DE7226041U

DE7226041U - Lubricant dispenser

Info

Publication number: DE7226041U
Application number: DE7226041U
Authority: DE
Original assignee: Joseph Voegele AG
Current assignee: Joseph Voegele AG
Publication date: 1972-12-14

Description

I ·I ·

Joseph Tögele AG, 68 Mannheim - 1, Neckarauer Straße 168-228Joseph Tögele AG, 68 Mannheim - 1, Neckarauer Strasse 168-228

SchmiermittelverteilerLubricant dispenser

Die Neuerung bezieht sich auf einen SohmierniittelTerteiler zur selbsttätigen zyklischen Schmierung mehrerer Schmierstellen mit einer dosierten Schmiermittelmenge von einer gemeinsamen Druckleitung aus durch mindestens zwei vom Schmiermitteldruck beaufschlagbare Kolben, die jeweils über zwei Auslaßkanäle Schmiermittel abgeben, wobei Bunde an den Kolben bei deren Bewegung vor/der gemeinsamen Druckleitung gespeiste Einlaßkanäle abwechselnd auf und zu steuern, so daß jeweils der entsprechende Kolben an seinem einen Ende mit der Schmiermittel-Druckleitung und an seinem anderen Ende mit einem Auslaßkanal verbunden ist.The innovation relates to a belt divider for the automatic cyclic lubrication of several lubrication points with a metered amount of lubricant from a common one Pressure line made up of at least two pistons which can be acted upon by the lubricant pressure and which each have two outlet channels Deliver lubricant, with collars fed to the piston as it moves in front of / the common pressure line Inlet channels alternately on and to control, so that in each case the corresponding piston at one end with the Lubricant pressure line and is connected at its other end to an outlet channel.

Es sind Schmiermittelverteiler bekannt, die aus einem Gehäuse bestehen, in den. mindestens zv/ei gleich ausgebildete Kolben in Bohrungen axial verschiebbar gelagert sind. Diese Kolben wei3en Bunde auf und sind an eine gemeinsame Schmiermittel-Druckleitung angeschlossen. Ferner sind jedem Kolben zv/ei AuslaßcffnunKen zugeordnet, über die jeweils das dem Kolbenhub entsprechende Schmiermittel ab^eg-ber: wird. Die Bunde an den Kolben steuern dabei die üinlaßöffnungen, so daß ein Kolben an einem Ende mit der Schmiermittel-Druckleitung und an seinem anderen linde mit einer Auslaiiö'ffnung verbun-ieri ist, wobei die Kolben wechselweise όteuer- und Dosieraufgaben überr ^>vimen. Jeder Kolben ist Steuerkolben, wenn er den Schmiermittelfluß zu und von dem nachgeordneten Dosierkolben steuert, und Dosierkolben, wenn ihm von dc-m üteuerkolfcen Schmiermittel zugeführt v/ird, durcr welches er axial verschoben v/ird und das der Kolben-stirnfläche vorgelagerte Schmiermittel über die Auslaßöffnun^ ausstößt. - 2 -There are known lubricant distributors, which consist of a housing in the. at least zv / ei pistons of the same design are axially displaceably mounted in bores. These pistons have collars and are connected to a common lubricant pressure line. Furthermore, each piston has two outlet openings assigned to it, through which the lubricant corresponding to the piston stroke is discharged. The collars on the pistons thereby control the üinlaßöffnungen, so that a piston at one end to the lubricant-pressure line and at the other with a Linde Auslaiiö'ffnung verbun-ieri, said piston ό alternately expensive-and dosing ^{überr> v} imen . Each piston is a control piston when it controls the flow of lubricant to and from the downstream metering piston, and metering piston when it is supplied with lubricant by dc-m üteuerkolfcen, by means of which it is axially displaced and the lubricant located in front of the piston face is transferred the Auslaßöffnun ^ ejects. - 2 -

