DE7239096U

DE7239096U - FULL-BODY IRRADIATION DEVICE WITH 5 RADIATORS

Info

Publication number: DE7239096U
Application number: DE19727239096
Authority: DE
Original assignee: KAEMPER H
Current assignee: KAEMPER H
Priority date: 1972-10-25
Filing date: 1972-10-25
Publication date: 1973-03-22

Description

An das Hans KamperTo the Hans Kamper

Deutsche PatentamtGerman Patent Office

Trosdorf ub.Bbg 8 München 2 Industriestr. 3Trosdorf ub.Bbg 8 Munich 2 Industriestr. 3

Zweibrlickenstr. 12Zweibrlickenstr. 12th

Trosdorf, 16.10.1972Trosdorf, October 16, 1972

Gegenstand der Erfindung ist einThe invention is a

Ganzkb'rper - BestrahlungsgerätWhole body radiation device

mit 5 Strahlern.with 5 spotlights.

Es sind Bestrahlungjgeräte verschiedenster Bauarten bekannt. Alle diese Geräte erfüllen nicht die wichtigsten Bedingungen eines Ganzkörperbestrahlungsgerätes, nämlich:Irradiation devices of various types are known. All these devices do not meet the most important requirements of a whole-body radiation device, namely:

1. Vollständige Feuchtraumbeständigkeit beispielsweise bei der Aufhängung in Schwimmhallen oder im Freien.1. Complete resistance to moisture, for example when hanging in indoor swimming pools or outdoors.

2. Vollständige Isolation, demzufolge absolut elektrisch geschützt gegen Berührung.2. Complete insulation, therefore absolutely electrically protected against touch.

3. Absolut korrosionsbeständige Materialien, beständig gegen Feuchtigkeit und Aggresivität beispielsweise von chlorhaltiger Luft.3. Absolutely corrosion-resistant materials, resistant to moisture and aggressiveness, for example from air containing chlorine.

k. Befestigung der Strahler so unfallsicher, daß nicht die Gefahr k. Fixing of the heater so accident-proof that there is no danger

besteht, daß die heißen Strahler herunterfallen können. 5. Die Befestigung an der Decke so betriebssicher, daß keine Gefahr des Herunterfallens des Gerätes besteht.exists that the hot radiators can fall down. 5. The fastening to the ceiling is so reliable that there is no risk of the device falling down.

Die hier vorliegende Erfindung erfüllt alle diese Punkte, wodurch das Gerät nicht nur in seiner großartigen Funktion, sondern auch in seiner wesentlich gesteigerten Betriebssicherheit und Beständigkeit den tatsächlich notwendigen Anforderungen entspricht.The present invention fulfills all of these points, whereby the Device not only in its great function, but also in its significantly increased operational reliability and durability meets the necessary requirements.

Description:

Das Gehäuse 1 besteht aus glasfaserverstärktem Kunststoff und ist demzufolge den thermischen und aggressiven Anforderungen vollauf gewachsen. In das Gehäuse 1 sind die Taschen 2 eingearbeitet in welchen die Strahler 3 allseitig geschützt untergebracht sind. Der Deckel k ist in seinem Durchmesser größer als der obere Durchmesser der Tasche 2 und überdeckts somit die Tasche 2 vollständig, sodaß von oben kommendes Wasser nicht in den Bereich der Strahler *f kommen kann. Zwischen dem oberen Hals der Tasche 2 und dem Deckel k entsteht somit ein Ringspalt 5·The housing 1 consists of glass fiber reinforced plastic and is therefore fully up to the thermal and aggressive requirements. In the housing 1, the pockets 2 are incorporated in which the radiators 3 are housed protected on all sides. The diameter of the cover k is larger than the upper diameter of the pocket 2 and thus completely covers the pocket 2, so that water coming from above cannot get into the area of the radiator * f. An annular gap 5 thus arises between the upper neck of the pocket 2 and the cover k

