DE7246502U

DE7246502U - Container for evaporation carriers

Info

Publication number: DE7246502U
Application number: DE7246502U
Authority: DE
Original assignee: Globol Werk GmbH
Current assignee: Globol Werk GmbH
Publication date: 1973-03-22

Description

PATENTANWALT .'I I. ' "Aktenzeichen:* I PATENTANWALT .'I I. '"File number: * I D'PL.-iNG.. CONRAD KOCHLfNG-" .:.T:r: - Γ Tt'.T " D'PL.-iNG .. CONRAD KOCHLfNG- ".:. T: r: - Γ Tt'.T"

5800 Hagen, Fleyer Str. 135 JUUX_m I 7a« Globol-Work GmbH. Bankkonto: Commerzbank AQ, Hajen 5800 Hagen, Fleyer Str. 135 JUUX _m I 7a "Globol-Work GmbH. Bank account: Commerzbank AQ, Hajen

Sparkasse Hagen 100012043Sparkasse Hagen 100012043 Postscheckkonto: Dortmund 6969 iJflCtQ ΓοιιΚιιτιη' Λ Postal check account: Dortmund 6969 iJflCtQ ΓοιιΚιιτιη ' Λ Telegramme: Patentköchling Hagenwestf OOPO j.< 8UOUX¹K ITelegrams: Patentköchling Hagenwestf OOPO j. <8UOUX ¹ KI ^Femrufei1M Poatfaeh 25 ^Femrufei1M Poatfaeh 25

Lfd. Nr. 6127/72 Serial No. 6127/72

_vom 19· Dezember 1972 -------------- _from December 19, 1972 --------------

B/D.B / D.

'Behälter für Verdunstungaatoffträger"'Container for evaporation carrier "

Die Erfindung betrifft einen aus zwei vorgefertigten Teilen zusammengesetzten Behälter, vorzugsweise aus Kunststoff, mit durchbrochenen Wänden fur einen Yordunetungeatoffträger! die im allgemeinen aua einer eaugfähigen mit Verdunstungestoffen, wie zum Beispiel Insektiziden oder Duftatoffen getränkten Zellatoffplatte beatehen.The invention relates to one of two prefabricated Parts assembled container, preferably made of plastic, with perforated walls for a Yordunetungeatoffträger! which are generally also able to work with Evaporation substances, such as insecticides or cellulose sheets soaked in fragrances, are breathed.

Ea iat bekannt in einem aua einem kastenförmigen Unterteil und einem Durchbrüche aufweisenden Deckel zusammengefügten Behälter einen Verdunstungestoffträger, auch Diapenaor genannt· so anzuordnen, daß die Berührung dee oft Giftstoffe enthaltenden Verdunatungaatoffträgera mit den Singern erschwert iat·Ea iat known in an aua a box-shaped lower part and a container joined together with a cover having openings an evaporation substance carrier, also called Diapenaor · to be arranged in such a way that the contact of the poisonous substances is often present containing Verdunatungaatoffträgera with the singers difficult iat

Sind jedoch bei einem solchen Behälter die Verdunatungastoffe erschöpft, wird der gesamte Behälter ausgetauscht, weil hierbei die Gefahr der Berührung des Dispensers besenders groß ißt.However, if the evaporation substances in such a container are exhausted, the entire container is replaced. because here the danger of touching the dispenser is great.

Erschwert wird bei derartigen Behältern eine evtl* beabsichtigte Auaweohelung der Diapenaoren ^joh dadurch, daß dieIn such containers, a possibly intended dismantling of the diapenaors is made more difficult by the fact that the

¹■¹' '''' ¹ ■ ¹ '''''

Behälter im Hinblick darauf, daß die Gase der Verdunstungsstoffe schwerer als Luft sind, meistens so hoch gehängt werden, daß sie vom Fußboden aus ohne die Zuhilfenahme einer Leiter oder dergleichen nicht erreichbar sind, so daß die Auswechslung des Dispenaors auf einer Leiter oder dergleichen stehend ausgeführt werden müßte.In view of the fact that the gases from the evaporation substances are heavier than air, containers are usually hung that high be that they cannot be reached from the floor without the aid of a ladder or the like, so that the replacement of the dispenser would have to be carried out standing on a ladder or the like.

iter Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, einen Behälter eingangs beschriebener Art zu schaffen, der zum Austausch des Verdunstvngsstoffträgers weit geeigneter als bekannte Behälter ist.iter invention is now based on the object to provide a container of the type described above, which for Replacing the evaporative carrier is far more suitable is known as a container.