722604114.tt72722604114.tt72

Der Gesatnthub des Dosierkolbens verläuft dabei über zwei !Teilhübe, Während des ersten, meist größeren Teilhubes wird das dem Dosierkolben vorgelagerte Schmiermittel über die Auslaßöffnung abgegeben, während beim zweiten Teilhub nach der Freigabe der Einlaß- und Auslaßöffnung im Gehäuse durch die Steuerkanten der Bunde des Kolbens schon der Zufluß zum nächsten Kolben erfolgt. Zu Beginn des zweiten Teilhubes wirkt der Schmiermitteldruck bereits auf die Stirnflächen von zwei Kolben. Ist nun der Gegendruck an der einem Kol"ben zugeordneten Schmiermittel-Aus laßöffnung niedriger als der Gegendruck an der Aus= laßöffnung des vorher bewegten Dosierkolbens, wird derselbe seinen Dosierhub nicht mehr zu Ende führen, d. h., es werden unterschiedliche Schmiermittelmengen abgegeben.The total stroke of the metering piston runs over two! Partial strokes, During the first, usually larger, partial stroke, the lubricant stored in front of the metering piston is released through the outlet opening released, while the second partial stroke after the opening of the inlet and outlet openings in the housing by the control edges the collar of the piston already flows into the next piston. The lubricant pressure acts at the beginning of the second partial stroke already on the faces of two pistons. If the counterpressure is now at the lubricant-off assigned to a piston The outlet opening is lower than the counter pressure at the outlet = letting opening of the previously moved metering piston, the same will no longer lead its metering stroke to the end, d. h., it will be different amounts of lubricant are dispensed.

Um bei diesen bekannten Schmiernutbelverteilern auch bei unterschiedlichen Gegendrücken eine annähernd gleichbleibende Schmiermittelabgabe zu erreichen, ist es aus der deutschen Auslegeschrift 1 475 548 bekannt, bei einem derartigen Schmiermittelverteiler die Einlaßöffnungen gegenüber den Kolbenbunden derart anzuordnen, daß deren Kanten die Einlaßöffnungen erst dann aufsteuern, wenn der Kolben mindestens 85 $ seines Hubes ausgeführt hat. Dieser bekannte Schmiermittelverteiler arbeitet aber nur dann einwandfrei, wenn er mit sehr niedrigen Durchflußgeschwindigkeiten betrieben wird, da seine Einlaßöffnungen nur teilweise aufgesteuert werden.To with these known Schmiernutbelverteilern also with different Counterpressure to achieve an approximately constant lubricant release, it is from the German Auslegeschrift 1 475 548 known in such a lubricant distributor to arrange the inlet openings opposite the piston collars in such a way that their edges only meet the inlet openings then open when the piston has completed at least $ 85 of its stroke. This known lubricant dispenser works but only flawless if it is operated at very low flow rates because of its inlet openings can only be partially opened.

Der Neuerung liegt nun die Aufgabe zugrunde, einen Schmiermittelverteiler der eingangs genannten Art so auszubilden, daß einerseits bei unterschiedlichen Gegendrücken eine annähernd gleichbleibende Schmiermittelabgabe erreicht v/ird und andererseits dennoch die Einlaßöffnungen voll aufgesteuert werden können. Dies v/ird gemäß der Neuerung dadurch erreicht, daß die Auslaßöffnungen gegenüber den Kolbenbunden derart angeordnet sind, daß deren Kanten die _Auslaßöffnungen erst nach mindestens 85 % des Kolbenhubes aufsteuern.The object of the innovation is to design a lubricant distributor of the type mentioned at the outset so that, on the one hand, an approximately constant lubricant delivery is achieved with different counter pressures and, on the other hand, the inlet openings can still be fully opened. This v / ill according to the innovation achieved in that the outlet openings towards the piston collars are arranged such that the edges of the uslaßöffnungen _A only after at least 85% of the piston stroke on dear.

