DE7303284U

DE7303284U - Device for cleaning dentures

Info

Publication number: DE7303284U
Application number: DE7303284U
Authority: DE
Original assignee: Collo Rheincollodium Koeln GmbH
Current assignee: Collo Rheincollodium Koeln GmbH
Publication date: 1973-06-28

Description

GebrauchsmusteranmeldungUtility model registration

der Firmaof the company

Oollo Sheincollodium Köln GmbH Werk Her eel,Oollo Sheincollodium Köln GmbH Werk Her eel,

5303 Bornheia-Her sei, Simon-Arst-Str· 25303 Bornheia-Her sei, Simon-Arst-Str 2

Gerät bub Reinigen von ZahnprothesenDevice bub cleaning dentures

Zahnprothesen JBÜneen bekanntlich schon aus hygienischen Gründen täglich gereinigt werden. Bekannt sind für diese Zwecke BeinigungsprKparate in Pulver- oder fablettenform, die bei Zugabe iu dem Reinigungsvasser Sauerstoff abgeben. Hit diesen Prllparatea ist es aber nicht möglich, die Zahnprothesen durchgreifend mechanisch au reinigen. Um die in Ecken und Winkeln der Zahnprothese haltenden Speisereste au entfernen, ist daher eine intensive Reinigung der Zahnprothese mittels einer Zahnbürste erforderlich· Diese aecha-JBÜneen dentures are known to be hygienic Grounds to be cleaned daily. Known for these purposes are preparation products in powder or tablet form, which release oxygen when added to the cleaning water. However, if these prellar parts are hit, it is not possible to thoroughly clean the dentures mechanically. To get the in To remove food residues holding the denture from corners and angles, an intensive cleaning of the denture with a toothbrush is necessary.

730328^28.8.73730328 ^ 28.8.73

nisehe Bürstenbehandlung der Zahnprothese ist umständlich und wird nicht selten schon aus ästhetischen Gründen abgelehnt. Bei Verwendung harter Zahnbürsten besteht außerdem die Gefahr, daß sich in der Oberfläche der Zahnprothese feine Mikrorillen einstellen, wodurch die Zahnprothese äußerlich unansehnlich wird und ihren Glanz verliert. Aufgrund der Oberflächenrauhigkeit kann es in verstärktem Maße but Anlagerung von Mikro schmutzt eil chen und zur Bakterienbildung führen. Die Zersetzungsprodukte der Mikroschmutzteilchen riechen außerordentlich unangenehm; sie können auch den Werkstoff eirer Kunststoffprothese angreifen. Die intensive Reinigung der Zahnprothese mit einer Bürste dürfte die Lebensdauer dieses teuren Ersatzmittels erheblich verkürzen.Close brushing of the denture is cumbersome and is not infrequently rejected for aesthetic reasons. When using hard toothbrushes there is also the risk that fine micro-grooves set in the surface of the dental prosthesis, causing the dental prosthesis externally becomes unsightly and loses its shine. Due to the surface roughness, it can be increased but the accumulation of micro dirt particles and lead to the formation of bacteria. The decomposition products of the micro-dirt particles smell extremely unpleasant; you can also attack the material of a plastic prosthesis. the Intensive cleaning of the denture with a brush is likely to extend the life of this expensive substitute considerably shorten.

Der Erfindung liegt die Aufgaoe zugrunde, ein Gerät zu schaffen, mit dem sich Zahnprothesen bei vergleichsweise schonender Behandlung intensiv mechanisch und vorzugsweise auch chemisch reinigen lassen. Das Gerät soll von möglichst einfacher Ausbildung und Handhabung sein und ein raeohes Reinigen deir Zahnprothese auf maschinellem Wege ermöglichen.The invention is based on the task of a device create, with which dental prostheses with comparatively gentle treatment intensively mechanically and preferably can also be dry-cleaned. The device should be of the simplest possible training and handling and a rough one Make it possible to clean your dentures by machine.

Gemäß der Erfindung ist das Gerät mit einer die Zahnprothese aufnehmendem» als Wirbelkammer ausgebildeten Behandlungekajmer nebelt einer Vorrichtung »um Verwirbeln einer Reinigungsflüssigkeit sweok» mechanischer Reinigung der Zahnprothese in der Behandlungekemmer versehen. Dabei weist das •rfindungsg;eiiäß· Gerät vorzugsweise zugleich eine Vorrich-According to the invention, the device is provided with a treatment chamber which accommodates the dental prosthesis and is designed as a vortex chamber. That shows • according to the device, preferably also a device

tung but chemieohen Reinigung der Zahnprothese auf. Diene Vorrichtung besteht zweckmäßig «ue λinem Osonersauger in Gestalt einer Niederdruck-Ultraviolettlampe, die in dem Gerät eingebaut ist. Die U7-Lampe ist vorteilhafterweiae in einer Luftkammer des Gerätes angeordnet, die über eine Leitung mit der Behandlungekammer verbunden ist. TUr die Einführung der ozonisierten Luft in die Behandlungekammer kann dabei ein Luftgebläee od.dgl. vorgesehen sein. Dieses Luftgebläse wird zweckmäßig von einem Elektromotor angetrieben, der zugleich zum Antrieb eines Pump- oder Wirbelorgans verwendet werden kann.tung but chemical cleaning of dentures. Serve The device expediently consists of an Oson aspirator Shape of a low pressure ultraviolet lamp built into the device. The U7 lamp is more advantageous arranged in an air chamber of the device, which has a Line is connected to the treatment chamber. For the introduction of ozonated air into the treatment chamber can an air fan or the like. be provided. This Air blower is expediently driven by an electric motor, which can also be used to drive a pumping or vortex organ.

