der Buchsen des Stöpselwählers 75 eine bestimmte Kontaktstelle des Mehrfachschalters 71 beispielsweise in den Stromkreis des Steuermagneten 18 eingeschaltet-(positiver Abdruck) und wird diese Kontaktstelle durch den entsprechenden Reiter einer in Prüfstellung befindlichen Druckplatte geschlossen, so wird der Steuermagnet 18 erregt, der daraufhin seinen Anker anzieht und die Falle 17 in die in Fig. 2 mit strichpunktierter Linie dargestellle Lage bewegt. Damit liegt die Falle 17 beim nächsten Niedergang des Druckarmes im Bereich der Spitze r6 des doppelarmigen Hebels 15. In der tiefsten Schwenkstellung des Druckarmes 2 nimmt daher das Gestänge 14 die. in Fig. 2 strichpunktiert dargestellte Lage ein. In dieser Stellung hat das Druckkissen eine solche Lage zum Kopf i i des Druckarmes 2, daß ein Abdruck erfolgen kann. Sollen diejenigen Druckplatten zum Abdruck gebracht werden, die an einer oder mehreren Bereiterungsstellen keine Reiter besitzen (negativer Abdruck), so ist der Stöpselwähler 75 so einzurichten, daß das Relais 84. in den Stromkreis des betreffenden Kontaktes des Mehrfachschalters gelegt ist, während der Steuermagnet 18 unter Umgehung des Mehrfachschalters einzuschalten ist. Alsdann bleibt der Steuermagnet 18 nur in denjenigen Fällen in Ruhe, in denen sich eine Druckplatte unter der Abdruckstelle befindet, die an der bestimmten Bereiterungsstelle einen Reiter besitzt, weil in diesen Fällen das Relais 84 den in dem Stromkreis des Steuermagneten 18. liegenden Kontakt 85 öffnet (Fig. 7).The pivoting movement of the pressure arm and the position of the pressure pad 8 to the print head i i are set up in such a way that in FIG Line shown position of the linkage 14 to the pressure arm the pressure pad except for one a certain gap of the printing plate is approximated. Is through appropriate connection the sockets of the plug selector 75 a specific contact point of the multiple switch 71, for example, switched into the circuit of the control magnet 18- (positive Print) and this contact point is checked by the corresponding tab located pressure plate closed, the control magnet 18 is energized, which then attracts its anchor and the trap 17 in the in Fig. 2 with a dash-dotted line The position shown is moving. This means that trap 17 is at the next downfall of the Pressure arm in the area of the tip r6 of the double-armed lever 15. In the deepest The pivot position of the pressure arm 2 therefore takes the linkage 14. in Fig. 2 dash-dotted lines position shown. In this position, the pressure pad has such a position for Head i i of the pressure arm 2 that an impression can be made. Shall those printing plates are brought to the print, which at one or more preparation points no Own tabs (negative imprint), the plug selector 75 is to be set up so that that the relay 84. in the circuit of the relevant contact of the multiple switch is placed, while the control magnet 18 is switched on bypassing the multiple switch is. Then the control magnet 18 remains at rest only in those cases in which there is a pressure plate under the impression point, which is at the specific preparation point has a tab because in these cases the relay 84 is the one in the circuit of the control magnet 18 lying contact 85 opens (Fig. 7).

Sollen Druckplatten mit einer bestimmten Bereiterung aus- dem Druckplattenstapel während des Durchganges der Platten durch die Maschine ausgewählt werden, so wird durch entsprechende Einstellung des Stöpselwählers 75 der Steuermagnet 6.4 mit demjenigen Kontakt des Mehrfachschalters in Reihe gelegt, der dem betreffenden Kennzeichen zugeordnet ist. Wird dieser Kontakt des Mehrfachschalters durch eine entsprechend bereiterte Druckplatte geschlossen, so wird der Steuermagnet 64 erregt. Sein Anker 63 und damit der Hebel 62 nehmen alsdann die in Fig.5 dargestellte Lage ein. Unter der Wirkung der Feder 6o bewegt sich der Hebel 66 dem Uhrzeigersinn entgegen. In der gleichen Richtung wird der zweiarmige Hebel 53 verstellt, dessen Spitze 52 auf denjenigen Stift 41 einwirkt, der in seinem Bereich liegt. Da$ ist in Fig. 6 der Stift 51. Dieser nimmt alsdann die in Fig. 5 für den unteren Stift .41 veranschaulichte rechte Endstellung ein.Are printing plates with a certain preparation from the printing plate stack selected during the passage of the panels through the machine, so will by setting the plug selector 75 accordingly, the control magnet 6.4 with the one Contact of the multiple switch placed in series, that of the relevant license plate assigned. If this contact of the multiple switch is activated accordingly When the prepared pressure plate is closed, the control magnet 64 is excited. His anchor 63 and thus the lever 62 then assume the position shown in FIG. Under the action of the spring 6o moves the lever 66 counterclockwise. In the two-armed lever 53 is adjusted in the same direction, the tip 52 of which opens that pin 41 acts, which is in its area. The $ in FIG. 6 is the Pin 51. This then takes the one illustrated in FIG. 5 for the lower pin .41 right end position.

