DE7311521U

DE7311521U - PHOTOGRAPHIC CAMERA

Info

Publication number: DE7311521U
Application number: DE19737311521
Authority: DE
Original assignee: Agfa Gevaert AG
Current assignee: Agfa Gevaert AG
Priority date: 1973-03-27
Filing date: 1973-03-27
Publication date: 1973-09-06

Description

AGPA-GEVAERTAEDIENGESETjLSOHAiIl?:***: ""ί "'4 „.. ._Qn, AGPA-GEVAERTAEDIENGESETjLSOHAiIl?: ***: "" ί "'4 " ... _Qn , \L\ L

• ■ ' . . .* 2ρ· narz 1973 • ■ ' . . . * 2ρ · narz 1973

Leverkusen "¹^ "·' ^: ΊΟ-eh-boLeverkusen " ¹ ^" · ' ^: ΊΟ-eh-bo

PF 802/MFPF 802 / MF

Photographic camera

Die Erfindung betrifft eine fotografische Ke?iera mit einer hin- und hergehenden Transporthandnabe» die für einen Filmtransport zweimal zu betätigen ist, für einen vorzugsweise in Kassetten konfektionierten Film, der de Film ein Perforationsloch aufweist, wöbe **in in ein Perforationsloch einfallender Taster oin Verriegelungsglied derart steuert, daß es durch Einfallen in ein beim Filmtransport bewegbares Teil den Filmtransport beendet. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, dafür zu sorgen, daß ein Benutzer nach einem Filmtransporthub erkennen kann, ob er erst den ersten oder schon den zweiten Transporthub beendet hat.The invention relates to a photographic cabinet with a reciprocating transport handle »the one for film transport is to be actuated twice, for a film preferably assembled in cassettes, the de film has a perforation hole has, wöbe ** in a perforation hole incident button oin locking member controls in such a way, that it ends the film transport by falling into a movable part during film transport. The invention lies the task underlying to ensure that a user can recognize after a film transport hub whether he is only the has already completed the first or the second transport stroke.

Zur Lösung dieser Aufgr.be wird vorgeschlagen, daß Steuermittel vorgesehen sind, durch welche die Transporthandhabe nach dem ersten Transporthub am volligen Zurückgehen in ihre Ruhelage gehindert wird und erst nach dem zweiten Transporthub zum völligen Ablauf in ihre Ruhelage freigegeben wird. Eine besonders einfache und vorteilhafte AusführungsfO3?m besteht darin, daß die Tran sport handhabe ein Schieber mit zwei Antriebselementen, vorzugsweise Zahnstangen ist, wobei einTo solve this Aufgr.be it is proposed that control means are provided, through which the transport handle after the first transport stroke to completely return to its rest position is prevented and is only released after the second transport stroke to fully expire in their rest position. A special one simple and advantageous embodiment in that the Tran sport handle a slide with two drive elements, is preferably racks, with a

PP 802/MF 1318PP 802 / MF 1318

Attferiebselssisnt über eine nur in T-pansportrichtung wirksame Mitnehmerkupplung mit dem Filmspulenantrieb kuppelbar ist und das andere Antriebselement eine Steuerscheibe in jedei* Bewegungsrichtung mitnimmt, wobei das Verriegelungsglied fcja Ende des Filmtransports die Steuerscheibe in Filmtransportrichtung sperrt. Hierbei ist es nämlich möglich, daß an der Steuerscheibe ein Steuerstift vorgesehen ist, in dessen Bewegungsweg ein mit dem Verriegelungsglied federnd verspannter Hebel in Abhängigkeit von der Stellung des Verriegelungsgliedes einschwenkbar ist, wobei der Hebel in Filmtransportrichtung dem Steuerstift federnd ausweicht, bei Bewegung in umgekehrter Richtung aber die Steuerscheibe und die Handhabe vor Erreichen ihrer RuhelageAttferiebselssisnt via an only effective in T-pansportrichtung Driver coupling can be coupled to the film reel drive and the other drive element takes a control disk with it in every direction of movement, the locking member fcja the end of the film transport the control disk in the film transport direction locks. Here it is possible that a control pin is provided on the control disk, in its path of movement a lever which is resiliently braced with the locking member as a function of the position of the locking member can be swiveled in, the lever being resilient to the control pin in the film transport direction evades, but when moving in the opposite direction, the control disc and the handle before reaching their rest position

und
blockiert/ wobei der Hebel durch das Verriegelungsglied in die Sperrstellung geschwenkt ist, wenn das Verriegelungsglied außer Eingriff mit der Steuerscheibe steht. and
blocked / wherein the lever is pivoted into the blocking position by the locking member when the locking member is out of engagement with the control disc.