Lie Neuerung wird nachfolgend anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert, In dieser Zeichnung ist das Gehäuse 1 eines Schmiermittelverteilers gezeigt, das in diesem Ausführungsbeispiel mit drei parallelThe innovation is explained in more detail below with reference to an exemplary embodiment shown in the drawing The drawing shows the housing 1 of a lubricant distributor, which in this exemplary embodiment has three parallel

7228041 ujt 727228041 ujt 72

zueinander verlaufenden Bohrungen 2, 3, 4 versehen ist. Diese (9 Bohrungen 2,5,4 sind an ihren Enden in an sich bekannter, "Ment dargestellten Weise durch Schraubstopfan verschlossen und nehmen in dem dazwischenliegenden Bereich je einen Kolben 5, 6, 7 axial verschiebbar auf. Diese Kolben 5, 6, 7 sind alle gleich groß ausgebildet und besit2;en an ihren Enden je einen Bund 8, 9. Auch im mittleren Bereich der Kolben 5 ist jeweils ein Bund 10 vorgesehen, wobei sille Bunde 8, 9i 10 gleichen Außendurchmesser besitzen und der Führung der Kolben 5, 6, 7 dienen. Das Gehäuse 1 des Schraiermittelverteilers v/eist einen alle Bohrungen 2, 3, 4 im Bereich der Bunde 10 beaufschlagenden Einlaßkanal 11 auf, der in bekannter Welse an eine Schmiermittel-Druckleitung angeschlossen ist. über diesen Kanal 11 kann das Schmiermittel in Abhängigkeit von der Stellung der Kolben 5, 6, 7 bzw. deren Bunde 10 in den Raum 13 zwischen dem Bund 10 und dem Bund 8 oder in den Raum 13 zwischen dem Bund 10 und dem Bund 9 der entsprechenden Bohrung 2, 3» 4 einströmen.mutually extending bores 2, 3, 4 is provided. These (9 bores 2, 5, 4 are closed at their ends in a manner known per se, as shown by screw stoppers, and each receive a piston 5, 6, 7 axially displaceably in the area in between. These pistons 5, 6, 7 are all of the same size and each have a collar 8, 9 at their ends. A collar 10 is also provided in the middle area of the pistons 5, each collar 8, 9i 10 having the same outer diameter and the guide for the pistons 5, 6, 7. The housing 1 of the lubricant distributor has an inlet channel 11 which acts on all the bores 2, 3, 4 in the area of the collars 10 and is connected in a known manner to a lubricant pressure line depending on the position of the pistons 5, 6, 7 or their collars 10 in the space 13 between the collar 10 and the collar 8 or in the space 13 between the collar 10 and the collar 9 of the corresponding bore 2, 3 »4 pour in.

An jede Bohrung 2, 3,4 sind zwei im Bereich der Bunde 8, 9 mündende Auslaßkanäle 14, 15 angeschlossen und im Bereich der Stirnflächen der Bohrungen 2, 3, 4 sind dieselben über Kanäle 16, 17 mit den mittleren Bereichen der vorhergehenden Bohrungen 2, 3, 4 verbunden, wobei die letzte Bohrung 2 wieder an die erste Bohrung 4 angeschlossen ist. 'Two outlet channels 14, 15 opening in the area of the collars 8, 9 are connected to each bore 2, 3, 4 and in the area the end faces of the bores 2, 3, 4 are the same via channels 16, 17 with the central areas of the previous one Bores 2, 3, 4 connected, the last bore 2 being reconnected to the first bore 4. '