Kit dem erfindungsgemäßen Gerät läßt sich somit eine intensive, jedoch weitgehend schonende mechanische Reinigung der Zahnprothese durchführen, indem die Zahnprothese in die Behandlungskammer eingeführt wird, in der eine Reinigungsflüssigkeit so verwirbelt und verspritzt wird, daß selbst verhältnismäßig fest anhaftende oder in toten Winkeln der Prothese sitzende Speisereste u.dgl. von der Reinigungsflüssigkeit gelöst und entfernt werden. Als Reinigungsflüssigkeit kann Wasser verwendet werden, dem gegebenenfalls besondere Wirkstoffe, wie chemische Reinigungsmittel, desinfizierende und/oder desodorierende Stoffe, Geschmackastoffe, wie z.B. Menthol, usw. zugesetzt werden können. Dabei besteht die Möglichkeit, am Gerät einen Aufnahmeraum zur Aufnahme der vorgenannten Wirkstoffe und gegebenenfalls auch eine Vorrichtung zur dosierten Zugabe dieser Stoffe in das Reinigungswasser anzuordnen. Pur eine wirksame chemischeKit the device according to the invention can thus be an intensive, but largely gentle mechanical cleaning of the Perform dental prosthesis by inserting the dental prosthesis into the treatment chamber, in which a cleaning liquid is swirled and splashed in such a way that itself Food residues and the like that are relatively firmly adhering or sitting in dead corners of the prosthesis can be loosened and removed by the cleaning fluid. Water can be used as the cleaning fluid, which may contain special active ingredients such as chemical cleaning agents, disinfecting and / or deodorising substances, flavorings such as menthol, etc. can be added. There is the possibility of a recording room on the device for the inclusion of the aforementioned active ingredients and, if necessary also a device for the metered addition of these substances in to arrange the cleaning water. Pure an effective chemical

Il Il · 1 · »'·»»·!»Il Il · 1 · »'·» »·!»

/10/ 10

Reinigung der Zahnprothese besonder· iweoknKBlg ist aber die Verwendung einer TTV-Laape alο Osonerseuger, die überdies den Vorteil hat, daß in dieβem fall keine besonderen chemischen keinigungspriparate den Reinigungewaeier sugesetst su werden brauchen.Cleaning the denture is special · iweoknKBlg the use of a TTV-Laape alο Osonerseuger, which also has the advantage that in this case no special chemical cleaning preparations the cleaning water sugesetst su will need.

Gemäß einer vorteilhaften AusfOhrungsform der Erfindung let die Behandlungekammer von einem aus dem Gerätegehäuee herausnehmbaren und in dieses einführbaren Prothesen-AufnahmegefKfi gebildet« welches sweokm&fiig aus einem Becher odudgl· besteht, der durch eine iu Gtorätegehäuae beweglich angeordnete Abdeckwand abdeckbttr ist, so daß eine im wesentlichen geschlossene Wirbel- od^r Spritskammer in dem lüer&t gebildet wird. Die genannte Abdeokwand ist vorsugsweiise mit einem im Vereehlufisustand in den Becher hineinf asieenden Rohrstutsen versehen, durch den die Welle des Pumpoder Wirbelorgans hindurchgeführt ist und der sugleieh sur Zuführung der oconisierten Iiuft und/oder besonderer Wirkstoffe dienen kann.According to an advantageous embodiment of the invention let the treatment chamber from one of the device housing removable prosthesis receptacle which can be inserted into this, which can be swept out of a cup odudgl · exists, which is movable by a iu Gtorätegehäuae arranged cover wall abdeckbttr is, so that a substantially closed vortex or ^ r spray chamber in the lüer & t is formed. The aforementioned Abdeokwand is by design provided with a pipe stub that flows into the cup when it is frozen, through which the shaft of the pumping or vortex organ is passed and the sugleieh sur Feeding the oconized air and / or special active ingredients can serve.

In der Behandlungekammer bsw· in dem die Behandlungskammer bildenden Aufnahmegefäß sind nach einem weiteren Merkmal der Erfindung Elemente sur Halterung der Zahnprothese und/oder sur Verwirbelung der Reinigungsflüssigkeit angeordnet. Diese Elemente bestehen versugsweise aus an der Innenwand der Behandlungskammer bsw. des AufnahmegefäSes angeordneten weich-elastischen VorSprüngen, wie Noppen, Zähnen u.dgl., die vorsugsweise an einem in das Aufziahme-According to a further feature, there are in the treatment chamber or in the receiving vessel which forms the treatment chamber According to the invention, elements are arranged on the support of the dental prosthesis and / or on the swirling of the cleaning fluid. These elements consist of at the Inner wall of the treatment chamber bsw. of the receiving vessel arranged soft-elastic protrusions, such as knobs, Teeth and the like, which are preferably attached to a

— 5 -- 5 -

730328*28.6.73730328 * 6/28/73

» · I * I I I I»· I * I I I I

gefäß einsetzbaren Einsatzstück angeordnet sind.vessel insertable insert are arranged.

