DE7234944U

DE7234944U - Fastening device for identification plates on pipelines

Info

Publication number: DE7234944U
Application number: DE7234944U
Authority: DE
Original assignee: SCHILDER-HOFMANN T
Current assignee: SCHILDER-HOFMANN T
Publication date: 1972-12-14

Description

Die Neuerung betrifft eine Vorrichtung zum Befestigen eines Bezeichnungsschildes an einer Rohrleitung mit Hilfe eines die Rohrleitung umfassenden Spannbandes und einer das Spannband spannenden Schraube, welche das Bezeichnungsschild trägt. Dazu ist es beispielsweise bekannt, die Schraube ein durchlochtes Spannband durchsetzen zu lassen, wobei sich die Stirnfläche des Schraubenschaftes am Rohr abstützt und eine von der Rohrseite her am Spannband anliegende Mutter in Verbindung mit einem Drehen der Schraube das Spannen bewirkt. An dem dem Rohr abgewandten Ende des Schraubenschaftes ist das Schild befestigt. Die Montage einer solchen Befestigungsvorrichtung ist umständlich, da zugleich mit einer Hand die Mutter festgehalten und mit der anderen Hand die Schraube gedreht werden muß. Die montierte Befestigungsvorrichtung ist instabil, da die Abstützung der Schraube allein mit ihrer Stirnfläche keine ausreichende Sicherung gegen ein seitliches Wegkippen der Schraube bietet.The innovation relates to a device for attaching a label to a pipeline with the aid of a tensioning band surrounding the pipeline and a screw tensioning the tensioning band and which carries the label. For this purpose, it is known, for example, to have a perforated tensioning band pass through the screw, the end face of the screw shaft being supported on the pipe and a nut resting on the tensioning band from the pipe side causing the tensioning in conjunction with turning the screw. The shield is attached to the end of the screw shaft facing away from the pipe. The assembly of such a fastening device is cumbersome because at the same time the nut has to be held with one hand and the screw has to be turned with the other hand. The mounted fastening device is unstable, since the support of the screw alone with its end face does not provide sufficient protection against the screw tilting away to the side.

Bei einer weiteren bekannten Ausführung
<NichtLesbar>
vom Spannband durchsetzten und mit einem Gewinde auf die Schraube aufgeschraubtes Kunststoffteil vorgesehen. Nach dem Einfügen des Spannbandes wird die Schraube angezogen und damit das Kunststoffteil gegen das Rohr gepreßt. Die Nachteile dieser Ausführung sind vor allem die relativ hohen Formkosten für das Spritzen des Kunststoffteiles und dessen geringe Widerstandsfähigkeit gegen die starken Druckkräfte beim Anziehen der Schraube. Ferner besteht die Gefahr, daß bei dem rauen Montagebetrieb im Heizungsbau die Kunststoffteile von den Monteuren beschädigt werden.In another known embodiment
<Notreadable>
penetrated by the tension band and provided with a thread screwed onto the screw plastic part. After inserting the tension band, the screw is tightened and the plastic part is pressed against the pipe. The disadvantages of this design are above all the relatively high molding costs for the injection molding of the plastic part and its low resistance to the strong pressure forces when the screw is tightened. Furthermore, there is a risk that the plastic parts will be damaged by the fitters during the harsh assembly operations in heating construction.

Schließlich ist eine weitere Ausführung bekannt, bei der das Spannband in gesonderten Ausnehmungen des Schildes gehalten wird. Auf den Schraubenschaft ist ein Stützteil aufgeschraubt, das sich mit einer entsprechend geformten Anlagefläche gegen das Rohr legt, wobei die erforderliche Spannung durch Drehen der Schraube erzeugt wird. Die Herstellung des Stützteiles ist relativ aufwendig, da es mit dem Innengewinde zum Schrauben auf den Schaft, mit Führungen für das Spannband und mit die Abstützung bildenden Seitenflächen versehen sein muß. Desgleichen erfordert die Anfertigung des Schildes einen ziemlichen Aufwand, da gesonderte Einprägungen und Schlitze für das Durchführen und Halten des Spannbandes vorzusehen sind. Das Spannband muß ziemlich genau auf Länge geschnitten werden, da sonst seine auf der Beschriftungsseite des Schildes vorstehender Enden das Anbringen einer Beschriftungstafel stören würden. Hinzu kommt, daß das zu verwendende Spannband relativ lang sein muß, da es vom gesamten Abstand
<NichtLesbar>
Finally, another embodiment is known in which the tensioning strap is held in separate recesses in the shield. A support part is screwed onto the screw shaft and rests against the pipe with a correspondingly shaped contact surface, the required tension being generated by turning the screw. The production of the support part is relatively complex, since it has to be provided with the internal thread for screwing onto the shaft, with guides for the tensioning strap and with side surfaces forming the support. Likewise, the production of the shield requires a lot of effort, since separate impressions and slots have to be provided for the passage and holding of the tensioning strap. The tensioning strap must be cut fairly precisely to length, as otherwise its protruding ends on the label side of the sign would interfere with the attachment of a label. In addition, the tightening strap to be used must be relatively long, since it covers the entire distance
<Notreadable>

