DE728212C

DE728212C - Device on shoe nailing machines for dividing and feeding nails

Info

Publication number: DE728212C
Application number: DEM146017D
Authority: DE
Inventors: Heinrich Diemel; Heinrich Mueller
Original assignee: Maschinenfabrik Moenus AG
Current assignee: Maschinenfabrik Moenus AG
Priority date: 1939-09-05
Filing date: 1939-09-05
Publication date: 1942-11-23

Description

Vorrichtung an Schuhwerknagelmaschinen zum Abteilen und Zuführen von Nägeln Die Erfindung betrifft eine weitere Ausgestaltung der in Patent 681 1 161 beschriebenen Vorrichtung zum Abteilen und Zuführen von Nägeln, und zwar bezieht sie sich besonders auf die im Anspruch 5 des Hauptpatents gekennzeichnete Einrichtung des mit einer Sperrschiene versehenen, schrittweise an den Nagelkanälen vorbeibewegten Abteilers, dessen Nagelaufnahmerinnen durch in der Sperrschiene vorgesehene Sperrbolzen wahlweise abgesperrt oder geöffnet werden können. Während die in dem Hauptpatent beschriebene Einrichtung die Abnahme der Nägel nur aus einem Behälter gestattet, ermöglicht die neue Erfindung das Abteilen der Nägel aus mehreren Behältern derart, daß sämtliche in einem Arbeitsgang benötigten Nägel wahlweise entweder nur einem Behälter oder gleichzeitig mehreren entnommen werden können.Device on shoe nailing machines for dividing and feeding Nails The invention relates to a further embodiment of that disclosed in patent 681 1,161 described device for dividing and feeding nails, specifically relates they particularly refer to the device characterized in claim 5 of the main patent the one with a locking bar, gradually moving past the nail canals Abteilers, whose nail receiving slots by locking bolts provided in the locking rail can optionally be locked or opened. While in the main patent described device allows the removal of the nails only from a container, The new invention enables the nails to be separated from several containers in such a way that that all nails required in one operation either only one Container or several can be removed at the same time.

Dies wird gemäß der Erfindung dadurch erreicht, ,daß .die Nagelkanäle der verschiedenen Nagelbehälter getrennt zu einem gemeinsamen Abteiler geführt sind, dessen Aufnahmerinnen durch die in der Sperrschiene befindlichen Sperrbolzen einzeln oder in den Nagelbehältern entsprechenden Gruppen geöffnet und geschlossen werden können. Die gruppenweise Einteilung kann in ihrer einfachsten Art in der Weise vorgenommen werden., daß man bei Übereinstimmung sämtlicher Sperrbolzen mit den Aufnahmerinnen die zu bestimmten Nagelbehältern gehörenden Gruppen einfach öffnet oder schließt. Da man aber in den meisten Fällen mit Nageln aus nur einem Behälter arbeitet, aber oftmals rasch von einer bestimmten Sorte oder Größe auf eine andere übergehen muß, ist die Bedienung vieler einzelner Sperrbolzen zeitraubend, und die Erfindung sieht daher eine weitere Möglichkeit vor, die Unstellung durch einen Handgriff rasch vornehmen zu können. Es kann nämlich zu diesem Zweck di'e am Abteiler -befestigte Sperrschiene rasch gegen eine im Verhältnis zu diesem längs bewegliche Sperrschiene ausgewechselt werden, deren Sperrbolzen entsprechend den N age.lbehältern derart in Gruppen unterteilt sind, daß jeweils nur eine Gruppe mit den Aufnahmerinnen des Abteilers übereinstimmt, während die andere Gruppe oder Gruppen den Zwischenräumen zwischen den :4ufiiah:merinnen gegenüberstehen. Durch Längsverschiebung der Sperrschiene mittels eines Handhebels kann nun je nach Belieben die eine oder die andere Gruppe eingeschaltet, aber durch einfaches Umlegen des Handgriffes auch rasch umgeschaltet werden.This is achieved according to the invention in that .the nail canals the different nail containers are led separately to a common divider, its receiving grooves individually by the locking pins located in the locking rail or groups in the nail containers can be opened and closed can. The group-wise division can be done in its simplest way in this way be. That one, if all the locking bolts match the receiving women the groups belonging to certain nail containers simply opens or closes. There but in most cases you work with nails from just one container, but often has to move quickly from one type or size to another, the operation of many individual locking bolts is time consuming, and the invention looks therefore a further possibility to quickly make the unpositioning by a handle to be able to. For this purpose, the locking rail attached to the divider can be used quickly exchanged for a locking rail that can move longitudinally in relation to this whose locking pins are divided into groups according to the N age.l containers are that only one group corresponds to the admitters of the compartment, while the other group or groups cover the spaces between the: 4ufiiah: merinnen face. By moving the locking bar lengthways using a hand lever one or the other group can now be switched on, but through simply moving the handle can also be switched quickly.

