DE7304403U

DE7304403U - Household appliance, especially a cooker or casserole

Info

Publication number: DE7304403U
Application number: DE19737304403
Authority: DE
Original assignee: Alcan Aluminiumwerke GmbH
Current assignee: Novelis Deutschland GmbH
Priority date: 1973-02-06
Filing date: 1973-02-06
Publication date: 1973-06-14

Description

DR. ING. E. HOFFMANN · DlPL. INO. W. EITLE · DR. RER. NAT. K. HOFFMANNDR. ING. E. HOFFMANN · DIPL. IN O. W. EITLE DR. RER. NAT. K. HOFFMANN

PATENTANWÄLTE 0-8000 MÖNCHEN 81 ■ ARABELLASTRASSE 4 ■ TELEFON (0811) 9Π087PATENT LAWYERS 0-8000 MÖNCHEN 81 ■ ARABELLASTRASSE 4 ■ TELEPHONE (0811) 9Π087

Alcan Aluminiurawerke GmbH in Göttingen-WeendeAlcan Aluminiurawerke GmbH in Göttingen-Weende

Metallene Haushaltgeräte, insbesondere für das Kochen, Braten und BackenMetal household appliances, in particular for cooking, roasting and baking

Die Neuerung bezieht sich auf metallene Haushaltgeräte, insbesondere für das Kochen, Braten und Backen sowie deren Zubehörteile wie Deckel, Henkel, Griffe aus Leichtmetall oder anderem weißen Metall. Es ist bekannt, die metallene Oberfläche solcher Gegenstände mit einer Beschichtung zu versehen, z.B. mit einer gegebenenfalls gefärbten Oxidschicht. Daneben gibt es von Alters her Haushaltgeräte aus Buntmetallen wie Kupfer, Bronze oder Messing, die zwar ein ansprechendes Aussehen haben und daher auch für die dekorative Ausstattung von Räumen beliebt sind, jedoch für den praktischen Gebrauch, also für die Zubereitung von Speisen, weniger geeignet und zumThe innovation relates to metal household appliances, especially for cooking, roasting and baking as well as their Accessories such as lids, handles, handles made of light metal or other white metal. It is known the metal surface to provide such objects with a coating, e.g. with an optionally colored oxide layer. Besides There have been household appliances made of non-ferrous metals such as copper, bronze or brass that have an attractive appearance and are therefore also popular for decorating rooms, but for practical use, that is for the preparation of food, less suitable and for

Teil unzulässig sind. Um Haushaltgeräte aus Buntmetallen für die Zubereitung von Speisen verwendbar machen zu können, müssen diese zumindest auf ihrer Innenseite mit einer geeigneten und zugelassenen Schicht versehen werden, z.B. aus Zinn bei Kupfergeräten. Solche Oberflächenbehandlungen, z.B. durch Bildung galvanischer Niederschläge oder Plattierungen sind aber sehr kostspielig. Überhaupt ist der Einsatz von Buntmetallen für die Herstellung von Haashaltgeräten teuer.Part are not allowed. In order to be able to make household appliances made of non-ferrous metals usable for the preparation of meals these are provided with a suitable and approved layer at least on their inside, e.g. made of tin Copper appliances. Such surface treatments, e.g. through the formation of galvanic deposits or plating, are, however very expensive. In general, the use of non-ferrous metals for the production of hair holding devices is expensive.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, Haushaltgeräte aus billigeren Materialien, als sie Buntmetalle darstellen, herzustellen, die aber trotzdem so ausi3ehen, als wären sie aus Buntmetallen, wie Messirgbztf. Bronze und/oder Kupfer gefertigt. Dabei sollen Beschichtungen zur Vergütung, insbesondere im Innern der Haushaltgeräte zum Zwecke der Zubereitung von Speiser, fortfallen können. Die neuen Haushaltgeräte sollen nicht nur zu Dekorationszwecken dienen, sondern auch für die Zubereitung von Speisen, z.B. durch Kochen, Braten oder Bakken geeignet sein.The innovation is based on the task of making household appliances from cheaper materials than they are non-ferrous metals, that still look as if they were made of non-ferrous metals, such as Messirgbztf. Made of bronze and / or copper. In this case, coatings should be used for remuneration, in particular in the interior of household appliances for the purpose of preparation von Speiser, can be omitted. The new household appliances are supposed to serve not only for decorative purposes, but also for the Preparation of food, e.g. by boiling, roasting or baking.

Dies wird gemäß der Neuerung dadurch erreicht, daß auf der Außenfläche oder der gesamten Oberfläche der Haushaltgeräte und gegebenenfalls der Zubehörteile aus Leichtmetall oder anderem weißen Metall eine Beschichtung aus einem Einbrennlack in der Farbe eines Buntmetalls, wie Kupfer oder Messing, aufgebracht ist.This is achieved according to the innovation in that on the outer surface or the entire surface of the household appliances and if necessary, the accessories made of light metal or other white metal have a coating of a stove-enamel in the Color of a non-ferrous metal, such as copper or brass, is applied.