Gemäß eine? bevorzugten AuifiUxrungsfor» der Erfindung besteht das Gerätegehäuse aus zwei gegeneinander bewegliehen, -vorzugsweise etwa topfförmigen Gehäuse te ilen, von denen der eine die Behandlungskanner aufweist bsw. Bit einer verschließbaren Öffnung zum Einführen des Aufnahmegefäße β versehen ist. Die beiden Gehäuseteilβ, die aus Kunststoff gefertigt sein können, sind zweckmäßig gegen die Kraft eine,? feder ineinanderschiebbar und im Einschübzustand verriegelbar, um den Reinigungsvergang im Einschub zustand des Gerätegehäusea durchfahren zu können. Der verschiebbare Gehäuseteil wird zweckmäßig mit der vorgenannten Abdeckwand versehen, die im Einschubzustand den die Zahnprothese aufnehmenden Becher an der Oberseite verschließt.According to a? In the preferred embodiment of the invention, the device housing consists of two mutually movable -Preferably about cup-shaped housing parts, of which the one has the treatment scanner bsw. Bit of a closable opening for inserting the receptacle β is provided. The two housing parts made of plastic can be made are expedient against the force one? Can be pushed into one another and locked in the inserted state to allow the cleaning process in the inserted state of the Device housing a to be able to drive through. The displaceable housing part is expediently with the aforementioned cover wall provided, which closes the denture receiving cup at the top in the inserted state.

Es empfiehlt sich, in dem oberen bzw. dem verschiebbaren Gehäuseteil die UV-Lampe sowie den Elektromotor anzuordnen, während der untere bzw. der feststehende Gehäuseteil die Behandlungskammer bildet bzw. mit einer Öffnung für die Einführung des Bechers versehen ist. Zur Verriegelung der beiden Gehäussteile im Einschubzustand kann ein von einem Bimetall-Element betätigtes Riegelorgan vorgesehen sein, welches im Stromkreie des Elektromotors und/oder der UV-Lampe liegt und nach einer vorbestimmten Behandlungszeit, die z.B. zwei bis vier Minuten beträgt, die Verriegelung löst und dabei zweckmäßig auch den Elektromotor und/oder die UV-Lampe selbsttätig abschaltet.It is advisable to arrange the UV lamp and the electric motor in the upper or the displaceable housing part, while the lower or the fixed housing part the treatment chamber forms or is provided with an opening for the introduction of the cup. To lock the a locking element operated by a bimetal element can be provided for both housing parts in the inserted state, which is in the circuits of the electric motor and / or the UV lamp and after a predetermined treatment time, the E.g. two to four minutes, the lock releases and expediently also the electric motor and / or the UV lamp switches off automatically.

Es versteht eich, daß die Leistung der UY-Lampe so gewählt wird, daß die entstehende Ozon-Konzentration für eine durchgreifende chemische* Behandlung der Zahnprothese ausreicht. Hierfür genügt eine schwache UV-Lampe. Dem erfindungsgemäßen Reinigungsgerät können mehrere Behandlungsbecher zugegeben werden, falls das Gerät von mehreren Personen zur Prothesenreinigung benutzt werden soll. Es empfiehlt sich, die Becher mit Markierungen zu versehen oder unterschiedlich einzufärben, damit keine Verwechslungen vorkommen können. Es steht auch nichts im Wege, das erfindungegemäße Gerät zur mechanischen und/oder chemischen Reinigung von anderen Gegenständen zu verwenden.It is understood that the power of the UY lamp is chosen that the resulting ozone concentration is sufficient for a thorough chemical * treatment of the dental prosthesis. A weak UV lamp is sufficient for this. The cleaning device according to the invention can have several treatment cups can be added if the device is to be used by several people for cleaning dentures. It recommends to provide the cups with markings or to color them differently so that there can be no mix-ups. Nothing stands in the way of the device according to the invention for mechanical and / or chemical cleaning to use from other objects.

In der Zeichnung ist ein Auoführungebeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigen:In the drawing is an example of implementation of the invention shown. Show it:

fig. 1 KCüematiach im Vertikalschnitt ein Reinigungsgerät gemäß der Erfindung im abgeschalteten Ruhezustandjfig. 1 KCüematiach in vertical section a cleaning device according to the invention in the switched off Hibernation j

Pig. 2 das Reinigungegerät gemäß Fig. 1 ebenfalls im Vertikalschnitt im eingeschalteten Betriebszustand.Pig. 2 the cleaning device according to FIG. 1 also in vertical section in the switched-on operating state.

Das dargestellte Reinigungsgerät weist ein Gerätegehäuse auf, welches von zwei etwa topfförmig ausgebildeten, ineinanderschiebbaren Gehäuseteilen IO und 11 gebildet ist. Beide Gehäuseteile sind zweckmäßig aus Kunststoff gefertigt.The cleaning device shown has a device housing which is formed by two housing parts IO and 11 which are approximately pot-shaped and can be pushed into one another. Both housing parts are expediently made of plastic.

