DE72385C

DE72385C - Arrangement of suction and pressure valves in the bottom of a pump boot

Info

Publication number: DE72385C
Application number: DENDAT72385D
Authority: DE
Original assignee: W. T. BELL in Breslau, Kaiser Wilhelmstrafse
Anticipated expiration: 1913-04-26

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Bei den Pumpen für condensirbare Gase, wie flüssige schweflige Säure, Ammoniak, Kohlensäure etc., macht sich der schädliche Raum, der durch die Anordnung der Ventile an den Pumpencylindern sich ergiebt, besonders bemerkbar. Diesen schädlichen Raum auf ein Minimum zu beschränken, dient die nachfolgend beschriebene und in der Zeichnung in Fig. ι bis 6 dargestellte Anordnung, deren charakteristisches Merkmal darin besteht, dafs die Saug- und Druckventile im Boden des Pumpencylinders in ungefähr gleicher Höhe conaxial angeordnet sind, d. h. also das eine das andere umschliefst. Eines der Ventile ist demnach ein Ringventil, während das andere als gewöhnliches Ventil ausgeführt ist.In the case of pumps for condensable gases such as liquid sulphurous acid, ammonia, Carbonic acid, etc., makes up the harmful space created by the arrangement of the valves especially noticeable in the pump cylinders. This harmful space in one To limit the minimum, use the procedure described below and in the drawing in Fig. Ι to 6 shown arrangement, the characteristic feature of which is that the suction and pressure valves in the bottom of the pump cylinder at approximately the same height are arranged conaxially, d. H. So one embraces the other. One of the valves is therefore a ring valve, while the other is designed as an ordinary valve.

Fig. ι bis 4 zeigen die Anordnung, Fig. 5 und 6 eine Abweichung in der Anordnung der Ventile.Fig. 1 to 4 show the arrangement, Fig. 5 and 6 a deviation in the arrangement of the Valves.

Im Gehäuse A ist das Saugventil E mit dem das Druckorgan bildenden ringförmigen Ventil D angeordnet. Beide Ventilsitze liegen in gleicher Höhe und der Plungerkolben B tritt bei seiner niedrigsten Stellung bis dicht über diese in einer Ebene liegenden Ventile E und D. In the housing A , the suction valve E is arranged with the annular valve D forming the pressure element. Both valve seats are at the same height and the plunger B , in its lowest position, moves just above these valves E and D, which are in one plane.

Das Ventil E ist in dem centralen Stutzen F angeordnet, welcher den Saugventilsitz an seinem oberen Rand bildet. Das Gehäuse A dagegen besitzt den Ventilsitz D¹ für das ringförmige Druckventil, welches an seiner inneren Seite auf dem Stutzen F dicht äufgeschliffen sitzt und durch eine Feder G stets an seinen Ventilsitz gedrückt wird.The valve E is arranged in the central connector F , which forms the suction valve seat on its upper edge. The housing A, on the other hand, has the valve seat D ¹ for the annular pressure valve, which sits tightly ground on its inner side on the connecting piece F and is always pressed against its valve seat by a spring G.

Das Saugventil E besitzt nach unten die Verlängerungsstange H mit Kreuzstück//¹ und wird durch eine kleine dazwischen geschaltete Feder L stets auf seinen Sitz niedergehalten.The suction valve E has a downward extension rod H with a cross piece // ¹ and is always held down on its seat by a small spring L connected in between.

Zu erwähnen ist noch die Ringleiste J3² am unteren Rand des Plungers B, welche verhindert, dafs der Plunger auf die Ventile oder Ventilsitze Druck ausüben kann.Mention should also be made of the ring strip J3 ² on the lower edge of the plunger B, which prevents the plunger from exerting pressure on the valves or valve seats.

In Fig. 4 ist die Stützfeder G für das ringförmige Druckventil dargestellt. K ist der Zuführungsstutzen für die Saugleitung, A¹ der Abführungsstutzen für die Druckleitung.In Fig. 4, the support spring G is shown for the annular pressure valve. K is the inlet connection for the suction line, A ¹ the discharge connection for the pressure line.

Fig. 5 und 6 zeigen zwei Anordnungen, bei welchen die Ventilsitze nicht genau in einer Ebene, jedoch am Boden des Pumpenstiefels und in der vorbeschriebenen centralen Anordnung liegen.Figs. 5 and 6 show two arrangements in which the valve seats are not exactly in one Level, but at the bottom of the pump boot and in the central arrangement described above lie.

Die dargestellte Pumpe ist in der Art einfach wirkender Plungerpumpen construirt, aber die Anordnung der Ventile kann für doppeltwirkende Pumpen und Kolbenpumpen mit gleichem Vortheil benutzt werden, sowohl zum Pumpen als zum Comprimiren von Gasen jeder Art.The pump shown is designed in the manner of single-acting plunger pumps, but the arrangement of the valves can be used for double acting pumps and piston pumps with equal advantage, both for Pumps than for compressing gases of all kinds.

Claims

Patent Claims:

1. The arrangement of suction and pressure valves in the bottom of a pump boot central to each other, in such a way that one valve is designed in a ring shape, for the purpose the reduction of harmful space.

2. The arrangement of suction and pressure valve marked under 1. in such a way that the leadership of the annular pressure valve on the central suction valve seat BEZW. at the connector F that forms the feed pipe.

1 sheet of drawings.