Die Lösung dieser Aufgabe kennzeichnet sich erfindungsgemäß dadurch, daß der Behälter aus einem Befestigungsmittel zur ortsfesten Halterung aufweisenden Basisteil und einem cit letzterem lösbar verbundenen, zweiten Gehäuseteil besteht, wobei der Basisteil mit einem Einschub für den zweiten Gehäuseteil versehen ist, lediglich am zweiten Gehäuseteil Halterungen für den Verdunstungsstoffträger angeordnet sind und letzterer giftstofffrei bleibende Handhaben aufweist·The solution to this problem is characterized according to the invention in that the container consists of a base part having a fastening means for the stationary holder and a cit the latter releasably connected, second housing part, wherein the base part is provided with an insert for the second housing part, only Mounts for the evaporation carrier are arranged on the second housing part and the latter is free of toxic substances has permanent handling

Dies hat die Vorteile, daß nunmehr einerseits zur Auswechslung des Verdunstungsstoffträgers der zweite Gehäuseteil vom wandfest verbleibenden Gehäuseteil gelöst und der Austausch de» Verdunstungsstoffträgers wesentlich gefahrloser als bisher möglich am fußboden vorgenommen werden kann.This has the advantage that on the one hand the second housing part is now detached from the housing part that remains fixed to the wall in order to replace the evaporation material carrier and the »evaporation carrier can be replaced on the floor in a much safer way than was previously possible.

Auch läßt es der erfindungsgemäße Behälter zu zum Zwecke des Austausches des Verdunstungsstoffträgers den gesamten zweiten Gehäuseteil gegen einen gleichartigen Gehäuseteil auszutauschen, bei dem die Auswechslung des Verdunstungsstofftxägers im Labor vorgenommen worden ist.The container according to the invention also allows the entire device to be used for the purpose of replacing the evaporation material carrier to replace the second housing part with a similar housing part, in which the replacement of the evaporation material carrier has been made in the laboratory.

Darüber hinaus ist es möglich im zweiten Gehäuseteil Halterungen für mehrere Verdunstungsstoffträger vorzusehen, so daß eine wahlweise Kehrfachanordnung von Verdunstungsstoffträgern erstmalig gegeben ist.In addition, it is possible to provide brackets for several evaporation carriers in the second part of the housing, so that an optional bin arrangement of evaporation carriers is given for the first time.

Eine bevorzugte und erfinderische Ausführungsform des vorbeschriebenen Gegenstandes ist dadurch gekennzeichnet, daß der Basisteil aus einer geschlossenen Rückwand, einem von letzterer abstrebenden, geschlossenen Boden und einer von der Rückwand zum Boden etwa gleichgerichtet abstrebenden, geschlossenen Decke besteht, die den Einschub für den zweiten Gehäuseteil bilden, und letzterer die den Basisteil zu einem den Verdunstungsstoff träger allseitig abschirmenden Behälter ergänzende , durchbrochene Wände auf-A preferred and inventive embodiment of the subject matter described above is characterized in that that the base part consists of a closed rear wall, a striving from the latter, closed bottom and a from the rear wall to the floor approximately in the same direction striving, closed ceiling consists, which is the slot for form the second housing part, and the latter which shields the base part on all sides to a carrier of the evaporation substance Openwork walls that complement the container.

weist, wobei vorzugsweise ferner der Boden und die Decke des Basisteiles an den Stirnseiten des zweiten Gehäuseteiles unter Federvorspannung anliegend ausgebildet sind.has, preferably also the floor and the ceiling of the base part are formed resting against the end faces of the second housing part under spring preload.

Zur Erleichterung der Heinhaltung des vorbeschriebenen Gegenstandes kennzeichnet sich noch, ein vorteilhaftes und erfinderisches Merkmal dadurch, daß der mit dem Basis-To make it easier to keep the above-described subject, an advantageous one is also identified and inventive feature in that the one with the basic

tell lösbar verbunden· Gehäuseteil einen engeformten Boden hat.tell releasably connected · housing part a narrow-formed Has bottom.

Unter umständen ist es besonders vorteilhaft den zweiton Gehäuseteil orfindungsgemäß als oben offenen Kasten auszubilden und vorzugsweise zudem an einander gegenüberliegenden Wänden des zweiten kaafcenartigen Gehäuseteile vertikal verlaufende Führungen anzuordnen, in die die Verdunstungsstoffträger vorzugsweise auswechselbar eingesteckt sind.Under certain circumstances it is particularly advantageous to use the two tone To design the housing part according to the invention as a box open at the top and preferably also on opposing walls of the second cafe-like housing part to arrange vertically extending guides into which the evaporation material carriers are preferably inserted interchangeably.