Durch diese Ausgestaltung wird nicht nur erreicht, daß die Rücklaufwege der Transporthandhabe bei den beiden Transporthuben unterschiedlich sind und so ein Benutzer sehen kann, welchen Hub er gerade gemacht hat, sondern es wird zugleich erreicht, daß das Verriegelungsglied am Ende des Filmtransports nach dem Zurückgehen der Transport handhabe in ihre Ruhestellung außer Eingriff mit der Scheibe gebracht wird und sc£"\it ein Ausheben des Verriegelungsgliedes bei der Verschlußbetätigung entfällt und die Verwacklungs-This configuration not only ensures that the return paths of the transport handle in the two transport lifts are different and so a user can see which stroke he has just made, but it will be at the same time achieved that the locking member handle at the end of the film transport after the return of the transport their rest position is brought out of engagement with the disc and sc £ "\ it a lifting of the locking member when the shutter is operated and the camera shake

PF 802/MFPF 802 / MF

gefahr vermindert wird. Darüber hinaus läßt sich auch noch eine "besonders einfache und teilesparende Portschaltung einer Fassung für würfelförmige Blitzlampentrager dadurch erzielen, daß die Filmspule über ein mit der Zahnstange in Eingriff stehendes Zahnsegment und einen Klinkenantrieb in Wirkver-"bindung steht, wobei mit dem Zahnsegment eine Steuerkurve verbunden ist, die einen Klinkenantrieb für eine drehbare Fassung für würfelförmige Blitzlampentrager steuert. Hierbei wird bezweckt, daß der Klinkenantrieb nur nach jedem zweiten Transporthub hinter das nächste Schaltglied der Fassung ainfällt infolge des verkürzten Bücklaufweges der Handhabe nach dem ersten Transporthub.risk is reduced. In addition, you can also a "particularly simple and parts-saving port circuit Achieve socket for cube-shaped flash lamp holder by that the film reel is in operative connection via a toothed segment which is in engagement with the toothed rack and a ratchet drive stands, with a cam is connected to the toothed segment, which has a ratchet drive for a rotatable Socket for cube-shaped flash lamp holder controls. The aim here is that the pawl drive only after each second transport stroke behind the next switching element of the version falls due to the shortened Bücklaufweges Handle after the first transport stroke.

Weitere Vorteile und Einzelheiten der Erfindung werden anhand von Zeichnungen näher erläutert. Es zeigenFurther advantages and details of the invention are explained in more detail with reference to drawings. Show it

Fig. 1 eine Ansicht einer erfindungsgemäßen Kamera,1 shows a view of a camera according to the invention,

ausgezogen vor der Auslösung, gestrichelt nachpulled out before the release, dashed after

der Auslösung,
Fig. 2 die Kamera nach Figur 1 gestrichelt währendthe release,
Fig. 2 the camera of Figure 1 dashed during

des ersten Spannhubes und ausgezogen nachof the first clamping stroke and pulled out after

dem ersten Spannhub,
Fig. 3 die Kamera nach Figur 1 am Ende des zweitenthe first clamping stroke,
3 shows the camera according to FIG. 1 at the end of the second

Spannhubes vor Rückkehr der Spannhandhabe inClamping stroke before the clamping handle returns in

die Ruhelage.the rest position.