Das untere Gehäuseteil 11, welches bei Gebrauch des Reinigungegeräts an einer Wand oder einer Halterung befestigt werden kann, ist mit einer Behandlungskammer für die Zahnprothese versehen, die in diesem Fall von einem Becher 12 gebildet wird. Das untere Gehäuseteil 11 ist mit einer in der Schnittdarstellung nicht dargestellten verschließbaren Seitenöffnung versehen, um den Becher 12 mit der darin liegenden Zahnprothese in das Gehäuse einführen und nach der Behandlung aus dem Gehäuse herausholen zu können. Am BodenThe lower housing part 11, which when using the cleaning device Can be attached to a wall or bracket, is with a treatment chamber for the denture provided, which is formed by a cup 12 in this case. The lower housing part 11 is provided with an in the sectional view provided closable side opening, not shown, to the cup 12 with the lying therein Introduce the dental prosthesis into the housing and remove it from the housing after the treatment. On the ground

13 des unteren Gehäuseteils 11 ist eine Aussparung 14 angeordnet, in die der Becher 12 eingesetzt wird. Die Aussparung13 of the lower housing part 11 is a recess 14 into which the cup 12 is inserted. The recess

14 ist so ausgebildet, daß der Becher 12 mit Klemmung und/oder Formschluß drehfest gehalten wird.14 is designed so that the cup 12 with clamping and / or Positive locking is held non-rotatably.

Der Becher 12 wird zweckmäßig ebenfalls aus Kunststoff gefertigt. An seiner Innenwand sowie am Boden weist er eine Vielzahl noppen- oder zahnartiger Vorsprünge 15 auf, die zweckmäßig aus einem weich-elastischen Kunststoffmaterial bestehen. Diese Vorsprünge dienen zum Schutz und zur Halterung der in den Becher eingelegten Zahnprothese sowie zugleicl zur Verspritzung und Verwirbelung des Reinigungswaesers, wie dies nachfolgend noch näher erläutert wird. Es empfiehlt sich, die Vorsprünge 15 an einem gesonderten Einsatzstück anzubringen, welches in den Beoher 12 eingeführt und von diesem getrennt werden kann. Hierdurch wird die Herstellung des Bechers und das Reinigen der die Voreprünge 15 aufweisenden Innenverkleidung des Bechere bzw.The cup 12 is expediently also made of plastic. On its inner wall and on the bottom it has a plurality of knob-like or tooth-like projections 15 which expediently consist of a soft, elastic plastic material. These projections are used for protection and support the dental prosthesis inserted in the cup as well as for the spraying and swirling of the cleaning water, as will be explained in more detail below. It is recommended that the projections 15 on a separate To attach an insert which can be inserted into and separated from the Beoher 12. This will the manufacture of the cup and the cleaning of the inner lining of the cup or

• P• P

des Einsatzstückes erleichtert.of the insert facilitated.

Dae obere Gehäuseteil 10 weist einen Außendurchmesser auf, der geringfügig kleiner ist ale der Innendurchmesser des unteren Gehäuseteils 11. Ee greift von oben in da« untere Gehäuseteil 11 und ist in diesem mittels Nut und feder axial verschieblieh geführt und zugleich gegen Drehen gegenüber dem unteren Gehäuseteil 11 gesichert. Sine Feder 16 stützt sich am Boden 13 des unteren Gehäuseteilβ 11 sowie an einem Innenflansch 17 des oberen Gehäuseteils 10 ab. Die Feder 16 hat daher das Bestreben, das obere Gehäuseteil 10 in die Position gemäß Fig. 1 hochsudrüeken. Andererseits kann das obere Gehäuseteil 10 gegen die Rückstellkraft der Feder 16 in das untere Gehäuseteil 11 hineingedrückt werden, wie dies Fig. 2 erkennen läßt.The upper housing part 10 has an outer diameter which is slightly smaller than the inner diameter of the lower housing part 11. It engages from above into the lower part Housing part 11 and is guided axially displaceably in this by means of a groove and spring and at the same time against rotation secured against the lower housing part 11. Its spring 16 is supported on the bottom 13 of the lower housing part 11 and on an inner flange 17 of the upper housing part 10 away. The spring 16 therefore tends to push the upper housing part 10 up into the position according to FIG. 1. On the other hand, the upper housing part 10 can be pressed into the lower housing part 11 against the restoring force of the spring 16, as can be seen in FIG.

An dem oberen Gehäuseteil 10 ist eine Abdeokwand 18 angeformt, die sich in der Betriebestellung gemäß Fig, 2 von oben gegen den Becher 12 legt und diesen damit en der Obexsseite verschließt. Die Abdeckwand 18 weist eine umlaufend« Rille 19 auf, in die beim Hineindrüoken des oberen Gehäuseteile 10 in das untere Gehäuseteil 11 der obere Rand 20 de« Bechers 12 hineinfaßt. Auf diese Weise erfolgt eine Randabdichtung des Bechers und euglsioh eine Festlegung des Bechers in dem unteren Gehäuseteil 11·A cover wall 18 is formed on the upper housing part 10, which in the operating position according to FIG above against the cup 12 and this closes it en the Obexsseite. The cover wall 18 has a circumferential « Groove 19 into which, when the upper housing part 10 is pushed into the lower housing part 11, the upper edge 20 de « Cup 12 fits into it. In this way, the edge of the cup is sealed and, euglsioh, the cup is fixed in the lower housing part 11

