DE7240150U

DE7240150U - Toy in the form of a kite composed of a missile and a tether

Info

Publication number: DE7240150U
Application number: DE7240150U
Authority: DE
Original assignee: H HERUDAY KG
Current assignee: H HERUDAY KG
Publication date: 1973-11-08

Description

DipL-lng. P. WIRTH · Dr. V. SCHMIED-KOWARZIK Dipl.-Ing. G. DANNENBERG · Dr. P. WEiNHOLD · Dr. D. GUDELDipL-lng. P. WIRTH Dr. V. SCHMIED-KOWARZIK Dipl.-Ing. G. DANNENBERG Dr. P. WEiNHOLD Dr. D. GUDEL

281134 0 PRANKFURTAM MAIN281134 0 PRANKFURTAM MAIN

TELEFON COeil)TELEPHONE COeil)

21.Dezember 1972
PW/-mr-December 21, 1972
PW / -mr-

Hans Heruday KG.
6231 Altenhain/Ts. Im Geierfeld 59 Hans Heruday KG.
6231 Altenhain / Ts. Im Geierfeld 59

/Spielzeug in Form eines aus einem Flugkörper und Halteochnui.· ^ zusammensetzbaren Drachens -^ / Toy in the form of a kite that can be assembled from a missile and a holder. · ^

Die Erfindung bezieht sich auf ein Spielzeug in Form eines aus einem Flugkörper und Halteschnur zusammensetabaren Drachens, das nachstehend der Einfachheit halber nur als"Drachen" bezeichnet wird. Sie strebt an, einen solchen Drachen so einfach zu gestalten, dass er billig,vorwiegend maschinell, d.h.* ohne nennenswerten Anteil an Handarbeit und als Massenartikel billig gefertigt werden kann, so dass er kostenlos als Werbeartikel insbesondere' als Zugabe beim Einkauf hochwertiger Yfare für Kinder abgegeben'werden kann. Vorzugsweise soll der Werbezweck auch dadurch erreicht werden,dass die Auftriebsfläche des Drachens als Träger für einen Werbetext und/oder ein Werbebild dient,der bzw. das nach Aufsteigen des Drachens von unten und/oder bei seinem Transport von oben sichtbar ist. Diese Ziele werden bei den üblichen in verschiedenen Formen,z.B. als Spitzdrachen oder als Kästendrachen, im Handel erhältlichen Drachen nicht erreicht,bei denen ein leichtes Holzgerüst eine Papier- oder Stoffbespannung besitzt und an dem im Flug untenliegenden Ende mit einem Schwanz bzw. mit einer Kastenzelle versehen ist,der bzw. die als Leitwerk für die Einstellung der Auftriebsfläche in den nötigen Anstellwinkel zur V/indrichtung wirkt,wobei das obere Ende der Halteschnur entweder an einem mittleren Yerzweigungspunkt des Stabgerüstes angreift oder jeThe invention relates to a toy in the form of a kite which can be assembled from a missile and a tether, hereinafter referred to simply as "kite" for the sake of simplicity will. She strives to make such a kite so simple that it is cheap, mainly by machine, i.e. * without significant proportion of manual labor and can be manufactured cheaply as a mass-produced item, so that it can be used free of charge as a promotional item in particular ' as an encore when shopping for high-quality Yfare for children can be delivered. Preferably the promotional purpose should be too can be achieved in that the lift surface of the kite serves as a carrier for an advertising text and / or an advertising image that or that after the kite has risen from below and / or from his Transport is visible from above. These goals are commonly used in various forms, e.g. as pointed kites or as Box kite, commercially available kite not reached at with a light wooden frame covered with paper or fabric and is provided at the end lying below in flight with a tail or with a box cell, which acts as a tail unit for setting the buoyancy surface in the required angle of attack to the V / ind direction, the upper end of the tether attacks either at a central branching point of the rod frame or depending

724O1S0-8.ii.73724O1S0-8.ii.73

nach Ausbildung des Stabgerüstes in Einzelhalteschnüre verzweigt ist, die an mindestens zwei -dem Aussenrand nahen Punkten des Gerüstes angreifen.is branched after the formation of the rod structure in individual holding cords, which at at least two points close to the outer edge of the Attack the scaffolding.

Das übliche, aus mehreren Holzstäben bestehende Gerüst kann bei einer anderen bekannten Ausführungsform aus einem einzigen Querstab bzw. einer steifen Querrippe bestehen, an der die Halteschnur angreift, wenn die Auftriebsfläche aus genügend eigensteifem, formhaltigen Werkstoff, z.B. aus mehreren Lagen gefalteter Papiers besteht. Die dabei erzielte Fertigungsvereinfachung am Gerüst wird jedoch wettgemacht durch die Anforderungen an die Faltung und/oder Dicke des Werkstoffs der Auftriebsfläche, die je nach Windstärke und Steighöhe verhältnismässig gross'und schwer sein muss, um die Formhaltigkeit des Drachens zu gewährleisten und das Schnurgewicht tragen zu können.The usual, consisting of several wooden rods frame can in another known embodiment from a single Cross bar or a stiff cross rib on which the tether attacks when the buoyancy surface is made of sufficiently rigid, dimensionally stable material, e.g. made of several folded layers Made of paper. The production simplification achieved on the scaffolding is offset by the demands on the Folding and / or thickness of the material of the lift surface, which is relatively large depending on the wind strength and the height of rise has to be heavy in order to guarantee the shape retention of the kite and to be able to carry the weight of the line.

Die letztgenannte Ausführung bedeutet daher keinen Fortschritt im Hinblick auf die nach der Erfindung angestrebte einfache und billige Massenfertigung gegenüber den vorgenannten üblichen Drachen.The last-mentioned embodiment therefore does not represent any progress with regard to the simple and intended according to the invention cheap mass production compared to the aforementioned usual kites.

Einen kleinen Schritt in Richtung auf das eingangs gestellte Erfindungsziel bedeutet eine weitere Ausführungsform, bei der anstelle eines Gerüstes aus miteinander zusammenhängenden Stäben nur zwei weitgehend einander parallele Holzstäbe als BegrenzungAnother embodiment in which instead of a frame made of interconnected rods only two largely parallel wooden bars as a boundary

der Längskanten einer dünnen, weichen und biegsamen Kunststoffgegebenenfalls bespannungs- bzw. Auftriebsfläche vorgesehen sind und/am Bereich einer mittleren Querachse der Auftriebsfläche in stumpfem Winkel abgeknickt sind; dabei dienen diese Stäbe zur Gewahrleistung einer gewissen Längssteifigkeit der Auftriebsfläche gegen Einknicken um eine Querachse und als Ansci^lussmittel für je eine dreiecksförmige Hauptstabilisierungsfläche, die mit einer Dreieckseite an dem benachbarten Längsversteifungsäab angeschlossen ist und deren einen stumpfen Winkel bildende, der angeschlossenen Breiecksseite gegenüberliegende Dreiecksspitze von dem zugehörigen Längsversteifungsstab bzw, der benachbarten Kante der Haupt-the long edges of a thin, soft and pliable plastic if necessary covering or buoyancy surface are provided and / on the area a central transverse axis of the lift surface are bent at an obtuse angle; these bars serve as a guarantee a certain longitudinal stiffness of the lift surface against buckling around a transverse axis and as a connecting means for one each triangular main stabilization surface which is connected with one side of the triangle to the adjacent longitudinal stiffener and its triangular apex, which forms an obtuse angle and is opposite to the connected side of the triangle, from the associated one Longitudinal stiffening bar or the adjacent edge of the main

