DE7230680U

DE7230680U - Screw-in socket for compressed air or hydraulic systems

Info

Publication number: DE7230680U
Application number: DE7230680U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1973-01-11

Description

Einechraubstutzen für Druckluft- oder HydrauliksysteaeA screw socket for compressed air or Hydraulic systems

Die Heuerung bezieht sich auf einen Einschraubstutzen für Druckluft- oder Hydrauliksystem« ait eines Gevindsrchrabscbnitt und einea sich ^«ί d»r«ii mnefthließeiiden Auflaceebund, dessen Auflagefläche eine Hingnut aufweist, in die ein elastischer O-Bing eingesetzt ist, der über die Auflagefläche des Auflagebundes vorsteht.The Heuerung relates to a mounting boss for pneumatic or hydraulic system "ait a Gevindsrchrabscbnitt and Onea located ^« ί d "r" ii mnefthließeiiden Auflaceebund, whose bearing surface has a Hingnut, in which an elastic O-Bing is inserted, the over the support surface of the edition union protrudes.

Derart ausgebildete Einschraubstutzen erfüllen vor allemScrew-in sockets designed in this way meet above all

zwei wesentliche Aufgaben:two main tasks:

Zum einen soll durch den elastischen O-Bing ia Auflagebund eine absolut sichere Abdichtung des Drucksysteas nach außen gewährleistet werden, zu» anderen die Betallische Auflage des Auflagebundes auf einen Einschraubauge eine sichere Verspannung des Einschraubstutzens gewährleisten, bei der die bei» Anziehen des Einschraubstutzens aufgebrachte Vor-On the one hand, the elastic O-Bing should ia support band an absolutely secure sealing of the pressure system to the outside be guaranteed to »others the Betallic edition of the support collar on a screw-in eye ensure a secure bracing of the screw-in socket, in which the pre-set applied when »tightening the screw-in socket

5.1323 - 2 -5.1323 - 2 -

·· ··■ ti I· I ··· ·· ■ ti I · I ·

• · · till I ·• · · till I ·

····· Il ■■ I ·«······· Il ■■ I · «··

spannung erhalten bleibt und somit ein sicheres Festhalten des Einschraubstutzens auch bei Erschütterungen und großen Bruchbelastungen gewährleistet. Bisher bekannte Einschraubstutzen obenbezeichneter Ausführung nit Hingnut und O-Hing waren entsprechend SHi 39o1 derart ausgeführt, daß sichtension is retained and thus a secure hold of the screw-in socket even in the event of vibrations and large Breaking loads guaranteed. Previously known screw-in socket of the above design with Hingnut and O-Hing were designed according to SHi 39o1 in such a way that an einen 6-kt. Auflagebund in axialer Sichtung ein kreis-to a hex. Support collar in axial sighting a circular

als runder Ringanaatz anschloß, in dessen/Auflagefläche dienenderconnected as a round ring approach, in its / supporting surface serving Stirnfläche die Hingnut eingearbeitet war. Der größte Durchmesser des Hingbundes konnte aus fertigungstechnischen Gründen maxiaal nur so groß sein wie die Schlüsselweite des 6-kt.-Bundes. Bei einer Abstimmung des Außengewindes auf den 6-kt.-Bund entsprechend SIH 39©1 verbleibt zwischen Gewindeaußendurohmesser und dem Außendurchmesser des Hingansatzes nur eine relativ schmale Kreisringfläche als Auflagefläche bestehen. In diese Kreisringfläche muß nun eine Hingnut eingedreht werden, in die der elastische O-Hing einzulegen ist. Ser Querschnitt des O-Hings muß ein bestimmtes Mindestmaß aufweisen, um eine sichere Abdichtung zu gewährleisten. Sie Hingnut zur Aufnahme des O-Hings muß dementsprechend breit sein, was zur Folge hat, daß von der: insgesamt alqULuflageflache zur Verfügung stehenden Kreisringfläche des Hingansatzes nur noch ein sehr schmaler äußerer Hingsteg als tatsächliche Auflagefläche des Auflagebundes bestehen bleibt. Es hat sich nun gezeigt, daß beim Festziehen des Einschraubstutzens zwar eine ausreichende Vorspannung der Schraubverbindung aufgebracht werden kann, daß aber infolge der ertrea hohen Flächenpressumg, die sich aufgrundThe front face was incorporated with the groove. The largest diameter of the Hingbund could for manufacturing reasons can only be as large as the width across flats of the hexagon collar. When the external thread is matched to the hex. Collar according to SIH 39 © 1 remains between the outer diameter of the thread and the outer diameter of the hanging approach only a relatively narrow circular ring surface exist as a support surface. In this circular ring surface a Hingnut must now be screwed into which the elastic O-Hing is to be inserted. Ser cross section of the O-Hing must have a certain minimum to ensure a secure seal. You Hingnut to record the O-Hing must be correspondingly wide, which has the consequence that of the total area of the alqULuflageflache available only a very narrow outer ring surface of the hanging attachment Hingsteg remains as the actual support surface of the support collar. It has now been shown that when tightening of the screw-in socket, although sufficient pretensioning of the screw connection can be applied, but that due to the high surface pressure that is due to