An der Abdeckwand 18 ist mittig ein nach unten ragender Rohrstutsen 21 angeformt, der in der Gehäusestellung gemäßA downwardly projecting tubular stub 21 is formed centrally on the cover wall 18, which in the housing position according to FIG

I I I · II I I · I

— 9 —- 9 -

Fig. 1 oberhalb des Bechers 12 uad in der Gehäusestellung gemäß Fig. 2 im Inneren des Bechers liegt· Der Gehäuseraum 22 oberhalb der Abdeckwand 16 bildet eine Luftkammer, die über Gehäuseschlitze 23 mit der Außenluft verbunden ist. In dieser Luftkammer befindet sich eine Niederdruck-Ultra» violettlampe 24, die zur Erzeugung von Ozon dient. Außerdem ist in dem oberen Gehäuseraum ein kleiner Elektromotor 25 angeordnet, dessen Welle 26 durch den Rohrstutzen 21 hindurchgeführt ist und an ihrem unteren Ende ein Pump- oder Wirbelorgan 27 trägt. Die Welle 26 ist in dem Bohrstutzen 21 bei 28 gelagert. Auf der Welle 26 sitzt oberhalb der Abdeckwand 18 außerdem ein Gebläserad 29·Fig. 1 above the cup 12 uad in the housing position according to FIG. 2 in the interior of the cup · The housing space 22 above the cover wall 16 forms an air chamber which is connected to the outside air via housing slots 23. In this air chamber there is a low-pressure ultraviolet lamp 24 which is used to generate ozone. aside from that a small electric motor 25 is arranged in the upper housing space, the shaft 26 of which is passed through the pipe socket 21 is and carries a pumping or vortex element 27 at its lower end. The shaft 26 is in the drill socket 21 stored at 28. On the shaft 26 sits above the cover wall 18 also an impeller 29

Hit 30 iet ein Steigrohr bezeichnet, welches an der Oberseite des obere ι Gehäuseteils 10 und an der unteren Seite der Abdeckwand 18 mündet.Hit iet 30 denotes a rising pipe which opens at the top of the upper ι housing part 10 and at the lower side of the cover 18th

In den oberen Gehäuseteil 10 ist ein elektrischer Schalter 31 angeordnet, der mit einem gegen die Rückstellkraft einer Feder einsohiebbaren Schaltorgan 32 versehen ist, welche durch eine Öffnung in der Gehäueewand naoh außen ragt· Wird da« obere Gehäuseteil 10 in da« untere Gehäuseteil 11 gemäß Fig. 2 eingeschoben, so gleitet das Schaltorgan 32 in einer Längsnut 33 des unteren Gehäuseteil« 11 und wird am unteren Ende dieser flach auslaufenden Längsnut gegen die Federrttckiitellkraft nach innen gedruckt, wodurch der Elektromotor 29 und die UY~Lamp« 24 elektrisch eingeschaltet werden. Unterhalb des Schalters 31 ist ein von einem Bi- In the upper housing part 10 an electric switch 31 is arranged which is provided with a einsohiebbaren against the restoring force of a spring switching member 32 which NaOH through an opening in the Gehäueewand projects outwardly · since "upper housing part 10 according to as" lower housing part 11 2, the switching element 32 slides in a longitudinal groove 33 of the lower housing part 11 and is pressed inwards against the spring force at the lower end of this flat longitudinal groove, whereby the electric motor 29 and the UY lamp 24 are switched on electrically. Below the switch 31 is of a bi-

- 10 -- 10 -

metall-Element betätigtes Eiegelorgan 34 angeordnet, welches ebenfalls durch eine Gehäuseöffnung nach außen in die Nut 53 hineinragt und beim Hineinschieben des oberen Gehäuseteils 10 in das untere Gehäuseteil 11 gemäß Fig. 2 gegen eine Federrückstellkraft nach innen gedrückt wird, bis es in der vollen Einschubstellung in eine Riegelaussparung des unteren Gehäuseteils einrastet und damit das obere Gehäuseteil in der Einschubstellung verriegelt. Bei diesem Vorgang wird zugleich das in dem Gehäuse 36 befindliche Bimetall-Element an den Stromkreis der UV-Lampe 24 und des Elektromotors 25 angeschlossen. Das Bimetall-Element wird daher von dem durchfließenden Strom erwärmt, wobei es nach einer bestimmten Zeitspanne, die der Zeitdauer des Reinigungsvorgangs entspricht, das Riegelorgan 34 aus der Aus sparung 35 ZurticlEZielit, so daS das obere Gehäuseteil 10 durch, die Feder 16 wieder ausgeschoben wird (Fig. 1). Hierdurch wird zugleich auch der elektrische Schalter 31 umgeschaltet und damit die UV-Lampe 24 sowie der Motor 25 selbsttätig abgeschaltet.Metal element actuated locking member 34 is arranged, which also protrudes through a housing opening outwards into the groove 53 and is pressed inward against a spring restoring force when the upper housing part 10 is pushed into the lower housing part 11 according to FIG. 2 until it is in the fully inserted position engages in a locking recess of the lower housing part and thus locks the upper housing part in the inserted position. During this process, the bimetal element located in the housing 36 is connected to the circuit of the UV lamp 24 and the electric motor 25 at the same time. The bimetal element is therefore heated by the current flowing through it, and after a certain period of time, which corresponds to the duration of the cleaning process, the locking member 34 from the recess 35 ZurticlEZielit, so that the upper housing part 10 through the spring 16 is pushed out again (Fig. 1). As a result, the electrical switch 31 is switched over at the same time, and thus the UV lamp 24 and the motor 25 are automatically switched off.

