Umlaufbiegehautpumpe Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine
Umlaufbiegehautpumpe mit zylindermant.elähnlicher Haut, die einen ringförmigen Pumpenraum
abschließt und durch ein außermittig zur Pumpenmitte gelagertes, auf ihr umlaufendes
Druckstück bewegt wird, dadurch gekennzeichnet, daß das als einheitlicher Rotationskörper
ausgebildete Druckstück über die ganze Profilhöhe das Profil des Pumpenraums aufweist.Rotary Bending Skin Pump The present invention relates to a
Circulating flexible skin pump with a cylinder-like skin that has a ring-shaped pump chamber
and by an eccentric to the center of the pump, which runs around it
Pressure piece is moved, characterized in that it is used as a unitary body of revolution
formed pressure piece has the profile of the pump chamber over the entire profile height.
Bei bereits bekannten Biegehautpumpen ist der Druckkörper als Rollenträger
ausgebildet, oder er setzt sich aus einzelnen Scheiben zusammen. Eine weitere bekannte
Ausführung weist zwar einen einheitlich ausgebildeten Druckkörper auf, welcher aber
an seiner Stirnseite flach ausgebildet. ist und einen Schlauch beaufschlagt.In known flexural skin pumps, the pressure body is used as a roller carrier
formed, or it is composed of individual discs. Another well-known
Design has a uniformly designed pressure body, but which
flat on its end face. is and acts on a hose.
Wie aus der beiliegenden Zeichnung zu ersehen ist, in der Abb. i eine
Oberansicht der Pumpe, Abb.2 einen Schnitt nach Linie A-B der Abb. i mit Druckkörper
und Abb.3 den gleichen Schnitt ohne Druckkörper darstellt, wird die Anwendung eines
Schlauches vermieden, so daß die scharfen Biegekanten, welche bei dem Zusammendrükken
eines Schlauches stets entstehen, wegfallen. Dafür wird der ringförmige Pumpenraum
des Gehäuses i durch eine zylindermantelähnliche Biegehaut 3 abgeschlossen, welche
durch das Druckstück 2 nicht geknickt werden kann. Somit ergibt sich eine größere
Betriebssicherheit und zugleich eine einfachere Bauart. Da der Druckkörper ein glattes
Profil aufweist, welches sich in das Profil des Pumpenraumes hineinschmiegt, so
können nach Maßgabe dieser Ausbildung auf der Biegehaut keine Rillen entstehen.
Auch ergeben sich durch Fortfall der verschieden außermittig gelagerten Scheiben
und durch Verwendung eines einheitlich ausgebildeten Druckkörpers bauliche Vereinfachungen.
Das gleiche gilt gegenüber bekannten Pumpen, deren Druckkörper als Rollenträger
ausgebildet sind, zumal außerdem die Biegehaut durch die Rollen einem größeren Verschleiß
ausgesetzt ist.As can be seen from the accompanying drawing, in Fig. I a
Top view of the pump, Fig.2 a section along line A-B in Fig. I with pressure hull
and Fig.3 shows the same section without a pressure hull, the application of a
Hose avoided, so that the sharp bending edges, which with the compression
of a hose always arise, are omitted. The ring-shaped pump chamber is used for this
of the housing i completed by a cylindrical jacket-like flexible skin 3, which
cannot be kinked by the pressure piece 2. This results in a larger one
Operational safety and at the same time a simpler design. Since the pressure hull is a smooth
Has profile which nestles into the profile of the pump chamber, so
In accordance with this training, no grooves can be created on the flexural skin.
This also results from the omission of the various eccentrically mounted disks
and structural simplifications through the use of a uniformly designed pressure hull.
The same applies to known pumps, the pressure body of which is used as a roller carrier
are formed, especially since the flexural skin is subject to greater wear due to the rollers
is exposed.
Die Bauweise sei an Hand der Zeichnung erläutert. Der ringförmige
Pumpenraum wird durch das Gehäuse i gebildet und durch die zylindermantelähnliche
Biegehaut 3, die fest an dem Gehäuse angebracht ist, abgeschlossen. In dem Gehäuse
befinden sich die beiden Kanalöffnungen 5 und 6. Außermittig zu dem Gehäuse i ist
das Druckstück 2 gelagert, w-elches über seine ganze Profilhöhe das Profil des Pumpenraums
aufweist. Es berührt einerseits die Biegehaut 3, während es diese andererseits fest
gegen die Innenwand des Pumpenraums drückt. Zwischen den Kanalöitnungen 5 und 6
wird die Haut außerdem durch das Befestigungsblech 4. abdichtend an der Innenwand
des Pumpenraums befestigt.The construction is explained using the drawing. The ring-shaped one
The pump chamber is formed by the housing i and the cylinder jacket-like one
Bending skin 3, which is firmly attached to the housing, completed. In the case
are the two channel openings 5 and 6. Off-center to the housing i is
the pressure piece 2 is mounted, w-elches the profile of the pump chamber over its entire profile height
having. On the one hand it touches the flexural skin 3, while on the other hand it firmly touches it
presses against the inner wall of the pump chamber. Between the duct openings 5 and 6
the skin is also sealed by the fastening plate 4. on the inner wall
attached to the pump room.
Wird die Antriebswelle in Uhrzeigerrichtung gedreht, dann bewegt sich
das Druckstück 2 auf der Biegehaut 3 derartig, dafl diese in wandernder Abdichtung
zur Pumpengehäusewand eine Flüssigkeitswelle vor sich her drückt, und zwar von der
Kanalöffnung 5, die in diesem Falle Saugöffnung ist. zur Kanalöffnung 6, in diesem
Falle Drucköffnung. Da die Haut aber zwischen beiden Ofinungen abdichtend an der
Wandung des Pumpenraums befestigt ist, muß die Flüssigkeit durch die Drucköffnung
6 austreten. Während dieses Bewegungsvorganges hat sich die Biegehaut hinter dem
Druckkörper wieder gestrakt, so daß sich der Pumpenraum erneut mit der Förderflüssigkeit
angefüllt hat. Die Förderung wird also gleich zu Beginn der neuen Umdrehung wieder
aufgenommen, so daß ein gleichmäßiger Durchfluß entsteht. Durch die Eigenart der
Formgebung des Befestigungsbleches ¢ wird erreicht, daß die Faltung der Haut zwischen
den Kanalöffnungen nicht möglich ist.When the drive shaft is turned clockwise, it moves
the pressure piece 2 on the flexural skin 3 in such a way that it is in a moving seal
to the pump housing wall pushes a liquid wave in front of it, namely from the
Channel opening 5, which in this case is the suction opening. to the channel opening 6, in this
Trap pressure opening. Since the skin is sealed between the two openings on the
Wall of the pump chamber is attached, the liquid must through the pressure opening
6 exit. During this movement process, the flexural skin behind the
Pressure body stiffened again, so that the pump chamber is again with the pumped liquid
has filled. The promotion is therefore right at the beginning of the new revolution again
added, so that a uniform flow is created. Due to the nature of the
Shaping of the fastening plate ¢ is achieved that the folding of the skin between
the duct openings is not possible.