DE7305260U

DE7305260U - Multi-armed test star made of filter paper or cardboard

Info

Publication number: DE7305260U
Application number: DE7305260U
Authority: DE
Original assignee: Schleicher C & Schuell GmbH
Current assignee: Schleicher C & Schuell GmbH
Publication date: 1974-01-24

Description

DR.-ING. HANS H.DR.-ING. HANS H. PatentanwaltPatent attorney

Kleinostheim b Aschaffenburg Hirechplad 3 - Tel. 06027 / 882SKleinostheim b Aschaffenburg Hirechplad 3 - Tel. 06027 / 882S

5.2.1973 PA/BreuFebruary 5, 1973 PA / Breu

Mehrarmige Teststerne aus Filtrierpapier oderMulti-armed test stars made of filter paper or

-karton-carton

Gegenstand der Neuerung ist ein Tesestern aus Filtrierpapier oder -karton, welcher bei der Resistenzbestimmung nach der Hemmhofmethode eingesetzt wird. Der Heiaüihoftest dient der Feststellung der Art der Erreger sowie der Prüfung ihres Verhaltens gegen Chemotherapeutika (Antibiotika, SuIfanilamide u.a.) in vitro. Als orientierende Methode gibt dieser Test dem Arzt wertvolle Hinweise zur Wahl geeignet^ Mittel.The object of the innovation is a test star made of filter paper or cardboard, which is used to determine resistance using the inhibition zone method. Of the Heiaüihoftest is used to determine the type of pathogen as well as testing their behavior towards chemotherapeutic agents (antibiotics, suIfanilamides, etc.) in vitro. As an orienting method, this test gives the doctor valuable information on which means to choose.

Zur Durchfühnang der Prüfung verwendet man Tsstblättchen, Testringe und zahnradförmig gestaltete Teststerne (wie sie im DBGM 1 738 39© beschrieben sind) aus Filtrierpapier oder -karton. Die Blättchen mit einem Durchmesser von z.B. 6 oder 9 mm oder die Armspitzen der Sterne werden mit den zu untersuchenden Chemotherapeutika imprägniert und auf beimpfte Nährboden aufgelegt. Je nach Wirksamkeit der Chemotherapeutika gegenüber den Erregern entsteht ein mehr oder wenicer großer Hemmhof. Aus der Größe des Hemmhofes können Rückschlüsse auf die Wirksamkeit der Chemotherapeutika gegenüber den vorliegenden Erregern gezogen werden.To carry out the test, you use test sheets, Test rings and gear-shaped test stars (as described in DBGM 1 738 39 ©) Filter paper or cardboard. The leaflets with a diameter of e.g. 6 or 9 mm or the tips of the arms of the Stars are impregnated with the chemotherapeutic agents to be examined and placed on inoculated nutrient media. Depending on the effectiveness of the chemotherapeutic agents against the pathogens, a larger or smaller area of inhibition arises. The size of the zone of inhibition allows conclusions to be drawn about the effectiveness of the chemotherapeutic agents compared to the present ones Pathogens are drawn.

Entsprechend können die Blättchen, Ringe oder Sterne auch zum Hemtrsooff nachweis in der Milch verwendet v/erden. Hierzu bringt man die Milchproben z.B. auf die jtrme der Tsststerne auf. Diese Sterne v/erden dann auf Testplaten aufgelegt, die Keimsuspensionen enthalten. Kach der Bebrütung kann festgestellt werden,Accordingly, the leaflets, rings or stars can also be used to detect hemorrhage in milk v / earth. For this purpose, the milk samples are applied, for example, to the turret of the star stars. These stars then ground placed on test plates containing germ suspensions. After the incubation, it can be determined

welche Milchproben einen Hemmstoffgchait aufweisen.which milk samples have an inhibitor factor.

Obgleich die Teststerne im Vergleich zu den Einzeltestblättchen nur einen geringen Arbeitsaufwand erfordern, wird ihre allgemeine Einsetzbarkeit durch eine Reihe von Nachteilen beeinträchtigt♦ So ist eine genaueAlthough the test stars compared to the individual test sheets require only a small amount of work, their general applicability is increased by a number Affected by disadvantages ♦ So is an accurate

i Dosierung der Chemotherapeutika nur bei Verwendung ] von Einzelblättchen mit einem Durchmesser von z.B. 6 mm möglich. Ferner dringen bei der Tränkung der Arirspitaen von Teststernen die Chemotherapeutika oder Milchproben mehr oder weniger weit in den Arui hinein-Hierdurch ist ^s unmöglich, die Wirkstoffkonzentration an den Armenden genau zu definieren.i Dosage of chemotherapeutic agents only when using] single leaves with a diameter of e.g. 6 mm possible. Further penetrate the watering of the Arirspitaen of test stars the chemotherapy drugs or Milk samples more or less far into the arui - through this is ^ s impossible, the active ingredient concentration to be precisely defined at the arm ends.

Als Folge dieser unterschiedlichen Wirkstoffkonzentrationen entstehen Hemmhöe, die in Form und Größe ■voneinander abweichen. Ein Vergleich von Untersuchungen in verschiedenen Instituten ist daher nicht möglich.As a result of these different concentrations of active ingredients heights of inhibition arise that differ from one another in shape and size. A comparison of studies in different institutes is therefore not possible.