724aise-e.ii.73724aise-e.ii. 73

auf triebsf lache seitlich nach aussen ragt. Nahe j-eder dieser äusseren Spitzen der Ha.uptstabilisierungsflachen ist das freie Ende je einer Einzelhalteschnur befestigt, die mit der gegenüberliegenden Einzelhalteschnur unterhalb der Hauptauftriebsfläche zur Haupthalteschnur zusammenläuft. Auf diese Weise wird jede der Hauptauftriebsflächen durch den Winddruck mehr oder •weniger flach oder leicht gewölbt zur Seite hin aufgespannt gelialten, und zwar in einer Winkellage zur Anstsllebenc bzw. zur Projektionsebene-der Hauptauftriebsfläche, die von Windstärke und Windrichtung und Gleichgewichtsverhältnissen zwisehen Auftriebskräften einerseits und Drachengewicht plus nach unten zie-. henden Schnurkräften andererseits abhängt.protrudes outwards on the side of the drive surface. Near each of these the outer tips of the main stabilization surfaces is the free one Each end of a single tether is attached, which is attached to the opposite single tether below the main buoyancy surface converges to the main tether. In this way, each of the main lift surfaces becomes more or more due to the wind pressure • less flat or slightly curved stretched to the side, namely in an angular position to the contact plane or to the projection plane - the main lift surface, that of the wind force and wind direction and equilibrium between lift forces one hand and kite weight plus down pulling. on the other hand depends on existing cord forces.

Zur Veranschaulichung des Aufbaus des vorgenannten Drachens und der aerodynamischen Prinzipien, die er verkörpert, ist der zuletzt geschilderte bekannte Drachen in Pig. I der Zeichnung * schematisch dargestellt. Dabei ist die Hauptauf triebsf lächeinit 1a und die Haupthalteschnur mj.t 14.3 bezeichnet und sind die Längsversteifungsstäbe mit 20/und 30/ die a^a. diese seitlich angeschlossenen Hauptstabilisierungsflächen mit 4a bzw. 5a • und die an den aussen liegenden Dreiecksspitzen dieser Flächen befestigten Einzelhalteschnüre mit 12a bzv/. 13a bezeichnet.To illustrate the structure of the aforementioned kite and the aerodynamic principles it embodies, the last one is used portrayed well-known dragons in Pig. I of the drawing * shown schematically. The main driving force is thereby 1a and the main holding cord mj.t 14.3 and are the Longitudinal stiffening bars with 20 / and 30 / the a ^ a. this sideways connected main stabilization areas with 4a or 5a • and the triangular points on the outside of these areas attached individual holding cords with 12a or v /. 13a.

e.iner _en e.iner _en

Bej/"3er tatsächlichen bekannten Ausführung oilden die Hauptstabilisierungsflächen 4a und 5a nur¹ angenähert Dreiecke, v/eil die . Längsversteifungsstäbe nicht gerade Stäbe, sondern jeweils e.';Jtstückig aus zwei Stäben 20 und 20' bzw. 30 und 30' zusammengesetzt sind. Streng genommen setzt sich daher die eine Hauptstabilisierungsfläche 4a aus dem Paar von Dreiecksflächen mit. den Seiten 2a¹, 20 und der Basis 11a sowie 20', 2a" und der Basis 11a und die zweite Hauptstabilisierungsfläche 5a aus den Dreiecksflächen 3a', 30 und der Basis 10a sowie 3a'| 30' mit der Basis 10a zusammen. Die Längsmittellinie der Auftriebsfläche la (bzv/. des ganzen Drachens) ist mit 15a - 15a bezeichnet.In the actual known embodiment, the main stabilizing surfaces 4a and 5a only have ^{approximately 1} triangles, because the longitudinal stiffening rods are not straight rods, but rather consist of two rods 20 and 20 'or 30 and 30' Strictly speaking, one main stabilization surface 4a is made up of the pair of triangular surfaces with the sides 2a ¹ , 20 and the base 11a as well as 20 ', 2a "and the base 11a and the second main stabilization surface 5a is composed of the triangular surfaces 3a', 30 and of the base 10a and 3a '| 30 'with the base 10a together. The longitudinal center line of the lift surface la (or of the whole kite) is denoted by 15a-15a.

Wie ersichtlich halten die Einzelhalteschnüre 12a und 13a, die dem Überschuss der durch den Wind auf die Hauptauftriebsflache 1a und die Hauptstabilisierungsflachen 4a und 5a ausgeübten Auf- *in vollAs can be seen, the individual holding cords 12a and 13a hold the excess of the wind on the main surface of lift 1a and the main stabilization surfaces 4a and 5a exerted * in full

triebskräfte über das Drachengewicht und das Schnurgewicht das Gleichgewicht halten, jede der Eauptstabilisierungsflächen in einem Winkel zur Hauptauftriebsfläche bzw. zu ^dgi*^en Projektion auf je eine durch die Längsversteifungsstäbe 20/und 30/hindurchgehende Ebene nach ur.ten abgewinkelt, v.'obei die Grosse dieses "Winkels von den vorgenannten Gleichgewichtsverhältnissen abhängig und in verschiedenen Plugzuständen unterschiedlich ist. Die auf die beiden Hauptstabilisierungsflächen anteilig auftreffenden Kräfte der Luftströmung relativ zu seiner Längsachse 15a -15a teilen sich daher sn jeder der Ha\iptstabilisierungsflachen in eine senkrecht zu dieser Fläche wirkende Komponente und eine entlang dieser Fläche v/irkende Komponente auf. Die erstere Komponente besitzt ihrerseits wieder eine in lotrechter Richtung, d.h. als zusätzlicher Auftrieb wirkende Komponente und eine waagrecht seitlich nach aussen wirkende Komponente.driving forces hold on the dragon weight and string weight the balance, each of the Eauptstabilisierungsflächen a respective angled at an angle to the main lifting surface or to ^d gi * ^s projection on by the longitudinal stiffening bars 20 / and 30 / passing plane ur.ten, v.'obei the size of this "angle depends on the above-mentioned equilibrium conditions and is different in different plug states. The forces of the air flow relative to its longitudinal axis 15a-15a, which are proportionally incident on the two main stabilization surfaces, are therefore divided into one acting perpendicular to this surface in each of the main stabilization surfaces Component and a component acting along this surface. The first component in turn has a component acting in the vertical direction, that is to say as additional buoyancy, and a component acting horizontally laterally outward.

Die beiden seitlich nach aussen v/irkenden Komponenten sind wie ersichtlich einander entgegengesetzt gerichtet, also bestrebt, die Hauptstabilisierungsflächen voneinander weg bzw. von der Längsraittelachse des Drachens wegzuziehen. Sie verhindern daherAs can be seen, the two components that act laterally outwards are directed opposite one another, i.e. they strive to to pull the main stabilizing surfaces away from each other or away from the longitudinal axis of the kite. You therefore prevent

^ö durch ^ö through

auf aerodynamischem V/ege, dass/die jeweils am äusseren Ende jeder der HauptstabilisierungSilächen nach unten ziehenden Kräfte der Einzelhalteschnüre die Hauptauftriebsfläche 1a beiderseits einer lotrechten Längsmittelebene zu dieser hin zusammengeklappt wird (kollabiert).on aerodynamic V / ege that / each at the outer end of each the main stabilization surfaces downward pulling forces of the individual holding cords the main lift surface 1a on both sides a vertical longitudinal center plane folded up towards this will (collapse).