Zur Reinigung wird die Zahnprothese in den Kunststoff-Beoher 12 eingelegt und der Becher mit Wasser gefüllt. Anschließend wird der Becher durch die (nicht dargestellte) Seitenöffnung in das Gehäuseunterteil 11 eingeführt, wie dies Fig. 1 sseigt. Bas Gehäuseoberteil 10 wird dann unter Zusammendrücken der Feder 16 so weit in das Gehäuseunterteil hineingedrüokt, bis das Riegelorgan 34 in die Riegel-The denture is cleaned in the plastic Beoher 12 inserted and the cup filled with water. Then the cup is pushed through the (not shown) Side opening introduced into the lower housing part 11, as shown in FIG. The upper housing part 10 is then under Compression of the spring 16 so far into the lower part of the housing until the locking member 34 is in the locking

- 11 -- 11 -

υ.; · ■:■■ υ .; · ■: ■■ /ι/ ι

aussparung ?5 oinrastet. Diese Betriebestellung ist in Fig. 2 gezeigt. Beim Herunterdrücken dee Gehäueeobertells wird der Schalter 31 umgeschaltet, wodurch die UV-Lampe 24 und der Elektromotor 25 elektrisch eingeschaltet werden. Hierdurch werden das Pump- und Wirbelorgan 27 sowie das Gebläserad 29 in Betrieb gesetzt. Wie Fig. 2 zeigt, befindet sich das Pump- und Wirbelorgan 27 im Betriebszustand im Inneren des Bechers 12 in Nähe des Becherbodens, wobei der Becher durch die obere Abd&ckwand 18 verschlossen ist. Das Pumpen- und Wirbelrad 27 wirbelt das Wasser im Becher 12 herum. Hierbei wird das Wasser durch die Kunststoff-Noppen 15 beim Aufprall spritzend verteilt, so daß eine intensive mechanische Reinigung der Zahnprothese durch das umwirbelnde Spritzwasser erfolgt. Gleichzeitig wird durch das auf der Motorwelle 26 sitzende Gebläeerad 29 die von der UV-Lampe 24 in der Luftkammer 22 ozonisierte Luft über den Rohrstutzen 21 in den Becher 12 eingeführt, so daß die ozonisierte Luft dem Reinigungswasser zugemischt wird· Die Luft wird über die Gehäuseschlitze 23 und einen Schlitz zwischen den beiden Gehäuseteilen 10 und 11 von außen in die Luftkammer 22 gesaugt. Die Leistung der UV-Lampe 24 ist so eingestellt, daß die entstehende Ozon-Konzentration eine ausreichende bakterizide Wirkung hervorruft. In dem Becher 12 wird durch das Einführen der mit Ozon versetzten Luft ein Überdruck erzeugt, der über die Entlüftungsleitung 30 ausgeglichen wird. Nach Ablauf einer vorbestimmten Reinigungsdauer wird das Riegelorgan 34 von dem etromdurchflos-recess? 5 o engages. This operating position is in Fig. 2 shown. When pressing down the housing top the switch 31 is switched over, whereby the UV lamp 24 and the electric motor 25 are turned on electrically. As a result, the pump and vortex organ 27 and the Fan wheel 29 put into operation. As FIG. 2 shows, the pump and vortex element 27 is in the operating state inside the cup 12 in the vicinity of the cup bottom, the cup being closed by the upper cover wall 18. The pump and vortex wheel 27 swirls the water in the cup 12 around. Here, the water is distributed through the plastic knobs 15 splashing on impact, so that a intensive mechanical cleaning of the dental prosthesis is carried out by the swirling spray water. At the same time is through the fan wheel 29 sitting on the motor shaft 26 transfers the air ozonated by the UV lamp 24 in the air chamber 22 the pipe socket 21 inserted into the cup 12 so that the ozonated air is mixed with the cleaning water Air is in through the housing slots 23 and a slot sucked into the air chamber 22 from the outside between the two housing parts 10 and 11. The power of the UV lamp 24 is adjusted so that the resulting ozone concentration produces a sufficient bactericidal effect. In the cup 12, an overpressure is generated by the introduction of the air mixed with ozone, which via the ventilation line 30 is balanced. After a predetermined cleaning time has elapsed the locking member 34 is carried out by the etrom

- 12 -- 12 -

• *• *

- 12 -- 12 -

Bimetall-Element J6 entsperrt, 10 daß das Gehäuseoberteil 10 τοη dar leder 16 wieder In dia Polition naoh Fig. 1 hoohgedrüokt wird. Hierbei werden sugleioh dia UV-Laupa 24 i'üd dar Elektromotor 25 abgeschaltet. Dar Becher 12 mit dar gereinigten Zahnprothese kann jatit dan Gerät entnommen werden.Bimetal element J6 unlocked, 10 that the upper housing part 10 τοη dar leather 16 again In dia Polition naoh Fig. 1 is highlighted. Here sugleioh dia UV-Laupa 24 i'üd the electric motor 25 is switched off. The cup 12 with the cleaned dental prosthesis can jatit dan Device.