<NichtLesbar>
an Rohre unterschiedlichen Durchmessers ist nicht möglich.
<Notreadable>
on pipes of different diameters is not possible.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, unter Vermeidung der vorgenannten Nachteile bei einer Vorrichtung der eingangs umrissenen Gattung die Montage zu vereinfachen und die Herstellungskosten möglichst niedrig zu halten.The object of the innovation is to simplify the assembly of a device of the type outlined at the beginning, while avoiding the aforementioned disadvantages, and to keep the manufacturing costs as low as possible.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird zunächst mit der Neuerung vorgeschlagen, daß sich auf dem Schraubenschaft ein Bandhalter und ein Distanzstück befinden und daß Mittel vorgesehen sind, um mit dem Drehen der Schraube den Bandhalter in Richtung des Schraubenschaftes zu verstellen. Durch die Anordnung eines Bandhalters ist die Herstellung komplizierter Bandbefestigungen am Schild oder an einem Spannteil vermieden. Bandhalter, Distanzstück und Schild können maschinell je für sich als einfache Präge- oder Stanzteile aus Blech hergestellt werden. Sie sind dann in der Fabrik zusammenschraubbar. Der Monteur hat dann nur noch das Spannband in den Bandhalter einzuhängen und die Befestigungsschraube anzuziehen.To solve this problem it is first proposed with the innovation that there are a tape holder and a spacer on the screw shaft and that means are provided to adjust the tape holder in the direction of the screw shaft with the rotation of the screw. By arranging a tape holder, the production of complicated tape fastenings on the shield or on a tensioning part is avoided. The tape holder, spacer and shield can be machined individually as simple stamped or stamped parts from sheet metal. They can then be screwed together in the factory. All the fitter then has to do is hang the tensioning strap in the strap holder and tighten the fastening screw.

Weitere Vorteile und Merkmale der Neuerung sind dem in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel zu entnehmen. Es zeigt:Further advantages and features of the innovation can be found in the exemplary embodiment shown in the drawing. It shows:

Fig. 1: Ein Ausführungsbeispiel der Neuerung nach erfolgter Montage in der Seitenansicht,Fig. 1: An embodiment of the innovation after installation in the side view,

Fig. 2: einen Schnitt gemäß der Linie II-II In Fig. 1,Fig. 2: a section along the line II-II in Fig. 1,

Fig. 3: den Bandhalter in Einzeldarstellung,Fig. 3: the tape holder in detail,

Fig. 4 in einzelnen Stadien die Montage bis 6: der Vorrichtung.4 shows the assembly up to 6: the device in individual stages.

Zur Befestigung des Schildes 1 an einem Rohr 2 ist die im Prinzip aus den folgenden Teilen bestehende Vorrichtung vorgesehen:To attach the shield 1 to a pipe 2, the device, which in principle consists of the following parts, is provided:

Ein das Rohr umgebendes Spannband 3, ein zur Aufnahme der Spannbandenden dienender Bandhalter 4, ein Distanzstück 5 und eine Schraube 6, welche Bohrungen des Distanzstückes und des Bandhalters durchsetzt und an ihrem zum Rohr 1 gelegenen Ende 6´ mit einer Mutter 7 versehen ist. Die Teile 1, 4 - 7 werden bereits in der Fabrik zusammengesetzt und stehen daher dem Monteur als eine Montageeinheit zur Verfügung.A clamping band 3 surrounding the pipe, a band holder 4 used to hold the ends of the clamping band, a spacer 5 and a screw 6 which penetrates the bores of the spacer and the band holder and is provided with a nut 7 at its end 6 ′ facing the pipe 1. Parts 1, 4 - 7 are already assembled in the factory and are therefore available to the fitter as an assembly unit.