Auf diese V/ei3e machen es die Hauptstabilisierungsflächen möglich, die Hauptauftriebsflächo zwischen den Längsversteifungsstäben aufgespannt zu halten, ohne daao an den quer verlaufenden Kanten der Hauptauftriebsfläohe 1a Querversteifungsstäbe oder andere in Querrichtung wirkende Versteifungsmittel gegen Kollabieren an der Hauptauftriebsflache angebracht sind. Bei der vorstehend beschriebenen bekannten Drachenausführung treten also anstelle mechanischer Mittel aur Erhaltung einer Auftriebsfläche geeigneten Profils die durch die Hauptstabilisierungsflächen hervorgerufenen seitlichen aerodynamischen Kräfte» DemzufolgeIn this way, the main stabilization areas make it possible the main surface of lift between the longitudinal stiffening bars to keep stretched without daao on the transverse Edges of the main buoyancy surface 1a, cross stiffening bars or other transverse stiffeners against collapse are attached to the main buoyancy surface. In the Known kite designs described above are used instead of mechanical means to maintain a buoyancy surface suitable profile, the lateral aerodynamic forces caused by the main stabilization surfaces »accordingly

kann die Hauptauftriebsfläche unter dem Winddruck ein Profil einnehmen und .behalten, das halbzylinderartig ist, wenn der ebene Zuschnitt des die Hauptauftriebsfläche bildenden Materials - d.h. im Nichtgebrauehszustand - ein Rechteck oder Quadrat-ist, und das halbkegelstumpfförmig ist, wenn der genannte ebene Zuschnitt die Form eines gleichschenkligen Trapezes hat.the main lift surface under the wind pressure can have a profile occupy and .behalten, which is semi-cylinder-like, if the flat blank of the material forming the main buoyancy surface - i.e. when not in use - is a rectangle or square, and which is frustoconical when said planar blank has the shape of an isosceles trapezoid.

Mit anderen Worten wölbt sich die Hauptauftriebsfläche unter dem Winddruck zwischen den beiden Längsversteifungsstäben mehr oder weniger nach oben aus= bleibt aber unter den oben genannten G-leichgewichtsverhältnissen zufolge der genannten aerodynamischen Seitenkräfte in einem gewissen Auswölbungszustand stabil, ohne dass die Längsversteifungsstäbe sich aufeinanderlegen bzw. die Hauptauftriebsflache kollabiert.In other words, the main lift surface under the wind pressure between the two longitudinal stiffening rods or arches more or less upwards = but remains under the above-mentioned equilibrium ratios according to the mentioned aerodynamic Side forces stable in a certain state of bulging, without that the longitudinal stiffening rods lie on top of one another or the main lift surface collapses.

Es sei hervorgehoben, dass die in Pig. 1 ausserhalb der voll ausgezeichneten Umrisslinie strichpunktiert gezeichneten Dreiecksflächen 6, 7 und 8 nicht zum bekannten Stand der Technik gehören, sondern erfindungswesentliche Teile ausmachen, die weiter unten in Verbindung mit einem erfindungsgemässen ebenen Zuschnitt nach Pig. 2 beschrieben werden, von dem sie erfindungsgemäss wie inIt should be noted that those in Pig. 1 outside of the fully awarded Triangle areas 6, 7 and 8 drawn with dash-dotted lines do not belong to the known state of the art, but make up essential parts of the invention, which are described below in connection with a flat blank according to the invention Pig. 2 are described, of which they according to the invention as in

Fig. 1 abgefaltet v/erden.Fig. 1 folded down.

Die letztgenannte Ausführungsform eines Drachens erbringt wegen der dabei notwendigen Verv/endung von Längsversteifungsstäben in ihrem Aufbauprinzip keine Lösung der oben genannten Erfindungsaufgabe, nämlich durch einen vereinfachten Aufbau eine billige Massenfertigung zu ermöglichen, bei der praktisch fast keine Handarbeit, im Prinzip nämlich Handarbeit nur für die Befestigung der Halteschnurenden am Drachen erforderlich ist; denn die Herstellung der Län£sversteifungsstäbe und deren feste Verbindung sowohl mit der Hauptauftriebsfläche als^am5x den beiden Hauptstabilisierungsflachen erfordert erhebliche und präzise und daher kostspielige Handarbeit.The last-mentioned embodiment of a kite does not provide a solution to the above-mentioned object of the invention because of the necessary use of longitudinal stiffening rods in its construction principle, namely to enable inexpensive mass production through a simplified construction, with practically no manual labor, in principle handcraft only for the Attachment of the tether ends to the kite is required; for the preparation of the County £ sversteifungsstäbe and their fixed connection with both the main lifting surface as ^a M5X the two main surfaces stabilization requires substantial and accurate and therefore expensive manual labor.

Die obige Erfindungsaufgabe läuft daher darauf hinaus, solche durch Anbringen besonderer Versteifungsglieder an den Auftriebsbzw. Stabilisierungsflächen bedingte Handarbeit zu ersparen. The above object of the invention therefore boils down to such by attaching special stiffening members to the buoyancy or. To save manual labor required for stabilization surfaces.

bekannte _ Zur Lösung dieser Aufgabe geht die Srfindung von den für die / letztgenannte "Draehenausführung geschilderten Prinzipien der aerodynamischen Erhaltung einer frei nach oben gewölbten Hauptauftriebsfläche mittels an die Seitenkanten dieser Fläche angesetzter, von dieser abgefalteter Hauptstabilisierungsflachen aus, schafft aber andere Mittsl zur Gewährleistung der Längssteif igkeit und damit auch zur Gewährleistung eines optimalen Profils der Hauptauftriebsflache und eines maximalen Auftriebs.known _ To solve this problem, the invention is based on the the last-named "Draehenausführung principles of the aerodynamic maintenance of a freely upwardly curved main lift surface by means of attached to the side edges of this surface, from this folded main stabilization surfaces out, but creates other Mittsl to ensure the longitudinal stiffness ity and thus also to ensure an optimal profile of the main buoyancy surface and maximum buoyancy.