H.Kämper Blatt 2 16.10.72H.Kämper sheet 2 16.10.72

Der Ringspalt 5 wird durch den Fassungshalter 6 überbrückt und an den vier Auflagen abgedeckt. Bei dieser Konstruktion kann nun die Wärme c >. vom Strahler 3 abstrahlt, am Strahler vorbeistreichen und gelangt somit in den Raum 7 unter dem Deckel und von hier aus über dem Ringspalt 5 ins Freie. Das heißt also, daß die Wärme wohl austreten kann ohe daß von oben Feuchtigkeit oder Wasser in Berührung mit dem Strahler 3 kommen kann. Der Fassungshalter 6 sitzt also einerseits in dem oberen Hals der Tasche 2 und trägt gleichzeitig bei Punkt 8 den Deckel k. Der Fassungshalter 6 nimmt die Fassung 9 umschließend auf, sodaß selbst für den Fall eines Bruches der Ftssung 9 der Strahler 3 nicht nach unten fallen kann. Um die notwendige Stabilität des gesamten Gehäuses zu erreichen sind die Seitenwände 10 so ausgebildet, daß sie eine Kastenform darstellen. Dadurch daß das Lampengehäuse ein Stück ist, entsteht nicht nur eine gute Stabilität, sondern es ist auch unmöglich, daß von oben kommendes Tropfwasser in den Fassungsraum eindringt. Das Gehäuse 1 ist mit vier Pendelstangen 11 an der Decke aufgehängt. Die Pendelstangen 11 sind an der Decke mit Hilfe von Befestigungsflanschen 12 festgeschraubt. Der Deckenlüster 13 gibt der Befestigung eine Verkleidung und gutes Aussehen. Durch die hohle Pendelstange 11 wird mit Hilfe von Langlöchern "\k die Kabel zu führung erreicht. An der unteren Seite der Pendelstange wird das Gehäuse 1 durch vier nach obenhin kugelförmig ausgebildeten Rändelmuttern 16 gehalten. Die Rändelmutter 16 liegt ebenfalls in halbkugelförmig ausgebildeten Taschen 17 die in das Gehäuse 1 eingearbeitet sind. Anstelle der Verwendung einer Pendelstange, also eines massiven Rohrstückes, kann selbstverständlich auch eine Kette verwendet werden,die mit ihren Enden am Gerät und der Decke befestigt wird. Die Durchgangsbohrungen geben evt. von oben eingedrungenem Kondeswasser die Möglichkeit nach unten aus dem Gerät auszutreten.The annular gap 5 is bridged by the socket holder 6 and covered on the four supports. With this construction, the heat c>. radiates from the radiator 3, swipe past the radiator and thus reaches the space 7 under the cover and from here via the annular gap 5 to the outside. This means that the heat can escape without moisture or water coming into contact with the radiator 3 from above. The socket holder 6 is seated on the one hand in the upper neck of the pocket 2 and at the same time carries the lid k at point 8. The socket holder 6 encompasses the socket 9 so that the radiator 3 cannot fall down even in the event of the socket 9 breaking. In order to achieve the necessary stability of the entire housing, the side walls 10 are designed so that they represent a box shape. The fact that the lamp housing is one piece not only creates good stability, but it is also impossible for dripping water coming from above to penetrate into the socket space. The housing 1 is suspended from the ceiling with four pendulum rods 11. The pendulum rods 11 are screwed to the ceiling with the aid of fastening flanges 12. The ceiling chandelier 13 gives the attachment a cladding and good appearance. The cable is routed through the hollow pendulum rod 11 with the help of elongated holes "\ k . The housing 1 is held on the lower side of the pendulum rod by four knurled nuts 16 that are spherical upward. The knurled nut 16 is also located in hemispherical pockets 17 the are incorporated into the housing 1. Instead of using a pendulum rod, i.e. a solid piece of pipe, a chain can of course also be used, the ends of which are attached to the device and the ceiling exit the device at the bottom.

Die Anordnung der mit UV bezeichneten Ultraviolettstrahlern und mit IR bezeichneten Infrarotstrahlern ist so gewählt, daß die Infrarotstrahler eine möglichst intensive Durchwärmung des zu bestrahlenden Körpers ergeben und die Ultraviolettstrahler eine möglichst gleichmäßige Bestrahlung des Körpers gewährleisten. Die Wölbung 15 des Gehäuses 1 bewirkt einen günstigen Auftreffwinkel der Strahler auf dem Körper.The arrangement of the ultraviolet emitters marked with UV and with IR designated infrared emitters is chosen so that the infrared emitter result in the most intensive warming of the body to be irradiated and the ultraviolet emitters as uniform as possible Ensure irradiation of the body. The bulge 15 of the Housing 1 causes a favorable angle of incidence of the radiators the body.