Bai aas vorstehend beschriebenen Reinigungsgerät handelt as sich um ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel dar Erfindung» welches Jedoch in verschiedener Hinsicht Änderungen erfahren kann, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen. Beispielsweise wäre es möglich, das Wirbelorgan 27 und das Gebläserad 29 *u einen eineigen Wirbel- und Pumporgan zu vereinigen. Auch könnte in den Gerät, zweckmäßig in Innenraun des oberen Gehäuseteilβ 10 ein Aufnahmeraum für einen Wirkstoff, wie z»B. einen desinfizierenden und/oder einen desodorierenden Stoff, für einen Gesohaacksstoff od.dgl. vorgesehen werden, der beispielsweisis dyjrch Betitigen eines Sruokknopfes, eines Betätigungshebels od.dgl. in dosierter Menge dem Reinigungswasser «ugesetzt wird. Sie Zuführung dieses Wirkstoffes kann hierbei über den Rohrstutaen 21 erfolgen. Es wäre auch möglich, für die mechanische Reinigung Sprit»düsen s.B. an der Abdeckwand 18 und/oder den Rohrstutzen 21 vorausehen, welche das Reinigungswasser gegen die in der Behandlung stammer baw. den Becher befindliche Zahnprothese ausspritzen. In diesen Tall ist das Gerät mit einer Pumpe versehen, welche das Rein Igung »wasserBai as the cleaning device described above is As is a preferred embodiment of the invention, which, however, changes in various respects can experience without departing from the scope of the invention. For example, it would be possible, the vertebral organ 27 and the Blower wheel 29 * u to some vortex and pumping element unite. Also could in the device, expediently in the interior of the upper housing partβ 10, a receiving space for a Active ingredient, such as a disinfectant and / or a deodorant, for a Gesohaacksstoff or the like. be provided, which for example dyjrch actuate a Sruokknopfes, an operating lever or the like. is added to the cleaning water in a dosed amount. You can supply this active ingredient via the Rohrstutaen 21 take place. It would also be possible to use fuel nozzles for mechanical cleaning, see B. on the cover wall 18 and / or the Pipe socket 21 precede, which baw the cleaning water against the stammer in the treatment. Squirt out the denture inside the cup. In this valley, the device is provided with a pump, which the pure Igung »water

I - 13 -I - 13 -

'Π'Π

innerhalb dee derate« in Kreislauf umpumpt. Auch in diesen Pall kam dem Eeinigungewtaier OBonieierte Luft und/oder ein ohenisohee Reinigungsmittel, gegebenenfalls mit weiteren Wirkstoffen, augesetet werden.circulated within the dee derate «. Also in these Pall came to the United Nations Air Force and / or an ohenisohee cleaning agent, if necessary with other active ingredients, can be set up.

Claims

Il Il

I ι ·I ι ·

I ■ 'I ■ '

t "■ * MM Φ ·

• · I• · I

• · It• · It

AnsprücheExpectations

1. Gerltt Bum Eeinigen von Zahnprothesen, dadurch gekenn-Beichnet, daß es mit einer die Zahnprothese aufnehmenden, alη Wirbelkammer ausgebildeten Behandlungekammer nebst einer Vorrichtung (27) sum Verwirbeln einer Reinigungsflüssigkeit zwecke mechanischer Reinigung der Sahnprothese in der Behandlungskammer versehen ist.1. Gerltt Bum Eeinigen of dental prostheses, characterized in that it is equipped with a treatment chamber that receives the dental prosthesis and is designed as a vortex chamber in addition to a device (27) sum swirling a cleaning liquid for the purpose of mechanical cleaning of the Cream prosthesis is provided in the treatment chamber.

2. Gerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß es BUgleioh mit einer Vorrichtung (24) but chemischen Reinigung der Zahnprothese versehen ist.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that it BUgleioh is provided with a device (24) but chemical cleaning of the denture.

3· Gerät nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung but chemischen Reinigung auc einer UV-Lampe (24) als Gsonerseuger besteht.3 · Device according to claim 2, characterized in that the Apparatus but chemical cleaning also consists of a UV lamp (24) as a Gsonerseuger.

4. Gerät nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die UV-iampe (24) in einer Luftkammer (22) des Gerätes angeordnet ist, die Über eine Leitung mit der Behandlungskaaqaer verbunden ist.4. Apparatus according to claim 3, characterized in that the UV lamp (24) is arranged in an air chamber (22) of the device, which is connected to the treatment chamber via a line.

5. Gerät nach Anspruch 3 oder 4, gekennzeichnet durch ein5. Apparatus according to claim 3 or 4, characterized by a

OBonisierte Luft aus der Luftkammer (22) in die Be-OBonized air from the air chamber (22) into the

diethe

hanillungskammer förderndes Gebläse (29) od.dgl.hanillungskammer promoting blower (29) or the like.