-4--4-

PP 802/MF 1318PP 802 / MF 1318

In einer Kamera 100 ist eine als Schieber 1 ausgebildete Transport handhabe vorgesehen, die zwei Zahnstangen 1a \ind 1b umfaßt. Die Zahnstange 1a kämmt mit einem um eine Achse 101 drehbaren Zahnsegment 3> das eine radiale £urve 3a und eine unter der Wirkung einer Feder 102 stehende Klinke 4 trägt. Die Feder 102 zieht die Klinke 4 gegen ein Zahnrad 5» das ebenfalls um die Achse 101 drehbar ist und mit dem Spulenantriebszahnrad 2 einer Filmkassette 103 beiz. Einsetzen der Kassette in die Kamera 100 in Eingriff bringbar ist. An der Kurve 3a liegt federnd eine Klinke 8 an, die zur Fortschaltung einer drehbaren Fassung 7 für würfelförmige Blitzlampenträger um jeweils 90° dient. In a camera 100, a transport handle designed as a slide 1 is provided, which has two racks 1a \ ind 1b includes. The rack 1a meshes with a toothed segment 3> rotatable about an axis 101 a radial curve 3a and a pawl 4 under the action of a spring 102 wearing. The spring 102 pulls the pawl 4 against a gear 5 »which is also rotatable about the axis 101 and with the Reel drive gear 2 of a film cassette 103 at. Insert the cartridge is engageable with the camera 100. A pawl 8 rests resiliently on curve 3a, which is used for switching a rotatable socket 7 for cube-shaped flash lamp holder is used by 90 °.

Die Funktion der eben beschriebenen Teile ist im Prinzip folgende:The function of the parts just described is basically as follows:

Bei Bewegung des Schiebers 1 in Richtung des Pfeiles 104 wird das Zahnsegment 3 entgegen dem Uhrzeigersinn bewegt und nimmt über die Klinke 4 das Zahnrad 5 entgegen dem Uhrzeigersinn mit, so daß zum Filmtransport die Filmspule 2 angetrieben wird. Bei diesem ersten Spannhub erfolgt nur ein Teiltransport des Films. Dann geht der Schieber 1 unter der Wirkung einer Feder 105 entgegen der Richtung des Pfeiles 104 zurück, kann jedoch aus später zu erläuternden Gründen nicht bis in seine Ausgangelage zurückkehren. Hierbei ratscht die Klinke 4 über das Zahnrad 5» ohne daß letzteres im Uhrzeigersinn bewegt würde. Beim zweiten Hub des SchiebersWhen the slide 1 is moved in the direction of arrow 104, the toothed segment 3 is moved counterclockwise and takes the gear 5 counterclockwise via the pawl 4 with so that the film reel 2 is driven for film transport. This first clamping stroke only takes place a partial transport of the film. Then the slide 1 goes against the direction of the under the action of a spring 105 Arrow 104, but cannot return to its starting position for reasons to be explained later. Here the pawl 4 ratchets over the gear 5 »without the latter would move clockwise. At the second stroke of the slide

-*■;·■:■·- * ■; · ■: ■ ·

PF 802/MF I3I8PF 802 / MF I3I8

in Richtung des Pfeiles 104 können der Schieber 1 und mit ihm die Zahnräder 3* 5» 2 nur so lange "bewegt werden, bis ein Bildschritt beendet rind der Transport über noch zu beschreibende Mittel blockiert wird. Dann geht der Schieber völlig in seine Ausgangslage entgegen der Sichtung des Pfeiles 104 zurück.in the direction of arrow 104 the slide 1 and with for him the gears 3 * 5 »2 are only moved" until One picture step ends the transport over the still to be described Funds is blocked. Then the slide goes completely into its starting position against the sighting of the Arrow 104 back.

Beim ersten Hub des Schiebers 1 wi??d über die Kuirve 3a» die Klinke 8a und einen Stift 7a die Blitzwürfexfassung ^ um ^0° gedreht. Da nach dem ersten Hub der Schieber 1 nicht in seine Ausgangsstellung zurückkehrt, kann die Klinke 8 beim zweiten Transporthub nicht hinter dem nächsten Schaltstift 7a einfallen, so da3 beiji zweiten Transporthub keine Drehung der Passung 7 stattfindet. Erst vor dem nächsten Filmtransport, vor welchem der Schieber 1 in seine Ausgangslage zurückkehrt, kann die Klinke 8 hinter dem nächsten Schaltstift 7a einfallen. Es erfolgt also nur bei jedem ersten Schalthub eine Drehung der Fassung 7·During the first stroke of the slide 1 it wi ?? d over the curve 3a »die Pawl 8a and a pin 7a the lightning bolt socket ^ around ^ Rotated 0 °. Since after the first stroke the slide 1 is not in returns to its starting position, the pawl 8 cannot be behind the next switching pin 7a on the second transport stroke so that there is no rotation during the second transport stroke the fit 7 takes place. Only before the next film transport, before which the slide 1 is in its starting position returns, the pawl 8 can fall behind the next switching pin 7a. So it only happens with every first one Switching stroke one rotation of the frame 7