Das zieisst, die Erfindung geht von der nachstehenden, allgemein formulierten Kombination von Merkmalen der letztgenannten Drache naus führung, aber nicht von allen deren Merkmalen aus, nämlich einem Drachen mit einer mittleren, v-orzugsvreise rechteckigen Hauptauftriebsfläche, die aus biegsamem Material besteht, das zwischen zwei seitlichen Längsverstcifungsgliedern ausgespannt ist, an tfenen die unterhalb des Drachens zu einer einzigen Hauptschnur zusammenlaufenden Einzelhalteschnüre derart angreifen, dass sich im Flugzustand die Längsversteifungsglieder und die Hauptauftriebsfläche - ohne oder mit an diese angesetztem Schwanz versehen - in einen dem Drachengewicht und der Windstärke entsprechenden Anstellwinkel zur Windrichtung einstellen, wobei die Hauptauftriebsfläche durch den Y/inddruck aus der Anstellebene der Versteifungsglieder halb-zylinderartig oder in Halbkegelstumpf form herausv/ölbbar ist, während eine Verformung der Seiten- bzw. Längskanten der Hauptauitriebsfläche mittels der Versteifungsglieder verhindert wird, und v/obei diese Glieder als von der Hnuptauftriebsfläcbe/von deren Seitenkanten abgefaltete Hauptstabilisierungsflächen ausgebildet sind, die von den - vorzugsweise nur zwei - Einzelhalteschnüren nach unten in derjenigen Winkellage zur Anstellebene (bzw. Projektionsebene) 'der Hauptauftriebsfläche gehalten werden, in der die durch den V/ind an diesen bzw. an den Seitenkanten der Hauptauftriebsfläche zusätzlich erzeugten Kräfte ein Zusammenklappen (Kollabieren) der aufgewölbten Hauptauftriebsfläche zu deren Längsmittellinie hin verhindern.That draws, the invention is based on the following, in general formulated combination of features of the last-mentioned dragon design, but not all of its features, namely a kite with a medium, v-preferred rectangular shape Main buoyancy surface made of flexible material that is stretched between two lateral longitudinal stiffening members is to join those below the kite to a single one Attack the main cord converging individual holding cords in such a way that the longitudinal stiffening members are in flight and the main lift surface - with or without a tail attached to it - in one of the kite weight and the wind force Set the appropriate angle of attack to the wind direction, whereby the main lift surface is caused by the Y / ind pressure from the angle of attack the stiffening members semi-cylinder-like or in the shape of a truncated cone can be extracted / oiled, during a deformation the side or longitudinal edges of the main drive surface is prevented by means of the stiffening members, and v / obei these members than folded from the main buoyancy surface / from its side edges Main stabilization surfaces are formed, which of the - preferably only two - individual holding cords down in that angular position to the placement plane (or projection plane) 'of the main lift surface in which the through the V / ind on these or on the side edges of the main lift surface additionally generated forces a collapse prevent the arched main lift surface towards its longitudinal center line.

724Q150-8.11.73724Q150-8.11.73

Die Lösung der Erfindungsaufgabe besteht nun darin, dass die Hauptauftriebsfläche in einem Stück mit den an ihren Längsseitenkanten im Winkel zur Anstellebene nach unten abgefalteten Hauptstabilisierungsflächen und mit von den Aussenkanten der letzteren freitragend nach oben und aussen abgefalteten Zusatsstabilisierungsflächen aus einem leichten, biegsamen Werkstoff solcher Steifigkeit gebildet ist, dass die Hauptauftriebsfläche lediglich durch ihre Steifigkeit und durch die an den Haupt- und Zusatzstabilisierungsflächen auftretenden Y/irdkräfte - d.h. ohne zusätzliche Verpteiiungsstäbe an ihren Kanten - im aufgewölbten Zustand eines Gleichgewichts der Auftriebskräfte mit den Schwer- und Schnurkräften gehalten wird, wobei die lediglich aus diesem Werkstoff hergestellten Hauptstabilisierungsflächen die Längsversteifungsglieder bilden.The solution to the problem of the invention is that the main lift surface is in one piece with the one on its longitudinal side edges Main stabilization surfaces folded down at an angle to the lay-on plane and with the outer edges of the the latter self-supporting additional stabilization surfaces folded upwards and outwards is made of a light, flexible material of such rigidity that the main lift surface only due to their rigidity and the Y / earth forces occurring on the main and additional stabilization surfaces - i.e. without additional distribution bars at their edges - in the bulged State of equilibrium of the buoyancy forces with the gravity and line forces is maintained, with the only Main stabilizing surfaces made from this material form the longitudinal stiffening members.

Wie ersichtlich, werden bei dem erfindungsgemässen Drachen besondere und mit Handarbeit an der Hauptauftriebsfläche anzubringende Längsversteifungsglieder und somit überhaupt jegliche zu dem Material der Hauptauftriebsfläche und der Hauptstabilisie^ungsfläche zusätzliche Versteifungsglieder aus anderem Material erspart. Die Längsversteifungsglieder der zuletzt genannten bekannten Drachenausführung werden durch unmittelbar aus dem Werkstoff der Haupt auftriebsfläche abgefaltete Hauptstabilisierungsflächen ersetzt, die aus dem Grunde als Längsversteifungsglieder wirken, daß der Werkstoff all dieser Flächen nicht weicher Kunststoff¹, Seidenpapier oder ähnliches Material ohne Steifigkeit ist, sondern faltbares Papier oder Kunststoff gev/isser Steifigkeit oder dünne Pappe oder dergleichen. Hierdurch wird erreicht, dass die abgefalteten Hauptstabilisierungsflächen in Drachenlängsrichtung Rippen bilden, die " in Drachenlängsrichtung eine ausreichende Knickfestigkeit mit sich bringen und in dieser Richtung ein Zusammenknicken der Hauptauftriebsfläche um eine Längsachse verhindern. Es hat sich aber bei der Erprobung gezeigt, dass dio- relativ steife Ausbildung der Hauptauftriebsfläche und der Hauptstabilisierungsflächen für sich alle£jhj:£^1^0ejiäg|ij,-j«m den Drachen unter verschie-As can be seen, in the kite according to the invention, special longitudinal stiffening members to be attached to the main lifting surface by hand and thus any additional stiffening members made of other material to the material of the main lifting surface and the main stabilizing surface are spared. The longitudinal stiffening members of the last-mentioned known kite design are replaced by main stabilizing surfaces folded directly from the material of the main buoyancy surface, which act as longitudinal stiffening members for the reason that the material of all these surfaces is not soft plastic ¹ , tissue paper or similar material without rigidity, but foldable paper or plastic made of stiffness or thin cardboard or the like. This ensures that the folded main stabilization surfaces form ribs in the longitudinal direction of the kite, which "provide sufficient resistance to buckling in the longitudinal direction of the kite and prevent the main lifting surface from buckling around a longitudinal axis in this direction. However, tests have shown that the diaphragm is relatively stiff Formation of the main lift surface and the main stabilization surfaces for themselves all £ jhj: £ ^ 1 ^ 0ejiäg | ij, -j «m the kite under different

I £· "T v IwW on U γ«I £ · "T v IwW on U γ«

denen Windverhältnissen vor Kollabieren um die längsmittelächse zu schützen und eine gute, nicht so eng gewölbte Profilform dieser Fläche aufrecht zu erhalten. Dies ist vermutlich darauf zurückzuführen, dass die Hauptstabilisierungsflächen nach der Erfindung sich nicht oder nur unwesentlich wölben, d.h. auch unter dem Zug der Halteschnüre im wesentlichen ebene Flächen bleiben und den Winkel ihrer Abfaltung von der Hauptauftriebsfläche je nach den gegebenen Kräfteverhältnissen anders ändern als die bekannten aus weichem Kunststoff gefertigten Hauptstabilisierungsflächen. those wind conditions before collapsing around the central longitudinal axis to protect and to maintain a good, not so tightly curved profile shape of this surface. This is presumably due to that the main stabilization surfaces according to the invention do not or only slightly arch, i.e. also under the pull of the holding cords remain essentially flat surfaces and the angle of their folding from the main lift surface depending on change according to the given balance of forces differently than the known main stabilization surfaces made of soft plastic.