H.Kämper Blatt 3 16.10.1972H.Kämper sheet 3 October 16, 1972

ein weiterer großer Vorteil der hier vorliegenden Erfindung besteht darin, daß alle Metallteile aus korrosionsbeständigen Werkstoffen sind, wobei vorzugsweise Messing Verwendung fand. Der sonstige Geräteaufbau in seiner Konstruktion entspricht der Bauweise des gezeigten Gerätes in Zeichnung Nr. 2. Die Anordnung der Strahler ist in einer Reihe und zwar beginnend mit UV-Strahler, dann IR-Strahler, UV-Strahler, IR-Strahler und UV-Strahler. Das Gerät zeichnet sich auch dadurch aus, daß die zum Gerät gehörende Elektrik so ausgebildet ist, daß die IR bzw. UV-Strahler getrennt ein- und ausgeschaltet werden können, und auf der Elektrik die Betriebsanlextung und Bestrahlungsanleitung befestigt ist. Unsachgemäßer Bedienung und somit zu hoher Bestrahlung wird dadurch weitgehendst vorgebeugt.there is another great advantage of the present invention in that all metal parts are made of corrosion-resistant materials, brass being preferably used. The rest of the device structure corresponds to the design of the device shown in drawing no. 2. The arrangement the radiator is in a row, starting with the UV radiator, then the IR radiator, UV radiator, IR radiator and UV radiator. The device is also characterized in that the electrical system belonging to the device is designed in such a way that the IR or UV emitters can be switched on and off separately, and the operating instructions and irradiation instructions are attached to the electrical system is. This largely prevents improper operation and thus excessive exposure.

Claims

II ·,, III · H.Kä'mper protection claims sheet 2 16.10.1972 10. Whole-body irradiation device according to claims 1-9, characterized in that the ceiling mounting consists of a mounting flange (12) which is designed so that it supports the pendulum rod (11) with the help of internal threads and has two elongated books for ceiling mounting. 11. Whole-body irradiation device according to claims 1-10, characterized in that the pendulum rod (11) is hollow on the inside and has oblong holes (1 * 0) at the top and bottom ) Through holes (18) are drilled in. 15. Whole-body irradiation device according to claims 1-12, characterized in that five pockets (2) from housing (1) are formed in one piece upwards.1 * f. Whole-body irradiation device according to claims 1-13 characterized in that five pockets (2) are arranged as shown in drawing No. 2. 15. Whole-body irradiation device according to claims 1 - 1 *: · characterized in that the pockets (2) are bell-shaped according to the shape of the eye. Hans Kämper 16.ΊΟ.1972 protection claims

1. Whole-body irradiation device, characterized in that the housing (1) is designed so that pockets (2) are created, in which the radiators (3) are received.

2. Whole-body irradiation device according to claim 1, characterized in that that the side walls (10) are pulled up in a cask shape and on the upper side are reinforced a little at point 19.

3. Whole-body irradiation device according to claim 1 and 2, characterized in that the cover (k) is arranged over the pocket (2).

k . Whole-body irradiation device according to claims 1-3, characterized in that the holder (6) carries the cover (* f).

5. Whole-body irradiation device according to claim 1 - k, characterized in that the holder (6) is designed on the inside so that it receives the holder (9) and the collar (20) on the inside represents a narrowing of the receiving space, which corresponds to the inside diameter of the holder is approximately the same size.

6. Whole-body irradiation device according to claims 1-5, characterized in that that the socket holder (6) reaches into the pocket (2) and is fastened to the pocket (2) with the aid of screws.

7. Whole-body irradiation device according to claims 1-6, characterized in that there is an annular gap (5) between the upper part of the pocket (2) and the cover (k).

8. Whole-body irradiation device according to claims 1-7, characterized in that that the housing (1) is made of non-electrically conductive materials.

• 9, whole-body irradiation device according to claims 1-8, characterized in that the device has a fastening consisting of a knurled nut (16) which is hemispherical and engages in a hemispherical pocket (17).