Zur Bestimmung des Bildschrittes bei einem aus einem zweimeligen Hub des Schiebers 1 bestehenden FilmtraneportVorgang ist ein gezahntes Schaltrad 10 vorgesehen, das mit einem Ritzel 9 verbunden und mit diesem um eine Achse 106 drehbar ist. Das Ritzel 7 kämmt mit der Zahnstange 1b des Schiebers 1. Auf der Scheibe 10 ist ein Schaltstift 10a gelagert.To determine the image step in one out of a double Stroke of slide 1 existing film transport process a toothed ratchet wheel 10 is provided which is connected to a pinion 9 and with it about an axis 106 is rotatable. The pinion 7 meshes with the rack 1b of the slide 1. On the disk 10 is a switching pin 10a stored.

-6--6-

Pi¹ 802/MFPi ¹ 802 / MF

In bekannter Weise ist ein Taster 11 vorgesehen, der mit der Qe Bildschritt ein Perforationsloch aufweisenden Perforation des Films 107 zusammenwirkt. Dieser Taster 11 ist zusammen mit einem Tastschieber I3 um eine Achse 108 drehbar und über einen Schlitz 11a gegenüber der Ac>se 108 verschiebbar. Außerdem sind Taster 11 und Tastschieber 13 gegeneinander parallel verschiebbar, beispielsweise über eine zweite, nicht gezeigte Stift-Schlitz-Verbindung. Auf dem Tastschieber 13 sind zwei Steuerlappen 13a und 13b angeordnet. In Filmtransportrichtung neben dem Taster 11 liegt eine Auflaufschräge 18 an der Filmbahn.In a known manner, a button 11 is provided with the Qe image step perforation having a perforation hole of the film 107 cooperates. This button 11 can be rotated about an axis 108 together with a feeler slide I3 and displaceable with respect to the axis 108 via a slot 11a. In addition, pushbutton 11 and pushbutton slide 13 are against each other displaceable in parallel, for example via a second pin-and-slot connection, not shown. On the tactile slide 13 two control tabs 13a and 13b are arranged. In the film transport direction In addition to the button 11, there is a ramp 18 on the film web.

Ein Verriegelungsglied 12 ist zusammen mit einem Steuerglied 16 um eine Achse 109 drehbar. Beide Glieder 12, 16 sind über eine Feder 100 und Abstandsnase 12g miteinander verspannt. Das Verriegelungsglied 12 umfaßt eine Haltenase 12a, eine Kerbe 12b, einen Sperrzahn 12c, eine Schräge 12f, eine Schräge 12e, einen Sperrlappea. 12d und einen Steuerlappen 12h. Das Steuerglied 16 umfaßt eine Kante 16a. Außerdem sind noch ein federnder Haltehsbel I7 mit einem Anschlag 17a und ein von einem bewegten Verschlußglied I5 oder dergleichen gesteuerter Hebel 14 vorgesehen. Der Hebel 14 ist um die Achse 111 drehbar und wird unter der Wiricung einer Feder 112 gegen die Scheibe 10 gezogen, Der Hebel 14 umfaßt einen Sperrzahn 14a und einen Lappen 14b. Das Verriegelungsglied 12 und der Taster 11 sind durch eine Feder miteinander verspannt. η A locking member 12 is rotatable about an axis 109 together with a control member 16. Both members 12, 16 are braced with one another via a spring 100 and spacer nose 12g. The locking member 12 comprises a retaining lug 12a, a notch 12b, a locking tooth 12c, a bevel 12f, a bevel 12e, a locking tabea. 12d and a control tab 12h. The control member 16 includes an edge 16a. In addition, a resilient holding lever I7 with a stop 17a and a lever 14 controlled by a moving closure member I5 or the like are provided. The lever 14 is rotatable about the axis 111 and is pulled against the disc 10 under the action of a spring 112. The lever 14 comprises a locking tooth 14a and a tab 14b. The locking member 12 and the button 11 are clamped together by a spring. η