Hier schaffen nun die erfindungs^emässen Zusatzstabilisierungsflächen Abhilfe, da sie in Gegenrichtung zu den Hauptstabilisierungsflächen von diesen abgefaltet sind und daher sowohl weitere zusätzliche Auftriebskräfte als auch zusätzliche Seitenkräfte, letztere je nach Anstellwinkel der Hauptauftriebsfläehe und der Hauptstabilisierungsflächen unter Umständen gegen die.Seitenkanten der Hauptstabilisierungsflächen hin gerichtet, - erzeugen, welche gegebenenfalls den Winkel der Abfaltung der Hauptstabilisierungsflächen und der Zusatzstabilisierungsflächen in Bezug auf die Hauptauftriebsfläche verändern und die Stabilisierung der jjj Fluglage und vor allem des Profils der Hauptauftriebsfläche gewährleisten, wie mannigfache Versuche gezeigt haben. Selbstverständlich spielt in diesem Zusammenhang die Steifigkeit der Hauptfitabilisierungsfläche gleichfalls eine wesentliche Rolle für deren Profilstabilisierung in der Pluglage - ohne Kollabieren auch bei stark unterschiedlichen V/indverhältnissen.The additional stabilization surfaces according to the invention now create here Remedy, as they are in the opposite direction to the main stabilization areas are folded away from these and therefore both further additional buoyancy forces and additional side forces, the latter depending on the angle of attack of the main lift surface and the main stabilization surfaces, possibly against the side edges of the main stabilization surfaces directed towards, - generate which, if necessary, the angle of the folding of the main stabilization surfaces and the additional stabilization surfaces change in relation to the main lift surface and the stabilization of the jjj Ensure the flight position and, above all, the profile of the main lift surface, as many experiments have shown. Of course, the rigidity of the plays a role in this context Main rehabilitation area also plays an essential role for their profile stabilization in the plug position - without collapsing too with very different V / ind ratios.

Der Hauptvorteil des erfindungsgemässen Drachens gegenüber den bekannten Ausführungen liegt darin, dass er auf einfachste Weise aus einem ebenen Zuschnitt aus Papier, Kunststoff oder dünner Pappe einstückig mit allen Auftriebs- und Stabilisierungsflächen hergestellt, z.B. aus Stapeln von solchem -Verkstoff in üblichen Papierstanzpressen ausgestanzt werden kann und dann durch an sich bekannte Maschinen die einzelnen Flächen in den gewünschten TJmrissprofilen lediglich durch Abfaltung gleichfalls Serien-The main advantage of the kite according to the invention over the known designs lies in the fact that it is made in the simplest possible way from a flat blank made of paper, plastic or thinner Cardboard made in one piece with all buoyancy and stabilization surfaces, e.g. from stacks of such -material in usual Paper punching presses can be punched out and then the individual surfaces in the desired shape by machines known per se TJmrissprofilen only by folding also serial

724Q150-8.ii.73724Q150-8.ii.73

• i * * r ι *• i * * r ι *

-9--9-

massig ohne jede Handarbeit in die Gebrauchslage abgefaltet werden können.·can be folded into the position of use without any manual work.

Es bedarf dann nur noch der Anbringung der freien Enden der Einzelhalteschnüre an den Zusatzstabilisierungsflächen von Hand oder durch maschinelle Anheftung, z.B. mittels Büro-Klammer-Heftmaschine oder Ankleben mittels geeigneter maschinell arbeitender öder Von Hund uetjricuöiinjf Geräte.It then only needs to attach the free ends of the Individual holding cords on the additional stabilization areas by hand or by machine attachment, e.g. using an office stapling machine or gluing using suitable machine-working or von Hund uetjricuöiinjf devices.

Ein weiterer Vorteil für die Vereinfachung der..^.rJiigiing_jLsJL, dass der erfindungsgemässe Drachen, auch wenn der Umriss der Hauptauftriebsfläche nicht ein langgestrecktes Rechteck, sondern ein Quadrat oder ein gleichschenkliges Trapez mit gleicher mittlerer Breite wie Höhe ist, dass der als Leitwerk bei den ein-Another benefit for simplifying the .. ^. RJiigiing_jLsJL, that the kite according to the invention, even if the outline of the main lift surface is not an elongated rectangle, but is a square or an isosceles trapezoid with the same average width as height that the tail unit in the

nende gangs genannten Drachen älterer Art die- Schwanz nicht bsnötigt wird, sondern die Stabilisierungsflächen in Kombination miteinander Leitwerkfunktionen übernehmen. Gleichwohl kann, sei es zur Erleichterung oder schnelleren Einstellung des Drachens auf einen optimalen Anstellwinkel auch bei Verwendung der letztgenannten TJmrissformen ein Schwanz an der im Plug unten liegenden Kante der Hauptauftriebsfläche angebracht werden. Schliesslich ist als Vorteil gegenüber allen bekannten Drachenformen zu erwähnen, dass wegen der einfachen Herstellung aus einem ebenen Zuschnitt die Eigenfertigung des Drachens auch durch Kinder in Heimarbeit ohne weiteres insbesondere dann möglich ist, wenn ein Musterdrachen oder eine Musterzeichnung vorliegt, die durch Linien die Faltkanten für die Faltung der HauptstabilisierungsfläcEen ~uHä Ser ZusatzstäTJi'lisierungsflächen und etwa auch_noch durch Aufdruck oder sonstige Markierungen die Abfaltriehtung sowie die Befestigungspunkte für die Einzelhalteschnüre angibt. _Ending gangs named dragons of the older kind that do not require a tail but the stabilization surfaces in combination with one another take over tail unit functions. Nevertheless, be it for Easier or faster adjustment of the kite to an optimal angle of attack even when using the latter TJmrissforms a tail on the edge lying below in the plug the main lift surface. After all, as Advantage to be mentioned over all known kite shapes that because of the simple production from a flat blank the In-house production of the kite by children working from home is easily possible, especially if a sample kite is available or there is a pattern drawing showing the folding edges by lines for the folding of the main stabilization areas ~ uHä Ser Additional stabilization areas and also, for example, by printing or other markings, the folding direction and the attachment points for the individual holding cords. _

Wie ersichtlich kann daher die Erfindung auch einfach durch einen mit diesen Abfaltlinien und gegebenenfalls auch mit Markierungen für die Abfaltrichtungen der Stabilisierungsflächen, auf dem die Abfaltlinien aufgedruckt oder eingekerbt sind, versehenen Zuschnitt verkörpert werden, wenn eine in zwei Einzelheit es elmüren endende Halteschnur beigegeben ist oder wird . Einzelheiten.As can be seen, the invention can therefore also simply be provided with one with these folding lines and possibly also with markings for the folding directions of the stabilizing surfaces on which the folding lines are imprinted or notched, the provided blank can be embodied if one in two details elmüren ending tether is or will be added. Details.