Schließlich ist eine auch nur annähernd gleichmäßige Trsnkung und Trocknung der Armenden vieler Teststerne aufwendig und kompliziert.Finally, the soaking and drying of the ends of the arms of many test stars is only approximately uniform expensive and complicated.

730528024.1.74730528024.1.74

Durch die nachstehend beschriebene Neuerung werden die ge schilderten Nachteile mit Erfolg vermieden.Through the innovation described below, the disadvantages described are avoided with success.

Die neuen Teststerne sind dadurch gekennzeichnet, daß ihre Arme kreisförmige Enden aufweisen. Der Durchmesser dieser Enden entspricht gewöhnlich dem der bekannten Testblätt-The new test stars are characterized in that their arms have circular ends. The diameter of this Ends usually corresponds to that of the known test sheets

chen und beträgt z.B. 6 oder 9 mm. Die Arme können durch einen Aufdruck oder eine Ausstanzung markiert sein.and is e.g. 6 or 9 mm. The arms can be marked with a print or a punch.

Nach einer bevorzugen Ausführungsform der Neuerung werden die kreisförmigen Enden durch eine hydrophobe Barriere von den Armen getrennt. Durch die Barriere v-ir-d gewährleistet, daß jedes Armende eine definierte Menge des Chemotherapeutikums oder der Milech aufnimmt. Die aufgebrachten Therapeutika ergeben dadurch einen nahezu kreisförmigen Hemmhof, aus dessen Durchmesser man auf die Wirksamkeit der Chemotherapeutika schließen kann.According to a preferred embodiment of the innovation the circular ends separated from the arms by a hydrophobic barrier. The barrier v-ir-d ensures that each end of the arm absorbs a defined amount of the chemotherapeutic agent or milk. The angry Therapeutics result in an almost circular Inhibition zone, from the diameter of which one can infer the effectiveness of the chemotherapeutic agents.

Bevorzugt besteht die Barriere aus Paraffin und/oder Silikonen, doch ist es selbstverständlich möglich, auch andere hydrophobe Stoffe zu verwenden. Zur Sichtbarmachung der Barriere kann der hydrophoben Substanz ein Farbstoff zugesetzt werden.The barrier preferably consists of paraffin and / or silicone, but it is of course also possible to use other hydrophobic substances. For visualization A dye can be added to the barrier to the hydrophobic substance.

Die Beschickung der Teststerne mit der Testsubstanz gestaltet sich besonders einfach, wenn man sie mit einem zentral angeordneten Loch versieht. Der Teststern kann dann zwischen zwei Pirgern gefaßt und wie ein Rad über den Proben abgerollt werden.Loading the test stars with the test substance is particularly easy if you use them with a centrally located hole provides. The test star can then be grasped between two pirates and across like a wheel the samples are unrolled.

· I I I ■ I· I I I ■ I

• I• I

I II I

■ I t■ I t

- 4 Die Zahl der Arme eines Teststernes richtet sich nach des-- 4 The number of arms of a test star depends on the

der Milch wird z.B. eine Aufteilung des Teststernes in 10 Arme vorgenommen, doch können auch eine größere oder eine kleinere Anzahl von Armen vorgesehen sein.the milk, for example, the test star is divided into 10 arms, but a larger or a smaller number of arms may be provided.

Bei gleichzeitiger Tränkung der Arme aufeinanderliegender Teststerne muß damit gerechnet werden, daß das Papier quillt. Tränkung und Trocknung erfolgen dann möglicherweise nicht gleichmäßig. Aus diesem Grund werden für die ^änkung und Trocknung von größeren Mengen aufeinanderlie-If the arms are soaked at the same time, they lie on top of one another Test stars must be expected to cause the paper to swell. Impregnation and drying may then take place not even. For this reason, for the impregnation and drying of larger quantities, one on top of the other

TrTr

gender "Teststerne zwischen die einzea.iiexi Testster-ne Distanzscheiben gelegt. Sie bestehen aus Papier oder ähnlichen flächigen Materialien und ergeben einen definierten Abstand der Teststerne voneinander.gender "test stars between the single a.iiexi test stars Spacers placed. They consist of paper or similar flat materials and result in a defined one Distance between the test stars.

Bei der Trocknung der getränkten Teststerne verbleiben die Chemotherapeutika in den kreisförmigen Armenden. Dadurch ist eine gleichmäßige Konzentration der Wirkstoffe an gedem Armende gewährleistet.The soaked test stars remain when they dry the chemotherapy drugs in the circular arm ends. This ensures an even concentration of the active ingredients guaranteed at the end of the arm.

Eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Teststerne geht aus den beigefügten beiden Modellen hervor.One embodiment of the test stars according to the invention works from the enclosed two models.

73052βθ!Μ.»73052βθ! Μ. »

Claims

Re: utility model registration G 73 05 260.5 C. Schleicher & Schüll G.m.b.H. New protection claims

1.) Test star made of filter paper or cardboard for the determination of resistance according to the Hemmhof method through a circular formation of the poor.

2.) Multi-armed test star according to claim 1, characterized through a hydrophobic barrier between the arm and the circular end.

3.) Hehrarmiger test star i.ach claim 2, characterized that the hydrophobic barrier made of paraffin and / or Silicones.

4.) Multi-armed test star according to claim 1 to 3, characterized characterized in that it is provided with a centrally located hole.

73052102t. ι.73052102t. ι.