Im Sinne der Erfindung ist es zweckmäßig, daß die Nagelkanäle sämtlicher Behälter in einer Reihe nebeneinanderliegen. damit sie von dein sich schrittweise daran v orbei:be-Wegenden Abteiler alle gleichmäßig bedient werden können. Gleichzeitig ist es aber erwünscht, daß durch die Anordnung mehrerer a:gel!behälter die Ausmaße der Maschfine selbst nicht ungebührlich überschritten werden, was beispielsweise durch die bekannte Übereinanderanordnung mehrerer Behälter durch Vergrößerung der Bauhöhe der Fall ist. Auch die Nebeneinanderanordnung ist bekannt; diese aber ist durch die Vergrößerung der Gesamtbreite der Maschine nicht überall anwendbar. Bei einander gegenüberliegenden Behältern wiederum ist die Tiefe der Maschine ausschlaggebend, die zwar bei gewissen Maschinen vorhanden ist, aber nicht bei allen.For the purposes of the invention, it is expedient that all of the nail channels Containers in a row next to each other. so that they get away from yours gradually Beyond that: moving compartments can all be served equally. Simultaneously However, if several a: gel! containers are arranged, the dimensions the Maschfine itself are not unduly exceeded, for example by the well-known stacking of several containers by enlarging the Height is the case. The side-by-side arrangement is also known; but this is not applicable everywhere due to the increase in the overall width of the machine. at Containers facing each other, in turn, the depth of the machine is decisive, which is present in certain machines, but not in all.

Für die Zwecke der vorliegenden Erfindung hat sich eine Anordnung der Nagelbehälter als zweckmäßig erwiesen, in der zwei oder mehr Behälter in schräg nach oben strebender Bauart hintereinandergeschaltet werden, und -zwar so, daß die :Nagelkanäle der hinteren Behälter den oder d?e vorderen Behälter durchdringen. Vorzugsweise ist die .Anordnung aus Gründen weiterer Raumersparnis so getroffen, daß die einzelnen Behälter zwar gemeinsame Trennwände haben, aber trotzdem jeder Behälter für sich zugänglich und auch abnehmbar ist, während zwecks Entleerung alle Behälter gemeinsam um eine Achse gekippt werden können. Der Antrieb -erfolgt über eine Kupplung, die sowohl das Einschalten eines beliebigen Behälters als auch .aller Behälter gleichzeitig gestattet.For the purposes of the present invention, an arrangement has been found The nail container proved convenient in the two or more containers in an inclined position upwardly aspiring design are connected in series, and indeed in such a way that the : Nail canals of the rear container penetrate the or the front container. For reasons of further space saving, the arrangement is preferably made in such a way that that the individual containers have common partitions, but still each one Container is accessible and also removable for the purpose of emptying all Container can be tilted together around an axis. The drive takes place via a coupling that enables the switching on of any container as well as all Containers allowed at the same time.

Die neue Vorrichtung ist in der Zeichnung an einem Ausführungsbeispiel dargestellt, und ?war ist Fig. i eine schaubildliche Darstellung der '3e,amtvorrichtung, Fig.2 ein senkrechter Schnitt durch die Behälteranordnung, Fig. 3 ein Grun.driß derselben, Fig. d. eine Einzeldarstellung der Sperrleiste mit dem Abteiler und den Gleitkanälen, und Fig. 5 ein schematischer Längsschnitt durch den Abteiler mit der Sperrleiste.The new device is shown in the drawing in an exemplary embodiment shown, and? Was Fig. 1 is a diagrammatic representation of the '3e, office device, FIG. 2 is a vertical section through the container arrangement, FIG. 3 is a plan view same, Fig. d. an individual representation of the locking bar with the divider and the Sliding channels, and FIG. 5 is a schematic longitudinal section through the divider with the Locking bar.