PF 802/MFPF 802 / MF

Ausgehend von Figur 1 ist die Funktion der Anordnung nun folgende:The function of the arrangement is now based on FIG the following:

Wird der Verschluß ausgelöst, so "bewegt sich das Glied I5 von der ausgezogen gezeichneten in die gestrichelt gezeichnete Stellung nach Figur 1. Der Sperrzahn 14a fällt in einen Zahn der Scheite 10 ein und sperrt diese gegen Drehung im Uhrzeigersinn, während der Lappen 14b von der ausgezogen in die gestrichelt gezeichnete Lage schwenkt. Bei VerSchlußauslösung "befindet sich der Taster 11 in einem Perforationsloch. Die Haltenase 12a greift Jedoch am Steuerlappen 13b an und drückt den Taster 11 über den Tastschieber 13 von den Kanten des Perforationsloches weg, so daß auf den Film 107 keinerlei Zug oder Druck ausgeübt wird. In diese Lage wird das Verriegelungsglied 12 durch den Stift 10a der Scheibe 10 gedrückt, wenn der Schieber 1 in seine in Figur gezeigte Ruhelage zurückgekehrt ist. Der Sperrzahn 12c ist dabei außer Eingriff mit der Scheibe 10. In Figur 1 sind ausgezogen gezeichnet die Stellung der Anordnung nach einem Filmtransport und vor Verschlußauslösung und gestrichelt gezeichnet die Stellung nach Verschlußablauf, also vor einem neuen Filmtransport.If the shutter is released, member I5 moves from the position shown in solid lines to the position shown in dashed lines according to FIG. 1. The ratchet tooth 14a falls into a tooth of the logs 10 and locks them against clockwise rotation, while the flap 14b of the swings pulled out into the position shown in dashed lines. When the lock is released, the button 11 is in one Perforation hole. However, the retaining lug 12a engages the control tab 13b and presses the button 11 via the feeler slide 13 away from the edges of the perforation hole so that on the Film 107 is not subjected to any tension or pressure. In these The locking member 12 is pressed by the pin 10a of the disc 10 when the slide 1 is in its position shown in FIG shown rest position has returned. The ratchet tooth 12c is out of engagement with the disk 10. In FIG The position of the arrangement after a film has been transported and before the shutter is released and shown in dashed lines the position after the shutter has expired, i.e. before a new film transport.

Beim ersten Transporthub des Schiebers 1 in Richtung des Pfeiles 104 wird einerseits in bereits beschriebener Weise der Film I07 um ein Stücl: transportiert. Dabei nimmt der Film den Taster 11 in Filmtransportrichtung mit, bis derDuring the first transport stroke of the slide 1 in the direction of arrow 104, on the one hand, in the manner already described the film I07 by a piece: transported. In doing so, the Film the button 11 in the film transport direction until the