Weiterhin kennzeichnet sich sine vorteilhafte und erfinderische Ausgestaltung des vorböschriebenon Gegenstandes dadurch, daß die Wände des lösbaren Gehäuseteilea aus mit Abstand voneinander und quer zu den führungen verlaufend angeordneten, an diesen angeformten Leisten gebildet sind.Furthermore, its advantageous and inventive embodiment of the above-mentioned object is characterized in that the walls of the detachable housing part a made of spaced apart and transversely to the guides arranged, molded on these strips are formed.

Hierdurch ergeb -m sich relativ große Durchbrechungen im zweiten Gehäuseteil. Trotzdem ist auch ein so ausgebildeter Goiiäuseteil stabil und bietet ausreichenden Schutz gegon Berührung der Verdunstungsstoffträger.This results in relatively large openings in the second housing part. Nevertheless, a Goiiäuseteil designed in this way is stable and offers sufficient Protection against contact with the evaporation material.

Um ein unbefugtes Lösen des zweiten Gehäuseteiles vom Basisteil,zum Beispiel durch Kinder,zu erschweren kennzeichnet sich eine weitere vorteilhafte und erfinderische Ausgestaltung des vorbeschriebenen Gegenstandes dadurch, daß der zweite Gehäuseteil an den Stirnseiten SLnschubnuten für die Randteile des Basisteiles aufweist, undTo prevent unauthorized loosening of the second housing part from Making the base part more difficult, for example by children, is another advantageous and inventive feature Design of the above-described subject in that the second housing part has sliding grooves on the end faces for the edge parts of the base part, and

• ·• ·

I > ι· » ■ ,I> ι · »■,

die Rückseite der Basisteilrückwand sowie die Außenseiten des Bodens und der Decke des Basisteiles mit den Wänden des zweiten Gehäuseteiles bündig abschließend ausgebildet sind·the back of the base part back wall as well as the outside of the floor and the ceiling of the base part with the walls of the second housing part is designed to be flush are·

AusfUhrungsbeispiele der !Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden im folgenden näher beschrieben.Exemplary embodiments of the invention are shown in the drawings and are described in more detail below.

Ee zeigenEe show

Fig. 1 einen demontierten Behälter £ür Verdun&tungs-8toffträger perspektivisch gesehen,1 shows a dismantled container for evaporation material carriers, seen in perspective,

Pig. 2 eine weitere» bevorzugte Ausführungeform in der Vorderansicht,Pig. 2 a further »preferred embodiment in the front view,

21g. 3 desgleichen im Schaltt A-B der Flg. 1, Fig. 4 desgleichen im Schnitt C-D der Fig. 1_U 21g. 3 also in the switch AB of Flg. 1, FIG. 4 likewise in section CD of FIG. 1 _U

Diese Behälter aus Kunststoff zur Abschirmung von Vsrdunstungsstoffträgern 1 bestehen im wesentlichen aus einem Basisteil 2 und einem zweiten, mit letzterem lösbar verbundenen Gehäuseteil % These plastic containers for shielding Vsrdunststoffträger 1 consist essentially of a base part 2 and a second, detachably connected to the latter housing part %

Dci- Basisteil 2 weist eine geschlossene Rückwand 4- mitDci base part 2 has a closed rear wall 4-

einem Befestigungsloch 5 auf. An der Bückwand 4 ist ein Boden 6 und eine Decke 7 angeformt, zwischen welchen der Gehäuseteil 3 so lösbar eingeschoben werden kann, daß der der zum Beispiel an einer Wand befestigte Basisteil 2 vom Gehäuseteil 3 völlig abgedeckt ist und der Basisteil 2 zu einem die Verdunstungsstoffträger 1 allseitig abschirmenden Gehäuse ergänzt wird.a mounting hole 5. On the back wall 4 is a Bottom 6 and a ceiling 7 formed, between which the housing part 3 can be releasably inserted that which, for example, the base part 2 fastened to a wall is completely covered by the housing part 3 and the base part 2 is supplemented to form a housing that shields the evaporation material carrier 1 on all sides.

t λ m m*.t λ m m *.

Dabei aind die Front- und Seitenwände des GehäuBoteiles 3 aus im Querschnitt rechteckigen, jeweils flachliegend und mit Abstand voneinander angeordneten Leisten 8 gebildet« die an vertikal verlaufenden Führungen 9 und Sandleisten 10 angeformt sind.The front and side walls of the housing part are included 3 made of rectangular cross-section, each lying flat and strips 8 arranged at a distance from one another are formed on vertically extending guides 9 and Sand strips 10 are formed.

In die Führungen 9 kann jeweils ein gerahmter, plattenförmiger Verdunstungsβtoffträger 1 eingesteckt werden.A framed, plate-shaped evaporation carrier 1 can be inserted into each of the guides 9.

