DE7301642U

DE7301642U - Hole kicker facility

Info

Publication number: DE7301642U
Application number: DE7301642U
Authority: DE
Original assignee: LEUSCHNER W
Current assignee: LEUSCHNER W
Publication date: 1973-07-26

Description

Werner Leuschner * 1 Berlin 1o, den 2.5.73Werner Leuschner * 1 Berlin 1o, 2.5.73

Fabriciusstr. 18Fabriciusstr. 18th

An dasTo the

Deutsche PatentamtGerman Patent Office

8ooo München 2
Zweibrückenstr. 12 8ooo Munich 2
Zweibrückenstrasse 12th

Betr.: Loch-r Kicker- Anlage
Aktz.: (J 730I642.9 VRe: hole-r foosball facility
File number: (J 730I642.9 V

Die Loch- Kicker- Anlage besteht aus 2 Kästen und einer Rücklaufbahn. Das Material für die gesamte Anlage sind Hartfaserplatten. Die Vorderfront hat eine Größe von 2oo χ 2oo cm. Die Löchermittelpunkte der beideren oberen Löcher sind boem von der oberen Kante des Kaetans entfernt .Der Abstand von den Seitenkanten beträgt jeweils 5o cm. Das untere Loch befindet sich ebenfalls 5o cm ve : unteren Rand entfernt und jeweils 1 m von den Seitenkanten. Der Durfahmesser aller drei Löcher be trägt 3o cm. Rückwand und Seitenwände der Kästen finÄren 8ffiw£it1ge8cfclofeeinägi)i8 auf eine Rücklauf Öffnung, welche zur Rücklaufbahn führt. Im inneren der Kästen, deren Tiefe 12o cm beträgt befindet sich je ein schräges Brett von 2oo mal 12o cm, welches die Bälle zu den RücklaufÖffnungen leitet. Die Rücklaufbahn hat die Form eines ^H Y " und die Länge von 1o cm, Die Umrandung der Rücklaufbahn hat eine Höhe von 4o cm. Die Rücklaufbahn hat ein Gefälle, sodaß die Bälle von selbst zum Ausgangspunkt zurückrollen.The hole kicker system consists of 2 boxes and a return track. The material for the entire system is hardboard. The front has a size of 2oo χ 2oo cm. The centers of the two upper holes are boem away from the upper edge of the kaetan. The distance from the side edges is 50 cm in each case. The lower hole is also 5o cm from the bottom edge and 1 m from the side edges. The diameter of all three holes is 30 cm. The rear wall and side walls of the boxes finÄren 8ffiw £ it1ge8cfclofeeinägi) i8 on a return opening which leads to the return path. Inside the boxes, which are 12o cm deep, there is an inclined board of 2oo by 12o cm, which guides the balls to the return openings. The return path has the shape of an ^H Y "and the length of 10 cm. The border of the return path has a height of 40 cm. The return path has a slope so that the balls roll back to the starting point by themselves.

Die Loch- Kicker- Anlage dient zur Unterhaltung für Jedermann. Der jeweilige Spieler hat die Aufgabe einen Ball mit dem Fuß aus 1o m Entfernung, bei sechs Versuchen in alle drei Löcher zu befördern.The hole foosball facility provides entertainment for everyone. The respective player has the task of one Kick the ball into all three holes with your foot from a distance of 10 m, with six attempts.

Die Anlage kann auch mit nur einem Kasten benutzt werden»The system can also be used with just one box »

tJL·+**tJL + **

Claims

Die Loch-kicker-Anlage dient der Unterhaltung für Jedermann.The hole-kicker facility provides entertainment for everyone.

a. Sie besteht aus zwei Kästen und einer Bücklaufbahn.a. It consists of two boxes and a return track.

b. Das Material für die gesammte Anlage sind Hartfaserplatten.b. The material for the entire system are hardboard.

c. Sie Vorderfront hat eine Größe von 200mal200 cm.c. The front has a size of 200 x 200 cm.

d. Sie Lochmittelpunkte der beiden oberen Löcher sind 50cm von der oberen Kante des Kasten entfernt; der Abstand vond. The centers of the two upper holes are 50cm from the upper edge of the box; the distance from

den Seitenkanten beträgt jeweils 50 cm.the side edges is 50 cm each.

Bas untere Loch befindet sich ebenfalls 50cm vom unteren RandThe lower hole is also 50cm from the lower edge

entfernt und jeweils 1m von den Seitenkanten»away and each 1m from the side edges »

e. Der Durchmesser aller 3 Löcher beträgt 30cm.e. The diameter of all 3 holes is 30cm.

f. Sie Tiefe der Kästen beträgt 120 cm.f.The depth of the boxes is 120 cm.

g. Rückwand und Seitenwände der Kästen sind soweit geschlossen, bis auf eine Rücklauföffnung, welche zur Rücklaufbahn führt·G. The rear wall and side walls of the boxes are closed to the extent that except for a return opening, which leads to the return path

h. Im Inneren der Kästen befindet sich je 1 schräges Brett von 2OOmal12O cm, welches die Bälle zu den Rücklauföffnungen leitet.H. Inside the boxes there is 1 inclined board of 200 by 120 cm, which guides the balls to the return openings.

i. Sie Rücklaufbahn hat die Form eines T , und die Länge von 10m.i. The return track has the shape of a T, and the length of 10m.

j. Sie Umrandung der Rücklaufbahn hat eine Höhe von 40cm.j. The border of the return path has a height of 40cm.

k. Sie Rücklaufbahn hat ein Gefälle, sodaß die Bälle von selbst zum Ausgangspunkt zurückrollen.k. The return track has a slope so that the balls roll back to the starting point by themselves.

g «5.