Da die die Erregung des Steuermagneten bewirkende Druckplatte erst nach mehreren Vorschubbewegungen in den Wirkungsbereich der die Auswahl bewirkenden Weichenklappe 29 gelangt (bei dem beschriebenen Ausführungsbeispiel sind es drei Vorschubbewegungen), ist eine Verzögerung der Schaltung derWeichenklappe29 erforderlich. Dies wird dadurch erreicht, daß der in Auswahlstellung verschobene Stift 41 erst nach drei Schaltbewegungen der die Stiftscheibe 4.2 schrittweise schaltenden Kurbel 45 in den Bereich des- Fingers 36 gelangt und alsdann diesen Finger 36 derart entgegen der Wirkung der Feder 40 im Uhrzeigersinn verdreht, daß der Haken 37 der Falle 33 den Stift 39 der Weichenklappe 29 erfaßt, wodurch das Schuborgan 22 mit der Weichenklappe 29 gekuppelt ist. Bei einer Schwenkung des Schuborgans 22 mit Hilfe der Kurbel 28 wird nunmehr auch die Klappe 29 aus der Fallbahn der Druckplatte herausbewegt. Beide Teile nehmen daher die in Fig. 3 veranschaulichte Stellung ein, so daß die bei der Schwenkbewegung des Schuborgans 22 abgestreifte Druckplatte von der Stirnseite der Weichenklappe 2g nicht zurückgehalten wird und auf eine durch ein Leitblech 88 und die eine Seite der Weichenklappe gebildete schiefe Bahn. fällt, die die Druckplatte einem besonderen Sammelbehälter zuführt. Ist nach Weiterschaltung der Zahnscheibe 42 der die Kupplung des SchuboTgans 22 mit der Weichenklappe 29 vermittelnde Stift aus dem Bereich des Fingers 36 herausgelangt, so werden unter der Wirkung der Feder q.o der Finger 36 und die Falle 33 in die in Fig. 3 strichpunktiert gezeichnete Lage zurückbewegt. In dieser Stellung ist die Weichenklappe ?-g: von dem Schuborgan 22 entkuppelt, so daß die Weichenklappe 29 unter der Wirkung der Feder 32 die in Fig.2 veranschaulichte Stellung einnimmt und unabhängig von der Schwenkbeidegung des Schuborgans 22 in dieser Stellung verharrt, bis von neuem einer der Stifte .4i durch Einwirken auf den Finger 36 die Kupplung der Weichenklappe 29 mit dem Schuborgan 22 vermittelt.Since the pressure plate causing the excitation of the control magnet only comes into the range of action of the switch flap 29 causing the selection after several feed movements (in the embodiment described there are three feed movements), the switching of the switch flap 29 must be delayed. This is achieved in that the pin 41 moved into the selected position only comes into the area of the finger 36 after three switching movements of the crank 45, which gradually switches the pin disk 4.2, and then rotates this finger 36 in a clockwise direction counter to the action of the spring 40 that the Hook 37 of the latch 33 detects the pin 39 of the switch flap 29, whereby the thrust member 22 is coupled to the switch flap 29. When the thrust member 22 is pivoted with the aid of the crank 28 , the flap 29 is now also moved out of the downward path of the pressure plate. Both parts therefore assume the position illustrated in FIG. 3, so that the pressure plate stripped off during the pivoting movement of the thrust member 22 is not retained by the end face of the switch flap 2g and onto an inclined path formed by a guide plate 88 and one side of the switch flap. falls, which feeds the printing plate to a special collecting container. If, after the toothed disk 42 has been switched on, the pin connecting the thrust mechanism 22 with the switch flap 29 has come out of the area of the finger 36, the finger 36 and the latch 33 move into the position shown in phantom in FIG. 3 under the action of the spring qo moved back. In this position the switch flap? -G: is uncoupled from the thrust member 22 so that the switch flap 29 assumes the position illustrated in FIG. 2 under the action of the spring 32 and remains in this position until from new one of the pins .4i mediates the coupling of the switch flap 29 with the thrust member 22 by acting on the finger 36.

