Auf Torsion beanspruchte Isolierwelle für den mechanischen Antrieb
von elektrischen Leistungsschaltern, Trennschaltern o. dgl. Bei elektrischen Geräten,
wie Tiennschaltean; Leistungsschaltern, mechanischen Gleichrichtern und allen anderen
umlaufenden Geräten, benötigt man oft eine isolierende Antriebswelle, die sehr erheblichen
Torsionskräften unterworfen ist. Will. man keramische Werkstoffe zum Bau solcher
auf Torsion beanspruchher Isolierwellen benutzen, so gelaxigt man zu solchen Querschnittsabmessungen,
daß das Gewicht und der Gestehungspreis der Welle unzulässig hoch werden.Isolation shaft for the mechanical drive subject to torsion
of electrical circuit breakers, disconnectors or the like. In electrical devices,
like tiennschaltean; Circuit breakers, mechanical rectifiers and everything else
rotating devices, you often need an insulating drive shaft, which is very substantial
Is subject to torsional forces. Want. one ceramic materials for the construction of such
If you use insulating shafts that are subject to torsion, then one laxes to such cross-sectional dimensions,
that the weight and the cost price of the wave are unacceptably high.
Durch die Erfindung soll diesem Übelstand abgeholfen werden. Die Erfindung
besteht. daxin, daß die auf Torsion beanspruchte Isolierwelle aus einern keramischen
Zentralkörper besteht, auf dem Bein Schraubiengang oder mehrere Schraubengänge aus
keramischem Werkstoff in der den Ringwulsten bei Isolatoren entsprechenden Form
vorgesehen sind. Eine gemäß der Erfindung ausgebi,Idete Isolierwelle hat vor allem
den Vorteil, daß sie sowohl eine: ;große mechanische als auch eine hohe elektrische
Festigkeit besitzt. Der um den Zentralkörper gewickelte. Schrauben-;gang ergibt
nämlich einerseits Beine erhöhte Torsionsfesti,gkeitund andererseits einen vergrößerten
Überschlagweg. Diese Vergrößerung des überschlagweges @ermöglicht es wiederum, die
Länge der Isolierwelle zu verkürzen, was wieder eine Vergrößerung der Torsionsfestigkeit
und eine Verringerung des Gewichts, des Platzbedarfes und der Herstellungskosten
der Welle zur Folge hat.The invention is intended to remedy this drawback. The invention
consists. daxin that the torsion stressed insulating shaft is made of a ceramic
The central body consists of a screw thread or several screw threads on the leg
ceramic material in the shape corresponding to the annular bulges in insulators
are provided. A trained according to the invention, Idete insulating shaft has above all
the advantage that they have both a:; large mechanical as well as a high electrical
Has strength. The one wrapped around the central body. Helical thread results
namely on the one hand increased torsional strength and on the other hand an enlarged legs
Rollover path. This enlargement of the rollover path @ in turn enables the
Shorten the length of the insulating shaft, which again increases the torsional strength
and a reduction in weight, space, and manufacturing cost
resulting in the wave.
