DE727586C

DE727586C - Hand-held device for dental treatment that can be connected to an electrical power supply

Info

Publication number: DE727586C
Application number: DER107511D
Authority: DE
Inventors: Ernst Schnebel
Original assignee: REICHSVERBAND DEUTSCHER DENTIS
Current assignee: REICHSVERBAND DEUTSCHER DENTIS
Priority date: 1940-05-01
Filing date: 1940-05-01
Publication date: 1942-11-06

Description

An eine elektrische Stromzuleitung anschließbares Handgerät zur Zahnbehandlung Die Erfindung betrifft ein an eine elektrische Stromzuleitung anschließbares Handgerät zur Zahnbehandlung mit einem die Stromleitungen tragenden Handgriff zum Befestigen von Füllungen, Kronen 0. dgl. mittels plastischen Kunstharzes durch Erwärmen und Verschweißen im Munde.Hand-held device for dental treatment that can be connected to an electrical power supply line The invention relates to a hand-held device that can be connected to an electrical power supply line for dental treatment with a handle carrying the power lines for fastening of fillings, crowns, etc. by means of plastic synthetic resin by heating and Welding in the mouth.

Die Anwendung von polymerisierbaren pla. stischen Kunstharzen zum Befestigen von Füllungen, Kronen o. dgl. in der Zahnbehandlung macht die Einwirkung von Wärme auf den noch weichen Kunststoff notwendig, wobei die zur Einleitung der Verschweißnng erforderliche Wärme bei 50 bis 700 C liegt. The application of polymerizable pla. synthetic resins for Fixing fillings, crowns or the like in dental treatment makes the action of heat is necessary on the still soft plastic, which is used to initiate the Welding required heat is 50 to 700 C.

Es ist danach Vorbedingung für das zur Erwärmung und V,erschweißung von geformtem plastischem Kunstharz dienende Handgerät gemäß der Erfindung, daß seine Auswirkung eine derartige ist, daß Verbrennungen bzw. überhaupt ungünstige Beeinflussungen von Weichteilen des Mundes vermieden werden, hingegen Sicherheit dafür geboten ist, d'aß das angestrebte Ergebnis, nämlich die Polymerisation (Verschweißung), auch erreicht wird, also tatsächlich Wärme von der vorstehend angegebenen Höhe auf die Behandlungsstelle zur Einwirkung kommt.It is then a prerequisite for heating and welding of molded plastic resin serving hand tool according to the invention that its effect is such that burns or unfavorable at all Influences on the soft tissues of the mouth are avoided, but safety it is necessary that the desired result, namely the polymerisation (welding), is also achieved, so actually heat from the above-specified level the treatment site comes into play.

Bekannt ist bereits ein zum Härten von Zahnfüllungen aus gewöhnlichen Zementen bestimmtes Handgerät, das nach Art einer Zange ausgebildet ist, von deren Schenkeln zwei als Backen bezeichnete hülsenartige Gebilde abgewinkelt sind, in welchen je eine an eine von dem durch die genannten Schenkel gebildeten Handgriff getragene Stromleitung angeschlossene Glühlampe angeordnet ist, deren Lichtstrablen durch an den einander zugekehrten Seiten der genannten Hülsen angebrachten Durchlochungen auf die zu behandelnde Zahnstelle fallen sollen, um dort unter der erzeugten und auf die angegebene Weise allein erzeugbaren Wärme von 37° C eine schnelle Abbindung des verwendeten, langsam bindenden Zementes zu :bewirken, wodurch aber tatsächlich erreicht wird, daß die so angetrocknete Zementfülhmg in der Abbindung und Erhärtung erheblich geschädigt wird. One for hardening dental fillings from ordinary ones is already known Cement specific hand tool, which is designed in the manner of a pair of pliers, of their Legs two sleeve-like structures called jaws are angled in which each one to one of the handle formed by said legs Worn power line connected incandescent lamp is arranged, whose light beams through perforations made on the facing sides of the said sleeves should fall on the tooth site to be treated in order to be there under the generated and heat of 37 ° C that can be generated alone in the specified manner one rapid setting of the slowly setting cement used to: cause, whereby but what is actually achieved is that the cement filler, which has thus dried on, is in the setting and hardening is significantly damaged.

