Strahlteiler zur Vermeidung von Wehrschwingungen an überströmten Wehrklappen
Die Erfindung betrifft eine weitere Ausbildung der Strahlteiler mit einer Belüftungseinrichtung
für Klappen nach Patent 693 01o.Beam splitter to avoid weir vibrations on weir flaps that are overflowing
The invention relates to a further embodiment of the beam splitter with a ventilation device
for flaps according to patent 693 01o.
Bei den inzwischen erfolgten mehrfachen Ausführungen dieser Strahlteiler
hat es sich gezeigt, daß der erstrebte Zweck bei AnNvendung von einer verhältnismäßig
geringen Anzahl Strahlteiler vollkommen erreicht wird. Um aber möglichst wenig Strahlteiler
auf das Wehr aufbringen zu müssen und trotzdem eine gute Belüftung des Raumes unter
dem überfallstrahl zu erzielen, werden dieselben nach der Erfindung so ausgebildet,
daß mit ein und demselben Strahlteiler der überfallende Wasserstrahl mehrmals ,aufgerissen
wird.With the multiple designs of this beam splitter that have now taken place
it has been shown that the intended purpose is proportionate when using a
small number of beam splitters is fully achieved. But to have as few beam splitters as possible
to have to raise the weir and still have good ventilation of the room
To achieve the ambush beam, the same are designed according to the invention so that
that with one and the same jet splitter the falling water jet tore open several times
will.
In der Zeichnung ist die Erfindung in zwei Ausführungsbeispielen erläutert.
Die Fig. i, und 3 zeigen die Anwendung der Erfindung bei Klappen mit stark ,gekrümmter
Stauwand, deren Krümmung sich in die Oberwasserspiegelebene anschmiegt, und die
Fig. q. und 5 für steilstehende Klappen.In the drawing, the invention is explained in two exemplary embodiments.
Figs. I, and 3 show the application of the invention in flaps with strong, curved
Stowage wall, the curvature of which hugs the upper water level, and the
Fig. Q. and 5 for steep flaps.
Die Neuerung gegenüber dem Hauptpatent besteht darin, daß die über
den oberen Rand der Klappenstauwand vorstehenden und verbreiterten Platten a an
ihren beiden seitlichen, in Flußrichtung liegenden Kanten mit beliebig hohen Flacheisen
o- o. dgl, die lotrecht zur Platte a stehen, versehen werden, ferner daß die Belüftungsöffnung
c auf die gesamte von den Leitblechen b begrenzte dreieckförmige Fläche erweitert
wird.The innovation compared to the main patent is that the over
the upper edge of the flap dam wall protruding and widened plates a
its two lateral edges in the direction of flow with flat iron of any height
o- o. The like, which are perpendicular to the plate a, are provided, also that the ventilation opening
c extended to the entire triangular area delimited by the baffles b
will.
Durch diese Maßnahme wird erreicht, daß der über die Klappe abzuführende
Wasserstrahl bei jedem Strahlteiler nicht nur durch die schrägen Leitbleche b aufgerissen
wird, sondern daß der von diesen abgeleitete und über die verbreiterten Platten
a führende Teil des Wasser atrahles von den an den seitlichen Kanten der Platten
a aufgebrachten Flacheisen g verhindert wird, seitlich über den über den oberen
Stauwandrand vorstehenden Teil der Platten a abzulaufen und mit dem über den oberen
Rand der Klappenstauwand ablaufenden Wasserstrahl zusammenzufließen. Es entstehen
somit auf beiden Seiten der Strahlteiler nochmals zwei Öffnungen im Überfallwasserstrahl,
wodurch eine noch bessere Belüftung in dem Raum unterhalt> des überfallenden Wasserstrahles
erreicht wird. Diese wird außerdem noch weiter erhöht durch die unmittelbare Luftzuführung
durch die wesentlich vergrößerte Öffnung c zwischen den Leitblechen b.
An
Stelle der mit den Leitblja-ti b- verbundenen Grundplatten a kann auch-die Stauwand
der Klappe am oberen Rande, wie es in den Fig. ¢ und 5 zier Zeichnung dargestellt
ist, in bekannter Weise zahnleistenartig ausgeschnitten werden. Die Leitbleche b
und die Flacheisen g werden dann unmittelbar au -dein Stauwandblech befestigt. Bei
steilstehenden Klappen werden die Leitbleche b, wie in der Zeichnung Fig. 4. und
5. dargestellt ist, ausgebildet.By this measure it is achieved that the to be discharged via the flap
With each jet splitter, the water jet is not only torn open by the inclined guide plates b
is, but that of these derived and widened over the plates
A leading part of the water jet from the on the side edges of the plates
a applied flat iron g is prevented laterally over the over the upper
Stauwandrand protruding part of the plates a to run off and with the over the upper
Edge of the damper wall running water jet flow together. It arise
thus two more openings in the overflow water jet on both sides of the jet splitter,
which means an even better ventilation in the room
is achieved. This is further increased by the direct air supply
through the much larger opening c between the baffles b.
At
The baffle can also place the base plates a connected to the guide vane-ti b-
the flap at the top, as shown in Figs. ¢ and 5 decorative drawing
is to be cut out in a known manner like a toothed strip. The baffles b
and the flat irons g are then attached directly to the retaining wall plate. at
steep flaps are the baffles b, as in the drawing Fig. 4. and
5. is shown, formed.