Dias dargestellte Ausführungsbeispiel der Erfindung ist an einer Absatzaufnagelnia.sc:hine in Verbindung mit einer Nagelabteil- und Zuführungseinrichtung der in Patent 681 161 beschriebenen Art veranschaulicht. Die Nägel befinden sich in drehbaren Vorratsbehältern 2o und 120 und werden durch Schaufelbleche in die Nageldzanäle 21 und 121 befördert, in denen sie mit der Spitze nach unten hängen. Die Einrichtung ist so getroffen, d'aß die beiden äußeren Kanäle 21 mit dem Behälter 2o und die beiden inneren Kanäle 121 mit dem Behälter i-,o in Verbindung stehen. Von jedem dieser Kanäle können durch den Abteiler 23 bis zu sechs Nägel in jedem Arbeitsgang der .@Iascli:nc abgeteilt und in dessen Nagelrinnen 22 an-.-genommen werden, so daß, wenn sämtliche Nagelrinnen 22 freigegeben sind, jeder Behälter für sich zwölf Nägel abzugeben vermag. Da der Abteiler-23 längs verschieblich ist, werden die Nägel in s:e'nen Nagelrinnen gesammelt und durch Kippen des Abteilers an .die Zuführungsrohre 15 abgegeben, wobei das Herausfallen -der Nägel durch das mit dein Abteiler als Radius gebogene Führungsblech 74 verhindert wird. In einer als Kopfleiste des Abteilers ausgebildeten Sperrschiene 26 ist eine der Zahl der Nagelrinnen 22 entsprechende Anzahl von Sperrbolzen 2; vorgesehen, die mit der Schiene -26 an der Längsbewegung des Abteilers teilnehmen undl die durch Niederdrücken mit ihren unteren Flächen auf die Rinnen 22 aufgesetzt werden können, wodurch diese gegen die Aufnahme von Nägelngesperrt werden. Da diese Sperrbolzen unabhängig voneinander bedient werden, ist es möglich, beliebige Nagelrinnen zu sperren und dadurch die jeweils gewünschte Anzahl und Gruppierung der einzuschlagenden Nägel zu bestimmen.The illustrated embodiment of the invention is on a paragraph Aufnagelnia.sc:hine in conjunction with a nail compartment and delivery device of the type disclosed in '681 161 illustrates the type described. The nails are in rotating storage containers 2o and 120 and are carried by shovel plates into the Nageldzanäle 21 and 121, in which they hang upside down. The arrangement is so made d'ass the two outer channels 21 with the container 2o and the two inner channels 121 are in communication with the container i-, o. From each of these channels you can get through the divider 23 divided up to six nails in each operation of the. @ Iascli: nc and in its nail grooves 22 -.- are accepted, so that when all nail grooves 22 are released, each container is able to deliver twelve nails for itself. Since the Abteiler-23 can be moved lengthways, the nails are collected in s: e'nen nail channels and delivered by tilting the divider to .die feed pipes 15, the falling out -the nails prevented by the guide plate 74 curved with your divider as a radius will. In a locking rail 26 designed as a head strip of the divider is a the number of locking bolts 2 corresponding to the number of nail grooves 22; intended, who take part in the longitudinal movement of the divider with the rail -26 and the through Press down with their lower surfaces can be placed on the channels 22, whereby these are blocked against the pick-up of nails. Because this locking pin operated independently of each other, it is possible to use any nail channels block and thereby the required number and grouping of those to be used Determine nails.