18.8.1972 - 3 -August 18, 1972 - 3 -

der sehr schmalen Auflagefläche des Bingsteges ergibt, die infolge plastischer Verformung abgebaut wirdthe very narrow contact surface of the Bingsteges results in the is degraded as a result of plastic deformation

und somit ein Lockern des Einichraubstutzen* mit allen daraus sich ergebenden nachteiligen folgen nicht zu vermeiden ist.and thus a loosening of the Einichraubstutzen * with all the resulting adverse consequences cannot be avoided.

Aufgabe der vorliegenden !feuerung ist es, hier Abhilfe su schaffen, das h«ißt, ausgehend von einem Einschraubstutzen, bei dem die Größe des 6-kt.-Bundes and die Größe des Gewindeabschnitts entsprechend SIN 39o1 aufeinander abgestimmt sind, eins Singnut alt ausreichend großes Q-Bing in der Auflagefläche unter zubringen., gleichseitig aber die Auflagefläche gegenüber bisher bekannten Lösungen so su vergrößern, daß bei» Ansiehen des Einschraubstutzens nur solche flächenpressungen entstehen, die von de*j. üblicherweise zur Anwendung gelangenden Materialien ohne plastische Verformung auf genossen werden können.The task of the present fire is to remedy this To create, that means, starting with a screw-in socket, in which the size of the hexagon collar and the size of the thread section according to SIN 39o1 are tuned, one Singnut old sufficiently large Q-Bing to be accommodated in the support surface, but on the same side the contact surface compared to previously known solutions so Enlarge below that when the screw-in socket is tightened, only those surface pressures arise that are determined by de * j. commonly used materials without plastic Deformation on can be enjoyed.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird neuerungegesäß vorgeschlagen, daß der Auflagebund über seine ganze axiale Lange eine 6-kt·-Außenkontur aufweist und die Auflagefläche mit den Seitenflächen gerade, rechtwinkelige Kanten bildet. Durch eine derartige Ausbildung des Auflagebundes wird erreicht, daß als Auflagefläche nicht lediglich ein schmaler Kreisringsteg verbleibt, sondern eia.e Fläche, die durch Subtraktion einer «feisfläehe v©a eissr Pel^gonflächs, meistens einerTo solve this problem, it is proposed that that the support collar has a 6-kt · outer contour over its entire axial length and the support surface with the Side faces form straight, right-angled edges. Such a design of the support collar is achieved that not only a narrow circular ring remains as a support surface, but rather a surface that is created by subtraction a fine surface of a pelvis, usually one

18.8.1972August 18, 1972

ßechseckflache, entsteht. Gegenüber bisherigen Lösungen wird dadurch eine Auflagefläche erreicht, die in etwa das Doppelte der bisher angewendeten schmalen Kreisringflächen beträgt, wodurch sich eine ganz erhebliche Herabsetzung der Flächenpressung beim Anzug des Einschraubstutzens ergibt.hexagon surface, arises. Compared to previous solutions a contact surface is achieved that is roughly double the previously used narrow circular ring surfaces which results in a very considerable reduction in the surface pressure when the screw-in socket is tightened.

Zur weiteren Vergrößerung der Auflagefläche gegenüber bisher bekannten Lösungen wird in Ausbildung des Gedankens der Neuerung der Innendurchmesser der Ringnut um einen Betrag d geringer gewählt als der Spitzendurchmesser des Gewinderohrabschnittes. Diese Maßnahme ist aufgrund der Elastizität des O-Einges möglich, dar beim Aufbringen e.uf den Einschraubstutzen um einen gewissen Betrag gedehnt werden kann.To further enlarge the contact surface compared to previously known solutions, the idea is being developed the innovation of the inner diameter of the annular groove by an amount d smaller than the tip diameter of the Threaded pipe section. This measure is due to the Elasticity of the O-inlet possible, because e.uf when applied the screw-in socket can be stretched by a certain amount.