Diese Beschichtung kann gemäß der Neuerung einschichtig oder mehrschichtig sein. Eine einschichtige Beschichtung kann beispielsweise aus buntmetallfarbigem Polyimidharz in einer Dicke von etwa 10 bis 15/U bestehen, wobei die jeweils gewünschte Buntmetallfärbung durch einen entsprechenden im Lack löslichenAccording to the innovation, this coating can be single-layer or multilayer. A single layer coating can for example consist of non-ferrous metal-colored polyimide resin in a thickness of about 10 to 15 / U, the one desired in each case Non-ferrous metal coloring through a corresponding one soluble in the paint

—3——3—

Farbstoff erzielt wird. In der Regel wird man eine zweischiohtige Beschiohtung vorsehen, um eine hohe Haftfestigkeit zu gewährleisten. In diesem Fall kann die Beschichtung z.B. aus einem Primer-Lack, z.B. Epoxidharz in einer Schichtdicke von etwa 5 bis 10 ju, der luft- oder ofengetrocknet sein kann, und einem kupfer- oder messingfarbigen Decklack, z.B. Aorylharz in einer Schichtdicke von etwa 15 bis 20yu bestehen.Dye is achieved. As a rule, a two-layer coating will be provided in order to ensure a high level of adhesive strength. In this case, the coating for example, may consist of a primer paint, for example, epoxy resin ju in a layer thickness of about 5 to 10, which may be air or oven dried, and a copper or brass colored topcoat, for example Aorylharz in a layer thickness of about 15 to 20yu exist.

Solche Beschichtungen aus buntmetallfarbigen Einbrennlacken sind koch-, brat- und backfest. Durch Wahl verschiedenfarbiger Beschichtungen lassen sich besondere Effekte erzielen. Z.B.kann eine Bratpfanne aus Leichtmetall, deren Außenfläche eine kupferfarbige Beschichtung aufweist, mit einem Stiel aus Leichtmetall versehen sein, der eine messingfarbige Beschichtung hat.Such coatings from non-ferrous metal-colored stoving enamels are boil, fry and baking safe. By choosing different colored coatings, special effects can be achieved. E.g. can a frying pan made of light metal, the outer surface of which has a copper-colored coating, with a handle made of light metal be provided, which has a brass-colored coating.

In der Zeichnung sind nach der Neuerung ausgebildete Haushaltgeräte in zwei Ausführungsbeispielen dargestellt.Household appliances designed according to the innovation are shown in the drawing shown in two exemplary embodiments.

Flg. 1 stellt einen Kochtopf mit Deckel im Axialschnitt dar. Der Topf 1 besteht aus einer Aluminiumlegierung, auf dessen Außenseite eine Beschichtung 3 aufgebracht ist. Diese besteht aus einem Primer-Lack und einem z.B. kupferfarbigen Einbrennlack. Die Doppelschichtigkelt ist durch die strichpunktierte Linie 2 angedeutet.Flg. 1 shows a cooking pot with a lid in axial section. The pot 1 consists of an aluminum alloy on the outside a coating 3 is applied. This consists of a primer lacquer and a e.g. copper-colored stoving lacquer. The double layer is indicated by the dash-dotted line 2.

Entsprechendes gilt für den Topfdeckel 4, der auch aus Leichtmetall besteht und auf seiner Oberseite mit einer Beschichtung 3 aus einem kupferfarbigen Einbrennlack versehen ist, die wie durch die strichpunktierte Linie 2 angedeutet, ebenfalls zweischichtig ist.The same applies to the pot lid 4, which is also made of light metal and has a coating on its top 3 is provided with a copper-colored stoving enamel that as indicated by the dash-dotted line 2, also has two layers.

Der Deckelgriff 5 und die Topfgriffe 6 können ebenfalls aus Leichtmetall bestehen und mit einem Einbrennlack beschichtet sein, der in diesem Fall z.B. messingfarben sein kann.The lid handle 5 and the pot handles 6 can also be made from Made of light metal and coated with a stoving lacquer, which in this case can be brass-colored, for example.

73044fl3u.l.7i73044fl3u.l.7i

Pig. 2 stellt eine Backform 7 im axialen Schnitt dar, die ebenfalls aus einer Aluminiumlegierung besteht und auf der Außenseite mit einer buntmetallfarbenen oder schwermetallfarbenen Beschichtung 3 versehen ist.Pig. 2 shows a baking mold 7 in axial section, which also consists of an aluminum alloy and is on the outside with a colored metal or heavy metal colored Coating 3 is provided.

-5--5-

7104401R ·. ti7104401R. ti

Claims

- 5 claims for protection

1. Household appliance, in particular saucepan and casserole, with accessories such as lids, handles, handles made of light metal or other white metal with surface coating, thereby marked that on the outer surface or a coating (3) of a stoving lacquer in the color of a non-ferrous metal, such as copper or brass, on the entire surface, is upset.

2. Household appliance with accessories according to claim 1, characterized in that the coating is single-layer and, for example, at? S buntmetallf arbigem Polyimidhar? consists in a thickness of about 10 to 15 ax.

3. Household appliance with accessories according to Ansoruch Ij marked zei chnet that the coating of a primer paint, such as epoxy resin in a layer thickness of about 5 to 10yu, which can be air or oven-dried, and a copper or brass-colored topcoat, for example Acrylic resin in a layer thickness of about 15 to 20 λχ consists.

4. Household appliance with accessories according to one of the claims up to 3, characterized in that parts of the devices (1,4) or the devices and their accessories (5, 6) Have coatings that have different colors of non-ferrous metal or welded metal ·. ·; ·.

738440314.1.71738440314.1.71