Bei dem vorerwähnten Patent 681161 konnten nur die Nägel aus einem einzigen Vorratsbehälter abgeteilt und verarbeitet werden. Die Erfindung sieht jedoch deren zwei oder mehr vor, in einer Weise, daß die Nägel wahlweise entweder nur einem oder mehreren Behältern gleichzeitig entnommen werden können. Zu diesem Zweck ist der in dem Ausführungsbeispiel dargestellte zweite Nagelbehälter 12o in schräg aufsteigender Linie unmittelbar hinter dem ersten Behälter 20 angeordnet, und zwar so, daß die Nagelkanäle 12:i .des hinteren Behälters 12o parallel mit den Kanälen 21 des, vorderen Behälters 2o diesen durchdringen. Vorzugsweise stehen die beiden inneren von den vier Nagelkanälen mit :dem hinteren Behälter und .die beiden äußeren Kanäle mit dem vorderen Behälter in Verbindung. Damit aber auf dem Wege durch den vorderen Behälter keine Nägel in die mittleren Kanäle gelangen, sind die von den Armen 30 mittels .der Lenker 31 bewegten und an der Leiste 32,befestigten Abstreifer 33 für diese Kanä;e durch den ganzen vorderen Behälter 2o hindurchgeführt, so daß sie die Kanäle innerhalb des Behälters abdecken.In the aforementioned patent 681161, only the nails could be separated and processed from a single storage container. The invention, however, provides two or more of these, in such a way that the nails can optionally be removed from either only one or more containers at the same time. For this purpose, the second nail container 12o shown in the exemplary embodiment is arranged in an inclined ascending line immediately behind the first container 20, in such a way that the nail channels 12: i. Of the rear container 12o parallel to the channels 21 of the front container 2o these penetrate. The two inner ones of the four nail channels are preferably in communication with: the rear container and the two outer channels with the front container. However, so that no nails get into the middle channels on the way through the front container , the strippers 33 for these channels, which are moved by the arms 30 by means of the link 31 and attached to the bar 32, are passed through the entire front container 2o so that they cover the channels inside the container.

Der Antrieb der Nagelbehälter erfolgt von dem Kegelrad 34 (Fig. 3) aus, das: auf einer Welle 3.5 sitzt, auf deren hinteren Ende eine doppelseitige Kupplungsmuffe 36 längs verschiebbar, aber mit der Welle drehbar sitzt. Unterhalb der Welle 35 verschiebbar ist eine Kupplungsstange 37, die nach vorn geführt und dort in einen Griff 38 endigt, während sie an ihrem hinteren Ende die Kupplungsg übel 39 trägt, mittels welcher die Muffe 36 entweder nach vorn in Eingriff mit der Klaue 4o des Zahnrades 41 für den vorderen Nagelbehälter 20 oder nach .hinten in Eingriff mit der Klaue 42 des. Zahnrades 43 für den: hinteren Nagelbehälter 12o verschoben werden kann. Durch ein Rast- und Kugelgesperre 44 wird der Eingriff mit dem vorderen Behälter und durch ein ähnliches Gesperre 45 der mit dem hinteren Behälter gewahrt. Ein drittes Gesperre 46 dient dazu, beide Behälter 2o und 12o gleichzeitig anzutreiben, wenn Nägel verschiedener Art gleichzeitig verwendet werden sollen. Aus diesem Grunde sind auch die Klauen der Zahnräder und der Kupplungsmuffe verhältnismäßig lang; die Muffe 36 steht .dann mit beiden Zahnrädern in Eingriff und treibt demgemäß beide Behälter 2o und; 12o gleichzeitig. Die Welle 3.5 läuft .in Lagern 47, 48, während die Kupplungsstange 37 in einem Winkel 49 gelagert ist, der auch den Block 5o für die Sperrungen 44, 45 und 46 trägt.The nail container is driven by the bevel gear 34 (Fig. 3) from that: sits on a shaft 3.5, on the rear end of which a double-sided Coupling sleeve 36 is longitudinally displaceable, but sits rotatably with the shaft. Below the shaft 35 is a coupling rod 37, which is guided forward and there ends in a handle 38, while at its rear end the clutch g evil 39 carries, by means of which the sleeve 36 either forward into engagement with the Claw 4o of the gear 41 for the front nail container 20 or after .hinten in Engagement with the claw 42 of the gear 43 for the: rear nail container 12o can be moved. A locking and ball locking mechanism 44 engages with the front container and by a similar locking mechanism 45 with the rear container preserved. A third locking mechanism 46 serves to hold both containers 2o and 12o at the same time to drive when nails of different types are to be used at the same time. For this reason, the claws of the gears and the coupling sleeve are also proportionate long; the sleeve 36 is then in engagement with both gears and drives accordingly both containers 2o and; 12o at the same time. The shaft 3.5 runs in bearings 47, 48, while the coupling rod 37 is mounted at an angle 49, which also the block 5o for the locks 44, 45 and 46 carries.

