DE7310929U

DE7310929U - DEVICE FOR IN-HOUSE ROENTINE FLUORESCENT ANALYSIS

Info

Publication number: DE7310929U
Application number: DE19737310929
Authority: DE
Original assignee: Hoesch Werke AG
Current assignee: Hoesch Werke AG
Priority date: 1973-03-23
Filing date: 1973-03-23
Publication date: 1973-09-06

Description

Hoesch Werke Aktiengesellschaft, 46 Dortmund, Eberhardstraße 12 Hoesch Werke Aktiengesellschaft, 46 Dortmund, Eberhardstrasse 12 Vorrichtung zur betriebli chen RöntgenfluoreszenganalyseDevice for operational X-ray fluorescence analysis

Die Neuerung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur betrieblichen Röntgenfluoreszenaanalyse bei der die durch eine' Primärstrahlung ausgelöste Eigenstrahlung der Probe mit einem anergiedispersiven Detektorsystern gemessen wird.The innovation relates to a device for operational X-ray fluorescence analysis in which the natural radiation of the sample triggered by a primary radiation is measured with an energy-dispersive detector system.

Bei der Röntgenemissionsanalyse werden die zur Identifizierung herangezogenen charakteristischen Röntgenstrahlen dadurch erzeugt, daß die zu analysierende Probe mit einer primären Röntgen-, Gamma- oder Elektronenstrahlung beaufschlagt wird. Der Nachweis der charakteristischen Strahlung erfolgt entweder wellenlängendispersiv etwa mit Hilfe eines Goniometers oder neuerdings auch in Anlagen, die sogenannte energiedispersive Detektoren, z.B. Si(Li)-Kristalle enthalten.The X-ray emission analysis is used for identification used characteristic X-rays generated by the fact that the sample to be analyzed with a primary X-rays, gamma rays or electron beams are applied. The characteristic radiation is detected either wavelength dispersive, for example with the help of a goniometer or, more recently, also in systems, the so-called energy dispersive Detectors, e.g. Si (Li) crystals contain.

Für den betrieblichen Dauereinsatz erweist sich die Verwendung radioaktiver Isotope als Strahlenquelle zwar vielfach als vorteilhaft, auf diese Weife werden jedoch dann keine befriedigenden Ergebnisse erzielt, wenn die Nutzstrahlenausbeute pro Zeiteinheit gering ist und die Testzeit knapp bemessen ist. In solchen Fällen erweist sich die Anregung mit von einer Röntgenröhre ausgesandten primären Röntgenstrahlen als er-The use of radioactive isotopes as a radiation source proves to be advantageous in many cases for continuous operational use, but in this way no satisfactory results are achieved if the useful radiation yield per unit of time is low and the test time is tight. In such cases the suggestion turns out to be one of the X-ray tube emitted primary X-rays as

forderlich. Die mit der Langzeitatabilität der an der Röntgenröhre liegenden Hochspannung verbundene Belastung einer konventionellen Röntgenröhre erfordert hierbei jedoch eine intensive und aufwendige Kühlung, insbesondere der Antikathode. Außerdem lassen sich die Abmessungen einer solchen konventionellen Röntgenröhre schlecht mit den Baumaßen der Prüfvorrichtung in Einklang bringen, bei der ein möglichst kleiner Abstand zwischen der zu analysierenden Probe und Detektor eingehalten werden muß.conducive. The one with the long-term stability of the X-ray tube However, the high voltage associated with a conventional X-ray tube requires an intensive load and complex cooling, especially the anticathode. In addition, the dimensions of such a conventional Bringing the X-ray tube into harmony with the dimensions of the test device, with the smallest possible one Distance between the sample to be analyzed and the detector must be maintained.

Neue rung s gemäß wird nunmehr bei einer Vorrichtung zur Röntgenfluoreszenzanalyse der eingangs umrissenen Art vorgeschlagen, eine Mehrzahl von oberhalb der Probe auf einem Kegelmantel mit Strahlungsrichtung auf die Probe angeordneten Röntgenröhren zur Erzeugung der Primärstrahlung vorzusehen und zentrisch dazu außerhalb der Strahlengänge der Röntgenröhren den Detektor.New tion s according to is now in a device for X-ray fluorescence analysis proposed of the type outlined at the beginning, a plurality of X-ray tubes arranged above the sample on a conical surface with the radiation direction onto the sample to be provided for generating the primary radiation and centrically to this outside the beam paths of the X-ray tubes the detector.