In weiterer Ausgestaltung der Neuerung hat die Ringnut etwa halbkreisförmigen Querschnitt, wobei der Radius des Halbkreises etwas größer gewählt ist als der Querschnittsradius des einzulegenden O-Ringes. Während die angenäherte Halbkreisform als solche die geringstmögliche Beeinträchtigung der Festigkeit des Auflagebundes ergibt, ist die Vergrößerung des Radius der Ringnut gegenüber dem Radius des O-Ring-Querschnitte Torgesehen, ua beim Festziehen des Einschraubstutzsns zu vermeiden, daß sich der O-Ring beim Zusammendrücken zwischen die metallischen Aullageflächen quetscht und so beschädigt wird.In a further embodiment of the innovation, the annular groove has about semicircular cross-section, the radius of the semicircle being selected to be slightly larger than the cross-sectional radius of the O-ring to be inserted. While the approximate semicircular shape as such has the least possible impact on the Strength of the support collar results is the increase in the radius of the annular groove compared to the radius of the O-ring cross-section Seen gate, among other things when tightening the screw-in socket Avoid squeezing the O-ring between the metal support surfaces when it is pressed together and damaging it will.

5.12235.1223

18.8.1972 - 5 -August 18, 1972 - 5 -

:■■:■::■ -:■■■; / : ■■: ■ :: ■ -: ■■■; /

In weitere? Ausgestaltung der Neuerung soll der Innenradius der Hingnut etwas größer sein als der Innenradius des ungedehnten einzusetzenden O-Ringes, wodurch, ein sicherer Sitz des O-Ringes in der Nut beim Einschrauben des Stutzens gewährleistet ist. Ebenfalls einen sicheren Sitz des O-Ringes der Ringnut dient die weitere Ausgestaltung der Neuerung, die darin besteht, daß die Kontur des Ringnutquersuhnitts in der Weise von eines HaTbkreis abweicht, daß der In&endui: chnesser nach Art einer Hinterdrehung "an ein Maß h eingezogen ist. Der elastische O-Bing wird somit durch die an der Innenkante der Hingnut entstehende Nase sicher in der Nut gehalten.In more? Design of the innovation, the inner radius of the Hingnut should be slightly larger than the inner radius of the unstretched O-ring to be used, which means that the O-ring is securely seated in the groove when screwing in of the nozzle is guaranteed. Also a secure fit of the O-ring of the annular groove is used in the further development of the innovation, which consists in the fact that the contour of the Ring-groove cross-section deviates from a circle in such a way that the in & endui: chnesser is drawn in to a dimension h in the manner of an undercut. The elastic O-Bing is thus held securely in the groove by the nose formed on the inner edge of the hanging groove.

In weiterer Ausgestaltung der Neuerung soll die Hingnut eine solche Querschnittkontur aufweisen, die durch Einstechen unter einer geringen Neigung 06 gegen die Axialrichtung des Einschraubstutzens Bit einen Forest echstahl mit Hundnase entstanden ist.In a further embodiment of the innovation, the Hingnut should have such a cross-sectional contour that by piercing under a slight inclination 06 against the axial direction of the screw-in socket bit a Forest real steel with dog nose was created.

Burch das Einstechen der Hingnut unter einer Meigumg tb gegen die Axialrichtung des Einschraubstutzens wird iu herstellungstechnisch einfacher Weise ein Minderinaendujpchnesser der RiAgnut gegenüber des Spitzendurchaesser des Gewinderohres erreicht und zugleich ohne tatsächliche Hinterdrehung an der Innenkante der Hingnut eine Nase gebildet, die ei& sicheres Festhalte« des O-Ringes in der Hingnut gewährleistet.Burch piercing the Hingnut under a Meigumg tb against the axial direction of the screw-iu manufacturing a technically simple manner is achieved an Minderinaendujpchnesser the RiAgnut opposite the Spitzendurchaesser of the threaded tube and at the same time formed without actual undercut on the inner edge of the Hingnut a nose which ei & safe retention "of the O -Ring in the hanging groove guaranteed.