Am vorderen Ende .der Welle 35 befindet sich eine Schnecke 51, die ein Schneckenrad 52 auf der Welle 53 (Fig. 2) antreibt, von der über eine Daumenscheibe 54 die mit einer Rolle 55 versehenen und auf dein Bolzen 56 gelagerten Hebel 30 für .die Bewegung der Abstreifer 33 ausgeschwungen werden. Die Rückführung erfolgt dann jeweils durch .die Federn 57.At the front end of the shaft 35 is a worm 51 which drives a worm wheel 52 on the shaft 53 (Fig. 2), of which the lever 30, which is provided with a roller 55 and is mounted on your bolt 56, via a thumb disk 54 for. the movement of the scrapers 33 can be swung out. The return then takes place in each case through the springs 57.

Der vordere Nagelbehälter 2o ist ungefähr in der üblichen Weise am Maschinengestell gelagert. Die Nageltrommel selbst, deren Zähne 2o' mit dem Zahnrad 41 kämmen, dreht sich nm die einen Teil der Rückwand des Behälters bildende Lagerplatte 58. Während die äußeren Nagelkanäle 21 nur bis in die vordere Nage,itromm.el2o hineinreichen, erstrecken sich die inneren Kanäle 121 durch die Lagerplatte 58 hindurch in die hintere Trommel 12o. Diese ist vorzugsweise abnehmbar auf der Lagerplatte 58 befestigt, und zwar wird sie durch die seitlichen Laschen 59 gehalten und durch den über einen in der Lagerplatte verankerten Bolzen 6o greifenden Handhebel 61 verriegelt. Der hintere Nagelbehälter 120 sitzt auf der Rückwand des vorderen in einer durch die Schräge der Kanäle 121 gegebenen erhöhten Lage; seine 'Nageltrommel wird, da sie kleiner ist als die des vorderen Behälters, von .dem Zahnrad 43 über ein Zwischenrad 62 angetrieben, das in die Zähne 12o' der Trommel eingreift. Die Trommel des hinteren Behälters läuft auf der Welle 63, während für die vordere Trommel, welche auf der Lagerplatte 58 zentriert ist, Laufrollen 64 vorgesehen sind. Beide Nagelbehälter können zwecks Entleerung um den Bolzen 6,5 nach hinten h eruntergeschwungen werden, wobei vorteilhaft eine Puffervorrichtung beliebiger Art zum Auffangen des Gewichts vorgesehen sein kann. .The front nail container 2o is mounted approximately in the usual way on the machine frame. The nail drum itself, whose teeth 2o 'mesh with the gear wheel 41, rotates along the bearing plate 58 which forms part of the rear wall of the container. While the outer nail channels 21 only extend into the front nail, itromm.el2o, the inner channels extend 121 through the bearing plate 58 into the rear drum 12o. This is preferably detachably fastened on the bearing plate 58, namely it is held by the lateral tabs 59 and locked by the hand lever 61 which engages over a bolt 6o anchored in the bearing plate. The rear nail container 120 sits on the rear wall of the front in a raised position given by the incline of the channels 121; its 'nail drum is, since it is smaller than that of the front container, driven by .dem gear 43 via an intermediate gear 62 which meshes with the teeth 12o' of the drum. The drum of the rear container runs on the shaft 63, while rollers 64 are provided for the front drum, which is centered on the bearing plate 58. Both nail containers can be swung backwards around the bolt 6.5 for the purpose of emptying, wherein a buffer device of any kind can advantageously be provided to absorb the weight. .

Es ist möglich, bei Anordnung von beispielsweise drei Nagelbehältern, die zusätzlichen zwei Behälter, die kleiner als der erste sein können, in .der beschriebenen Weise nebeneinander an -der Rückwand des vorderen Behälters, 2o anzubringen, wie auch umgekehrt ein größerer Behälter an der Rürk@vand von zwei kleineren Behältern angeordnet sein kann.It is possible, with an arrangement of, for example, three nail containers, the additional two containers, which may be smaller than the first, in the described Way next to each other on -the back wall of the front container, 2o to be attached, like vice versa, a larger container on the Rürk @ vand of two smaller containers can be arranged.