Damit die Verdunstungestoffträger 1 auch in vertikaler Sichtung gehalten aind, streben vom Rahmen 11 des Verdunstungsstoff trägere 1 Finger 12 a*, die in konforme Aussparungen 13 der Führungen 9 eingreifen können.So that the evaporation material carrier 1 also in a vertical position Sighting kept aind, strive from the frame 11 of the evaporation carrier 1 finger 12 a *, which conforms Recesses 13 of the guides 9 can engage.

Ferner sind im Gehäuseteil 3 Einschubnuten 14 angeformt, die so ausgebildet sind, daß die in diese Einschubnuten 14 eingeschobene Decke 7 und der Boden 6 mit den Stirnseiten des Gehäuseteiles 3 bündig abschließen·Furthermore, 3 insertion grooves 14 are formed in the housing part, which are designed so that the top 7 pushed into these insertion grooves 14 and the bottom 6 are flush with the end faces of the housing part 3 Bei dem in den Fig. 2 bin 4 dargestellten Behälter ist der Gehäuseteil 3* als oben offener Kasten ausgebildet. Ferner sind hier sowohl &a der Front- als auch an der Rückwand des kastenförmigen Gehäu^etoilea 3* rinnenförmige Führungen 9 vorgesehen, in die wahlweise plattenförmige Verdunstungsstoff träger 1 und/oder im Querschnitt andersfÖrmige, zum Beispiel kreisrunde Verdunstungsstoffträger 1' auswechselbar eingesetzt werden können.In the container shown in FIGS. 2 bin 4 is the Housing part 3 * designed as a box open at the top. Further are here both & a of the front and on the rear wall of the box-shaped housing 3 * channel-shaped Guides 9 provided in the optionally plate-shaped Evaporation material carrier 1 and / or a different cross-section, for example circular evaporation material carrier 1 'can be used interchangeably.

Alle neuen in der Beschreibung und/oder Zeichnung offenbarten Einzel- und Kombinationsmerkmale werden als erfindungswesentlich angesehen.All new individual and combination features disclosed in the description and / or drawing are regarded as essential to the invention.

n*\ ιn * \ ι

Claims

S c h u t ζ a η β ρ γ ö c h βS c h u t ζ a η β ρ γ ö c h β

1. Container composed of two prefabricated parts with perforated wall parts for one Evaporative carrier »characterized in that this from a fastening means (5) for the stationary holder having base part (2) and one with the latter releasably connected, second housing part (3, 3 *), the base part (2) having an insert for the. second housing part (3.5 *) is provided, only on the second housing part (5,3 *) brackets for the evaporation material carrier (1,1 *) are arranged and the latter has a handle (11) that remains free of toxic substances

2. Container according to claim 1, characterized in that the base part (2) consists of a closed rear wall (A-), a closed soil striving from the latter (6) and one from the rear wall (4 ·) to the bottom (6) approximately rectified striving, closed cover (7), which is the slot for the second housing part (3,3 '), and the latter form the base part (2) one that shields the evaporation material carrier (1,1 ') on all sides Has container complementary, openwork walls.

3. Container according to one or both of the preceding claims, characterized in that the bottom (6) and the ceiling (7) of the bed part (2) on the end faces of the two-tone housing part (3.3 *) under pedestal preload are trained.

724850222.3.73724850222.3.73

4 · Container according to one or more of the preceding claims, characterized in that the housing part (3 ¹ ) detachably connected to the base part (2) has an integrally formed base.

5 · Container according to one or more of the preceding Claims, characterized in that the between the ceiling (7) and the floor (6) of the Baelsteil (2) releasably inserted, housing part (3 ') is designed as a box open at the top

6. Container according to one or more of the preceding Claims, characterized in that on opposing walls, the one with the base part (2) releasably connected housing part (3) vertically arranged guides (9) are arranged in which the evaporation material carrier (1,1 ') preferably are plugged in interchangeably.

7. Container according to one or more of the preceding Claims, characterized in f.aß the walls of the detachable housing part (3 * 3 *) at a distance from each other and formed at right angles to the guides (9) and integrally formed strips (8) are.

8 · Container according to one or more of the preceding claims, characterized in that the second Housing part (3.3 *) on the front sides insertion grooves

for the Baudteile of the fiasisteiles (2), and the back side of the base part Rückwaad (2) as well as the A ^ enseitea of the bottom (6) and the ceiling (7) of the base part (2) with the walls of the second housing part * (3 * 3 *) are designed to be flush

■-»pl.-Fng. Conra-'K':„·■■■ - »pl.-fng. Conra-'K ': "· ■■

Patentanw .'Patent attorney '

72« S022?,3. η72 "S022?, 3. η