Die Rückstellung der Stifte in die für den Stift 43 in Fig. 5 veranschaulichte Lage wird auf besonders einfache Weise durch eine in der Zeichnung nicht veranschaulichte, im Bereich der Schaltstifte liegende schräge Auflauffläche bewirkt. Diese Auflauffläche wird durch einen kleinen Bock gebildet, der in Bewegungsrichtung der Zahnscheibe hinter derjenigen Stelle liegt, in welcher ein in Arbeitsstellung befindlicher Stift auf den Finger 36 einwirkt.The resetting of the pins to that illustrated for pin 43 in FIG Location is shown in a particularly simple way by a not illustrated in the drawing, causes inclined contact surface lying in the area of the switch pins. This ramp is formed by a small bracket that moves in the direction of movement of the toothed disc lies behind the point in which a pen in the working position is located acts on the finger 36.

Die Rückstellung des zweiarmigen Hebels 53, des Hebels 57 und des zweiarmigen Hebels 6a in die in ,Fig. 4 veranschaulichte Stellung wird dadurch bewirkt, daß der an der Kurbel 4.5 angeordnete Stift,6g bei einer Schaltbewegung der Kurbel gegen die abgebogene Platte 67 (Feg. 5) des zweiarmigen Hebels 53 drückt und damit den zweiarmigen Hebel. 53 im Uhrzeigersinn verdreht. Dadurch wird eine Schwenkung des Hebels 57 entgegen der Wirkung der Feder 6o erreicht, so daß unter der Wirkung der Feder 65 der zweiarmige Hebel 62 in die in Fig.4 veranschaulichte Lage gelangen kann.The resetting of the two-armed lever 53, the lever 57 and the two-armed lever 6a in the in, Fig. The position illustrated in FIG. 4 is brought about by the fact that the pin, 6g arranged on the crank 4.5 presses against the bent plate 67 (Fig. 5) of the two-armed lever 53 and thus the two-armed lever during a switching movement of the crank. 53 twisted clockwise. As a result, the lever 57 is pivoted against the action of the spring 6o, so that, under the action of the spring 65, the two-armed lever 62 can move into the position illustrated in FIG.

Claims

PATENT CLAIMS: r. Address printing machine with a Sarizmel drawer arranged below the through opening for the printed printing plates, into which the printing plates are standing and pushed in a substantially horizontal direction by a pusher, characterized in that the bottom (3o) of the collecting drawer (3z ) at the point where the falling pressure plates break open before being pushed into the collecting tray (3z), can be removed by a pivoting flap (2g), a bolt or the like. z. Machine according to claim z, characterized in that the thrust element (22) can be coupled to the switch flap (29) forming the bolt, so that both parts (thrust element and switch flap) can be controlled jointly by the machine transmission. 3. Machine after. Claim z or 2 with a control of the switch as a function of the pressure plate features, characterized in that the coupling (37, 39) provided between the thrust member and the switch flap can be controlled via a switching mechanism which, after the coupling process has been started, only after a certain Number of oscillating movements of the thrust member (22) causes the clutch. 4. Machine according to claim 3, characterized in that the switching mechanism one by means of a pawl (46). with each oscillating movement of the thrust member (22) has switching disc (42) which rotates one step further, which is equipped with axially displaceable pins (4r) which can be controlled by a magnet (64) and which, in an operative position, act on one of the coupling (37, 39) acting controlling lever (36). 5. Machine according to claim r, characterized in - that - the switch flap (29) in the position releasing the path to the further collecting container forms part of the plate guide path to the further collecting container.