6. Gerät nach einem der Ansprüche 1 bis 5» gekenneeiohnet durch ein angetriebenes Pump- oder Wirbelorgan (27)·6. Device according to one of claims 1 to 5 »gekenneeiohnet by a driven pump or vortex organ (27)

7. Gerät nach den Ansprüchen 5 und 6, dadurch gekennreich-7. Device according to claims 5 and 6, characterized thereby

• * t «4 4

tyty

net, daß das Pump- oder Wirbelorgan (27) und das Gebläeerad (29) von einem gemeinsamen Elektromotor (25) angetrieben sind.net that the pump or vortex organ (27) and the impeller (29) from a common electric motor (25) are driven.

8. Gerät nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Behandlungskantmey -von einem aus dem Gerätegehäuae herausnehmbaren und in dieses einführbaren Aufnahmegefäß (12) gebildet ist.8. Apparatus according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the treatment kantmey from one of the Device housings removable and in this insertable receptacle (12) is formed.

9· Gerät nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Aufnahmegefäß (12) aus einem Becher besteht, der durch eine im Gerätegehäuse beweglich angeordnete Abdeokwand (18) abdeckbar ist.9 · Device according to claim 8, characterized in that the Receiving vessel (12) consists of a cup that passes through a movable wall in the device housing (18) can be covered.

10. Gerät nach Anspruch 9» dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckwand (18) einen im Verschlußsustand in das Aufnahmecefäß bzw. den Becher hineinragenden Rohrstutzen (21) aufweist.10. Apparatus according to claim 9 »characterized in that the cover wall (18) has a pipe socket protruding into the receptacle or the cup in the closed state (21).

11. Gerät nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß durch den Rohrstutzen (21) die Welle (26) des Pump- oder Wirbelorgane (27) hindurehgeführt ist.11. Apparatus according to claim 10, characterized in that the shaft (26) of the pump through the pipe socket (21) or vertebral organs (27) is led back.

12. Gerät nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, d&ß die Behandlung «kammer über ein Steigrohr (30) mit der Atmosphäre verbunden ist.12. Device according to one of claims 1 to 11, characterized in that the treatment chamber is via a riser pipe (30) is connected to the atmosphere.

13- Gerät nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß in der Behandlungskammer bzw. in dem dieselbe bildenden Aufnahmegefäß (12) Elemente (15) zur13- Device according to one of claims 1 to 12, characterized in that in the treatment chamber or in the receiving vessel (12) forming the same, elements (15) for

Halterung der Zahnprothese und/oder Verwirbelung der Reinigungsflüssigkeit angeordnet sind.Bracket of the dental prosthesis and / or turbulence of the Cleaning liquid are arranged.

. Gerät nach Anspruch 13« dadurch gekennzeichnet, daß die Behandlungskamtner bzw· das Aufnahmegefäß (12) an der Innenwand weich-elastische VorSprünge (15), wie Koppen, Zahne usw. trägt.. Device according to claim 13 «characterized in that the Treatment chamber or · the receptacle (12) on the Inner wall soft-elastic projections (15), such as copings, Teeth etc. wears.

· Gerät nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß die VorSprünge (15) an einem in das Aufnahmegefäß (12) einsetzbaren Einsatzstück angeordnet sind.· Device according to claim 14, characterized in that the Projections (15) are arranged on an insert piece that can be inserted into the receptacle (12).

16. Gerät nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekenn-* zeichnet, daß das Gerätegehäuse aus zwei gegeneinander beweglichen, vorzugsweise etwa topfförmigen Gehäuseteil len (10, 11) besteht, von denen das eine die Behandlung skaamer aufweist.16. Device according to one of claims 1 to 15, characterized in that * draws that the device housing consists of two mutually movable, preferably approximately cup-shaped housing parts len (10, 11), one of which has the treatment skaamer.

17* Gerät nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Gehäuseteile (10, 11) gegen die Kraft einer Feder (15) ineinanderschiebbar sind, wobei das verschiebbare Gehäuseteil (10) die Abdeckwand (18) aufweist.17 * Device according to claim 16, characterized in that the the two housing parts (10, 11) can be pushed into one another against the force of a spring (15), the displaceable Housing part (10) has the cover wall (18).

18. Gerät nach Anspruch 16 oder 17, dadurch gekennzeichnet, daß in dem verschiebbaren Gehäuseteil (10) die UV-Lampe (24) und der Elektromotor (25) angeordnet sind*18. Apparatus according to claim 16 or 17, characterized in that the UV lamp in the displaceable housing part (10) (24) and the electric motor (25) are arranged *

19· Gerät nach einem der Ansprüche 16 bis 18, dadurch gekennzeichnet* daß das verschiebbare Gehäuseteil (10) in Eineohubötellung, vorzugsweise mittels eines von einem19. Device according to one of Claims 16 to 18, characterized in that the displaceable housing part (10) is in Einohubötellen, preferably by means of one of one

- 17 - - 17 -

<0<0

Bimetal element (36) actuated Eiegelorganans (3 ^ O, releasable is lockable.

20. Device according to one of claims 1 to 19 »characterized in that that it has a recording room for recording one or more active ingredients, such as disinfecting and / or deodorizing substances, a flavoring substance etc., and provided with a device for the metered addition of the active ingredient to the cleaning water is.