ι · ■ · tι · ■ · t

P.T? 802/MPP.T? 802 / MP

Taster 11 an der Aurlaufschräge 18 aus dem .ferforationsioch unter Spannung der Feder 113 ausgehoben wird. Gleichzeitig hat sich der Steuerstift 10a entgegen dem Uhrzeigersinn bewegt und das Verriegelungsglied 12 freigegeben. Dessen Kante 12d hat sich an dem Lappen 14b abgestützt, so daß der Sperrzahn 12c nicht in die Scheibe 10 einfallen kann. Taster 11 und Tastschieber I3 springen entgegen der Filmtransportrichtung zurück bis zum Anschlag 19· Schließlich hebt das Glied 15 über nicht gezeigte, bekannte Spannmittel den Hebel 14 von der gestrichelt gezeichneten Rücklaufsperrst ellung in die ausgezogen gezeichnete Stellung nach Figur 2, wobei das Glied 15 den Hebel 14 gegen nochmaliges Einfallen in die Scheibe 10 sperrt. Nun stützt sich die Kante 12i am Anschlag 13a ab. In Figur 2 ist eine Stellung während des ersten Transporthubes gezeichnet.Button 11 on the slope 18 from the .ferforationsioch is excavated under tension of the spring 113. At the same time, the control pin 10a has moved counterclockwise and the locking member 12 released. Its edge 12d has been supported on the tab 14b, so that the ratchet 12c cannot fall into the pane 10. Pushbutton 11 and pushbutton I3 jump against the direction of film transport back to the stop 19 · Finally, the link 15 lifts the known clamping means, not shown Lever 14 from the return lock shown in dashed lines Position in the position shown in solid lines according to FIG. 2, the link 15 preventing the lever 14 from collapsing again locks in the disc 10. The edge 12i is now supported on the stop 13a. In Figure 2 is a position during the first transport stroke drawn.

Dann wird der Schieber 1 freigegeben und läuft entgegen der Richtung des Pfeiles 104 ab, bis der Steuerstift 10a der Scheibe 10 auf die Kante 16a des Hebels 16 aufläuft. Somit ist der erste Rücklauf des Schiebers 1, wie bereits beschrieben, vor Erreichen der Ruhelage des Schiebers 1 beendet„ The slide 1 is then released and runs against the direction of the arrow 104 until the control pin 10a of the disc 10 runs onto the edge 16a of the lever 16. Thus, as already described, the first return of the slide 1 is ended before the slide 1 reaches the rest position "

Nun kommt der zweite Transporthub des Schiebers 1 in Richtung des Pfeiles 104. Dabei fällt nach etwa einem Bildschritt der Taster 11 in ein Perforationsloch ein und wird ein Stück vom bewegten Film mitgenommen, bis der Lappen 13a von der Kante 12iNow comes the second transport stroke of the slide 1 in the direction of the arrow 104. After about one image step, the Push button 11 into a perforation hole and a piece of the moving film is taken with it until the tab 13a from the edge 12i

PF 802/ΜΡ 1318PF 802 / ΜΡ 1318

und die Ausnehmung 12b gegen den .Lappen 15» entgegen dem Uhrzeigersinn fällt. Hierbei fällt der Sperrzahn 12c in die Scheibe 10 ein und sperrt die Bewegung¹ der Scheibe entgegen dem Uhrzeigersinn. Somit ist der zweite Transporthub beendet. Dabai wurde aber auch der Hebel 16 aus dem Ablaufweg des Stiftes 10a geschwenkt, während das Glied 15 ein Einfallen der Nase 14a in die Scheibe 10 verhindert. Diese Stellung ist in Figur 3 ausgezogen gezeichnet.and the recess 12b against the .lobe 15 »falls counterclockwise. Here, the ratchet tooth 12c falls into the disk 10 and blocks the movement ^{1 of} the disk in the counterclockwise direction. The second transport stroke is thus ended. At this point, however, the lever 16 has also been pivoted out of the drainage path of the pin 10a, while the member 15 prevents the nose 14a from falling into the disk 10. This position is shown in solid lines in FIG.

Wird nun der Schieber· 1 freigegeben, so laufen Schieber 1 entgegen der Richtung des pf*£".es 104 und die Scheibe 10 im Uhrzeigersinn in ihre Ruhelage zurück. Dabei trifft schließlich der Steuerstift 10a auf den Lappen 12h und schwenkt das Verriegelungsglied 12 entgegen dem Uhrzeigersinn, so daß die Haltenase 12a den Taster 11 zwar im Perforationsloch beläßt, aber von dessen Kanten abhebt. Außerdem wird der Sperrzahn 12c von der Scheibe 10 abgehoben, während der Lappen 12d außerhalb des Bewegungsbereiches des Hebels 14 liegt. Damit ist die in Figur 1 ausgezogen gezeichnete Stellung wieder erreicht.If slide 1 is now released, slide 1 will run contrary to the direction of the pf * £ ".es 104 and the disk 10 clockwise back to their rest position. Finally, the control pin 10a strikes the tabs 12h and the locking member 12 pivots counterclockwise so that the retaining lug 12a the button 11 in the perforation hole leaves, but stands out from its edges. In addition, the ratchet tooth 12c is lifted off the disc 10, while the tab 12d lies outside the range of motion of the lever 14. Thus, the one in Figure 1 is pulled out drawn position reached again.