Demgegenüber weicht der Gegenstand der Erfindung nicht nur nach der genannten Aufgabe, sondern auch in ihrer Lösung wesentlich und vorteilhaft ab. Das Neue liegt dabei erfindungsgemäß darin, daß eine am Arbeitsende des aus Wärme nicht leitendem Stoff, z. B. Glas, bestehenden Handgriffes angeordnete und die zu behandelnde Zahnreihe überdeckende Kappe aus Wärme nicht leitendem Stoff als Wärmespender ausgebildet ist. In contrast, the subject matter of the invention not only differs according to the mentioned task, but also in their solution essentially and advantageously. That According to the invention, new lies in the fact that one at the end of the working period does not come from heat conductive material, e.g. B. glass, existing handle arranged and to be treated Tooth row covering cap made of heat-non-conductive material designed as a heat donor is.

Dadurch wird erreicht, daß eine Erwärmung der von der die Wärme zusammen haltenden Kappe überdeckten Behandlungsstelle auf 50 bis 700 C erzielt wird, also die Einleitung der Verschweißung, nach welcher der verwendete Stoff unter der Körperwärme des Patienten auch noch im Innern erhärtet, mit Sicherheit erfolgt und dabei zugleich die Kappe als Abschirmorgan nach außen die Mundweichteile vor schädlichen Einflüssen der angegebenen hohen Wärme schützt. Thereby it is achieved that a warming of the heat together holding cap covered treatment site to 50 to 700 C is achieved, so the initiation of welding, after which the fabric used under the body heat of the patient also hardened inside, done with certainty and at the same time the cap as a shielding organ to protect the soft tissues of the mouth from harmful influences the specified high heat protects.

Bei einer besonderen Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes kann die Kappe mit einer an die elektrische Stromzuleitung anschließbaren Metallauskleidung versehen sein, wodurch die Wärme in dem von der Kappe überdeckten Raum besonders günstig zusammengehalten wird. In a particular embodiment of the subject matter of the invention, the cap with a metal lining that can be connected to the electrical power supply line be provided, whereby the heat in the space covered by the cap particularly is held together favorably.

Bei einer anderen Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes können Handgriílt und Kappe hohl ausgebildet und an eine Luftleitung anschließbar sein, und die Kappe kann in ihrer Innenwandung Austrittsöffnungen für die zugeführte und durch einen im Hohlraum des Handgriffes angeordneten elektrischen Heizkörper erwärmte Luft aufweisen. Diese Ausbildung hat den Vorteil, daß bei ihr alle stromführenden Teile aus dem Mundbereich nach außen verlegt sind. In another embodiment of the subject matter of the invention, Handle and cap be hollow and connectable to an air line, and the cap can have outlet openings for the supplied and in its inner wall heated by an electric heater located in the cavity of the handle Have air. This training has the advantage that it is all live Parts of the mouth area are moved outwards.

Endlich kann der Handgriff mit einer an die elektrische Stromzuleitung angeschlossenen Signallampe versehen sein. Dieses Lämpchen zeigt bei Betrieb des Gerätes durch Aufglülien das ordnungsgemäße Arbeiten an. Finally the handle can be connected to the electrical power supply connected signal lamp. This light shows when the Device by Aufglülien to ensure that it is working properly.

Die Merkmale der Unteransprüche sind nur in Verbindung mit denen des Hauptanspruchs, nicht aber für sich allein Gegenstand der Erfindung. The features of the subclaims are only in connection with those of the main claim, but not in itself the subject of the invention.