Die Schraube ist mit ihrem Schaft 6´´ zum Bezeichnungsschild 1 drehbar. Das Distanzstück 5 ist mit seiner Bohrung 8 und der Bandhalter 4 mit seiner Bohrung 9 zum Schraubenschaft 6´´ längsverschiebbar, wobei sich der Bandhalter zwischen dem Distanzstück und dem Schaftende 6´ befindet.The screw can be rotated with its shaft 6 ″ in relation to the identification plate 1. The spacer 5 with its bore 8 and the tape holder 4 with its bore 9 can be moved longitudinally to the screw shaft 6 ″, the tape holder being located between the spacer and the shaft end 6 ″.

Der Bandhalter besitzt ferner eine Ausnehmung 10, welche dem Umriß der Mutter 7 angepaßt ist (siehe strichpunktierte Darstellung in Fig. 3), so daß bei einem Drehen der Schraube die Mutter 7 sich nicht relativ zum Bandhalter verdrehen kann. Damit hat ein Drehen der Schraube 6 ein Längsverschieben des Bandhalters zum Schraubenschaft zur Folge. Die einzelnen Montageschritte werden weiter unten anhand der Fig. 4 - 7 näher erläutert.The tape holder also has a recess 10 which is adapted to the contour of the nut 7 (see dash-dotted line in Fig. 3), so that when the screw is turned, the nut 7 cannot rotate relative to the tape holder. Turning the screw 6 thus results in a longitudinal displacement of the tape holder relative to the screw shaft. The individual assembly steps are explained in more detail below with reference to FIGS. 4-7.

Insbesondere Fig. 3 zeigt, daß der Bandhalter 4 aus einem im wesentlichen flachen, etwa rechteckigen Blechteil besteht, der mit Schlitzen 11 zum Einhängen des Spannbandes 3 und mit vorgeprägten und/oder vorgeformten Stellen 12 zum Abbiegen seiner Enden 4´ versehen ist. Die Ränder der Schlitze 11 können zu ihrer Versteifung je eine Ausprägung 13 aufweisen.In particular, FIG. 3 shows that the strap holder 4 consists of an essentially flat, approximately rectangular sheet metal part which is provided with slots 11 for hanging in the tensioning strap 3 and with pre-stamped and / or pre-formed points 12 for bending its ends 4 '. The edges of the slots 11 can each have an expression 13 for their stiffening.

Das Distanzstück 5 ist in diesem Ausführungsbeispiel U-förmig ausgebildet, wobei sich der Bandhalter 4 zwischen den Schenkeln des "U" hindurch erstreckt (siehe insbesondere Fig. 1). Am Steg des "U" kann sich eine Einprägung 14 befinden, die mit einer entsprechenden Ausprägung des Schildes korrespondiert. Mit dieser Ausprägung des Schildes auf der dem Rohr zugewandten Seite ergibt sich auf der dem Rohr abgewandten Seite eine Einprägung, die zur Aufnahme des Kopfes der Schraube dient. Über das Schild kann eine die Beschriftung haltende und gegen Verschmutzung schützende Klarsichtabdeckung (nicht dargestellt) mit Schnappwirkung gesteckt werden.The spacer 5 is U-shaped in this exemplary embodiment, the tape holder 4 extending between the legs of the "U" (see in particular FIG. 1). On the web of the "U" there can be an indentation 14 which corresponds to a corresponding expression of the shield. With this expression of the shield on the side facing the pipe, there is an impression on the side facing away from the pipe, which is used to receive the head of the screw. A transparent cover (not shown) with a snap action that holds the inscription and protects it against soiling can be placed over the label.

Die Montage ist wie folgt:The assembly is as follows:

Gemäß Fig. 4 wird das Spannband 3 derart auf Länge geschnitten, daß der Abstand a der Länge des Bandes vom einen Schlitz 11 um das Rohr 2 herum bis zum gegenüberliegenden Schlitz 11 entspricht. Hinzu kommen die beiden Enden 3´ mit der Länge b, die so lang sein müssen, daß sie im montierten Zustand zur Anlage an das Rohr 2 kommen (siehe Fig. 2). Fig. 5 zeigt das Spannband 3 mit in dieser Weise umgebogenen Enden 3´.According to FIG. 4, the tensioning band 3 is cut to length in such a way that the distance a corresponds to the length of the band from a slot 11 around the tube 2 to the opposite slot 11. In addition, there are the two ends 3 'with the length b, which must be so long that they come to rest on the pipe 2 in the assembled state (see FIG. 2). Fig. 5 shows the tensioning band 3 with ends 3 'bent in this way.