Das Abteilen der jeweils gewünschten Zahl und die Gruppierung der Nägel geschieht, wie bereits erwähnt, durch den Albteiler 23, der mit Nagelaufnahmerinnen 22 versehen ist, die durch die Sperrbolzen 27 je nach Wafi@ abgesperrt oder freigegeben werden können. Die in Fig. 1 dargestellte Sperrschiene z6 ist durch die Klemmen 65 mittels der Schrauben 66 in Ausfräsungen 25' der Seitenwände 25 des Abteilschiebers abnehmbar befestigt. Da in dieser Schiene genau so viele Sperrbolzen 27 vorhanden sind als der Abteiler Nagelrinnen 22 besitzt, kann jede beliebige Anzahl und Gruppierung derselben eingestellt werden, so daß sowohl Nägel von den äußeren Kanälen 21 als auch von den inneren Kanälen 121 gleichzeitig abgeteilt werden können und man dadurch in der Lage ist, Nägel verschiedener Art in jedem Arbeitsgang zu verwenden. Für die Gruppierutt@g sind an der Sperrschiene Nummern vorgesehen, die mit den Nummern der Fallrohre 15 und an der nicht dargestellten Nagelplatte übereinstimmen.The division of the desired number and the grouping of the As already mentioned, nails are made through the Alb divider 23, the one with nail pick-ups 22 is provided, which is blocked or released by the locking bolt 27 depending on Wafi @ can be. The locking rail shown in Fig. 1 z6 is through the clamps 65 by means of the screws 66 in cutouts 25 'of the side walls 25 of the compartment slide removably attached. Since there are just as many locking pins 27 in this rail are as the divider has nail gutters 22, can be any number and grouping the same are adjusted so that both nails from the outer channels 21 as can also be separated from the inner channels 121 at the same time and one thereby be able to, Different types of nails in each operation use. For the Gruppierutt @ g, numbers are provided on the locking rail, which with the numbers of the downpipes 15 and on the nail plate, not shown, match.

In den meisten Fällen wird man in jedem Arbeitsgang nur mit Nägeln gleicher Art zu arbeiten haben, wobei es jedoch wünschenswert ist, rasch von beispielsweise einer kleineren auf eine größere Sorte Nägel umzuschalten. Da hierfür das jeweilige Umstecken einer großen Zahl von Sperrbolzen umständlich und zeitraubend sein würde, ist für diesen Zweck die Sperrschiene 26a vorgesellen (Fig. .I), welche durch Lösen der Klemmen 65, 66 rasch an Stelle der Schiene 26 .eingesetzt werden kann. Diese Sperrschiene 2,6, wird jedoch in den Seitenwangen 25 nicht befestigt, sondern lose verschie'obar gelabert, so daß sie durch den gegabelten Handbebel67, der bei 68 ortsfest gelagert ist und den Bolzen 69 der Sperrschiene umgreift, nach rechts oder links verschoben werden kann. Auch diese Sperrschiene ist mit Sperrbolzen 27a versehen, jedoch sind diese gruppenweise so geordnet, daß entweder die äußeren Gruppen A die Nagelkanäle :21 absperren, während die inneren Gruppen B die Kanäle i2i freigeben, oder umgekehrt. Aus diesem Grunde ist jeweils eine der Gruppen A und B zu den Nagelrinnen 22 hersetzt angeordnet, wie die in Fig. q. eingezeichneten Mittellinien erkennen lassen, indem sie bei der Gruppe B auf die Zwischenräume treffen.In most cases, you will only have to work with nails of the same type in each work step, but it is desirable to switch quickly from, for example, a smaller to a larger type of nails. Since the respective repositioning of a large number of locking bolts would be cumbersome and time-consuming, the locking bar 26a is provided for this purpose (Fig. This locking rail 2, 6, however, is not fastened in the side cheeks 25, but is loosely displaceable, so that it is shifted to the right or left by the forked hand lever 67, which is fixedly mounted at 68 and engages around the bolt 69 of the locking rail can. This locking bar is also provided with locking bolts 27a, but these are arranged in groups so that either the outer groups A shut off the nail channels: 21, while the inner groups B release the channels i2i, or vice versa. For this reason, one of the groups A and B is in each case arranged opposite to the nail grooves 22, like the one in FIG. Q. The center lines drawn can be seen by meeting the spaces in group B.