Auf der Zeichnung- ist der Erfindungsgegenstand in mehreren Ausführungsformen beispielsweise veranschaulicht, und zwar zeigen Abb. 1 eine -Ausführungsform des Handgerätes in Vorderansicht, Abb. 2 einen senkrechten Längsschnitt durch Abb. 1 und Abb. 3 eine schaubildliche Ansicht einer anderen Ausführungsform des Handgerätes. On the drawing, the subject of the invention is in several embodiments illustrated for example, namely Fig. 1 shows an embodiment of the Hand-held device in front view, Fig. 2 a vertical longitudinal section through Fig. 1 and FIG. 3 is a perspective view of another embodiment of the hand-held device.

In den Abb. I und 2 ist mit I der Hand griff bezeichnet, mit 2 die Kappe und mit 3 deren innenseitig angeordnete flache Metallauskleidung, mit 4 die von dieser Metallauskleidung zu den Steckkontakten 5 geführte Stromleitung. In Figs. I and 2 with I the handle is referred to, with 2 the Cap and with 3 their inside flat metal lining, with 4 the This metal lining leads to the plug contacts 5 power line.

In der Abb. 3 bedeutet 7 den im Handgriffhohlraum gelagerten Heizkörper mit der zu den Kontakten geführten Stromleitung 8, während g einen Gummischlauch für die Luft zuführung bedeutet, der an einen Gummiball oder einen anderen Druckluftspender angeschlossen ist und in den die genannte, zum Heizkörper geführte Stromleitung eintritt. In Fig. 3, 7 denotes the radiator mounted in the handle cavity with the power line 8 led to the contacts, while g is a rubber hose for the air supply means that it is attached to a rubber ball or other compressed air dispenser is connected and in which said power line led to the radiator entry.

Mit 6 ist in den Abb. I und 2 das Signallämpchen bezeidinet, das auch bei der Abb. 3 gezeichnet ist. With 6 the signal lamp is indicated in Figs. I and 2, the is also drawn in Fig. 3.

Bei seiner Benutzung kann das neue Handgerät sowohl vom Behandelnden wie auch vom Behandelten gehalten werden. When using it, the new hand-held device can be used by both the practitioner how to be held by the person being treated.

An den am Handgriff angeordneten Steckerkontakten kann das Gerät von der Zuleitungsschnur getrennt werden, um nach Benutzung sterilisiert werden zu können. Der zur Betätigung des Gerätes notwendige Strom wird vorteilhaft aus einem kleinen Transformator entnommen, der an die Lichtleitung angeschlossen ist, so daß der dem Gerät zugeführte Strom ein ungefährlicher Niederspannungsstrom ist (4 Volt). The device can be connected to the plug contacts on the handle be disconnected from the supply cord in order to be sterilized after use to be able to. The current necessary to operate the device is advantageously off taken from a small transformer connected to the light pipe, so that the current supplied to the device is a safe, low voltage current (4 volts).

Angemerkt sei noch, daß das neue Handgerät gemäß der Erfindung einfach ausgebildet und daher zu geringen Kosten herstellbar, also wirtschaftlich vorteilhaft ist. It should also be noted that the new hand-held device according to the invention is simple designed and therefore producible at low cost, so economically advantageous is.

Claims

PATENT CLAIMS: I. Can be connected to an electrical power supply line Hand-held device for dental treatment with a handle carrying the power lines for Fastening of fillings, crowns, etc. by means of plastic synthetic resin by heating and welding in the mouth, characterized in that one at the working end of the from heat non-conductive material, e.g. B. glass, existing handle (1) arranged and the heat-non-conductive cap (2) covering the row of teeth to be treated Fabric is designed as a heat donor.

2. Hand tool according to claim I, characterized in that the cap (2) with a metal lining that can be connected to the electrical power supply line (3) is provided.

3. Hand tool according to claim I, characterized in that the handle and cap are hollow and connectable to an air line and that the cap in its inner wall access openings for the supplied and through an im Having the cavity of the handle arranged electric heater heated air.

4. Hand tool according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the handle with a signal lamp connected to the electrical power supply is provided.