724Q1S8-8.ti.73724Q1S8-8.ti.73

der Ausführung des erfindungsgemässen Drachens, von denen Vorzugsweise Gebrauch, gemacht wird, ergeben sieh aus den Schutz-Unteransprüchen. Dazu ist hervorzuheben, dass Form und Grosse der Hauptstabilisierungsflächen und der Zusatzstabilisierungsflächen nach Maßgabe der Grosse der Hauptauftriebsfläche und der Materialsteifigkeit unterschiedlich gewählt werden können: vorzugsweise haben die Hauptstabilisierungsflächen die Form je einos an der ausseri gelegenen Spitze stumpfwinkligen Dreiecks, dessen Basis entlang einer geradlinigen Seitenkante der Hauptauftriebsfläche, zweckmässig über der^^ ganzeHLänge verläuft. Im allgemeinen ist es vorzuziehen,an /· den genannten stumpfen Winkel bildenden Aussenkanten. jeder der Hauptstabilisierungsflächen je eine Zusatzstabilisierungsfläche abzufalten. Anstelle vier solcher Zusatzstabilisierungsflächen können nach Maßgabe ihrer Gkreisse und der Anordnung der zugehörigen Abfaltkanten zwei Zusatzstabilisierungsflächen für die Zwecke der Erfindung ausreichen, die symmetrisch zueinander und spiegelbildlich zur Längsmittellinie der Haupt auftriebsflache an nur je einer der Ausseknanten der Hauptstabilisierungsflächen abgefaltet werden. Grössere Stabilität und optimale Auftriebsverhältnisse gewährleisten jedoch zwei Paare von in der vorgenannten Weise symmetrisch zur Längsmittellinie der Hauptauftriebsfläche an den Aussenkanten der Hauptstabilisierungsflächen angebrachte Zusatzstabilisierungsflächen.the execution of the kite according to the invention, of which preferably Use made, see the protection subclaims. It should be emphasized that the shape and size of the main stabilization areas and the additional stabilization areas Depending on the size of the main buoyancy surface and the material stiffness, different choices can be made: preferably the main stabilizing surfaces each have the shape of an obtuse triangle at the outer tip The base runs along a straight side edge of the main lift surface, conveniently over the entire length of the lift. In general it is preferable to have outer edges forming the aforementioned obtuse angle. each of the main stabilization areas one each Fold the additional stabilization area. Instead of four such additional stabilization surfaces, depending on their Gkreisse and the arrangement of the associated folding edges, two additional stabilization surfaces Sufficient for the purposes of the invention that are symmetrical to each other and mirror images of the longitudinal center line the main lift surface on only one of the outer edges of the Main stabilization surfaces are folded down. However, two ensure greater stability and optimal buoyancy Pairs of symmetrically to the longitudinal center line in the aforementioned manner the main lift area at the outer edges of the main stabilization areas attached additional stabilization surfaces.

In der Zeichnung zeigenShow in the drawing

Fig. 1, wie beschrieben, eine bekannte Drachenausführung, von deren Merkmalen die Erfindung teilweise ausgeht,, und zwar in einer schaubildlichen Darstellung im Flugzastand, von links und unten gesehen, wobei die Hauptstabilisierungsflächen in Bezug auf die Hauptauftriebsfläche nach unten im stumpfen Winkel zur Pr:jektion dieser Fläche abgefaltet sind, undFig. 1, as described, a known kite design, from the features of which the invention partially assumes, namely in a diagrammatic representation in flight status, seen from left and below, with the main stabilization surfaces in relation to the main lift surface after folded down at an obtuse angle to the projection of this surface are and

F-ig. 2 einen Zuschnitt für die Herstellung-der Hauptauftriebsfläche und von zwei Hauptstabilisierungsflächen nebst den Halteschnüren sowie von vier Zusatzstabilisierungsflächen-durch Abfaltung, und zwar als bevorzugtes Aus=F-ig. 2 a blank for the production of the main lift surface and of two main stabilization areas in addition to the tether and four additional stabilization areas through Folding, as a preferred Aus =

- 11 -- 11 -

^: führungsbeispiel, von unten gesehen, wobei von einem ^: example of leadership, seen from below, with one

\ rechteckigen Zuschnitt ausgegangen wird, auf de.m die \ rectangular cut is assumed, on de.m the

J Faltlinien der Stabilis ierungsflachen durch aufgedruckteJ folding lines of the stabilization areas through printed

j Linien oder vorgekerbte Linien markiert sind, ebenso diej lines or pre-notched lines are marked, as are the

ii Befestigungspunkte dp-r freien Enden der Einzelhalte-ii attachment points dp-r free ends of the individual

h / schnüre. h / cords.

t Diejenigen Teile und Kanten bzw. Linien der Fig. 2, denen Teile t Those parts and edges or lines of FIG. 2, which parts

\ bzw. Kanten bzw. Linien der Fig. 1 entsprechen, haben die glei- \ or edges or lines of Fig. 1, have the same

j chen Bezugsziffern in Fig. 1 wie in Fig. 2 unter Zusatz desj chen reference numerals in Fig. 1 as in Fig. 2 with the addition of

] Buchstabens "a" in Fig. 1. Durch diese Bezeichnungsweise ist] Letter "a" in Fig. 1. By this notation is

jj leicht ersichtlich, wie aus dem Zuschnittnach Fig. 2 durch Ab-jj can be easily seen, as can be seen from the blank according to FIG.

I falten die Hauptauftriebsfläche und die beiden Hauptstabilisie-I . rungsflachen in die im Flugzustand nach Fig. 1 gegebene:FormI fold the main lift surface and the two main stabilizers-I . Approximate surfaces in the given in the flight condition according to Fig. 1: Form

Jj bzw. Stellung gebracht werden und ähnlich die Zusatzstabilisie-Jj or position and similarly the additional stabilization

I rungsflächen von den Hauptstabilisierungsflächen gegensinnigI planning areas in opposite directions from the main stabilization areas

I zur Abfaltrichtung der letzteren in die im Flug gegebene V/inlcel-I to the folding direction of the latter in the given in flight V / inlcel-

I . lage abgefaltet werden.I. can be folded down.

Die Hauptauftriebsfläche 1 ist rechteckig und ist in Fig. 2 im eben ausgebreiteten Zustand dargestellt. Ihre längeren Rechteckseiten bilden die Längskanten 2 und 3 der Auftriebsfläche und zugleich die Abfaltkanten für de eine Hauptstabilisierungsfläche 4 bzw. 5. Die Hauptstabilisierungsflächen sind stumpfwinklige Dreiecke mit dem stumpfen Winkel ß an der Spitze und je einei der Längskanten der Hauptauftriebsfläche 1 (2 bzw. 3) als Basis. Die Spitze der Dreiecksflächen S liegt auf dem auf der Basis 2 bzw. 3 errichteten Lot 11 bzw. 10. Dieses Lot ist in dem Bereich von 1/4 bis 1/3 der Längsseitenkanten 2 bzw. 3, gerechnet von der im Flug oben liegenden Kante der Hauptauftriebsfläche errichtet. The main lift surface 1 is rectangular and is shown in Fig. 2 in the flatly spread out state. Your longer rectangle sides form the longitudinal edges 2 and 3 of the buoyancy surface and at the same time the folding edges for the main stabilization surface 4 and 5. The main stabilization surfaces are obtuse triangles with an obtuse angle β at the apex and one each the longitudinal edges of the main lift surface 1 (2 or 3) as the basis. The tip of the triangular surfaces S lies on the one on the base 2 or 3 established perpendicular 11 or 10. This perpendicular is in the area from 1/4 to 1/3 of the longitudinal side edges 2 and 3, calculated from the upper edge of the main lift surface in flight.

Der jeweils kürzere Schenkel 2¹ bzw. 3 'des stumpfen Dreieckswinkels ß bildet je eine Abfaltkante für je eine Zusatzstabilisierungsflache 6 bzw. 8. Der jeweils längere Schenkel 2" bzw. 5 " I de3 stumpfen ¥/inkels ß bildet die Abfaltkante für je eine Zusatzstabilisierungsfläche 7 bzw. 9.The shorter leg 2 ¹ or 3 'of the obtuse triangle angle ß each forms a folding edge for an additional stabilization surface 6 or 8. The longer leg 2 "or 5" I de3 blunt ¥ / incels ß forms the folding edge for one each Additional stabilization area 7 or 9.