Die erfindungsgemäße Ausgestaltung hat, wie nunmehr leicht zu verstehen ist, eine Reihe von Vorteilen. Ein Vorteil besteht darin, daß auf den Film 107 während ainer Aufnahme kein Zug oder Druck durch den Taster 11 ausgeübt und dadurchAs can now be easily understood, the configuration according to the invention has a number of advantages. There is an advantage in that on the film 107 during a recording no tension or pressure exerted by the button 11 and thereby

I ·I ·

PF 802/MF 1318PF 802 / MF 1318

der JiIm χα. xtuüe (ςοχϊαίΐοχι wixu. üixj. weiterer Verteil darin, daß die Spannhapdhabe 1 nach dem ersten Hub nicht ihre Endstellung erreicht, so daß ein Benutzer daran erkennen kann, ob er den ersten oder schon den zweiten Hub bei einem Filmtransport gemacht hat. Außerdem ist es günstig, daß trotz der komplizierten Steuervorgänge nur wenige Teile zur Steuerung des Bildschrittes erforderlich sind. Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß der Schieber 1 so mit dem nicht gezeigten Auslöser zusammenwirken kann, daß er diesen nur in der Ruhelage des Schiebers 1 freigibt.the JiIm χα. xtuüe (ςοχϊαίΐοχι wixu. üixj. further distribution is that the clamping hapdhabe 1 does not reach its end position after the first stroke, so that a user can see from this whether he has made the first or the second stroke during a film transport It is advantageous that, despite the complicated control processes, only a few parts are required to control the image step.

Außerdem läßt sich durch die Kurvenführung 12d, 12e, 12f am Verriegelungsglied 12 erreichen, daß auch bei Toleranzen zwischen Glied 15i Hebel 14, Lappen 14b und Lappen 13a ein mehrmaliges stückchenweises Hin- und Herbewegen des Schiebers 1 am Ende des ersten Hubes vermieden wird oder Blockierungen des Systems verhindert werden. Wäre nämlich am Ende des ersten Hub'=*¹? das Glied 15 noch nicht verriegelt und die Sperrnase 14a schon in der ausgezogen gezeichneten Stellung, so wäre das Verriegelungsglied in einer Lage, daß der Lappen 14b in die Kerbe zwischen Lappen 12d und Kurve 12e einfiele und die Nase 14a wieder die Scheibe 10 in Rücklaufrichtung sperren würde. Der erste Hub müßte dann nochmals vollendet werden. Dabei hielte umgekehrt der Lappen 14b über die Kurve 12e den Sperrzahn 12c von der Scheibe 10 abgehoben.In addition, the cam guide 12d, 12e, 12f on the locking member 12 prevents the slide 1 from moving back and forth several times at the end of the first stroke, even if there are tolerances between the member 15i, the lever 14, the tab 14b and the tab 13a of the system can be prevented. ^{Would that be '= * 1} at the end of the first stroke? If the member 15 is not yet locked and the locking lug 14a is already in the drawn out position, the locking element would be in a position that the tab 14b would collapse into the notch between tab 12d and curve 12e and the tab 14a would again lock the disc 10 in the reverse direction would. The first stroke would then have to be completed again. Conversely, the tab 14b would hold the ratchet tooth 12c lifted from the disk 10 via the curve 12e.

-11--11-

-π- -π-

PF 802/MF 1318PF 802 / MF 1318

Die Kante 1<^f, wird dann wirksam, wenn der Transport schieber 1 während des Auslösens bis zum Einfallen des Verriegelungsgliedes 12 bewegt wird. In diesem Fall übernimmt die Kante 12f das Halten der Rücklaufk]\nke 14, die beim Auslösen durch Ablauf des Gliedes 15 freigegeben wurde. Dadurch ist ermöglicht, daß der Schieber 1 nach dem Auslösen wieder in seine Ruhelage zurückkehren kann.The edge 1 <^ f takes effect when the transport slide 1 is moved during the release until the locking member 12 falls. In this case the edge 12f takes over the holding of the Rücklaufk] \ nke 14, which when triggered by Expiry of the link 15 was released. This enables that the slide 1 can return to its rest position after triggering.