Fig. 5 zeigt die Anordnung besonders anschaulich. Der Abteilei 23 bewegt sich mit der Sperrschiene 2(a schrittweise in der Pfeilrichtung, um die Nägel aus dem Kanal 21 aufzunehmen. Die Sperrschiene 26" ist daher durch den Handhebel 67 so eingestellt, d.aß die Sperrbolizen der Gruppe A neben ihren Führungen 27b, mit den Nagelrinnen 22 zusammenfallen. Mit Ausnahme der Rinne 22" deren Sperrstift x herabgedrückt ist und die Rinne verschließt, können sämtliche Rinnen der Gruppe A Nägel aus dem Kanal 21 aufnehmen. Die Nagelrinnen 22 der Gruppe B hingegen sind sämtlich durch -d'.e Zwischenräume zwischen den Sperrstiften :7a versperrt, gleichviel ob diese hochgezogen oder herabgedrückt sind, so daß aus dein Kanal 121 keine Nägel aufgenommen werden können. Sollen jedoch die Nägel gewechselt werden, so wird mittels des Handhebels 67 die Sperrschiene 26a um eine halbe Teilung nach links verschoben, worauf Gruppe B frei wird, während die Nagelrinnen 22 der Gruppe A durch dieZwischenräume der Sperrschiene abgedeckt werden.Fig. 5 shows the arrangement particularly clearly. The compartment 23 moves with the locking bar 2 (a step by step in the direction of the arrow, around the nails from channel 21 to record. The locking bar 26 "is therefore by the hand lever 67 set so that the blocking police of group A next to their guides 27b, coincide with the nail grooves 22. With the exception of the channel 22 "its locking pin x is pressed down and closes the channel, all channels in the group can A Pick up nails from canal 21. The nail grooves 22 of group B, however, are all through -d'.e spaces between the locking pins: 7a blocked, no matter whether these are pulled up or down so that no nails come out of your channel 121 can be included. However, if the nails are to be changed, means of the hand lever 67, the locking bar 26a is shifted to the left by half a division, whereupon group B becomes free, while the nail grooves 22 of group A through the spaces be covered by the locking rail.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Device on shoe nailing machines for dividing and supplying a large number of nails from nails arranged one behind the other, in which the compartment that receives the nails is provided with a locking bar and locking bolts that allow individual nails to be switched off (addition to claim 5 of patent 681 16i), thereby gelcennzeichnet that the nail holes (21, 121) of different nail containers are guided separately to a common Abteilei (23), o the receiving channels. the like. (22) individually or in the nail containers respective groups (a, B) by the in the locking rail The locking bolts (-27) located can be opened or closed in such a way that the nails, in a predetermined number, can either be removed from one container or several at the same time and fed to the work site.

2. Device according to claim i, characterized in that d, ate only one nail container at a time for the purpose of optional operation a locking rail (26, j) that can be moved longitudinally in relation to the compartment is provided is in which the locking bolts (2; ") dr individual groups (A, B) opposite the nail channels (22) of the compartment (23) are arranged offset in such a way that in each adjustment position the locking bar (26a) is always facing only one group of its associated nail grooves, while the other group or groups deal with the spaces of their locking bar guides Place in front of the nail channels (-22) and thereby the delivery of nails in these groups impede.

3. Apparatus according to claim i and 2, characterized in that: that the Nail container (2o, i2o) arranged one behind the other in an upwardly sloping shape and the nail canals or other leading to your common compartment (23) Guiding devices (121) of the rear container (i2o) the front container (2o) penetrate in itself known. d ..

Device according to claim i to 3. characterized characterized in that the drive for the nail drum mediates the nail container Coupling (36) is arranged between the gears (4, d, 3) of the \ ageltrommeln and thus either only with one of the same. or with bei.ddn at the same time can be brought into drive connection.

5. Device according to Claim r up. 4, characterized in that between the fixed and the rotatable parts of the individual nail containers in contact with one another Rollers (64) are arranged.

6. Apparatus according to claim r to 5, characterized in that .that the rear nail container (rzo) is loosely placed on the front (ao), but by a locking device (6o, 61), connected to this in such a way that the rear container removed for himself. as well as together with the front one The container can be tilted around a common pivot point (65) for emptying, preferably using a buffer device acting as a bumper.