- 12 -- 12 -

Da der äussere Umriss des Zuschnittes ein Rechteck "bildet, sind die Zusatzstabilisierungsflachen rechtwinklige Dreiecke, deren Basis die zugehörige Abfaltkante ist und die symmetrisch zur Längsmittellinie 15-15 der Hauptauftriebsfläehe 1, d.h. spiegelbildlich zu dieser angeordnet sind.Since the outer outline of the blank forms a rectangle, are the additional stabilization surfaces are right-angled triangles, whose The basis is the associated folding edge and which is symmetrical to the Longitudinal center line 15-15 of the main lift surface 1, i.e. mirror image are arranged to this.

Nahe der Spitze des Winkels ß ist in jeder der Hauptstabilüsierungsflachen 4 und 5 eine Befestigungsöse 17 bzw. 18 für das fveie Ende einer Einzelhalteschnur 13 bzw. 12 angebracht. Die Einzelhaltescbnüre 12 und 13 laufen in der Plugstellung des Drachens unterhalb desselben zu der Haupthalteschnur 14 in einem spitzen Yiinkel zusammen.Near the apex of the angle ß is in each of the main stabilizing surfaces 4 and 5, a fastening eyelet 17 and 18, respectively, are attached for the fveie end of a single tether 13 and 12, respectively. the Individual holding cords 12 and 13 run in the plug position of the kite below the same to the main holding cord 14 in one point Yiinkel together.

Y/ürden bei einer abgeänderten Ausführungsform z.B. die Zusatzstabilisierungsflächen 6 und 8 entfallen und nur die Zusatzstabilisierungsflächen 7 und 9 verbleiben, was aus Gewichtsgründen vorteilhaft,für die Stabilisierung aber unvorteilhaft wäre, so können gleichfalls zur Gewichtsersparnis die Hauptstabilisierungsflächen 4 und 5 z.B. auf auf in den Linien 11 und 2" bzw. 10 und 3a" als Aussenkanten begrenzte rechtwinklige Dreiecksflächen beschränk+, werden, deren Basis die Faltlinien 2" und 3 " bilden und bei denen die diesen Faltlinien gegenüberliegende Kathete in der Faltlinie 2 bzw. 3 verläuft. In diesem Pail sollten aber zweckmässig die Einzelhalteschnüre nicht nahe den Spitzen der Winkel ß enden, sondern über die Befestigungspunkte 17 bzw. 18 hinaus entlang den Paltlinien 2 J bzw. 3 ' bis zur im ;<\Lug oben liegenden Querkante der Hauptauftriebsfläche 1 verlängert werden, damit dem Wind-Druck auf das obere Drittel oder Viertel der Hauptauftriebsfläche durch das verlängerte freie Ende der Kinselhalteschnüre 13 und 12 das Gleichgewicht gehalten und Abknicken dieses oberen Teiles der HauptauftriebsflUche verhindert wird. Gleichwohl wäre die Stabilisierung der Hauptauftriebsflache im ganzen insbesondere bei starken oder böigen V/indkräi'ten v/enißer zuverlässig "bzw. weniger konstant als in dem in Pig* 2 gsseieh= neten Pail, in welchem die knicksteif machenden Abfaltkariten 2 und 3 bis zur-oJper£n Ouerkante der Hauptauftriebsfläche 1 vcr-If in a modified embodiment, for example, the additional stabilization surfaces 6 and 8 are omitted and only the additional stabilization surfaces 7 and 9 remain, which would be advantageous for weight reasons but disadvantageous for stabilization, then the main stabilization surfaces 4 and 5 can also be placed on, for example, in order to save weight Lines 11 and 2 ″ or 10 and 3a ″ as outer edges limited right-angled triangular areas, whose base is formed by fold lines 2 ″ and 3 ″ and in which the cathetus opposite these fold lines runs in fold line 2 and 3, respectively. In this pail, however, the individual holding cords should not end near the tips of the angles β, but rather be extended beyond the attachment points 17 or 18 along the split lines 2J or 3 'to the transverse edge of the main buoyancy surface 1 at the top , so that the balance of the wind pressure on the upper third or quarter of the main lift surface is kept by the extended free end of the island holding cords 13 and 12 and kinking of this upper part of the main lift surface is prevented. Nonetheless, the stabilization of the main upwelling surface would be more reliable or less constant than in the Pail shown in Pig * 2 , in which the buckling stiffness 2 and 3 up to the -oJper £ n outer edge of the main lift surface 1 vcr-

-cüperBn fiuerkante de-cüperBn fiuerkante de

72 le IW- 8.11. η 72 le IW- 8.11. η

laufen und Zusatzstabilisierungsflächen 6 und 8 auch entlang den Abf altkanten 2¹ und 3 ' angeschlossen sind.run and additional stabilization surfaces 6 and 8 are also connected along the waste edges 2 ¹ and 3 '.

Bas vorstehend geschilderte abgeänderte Ausführungsbeispiel ist daher nur in Erwägung gezogen, um Abänderungsmöglichkeiten für die in Fig. 2 gezeigte bevorzugte Ausführungsform aufzuzeigen, die für besondere Fälle in Betracht kommen können .und im Rahnfn der Erfindung bleiben, wenn in solchen Fällen nach Maßgabe der Papiersteifigkeit und der gewählten Grössenverhältnisse und Gewichtsverhältnisse die Stabilisierung im Flugzustand auch ohne das zweite Paar von Zusatzstabilisierungsflächen 6 und 8 gev/ährleistet ist.The modified embodiment described above is therefore only considered to allow amendments for to show the preferred embodiment shown in FIG. 2, which can come into consideration for special cases. and in the Rahnfn of the invention, if in such cases, depending on the stiffness of the paper and the selected size ratios and Weight ratios ensure stabilization in flight even without the second pair of additional stabilization surfaces 6 and 8 is.

Durch das Gleichgewicht der Y/indkräfte auf die vorgesehenen Stabilisierungsflächen insgesamt mit den Zugkraftkomponenten der Einzelhalteschnüre 13 und 12, welche die Hauptstabilisierungsflächen 4 und 5 um die Abfaltkanten 2 bzw. 3 aus der ebenen Lage wie in Fig. 2 in einer gegebenenfalls veränderliche Schräglage nach unten abgefaltet halten, v/ie sie für die Hauptstabilisierungsflächen 4a und 5a in Fig. 1 gezeigt ist, ergeben sich an jeder der Stabilisierungsflächen seitlich, d.h. senkrecht zur Mittellinie 15-15 gerichtete Kraftkomponenten, und zwar vorwiegend seitlich von der Kante 2 bzw. 3 nach aussen auf Grund der Abfaltung der Hauptstabilisierungsflächen 4 und 5 nach unten, während je na 5h dem Winkel der gegensinnigen Abf&ltung der Zusatzstabilisierungsflächen 6,7,8 und 9 und abhängig von der Waterialsteifigkeit an diesen Zusatzstabilisierungsflächen auch kleinere nach innen senkrecht zur Mittellinie 15-15 gerichtete Kraftkomponenten auftreten können.Due to the balance of the Y / ind forces on the intended stabilization surfaces as a whole with the tensile force components of the Individual holding cords 13 and 12, which are the main stabilization surfaces 4 and 5 around the folding edges 2 and 3, respectively, from the flat position as in FIG. 2 in a possibly variable inclined position keep folded down, v / ie it is shown for the main stabilizing surfaces 4a and 5a in Fig. 1, result force components directed laterally on each of the stabilization surfaces, i.e. perpendicular to the center line 15-15, namely mainly to the side of the edge 2 or 3 to the outside due to the folding of the main stabilization surfaces 4 and 5 downwards, while each close to 5h the angle of the opposite directional filling of the additional stabilizing surfaces 6, 7, 8 and 9 and depending on the material stiffness on these additional stabilization surfaces as well smaller force components directed inwards perpendicular to the center line 15-15 can occur.