Bei der Erläuterung der Wirkungsweise des neuerungsgemäßen ^ s, _lt Schmiermittelverteilers wird nun davon ausgegangen, daß alle | Innenräume des Gehäuses 1 entlüftet und mit Schmiermittel gefüllt sind. Das durch den Einlaßkanal 11 einströmende Schmiermittel gelangt in den Bereich 12 der Bohrung 4 und strömt von hier über den Kanal 16 vor die Stirnfläche des Kolbens 6 in der Bohrung 3, der dabei, wie in der Zeichnung dargestellt, nach rechts gedrückt wird«, Das vor der Stirnfläche des Bundes 9 in der Bohrung 3 befindliche Schmiermittel wird dadurch über den Kanal 17 und den Bereich 13 der Bohrung 4 in den Auslaßkanal 15 gedrückt, der von dem Bund 9, nachdem der Kolben mindestens 85 ^, in diesem Ausführungsbeispiel etwa 90 fo seines Hubes zurückgelegt hat, freigegeben wurde.In the explanation of the mode of operation of the ^ s, _lt lubricant distributor, it is now assumed that all | Interiors of the housing 1 are vented and filled with lubricant. The lubricant flowing in through the inlet channel 11 reaches the area 12 of the bore 4 and flows from here via the channel 16 in front of the end face of the piston 6 in the bore 3, which, as shown in the drawing, is pressed to the right Lubricant located in front of the end face of the collar 9 in the bore 3 is thereby pressed via the channel 17 and the area 13 of the bore 4 into the outlet channel 15, which by the collar 9 after the piston has at least 85 ^, in this embodiment about 90 fo its stroke has been released.

4· · β * * ο it4 · · β * * ο it

Bei der Verschiebung des Kolbens 6 öffnet der Bund 10 des Kolbens 6 den Einlaßkanal 11 in der Weise, daß Schmiermittel über den Bereich 12 der Bohrung 3 vor die Stirnfläche des Biiädes 8 in der Bohrung 2 gelangen kann, das das Bestreben hat, auch den Kolben 5 nach rechts zu verschieben. Diese Verschiebung kann aber erst dann beginnen, wenn der Kolben 6 in der Bohrung 5 etwa 90 $ seines Hubes zurückgelegt und damit den Auslaßkanal 15 der Bohrung 3 freigegeben hat»When the piston 6 is moved, the collar 10 of the opens Piston 6 the inlet channel 11 in such a way that lubricant over the area 12 of the bore 3 in front of the end face of the Biiädes 8 can get into the bore 2, the endeavor has to move the piston 5 to the right. This shift can only begin when the piston 6 covered about $ 90 of its stroke in bore 5 and thus has released the outlet channel 15 of the bore 3 »

Die Verschiebung der Kolben 5, 6, 7 um etwa 90 $ ihres Gesamthubes erfolgt hier unabhängig von den Gegendrücken in den Auslaßkanälen 14, 15, so daß jede Scmmierstelle mindestens 90 fo des Hubvolumens eines Kolbens 5, 6, 7 an Schmiermittel erhält.The displacement of the pistons 5, 6, 7 by about 90% of their total stroke takes place independently of the counter pressures in the outlet channels 14, 15, so that each lubrication point receives at least 90 fo the stroke volume of a piston 5, 6, 7 of lubricant.

Das Gehäuse 1 kann in an sich bekannter Weise durch einzelne, je eine Bohrung mit einem Kolben aufweisende Verteilerböcke zusammengesetzt sein, so daß der Schmiermittelverteiler beliebig erweitert werden kann.The housing 1 can in a manner known per se by individual distributor blocks, each having a bore with a piston be assembled so that the lubricant distributor can be expanded as required.

Claims

Protection response:

Lubricant distributor for automatic cyclical lubrication several lubrication points with a metered amount of lubricant from a common pressure line at least two pistons that can be acted upon by lubricant pressure, each deliver lubricant via two outlet channels, with collars on the piston as they move from the common pressure line supplying / switching off inlet ducts on and to control, so that in each case the corresponding piston at one end with the lubricant-hel-Druckrleitung and is connected at its other end to an outlet channel,

characterized,

that the outlet channels (14, 15) relative to ά & Λ piston collars (8, 9) are arranged such that the edges of the outlet channels (14, 15) on dear only after at least 85? ° of the piston stroke "