Auf der Zeichnung ist ein Ausführwngsbeispiel einer Isolierwelle nach
der Erfindung dargestellt. Diese - Welle aus keramischem Stoff, die der Torsion
unterworfen ist, besteht aus einem zylindrischen Zentral,-körper
i,
an dem in Schraubenga.itg 2 befestigt ist. Die Enden der Welle sind mit Einschnitten
3 versehen, die das Anbringen von metallischen Kappen an dem Isolierkörper gestatten,
entweder durch Ankitten oder durch Aufpressen oder durch irgendein anderes geeignetes
Verfahren. Der Schraubengang oder die Schraubengänge schließen an den Enden der
Welle mit flanschartigen Wulsten 4. ab. Dias Vorhandensein des Schraubenganges :an
dem Zentralkörper @erhöht das Trägheitsmoment des Querschnitts des der Torsion unterworfenen
Körpers, so daß sich für eine bestimmte Torsionskra,ft eine Verringerung der Beanspruchung
ergibt. Zugleich wird der Überschlagweg und damit die Überschlagspannung vergrößert,
so daß die Welle kürzer ausgebildet werden kann als eine glatte Isolierwelle. Die
Verkürzung der Wellenlänge ergibt wiederum eine erhöhte Torsio@nsfesti;gkeit und
außerdem eine Verminderung des Gewichts und der Herstellungskosten.The drawing shows an embodiment of an insulating shaft according to
of the invention shown. This - shaft made of ceramic material, causing the torsion
is subject, consists of a cylindrical central body
i,
to which is attached in Schraubenga.itg 2. The ends of the shaft are notched
3, which allow the attachment of metallic caps to the insulating body,
either by cementing or pressing on or by any other suitable means
Procedure. The screw thread or threads close at the ends of the
Shaft with flange-like beads 4. from. The presence of the screw thread: on
the central body @ increases the moment of inertia of the cross section of that subject to torsion
Body, so that for a certain torsional force, ft a reduction in stress
results. At the same time, the flashover travel and thus the flashover voltage are increased,
so that the shaft can be made shorter than a smooth insulating shaft. the
Shortening the wavelength in turn results in increased torsional strength and
also a reduction in weight and manufacturing cost.
Die Erfindung beschränkt sich nicht auf die dargestellte Ausführungsart.
Wenn statt eines Schraubengängeserfindungsgemäß meh= rege an dem Zentralkörper angebracht
werden, so empfiehlt ms sich, diese Schraubengänge an der Oberfläche des Zentralkörpers
gleichmäßig zu verteilen, d. h. sie so anzuordnen, daß ein zur Längsachse der Welle
senkrechter Schnitt die Gestalt ,eines gleichmäßigen Sternes mit mehreren Zacken
aufweist. In dem besonderen Falle, da.ß der Zentralkörper zylindrisch ist und eine
gerade Anzahl von S,chraub,engängen vorgesehen ist, liegen die Füße der Schraubengänge
dann @einander diametral gegenüber. Soll die Isolierwelle im Freien arbeiten, so
gibt man zweckmäßig den flansch.artigen Endivulstenq. die Form von Glocken, und
die Schraubengänge werden so ausgebildet, daß eine bei Regen ausreichende überschlagspannung
gewährleistet wird. Der Zentralkörper kann voll oder hohl sein. Die Isolierwelle
aus keramis:ch.em Stoff kann unmittelbar durch Gießen erzeugt werden oder dadurch,
daß die Schraubengänge .aus einem vollen Längskörper bzw. aus .einem Zylinder herausgearbeitet
werden, dessan Außendurchmesser demjenigen der auf den Zentralkörper aufgewickelten
Schraubengänge entspricht. Die Schrauhengänge können ,auch vor dem Brennen auf dein
Zentralkörper aufgewickelt und festgeklebt werden.The invention is not limited to the embodiment shown.
If instead of one screw thread, according to the invention, more than one thread is attached to the central body
MS recommends that these screw threads be on the surface of the central body
to distribute evenly, d. H. to arrange them so that one to the longitudinal axis of the shaft
vertical cut the shape of a regular star with several points
having. In the special case that the central body is cylindrical and one
An even number of S, screw, narrow turns is provided, the feet of the screw turns are located
then @ diametrically opposite each other. If the insulating shaft is to work outdoors, then so
it is advisable to give the flange-like Endivulstenq. the shape of bells, and
the screw threads are designed in such a way that a sufficient flashover voltage in the rain
is guaranteed. The central body can be full or hollow. The insulating shaft
made of ceramics: a material can be produced directly by casting or by
that the screw threads .from a full longitudinal body or from .a cylinder
whose outer diameter corresponds to that of the wound on the central body
Screw threads. The screw threads can, even before burning on your
Central body are wound up and glued.
Bei einer Isolierwelle, bei der das Torsionsmoment stets in ,gleicher
Richtung ausgeübt wird, ist zweckmäßig die Schraubenriclhtung so zu wählen, daß
der Werkstoff der Schraubengänge auf Druck beansprucht wird.In the case of an insulating shaft, where the torsional moment is always the same
Direction is exercised, it is advisable to choose the screw direction so that
the material of the screw threads is subjected to pressure.