Die als "gegensinntg" beschriebene Abfaltung der Zusatzstabilisierungsflächen 6 bis 9 bezieht sich auf eine Abfaltrichtung nach "oben" in Bezug auf die Hauptauftriebsfläche 1 und relativ zu den Hauptstabilisisrungsf'lächen 4 und 5, die mit Bezug auf Fläche 1 wie in Fig. 1 auch in Fig. 2 als "nach unten" abgefaltet zu denken sind* Es ist aDso anhand der Unteransicht nachThe folding of the additional stabilization surfaces described as "opposing" 6 to 9 relates to an "upward" unfolding direction with respect to the main lift surface 1 and relative to the main stabilization surfaces 4 and 5, which with reference to Area 1 as in Fig. 1 also in Fig. 2 are to be thought of as "folded down" * It is aDso based on the bottom view

724Θ158-8.1U3724-158-8.1U3

-H--H-

Fig. 1 und 2 leicht ersichtlich, wie die Zusatzstabilisierungsflächen, . · · nach Faltung des Drachens im Gegensinn zu den Flächen 4 und 5 "nach oben" abgefalt^et zu denken sind, wie es in strichpunktierten Linien in Fig. 1 gezeichnet ist, aber nicht zum Stand der Technik gehört.Fig. 1 and 2 easily seen how the additional stabilization surfaces, . · · After folding the kite in the opposite direction to the surfaces 4 and 5 "up" folded down ^ et to think, as it is drawn in dash-dotted lines in Fig. 1, but does not belong to the prior art.

Die resultierenden seitlichen xiraftkomponenten$ die senkrecht su den Faltkanten 2 bzw. 3 nach aussen gerichtet sind, gewährleisten jedoch das Ziel der Erfindung, zu bewirken - , dass die Hauptauftriebsflache 1 im Flugzustand stabil, etwa mit einem gewölbten Profil, wie es in Fig. 1 für die Hauptauftriebsfläche 1a gezeigt ist, beidseitig der Längsmittellinie 15-15 aerodynamisch ausgespart verbleibt und nicht mit ihren bsiden Hälften in Richtung zur Längsmittellinie 15-1> erwa in eine: lotrechte Ebene hinein kollabiert, wie es das Gegeneinanderwirken der Auftriebskräfte auf die Flächen 1 und 4 bis 9 einerseits und die gegenwirkenden Halteschnurkräfte andererseits anstreben. Diese Formstabilisierung der Hauptartftriebsfläche 1 im Flugzustand wird durch das Zusammenwirken sämtlicher Stabilisierungsflächen erreicht, die dabei die Knicksteifigkeit 'ler Hauptauftriebsflache-in Verbindung mit deren Materialsteifigkeit-sowohl in Längsrichtung als auch ±ά Querrichtung gewährleisten.The resulting lateral axial components, which are directed outwards perpendicularly to the folded edges 2 and 3, however, ensure the aim of the invention to ensure that the main lift surface 1 is stable in the flight state, for example with a curved profile, as shown in FIG. 1 is shown for the main lift surface 1a, remains aerodynamically omitted on both sides of the longitudinal center line 15-15 and does not collapse with their two halves in the direction of the longitudinal center line 15-1> Erwa into a: perpendicular plane, as is the counteraction of the lift forces on the surfaces 1 and 4 to 9 on the one hand and the opposing tether forces on the other. This form of stabilization Hauptartftriebsfläche 1 in flight state is achieved by the interaction of all the fins, which thereby ensure the buckling strength 'ler primary buoyancy flats in conjunction with material stiffness-both in longitudinal direction and transverse direction ± ά.

7246159 -& 11.737246159 - & 11.73

Claims

me · * β ι

August 21, 1973 Hans Heruday KG.

Protection claims

Toy in the form of a missile and tether assemblable kite $. with a middle one, preferably Rectangular main lift, made of flexible material consists, which is stretched between two lateral longitudinal stiffening members, on which the below the kite to a single main line converging individual tether cords attack in such a way that the longitudinal stiffening members are in the flight state and the main lift surface - with or without a tail attached to it - in one of the Adjust the weight of the dracnene and the angle of attack to the direction of the wind corresponding to the wind strength, with the main lift surface Due to the pressure of the wind, it can be arched out of the plane of the stiffening element in a semi-cylindrical shape or in a truncated cone shape is, while a deformation of the side or longitudinal edges the main lift surface is prevented by means of the stiffening members, and these members being considered by the Main lift surface, folded from its side edges Main stabilization surfaces are formed, which of the preferably only two - individual holding cords down in that Angular position to the placement plane (or projection plane) of the main av.drive surface held v / earth in which the through the Wind on these or on the side edges of the main lift surface forces additionally generated a collapse (collapse) the arched main lift surface to its longitudinal center line prevent out, characterized that aiQ main lift surface (1) in one Piece with the on their long side edges (2, J5) at an angle to Instead of plane (A), the main stabilization surfaces (4, 5) folded down and with from the outer edges (2 'and / or 2 "

ι ■ *

_ ο -

or 3 'and / or 3 ") of the latter unsupported upwards and additional stabilization surfaces (6, 7 or 8, 9) is made of a light, flexible material of such rigidity that the main lift surface (1) is only due to their rigidity and - due to the wind forces occurring on the main and additional stabilization surfaces - i.e. without additional stiffening rods at their edges - in the arched state an equilibrium of the buoyancy forces with the gravity and cord forces is held, where ^ ei the main stagnant surfaces made only of this material form the stiffeners.

Toy according to Claim 1, characterized in that each of the main stabilizing surfaces (4, 5) is designed as a triangular surface (S), one side of which lies in a respective longitudinal side edge (2 or 3) of the main buoyancy surface (1), and the other sides (2 ¹ , 2 "or 3 *>3") j preferably lying on a perpendicular in the range of a quarter to a third of this longitudinal side edge on this, forming the triangular angle vertex (/>) remote from this side edge, in the vicinity of which engages one or the other individual holding cord (12 or 13)

Toy according to claims and 2, characterized in that the triangular edge (4 or 5) lying in the long side edge (2 or 3) of the main application surface (1) takes up the entire length of the associated long side edge and the other two triangle sides (2 ¹ , 2 "or 3 ', 3") form an obtuse angle ( P ) with one another.

4. Toy according to claim 2 or 3> characterized in that that one or one additional stabilization surface (6 and / or 7 or 8 and / or 9) along at least one or each of the sides of the triangle forming the triangle angle away from the associated longitudinal side edge (2 or 3) (2 ', 2 "or 3' >> 3") symmetrically to the one opposite to the surface area (i) in relation to the longitudinal line (15) Additional stabilization surface at the same angle upwards

^Λ - and is folded out of the plane of the associated main stabilization surface (4 or 5) on the outside, the material of the buoyancy surface and the stabilization surfaces preferably being paper, plastic or thin fappe.

5. Toy according to claim 4, characterized in that the waste-lined (2 ¹ , 2'ji5cTer stabilization surfaces (6, 7, 8, 9) are notched into the cut cardboard or plastic workpiece from which the missile is folded by folding these surfaces is formed.

The patent attorney:

(Dipl.-Ing.P. Wirth)