Danach sind die Enden 4´ des Bandhalters um ihre geschwächten Stellen 12 zum Rohr hin anzubiegen. Bei einem Rohr relativ großen Durchmessers wird die Anbiegung klein sein (gestrichelte Darstellung in Fig. 6). Bei einem Rohr kleinen Durchmessers wird die Anbiegung ungefähr 90° betragen (strichpunktierte Darstellung in Fig. 6).Then the ends 4 'of the tape holder are to be bent around their weakened points 12 towards the pipe. In the case of a tube with a relatively large diameter, the bending will be small (dashed illustration in FIG. 6). In the case of a pipe with a small diameter, the bending will be approximately 90 ° (dash-dotted illustration in FIG. 6).

Danach werden die vom Band, bzw. dessen Umbiegungen 3´ gebildeten Schlaufen in die Schlitze 11 eingehängt (siehe Fig. 7). Die oben erwähnte Länge a des Bandes ist so zu bemessen, da
<NichtLesbar>
hängen das Distanzstück sich einerseits mit seinem Steg am Schild abstützt und zum anderen mit seiner Anlagekante 14 in der Nähe des Rohrumfanges befindet. Nach dem Einhängen des Bandes ist nur noch die Schraube anzuziehen, wodurch der Spannbandhalter
<NichtLesbar>
Then the loops formed by the band or its bends 3 'are hooked into the slots 11 (see FIG. 7). The above-mentioned length a of the tape is to be dimensioned so that
<Notreadable>
hang the spacer is supported on the one hand with its web on the shield and on the other hand with its contact edge 14 is located in the vicinity of the pipe circumference. After the strap has been hung in, all that remains is to tighten the screw, which causes the strap holder
<Notreadable>

Schraubenschaftes in Richtung zum Schild
<NichtLesbar>
die notwendige Spannung des Bandes
<NichtLesbar>
Screw shank in the direction of the shield
<Notreadable>
the necessary tension of the belt
<Notreadable>

Zu der vorstehend erläuterten, sehr einfachen Montage kommen bei der neuerungsgemäßen Anordnung die Vorteile hinzu, daß das Schild 1 einen genügenden Abstand vom Rohr 2 haben kann, so daß hinreichend Platz zur Unterbringung einer Isolierung besteht. Die Abmessungen des Distanzstückes 5 und des Bandhalters 4 können sehr gering sein, wodurch sich die Isolierarbeiten erleichtern. Ein versehentliches Lösen der Befestigung, sowie ein Lockern der Bandspannung ist ausgeschlossen. Schließlich ist eine leichte Anpassung an unterschiedliche Rohrstärken möglich.In addition to the very simple assembly explained above, the inventive arrangement has the additional advantages that the shield 1 can have a sufficient distance from the pipe 2 so that there is sufficient space to accommodate insulation. The dimensions of the spacer 5 and the tape holder 4 can be very small, which makes the insulation work easier. Accidental loosening of the fastening and loosening of the strap tension is impossible. Finally, an easy adjustment to different pipe thicknesses is possible.

Claims

1.) Device for attaching a label to a pipeline with the aid of a tensioning band encompassing the pipeline and a screw tensioning the band and carrying the label, characterized in that a strap holder (4) and a spacer on the screw shaft (6 ″) (5) are arranged, and that means are provided to adjust the tape holder in the direction of the screw shaft by turning the screw (6).

2.) Device according to claim 1, characterized in that there is a nut (7) at the end (6 ') of the screw shaft (6' ') directed towards the pipe and that the strap holder (4) has a nut receiving its outline has adapted recess (10).

3.) Device according to claims 1 and 2, characterized in that the tape holder (4) is located between the spacer (5) and the end (6 ') of the screw (6) located to the tube (2) and the tape holder as well The spacer has bores (9, 8) penetrated by the screw shaft and are longitudinally displaceable relative to the screw shaft (6 ″).

4.) Device according to one or more of claims 1-3, characterized in that the tape holder (4) has a substantially has a flat, approximately rectangular shape and is provided with slots (11) for inserting the tensioning strap (3) and with pre-stamped and / or pre-formed points (12) for bending its ends (4 ').

5.) Device according to one or more of claims 1-4, characterized in that the spacer (5) is U-shaped and that the tape holder (4) extends through between the two legs of the "U".

6.) Device according to one or more of claims 1 - 5, characterized in that the side of the spacer (5) intended to rest against the shield (1), for example the web of the "U", with an indentation or expression ( 14) is provided, which fits into a corresponding shape or impression of the shield.

7.) Device according to claim 4, characterized in that the edge of the slots (11) for hanging the tape (3) is reinforced by an embossing (13).

8.) Device according to one or more of claims 1-7, characterized in that the tape holder (4) and the spacer (5) is each a stamped sheet metal part.