18.8.1972 - 6 -August 18, 1972 - 6 -

■:'■"■■: '■ "■

In weiterer Ausgestaltung der Heuerung soll der O-Bing aus guBBiartigen wärme- und ÖTbeständigea Material bestehen.In a further embodiment of the hiring, the O-Bing should be done consist of guBBi-like heat and ÖTresistant material.

Anhand der Zeichnungen ist ein Aueführungsbeispiel der Neuerung beschrieben. In den Zeichnungen zeigtAn example of the innovation is described with the aid of the drawings. In the drawings shows

Pig. 1 einen gemäfi der Meuerung ausgebildeten Einschraubstutzen, der in einer Gehäusebohrung eingeschraubt ist, teils in Ansicht, teils ia Längsschnitt,Pig. 1 a screw-in socket designed in accordance with the Mover, which is inserted into a housing bore is screwed in, partly in view, partly longitudinal section,

Fig. 2 den Schnitt ZZ aus Fig. 1,FIG. 2 the section ZZ from FIG. 1, Fig. 3 die Einzelheit A aus Fig. 1 vergrS&ert,FIG. 3 enlarges the detail A from FIG. 1,

Fig. 4 den Bereich der Einzelheit A des Einschraubstutzens im nichteingeschraubten Zustand und4 shows the area of the detail A of the screw-in connector in the unscrewed state and

Fig. 5 eine besondere Ausführungsfor« der Kontur der Singnut.5 shows a special embodiment of the contour the Singnut.

In Fig. 1 ist ein Einschraubstutzen 1 mit einen Gewinderohrabschnitt 2 und einem axial sich daran anschließenden Auflagebund 3» der eine 6-kt.-Auitankontur aufweist, in ein Gewindeloch 4 einer Genaueewand 3 eingeschraubt. Eine Auflagefläche 6 des Auflagebundes 3 bildet ait den SeitenflächenIn FIG. 1, a screw-in connector 1 with a threaded pipe section 2 and an axially adjoining support collar 3 'which has a hexagonal Auitankontour is screwed into a threaded hole 4 of a precision wall 3 . A support surface 6 of the support collar 3 forms ait the side surfaces

18.8.1972 - 7 -August 18, 1972 - 7 -

des Auflagebundes gerade rechtwinkelige Kanten 7 (siehe Fig. 2). In die Auflagefläche 6 des Auflagebundeö 3 ist eine Hingnut 8, die etwa halbkreisförmigen Querschnitt aufweist, eingearbeitet. Der Innendurchmesser der Rrngnut ist um einen Betrag d geringer als der Spitzendurchmeeser des Gewinderohrabschnittes 2 (siehe PIg. 4). Sie Kontur des Singnutquerschnitts weicht in der Veise von einer HaTbkreisform ab, daß der Innendurchmesser der Hingnut nach Art einer Hinterdrehung um ein Maß h (siehe fig. 4 und 5) eingezogen ist. In die Hingnut 8 ist ein elastischer O-Hing 9 eingelegt, dessen Innendurchmesser im ungedehnten Zustand etwas geiinger ist als der Innendurchmesser der Hingnut 8. Dadurch liegt der O-Hing 9 unter Umfangsspannung in der Hingnut 8.of the support collar straight right-angled edges 7 (see Fig. 2). In the support surface 6 of the Auflagebundeö 3 is a hanging groove 8, which has an approximately semicircular cross-section, incorporated. The inner diameter of the circumferential groove is smaller by an amount d than the tip diameter of the threaded pipe section 2 (see PIg. 4). The contour of the Singnut cross section gives way to the Veise depends on a circular shape, so that the inner diameter of the Hingnut like a back turn by a dimension h (see fig. 4 and 5) has moved in. An elastic O-Hing 9 is inserted into the hanging groove 8, the inner diameter of which is somewhat in the unstretched state is smaller than the inside diameter of the hanging groove 8. As a result, the O-hanging 9 is under circumferential tension in the hanging groove 8.

Die in Pig. 5 gezeigte Kontur der Hingnut 8 ist durch Einstechen unter der Neigungούgegen die Axialrichtung des Einschraubstutzens 1 mit einem Formstechstahl 13 nit einer Hundnase 14 entstanden. Die Einstechtiefe ist dabei etwas größer als der Radiw der Bundnase wodurch sich eine U-förmige Kontur der Hingnut ergibt, die aufgrund der Neigung ώ an ihrer Innenkante eine Nase bildet, die den einzulegenden O-Hing sichert.The one in Pig. The contour of the hooking groove 8 shown in FIG. 5 was created by piercing at the inclination ού against the axial direction of the screw-in connector 1 with a shaped piercing steel 13 with a dog nose 14. The penetration depth is slightly larger than the radius of the collar nose, which results in a U-shaped contour of the hanging groove which, due to the inclination ώ , forms a nose on its inner edge that secures the O-hanging to be inserted.