-12--12-

Claims

Expectations

1, a photographic camera with a reciprocating transport handle, which has to be actuated twice for a film transport, for a film, preferably made up in cassettes, which has a perforation hole for each film, where a button that falls into a perforation hole controls a locking member in this way that it ends the film transport by falling into a movable part during film transport, characterized in that control means (16a, 10a) are provided by which the transport handle (1, 10) is prevented from completely returning to its rest position after the first transport stroke and is only released to its rest position after the second transport stroke to fully expire.

2. Photographic camera according to claim 1, characterized in that that the transport handle is a slide with two drive elements, preferably racks (1a, 1b), wherein a drive element-c (1a) via one only in the transport direction effective driver coupling (3 »4, 5) with the film reel

-13-

• * 1

PP 802 / MP I3I8

drive (2) can be coupled and the other drive element (1b) takes a control disc (10) with it in each direction of movement, the locking member (12, 12c) at the end of the film transport locks the control disc (10) in the film transport direction.

3- Photographic camera according to claim 2, characterized in that that on the control disc (10) a control pin (10a) is provided, in the path of movement with the Locking member (12) resiliently tensioned lever (16) depending on the position of the locking member (12) can be swiveled in, the lever (16) resiliently evading the control pin (10a) in the film transport direction, when moving in the opposite direction, however, the control disc (10) and the handle (1) before reaching blocked their booing position.

4. A photographic camera according to claim 3 »characterized in that the lever (16) is pivoted into the locking position by the locking member (12) when the locking member (12) is out of engagement with the control disc (10).

5. A photographic camera according to one of the preceding claims, characterized in that a toothing of the Control disc (10) and a locking tooth (12c) of the locking

PF 802 / MF 13 '! 8th

member (12) are shaped so that the toothing sunken ratchet (12c) only the movement of the disc (10) blocks in the film transport direction and not in the return direction.

6. Photographic camera according to claim 1 and 2, characterized in that that the film reel (2) via a toothed segment (3) and engaging with the toothed rack (1a) a ratchet drive (4-) is in operative connection.

7. Photographic camera in particular according to one of the claims 1, 2 or 6, characterized in that a control cam (3a) is connected to the toothed segment (3) which controls a ratchet drive (8) for a rotatable socket (7) for cube-shaped flash lamp holder.

8. Photographic camera according to claim 7> characterized in that that the pawl drive (8) falls behind the next switching element (7a) of the holder 7 only after every second transport stroke due to the shortened return path of the handle 1

after the first transport stroke.
■ * ,.

9. A photographic ^v camera, in particular according to one of the preceding claims, characterized in that a Sp err ζ ahn (14-a) comprises as 3 ender. _t - .. by a during the transport process in one and during the closure process in the opposite

PP 802 / MF

set sighting movable member (I5) pivotable Lever (14) is provided, the locking tooth (14a) of which comes into engagement with the control disc (10) blocks in the reverse direction.

10. Photographic camera, in particular according to claim 9 » characterized in that control cams (12d, 12e, 12f) are provided on the locking member (12), which for alternate control in the event of malfunctions with a stop (14b) of the lever (14) for automatic regulation cooperate.

11. Photographic camera according to claim 10, characterized ^ indicates that when the function of the lock-dependent member (I5) is disturbed, the curve (12e) controls the ratchet (14a) to fall into the disc (10), while at the same time the tab (14b) on the curve (12e) the, Holds locking tooth (12c) out of engagement with the disc (10).

12. Photographic camera according to one of the preceding claims, characterized in that at the same time Actuation of the camera release and transport slide (1) and the resulting collapse of the locking tooth (12c) into the control disc (10) through the curve (12f) of the locking mechanism (14a) out of engagement with the control disc (10)

is durable.

-6.9.73-6.9.73