Die Mehrzahl von neuerungsgemäß zur Erzeugung der Primärstrahlung vorgesehenen Röntgenröhren gestattet es, die einzelner Röhren geringer zu belasten und kleiner auszulegen. Damit erübrigt sich die sonst erforderliche aufwendige Kühlung. Außerdem lassen sich die kleinen Röntgenröhren besser mit der übrigen Abmessung der Prüfvorrichtung in Einklang bringen. Ein weiterer Vorteil der neuerungsgemäß ausgestalteten Vorrichtung wird darin gesehen_r daß die zu analysierende Probe symmetrisch beaufschlagt wird. Darüber hinaus ergibt sich eine leichtereThe majority of the x-ray tubes provided according to the invention for generating the primary radiation make it possible to load the individual tubes less and to make them smaller. This eliminates the need for the expensive cooling that would otherwise be required. In addition, the small X-ray tubes can be brought into harmony better with the remaining dimensions of the test device. Another advantage of the innovation configured according to the device is seen in the fact that the _r is acted upon symmetrically sample to be analyzed. In addition, there is a lighter one

Regelbarkeit der Intensität der Primärstrahlung durch Zu- bzw. Abschaltbarkeit einzelner Röhren.Controllability of the intensity of the primary radiation by supplying or individual tubes can be switched off.

Die Neuerung ist anhand der Zeichnung weitergehend erläutert.The innovation is explained in more detail with the aid of the drawing.

Bei der im übrigen einen Probenhalter 2 und einen Detektor 3 aufweisenden Vorrichtung besteht die Strahlenquelle aus einer Mehrzahl von oberhalb der eingespannten (2) Probe 4 auf einem Kegelmantel mit Strahlungsrichtung auf die Probe 4 angeordneten Röntgenröhren 11, 12 ... 15 *...In the case of the rest, a sample holder 2 and a detector 3 Having device, the radiation source consists of a plurality of above the clamped (2) sample 4 on one Conical surface with radiation direction on the sample 4 arranged X-ray tubes 11, 12 ... 15 * ...

Die von den Röntgenröhren 11, ... ausgehende Primärstrahlung löst in der Probe 4 eine charakteristische Sekundärstrahlung aus, die den Detektor 3 beaufschlagt.The primary radiation emanating from the X-ray tubes 11, ... triggers a characteristic secondary radiation in the sample 4, which acts on the detector 3.

Claims

I'll . . ι . r ■ - ιI'll. . ι. r ■ - ι

Hoesch Werke Aktiengesellschaft. 46 Dortmund. Eberhardstraße 12Hoesch Werke Aktiengesellschaft. 46 Dortmund. Eberhardstrasse 12

Anspruchclaim

Vorrichtung zur betrieblichen Röntgenfluoreszenzanalyse bei der die durch eine Frlmärstrohlung ausgelöste Elgenstrahlung der Probe mit einem energledlsperslven Detektorsystem gemessen wird, gekennzeichnet durch eine Mehrzahl von oberhalb der Probe auf einem Kegelmantel mit Strahluncsrichtung auf die Probe angeordneten Röntgenröhren (11...) zur Erzeugung der Primärstrahlung und einen zentrisch dazu außerhalb der Stralilengänge der Röntgenröhren (11...) angeordneten Detektor (3).Apparatus for operational X-ray fluorescence analysis in which the radiation of the sample triggered by a previous radiation is measured with an energledlsperslven detector system, characterized by a plurality of X-ray tubes (11 ...) arranged above the sample on a conical surface with radiation in the direction of the sample for generating the primary radiation and a detector (3) arranged centrically to this outside of the stray lines of the X-ray tubes (11 ...).

731092ä-e.9.73731092ä-e.9.73