Im nichteingeschraubten Zustand (siehe Fig. 4 ) steht der O-Hing 9 über die Auflagefläche 6 des Auflagebundes 3 vor. Beim Festziehen des Einschraubstutzens 1 in dem Gewindeloch 4 der Gehäusewand 5 wird der elastische O-Hing 9 zusammengedrückt und füllt so den gesamten Querschnitt der Hingnut 8 aus. Der Querschnitt der Hingnut 8 ist dabei so groß ge-In the unscrewed state (see Fig. 4) is the O-Hing 9 on the support surface 6 of the support collar 3 in front. When the screw-in connector 1 is tightened in the threaded hole 4 of the housing wall 5, the elastic O-Hing 9 is compressed and thus fills the entire cross-section of the Hingnut 8 off. The cross-section of the hanging groove 8 is so large

wählt, daß der 0-Eing 9 i» zusammengedrückten Zustand darin. Platz findet, ohne eich über die Außenkante 1o der fiingnut 8 in den Zwischenraum zwischen der gehäuseseitigen Auflagefläche 11 und der Auflagefläche 6 des Einsehraubstutzens hineinzuquetschen, da ein solches Einquetschen den O-Ring 9 zerstören würde. Falls das Gewindeloch 4 mit einerAnsenkung 12 versehen ist, kann der Querschnitt der Eingnut 8 auch etwas kleiner als der Querschnitt des 0-fiinges 9 im zusammengedrückten Zustand gewählt werden, da sich der O-fiing 9 in diesem Fall ohne Beschädigung an einer schleifen Kante über die Ansenkung 12 in den ersten Gewindegang dee Gewindeloches 4 hineindrückt.selects that the 0-input 9 i »compressed state in it. Takes place without calibration over the outer edge 1o of the fiingnut 8 in the space between the housing-side Support surface 11 and the support surface 6 of the Einsehraubstutzens squeeze in, since such squeezing would destroy the O-ring 9. If the threaded hole 4 is provided with a countersink 12, the cross-section the groove 8 can also be chosen to be somewhat smaller than the cross-section of the 0-fiing 9 in the compressed state, because the O-fiing 9 attaches itself without damage in this case a sanding edge over the countersink 12 in the first The thread turn of the threaded hole 4 presses in.

5.1323
18.8.19725.1323
August 18, 1972

Claims

Protection claims

1. Screw-in socket for compressed air or hydraulic systems with a threaded pipe section u ».d an axially adjoining support collar, the support surface of which is a Has an annular groove into which an elastic ring is inserted, which protrudes over the bearing surface of the bearing collar, characterized in that the support collar (5) has a hexagonal outer contour over its entire axial length and the support surface (6) forms straight, right-angled edges (7) with the side surfaces.

2. screw-in socket according to claim 1, characterized in that the inner diameter of the annular groove (8) by an amount d is less than the tip diameter of the threaded pipe section (2).

5. Einohraubstutzen naoh claim 1 or 2, characterized in that that the annular groove (8) has an approximately semicircular cross-section, the radius of the semicircle being somewhat

5.1525 - 2 -

is chosen to be larger than the cross-sectional radius of the O-ring (9) to be inserted.

4. Screw-in socket according to one or more of the preceding Claims, characterized in that the inner radius of the annular groove (8) is slightly larger than the inner radius of the O-ring to be used (9).

5 · Screw-in socket according to one or more of the preceding Claims, characterized in that the contour of the annular groove cross-section in the manner of a semicircle deviates from the fact that the inside diameter is retracted by a dimension h in the manner of an undercut.

6. screw-in socket according to one or more of the preceding claims, characterized in that the annular groove (8) has such a cross-sectional contour, which by piercing at a slight inclination oC against the axial direction of the screw-in socket (1) with a shaped steel (13) with a round nose (14) was created.

7. screw-in socket according to one or more of the preceding claims, characterized in that the O-sealing ring (9) Made of rubber-like heat and oil-resistant material consists.

.72