DE722318C

DE722318C - Grinding device with revolving grinding table and loose grinding bodies

Info

Publication number: DE722318C
Application number: DEK161201D
Authority: DE
Inventors: Walter Diemke
Original assignee: Kloeckner Humboldt Deutz AG
Current assignee: Kloeckner Humboldt Deutz AG
Priority date: 1941-05-25
Filing date: 1941-05-25
Publication date: 1942-07-08

Description

Mahlvorrichtung mit umlaufendem Mahlteller und losen Mahlkörpern Die Erfindung bezieht sich auf !eine mit losen Mahlkörpern arbeitende Mahlvorrichtung, deren Mahlraum von einem umlaufenden Mahlteller und einem feststehenden, an den Mahlteller sich nach iob;en anschließenden zylindrischen Gehäuse gebildet wird.Grinding device with revolving grinding table and loose grinding media Die The invention relates to a grinding device working with loose grinding media, their grinding chamber from a rotating grinding table and a fixed, to the Grinding table is formed according to the adjoining cylindrical housing.

Solche Mahlvorrichtungen sind bekannt. Hierbei ist der Mahlteller auf der Oberseite mit radialen Rippen und die Innenfläche des Gehäuses mit schraubenförmigen Leisten versehen. Unter dem Einfuß des Mahltellers steigen die Kugeln zum Teil. an der Gehäusewand nach oben und fallen dann in der Mühlenmitte auf das dort zugeführte Gut zurück; die übrigen Kugeln vollführen Roll-und Reibarbeit gegeneinander und gegen die Wände des Mahlraumes. Die Kugeln durchlaufen also insgesamt eine etwa wulstförmige Bahn.Such grinding devices are known. Here is the grinding table on the top with radial ribs and the inner surface of the housing with helical Provide strips. Some of the balls rise under the foot of the grinding table. on the housing wall upwards and then fall in the middle of the mill onto the one supplied there Good back; the remaining balls roll and rub against each other and against the walls of the grinding room. The balls go through a total of about bulbous track.

Die Arheitsleistung dieser Mühle ist abhängig von der Drehgeschwindigkeit des Mahltellers und der Menge der darüber lagernden Mahlkörper, da die Mahlarbeit neben der Reibgeschwindigkeit der Kugeln gegeneinander und gegen die Mahlflächen auch von dem Druck abhängt, unter dem die Reibung erfolgt.The efficiency of this mill depends on the speed of rotation of the grinding table and the amount of grinding media above it, as the grinding work in addition to the friction speed of the balls against each other and against the grinding surfaces also depends on the pressure under which the friction occurs.

Wenn mit der größtmöglichen Drehzahl gefahren wird, kann man die Leistung der Mahlvorrichtung dadurch erhöhen, daß der Mahldruck gesteigert wird. Der einfachste Weg hierzu, nämlich die Mühlerfüllung zu vergrößern, führt jedoch nicht zum Ziel. Es hat sich vielmehr gezeigt, daß die Leistung der Mühle schlechter wird, sobald man eine bestimmte Kugelmenge überschreitet. Durch die Erfindung ist @es dagegen in einfachster Weisse möglich; den Mahldruck zu erhöhen, und zwar dadurch, daß in dem Mahlratun oberhalb des Mahltellers und in die wulstförmige Bahn der losen Mahlkörpier @eingreifend eine waagerechte Platte mit mittleger Öffnung für den Gutseinlauf angeordnet ist.If you drive at the highest possible speed, you can get the performance the grinding device by increasing the grinding pressure. The easiest The way to do this, namely to increase the mill capacity, does not, however, lead to the goal. Rather, it has been shown that the performance of the mill deteriorates as soon as a certain number of spheres is exceeded. With the invention, @es is against it possible in the simplest white; to increase the grinding pressure by the fact that in the Mahlratun above the grinding table and in the bead-shaped path of the loose grinding media @ intervening a horizontal plate with mittleger Opening for the feed inlet is arranged.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand beispielsweise dargestellt, und zwar zeigen Abb. i einen mittleren Längsschnitt der Mahlvorrichtung, Abb. 2 einen Schnitt nach der Linie A-B, Abb.3 eine Teilansicht des Mahltellers in größerem Maßstab; Abb. q. und 5 geben eine andere Ausführungsform im mittleren Längsschnitt und im Grundriß wieder.In the drawing, the subject matter of the invention is shown, for example, namely, Fig. 1 shows a central longitudinal section of the grinding device, Fig. 2 a section along the line A-B, Fig. 3 a partial view of the grinding table in a larger scale Scale; Fig.q. and Fig. 5 show another embodiment in central longitudinal section and again in plan.

Der in waagerechter Ebene angeordnete Mahlteller i ist an der Welle 2 befestigt. Diese ist in dem Maschinengeste113 drehbar ,gelagert und wird von dem Vorgelege q. über das Kegelradpaar 5 angetrieben. Die Drehrichtung des Mahlteilers erfolgt in Richtung des Pfeiles E. Die Oberseite des Mahltellers ist mit radialen Rippen 7 versehen. An den Mahlteller schließt sich oben ein zylindrisches Gehäuse 8 an, an dessen Innenwand schräge oder schraubenförmige Leisten 9 angebracht sind. Der Mahlraum ist zum Teil mit losen Mahlkörpern, z. B. Stahlkugeln i o, gefüllt. Oberhalb der Kugeln ist seine waagerechte Platte i i angeordnet. Das Gut wird durch die Schurre 17 zugeführt und gelangt durch: eine mittlere Öffnung 12 in den Mahlraum. Die Platte ist an Stehbolzen 13 aufgehängt. Diese sind lose in dem_ inneren Rand 14 des Gehäuses 8 geführt, so daß die Platte axial verschiebbar ist, sich aber nicht drehen kann. Zur Begrenzung der axialen Verschiebung nach unten ist an den Stehbolzen ein Anschlag 15 befestigt. Zwischen dem Rand 14 des Gehäuses 8 und der Platte i i sind Belastungsfedern 16 angeordnet.The grinding table i, which is arranged in the horizontal plane, is attached to the shaft 2. This can be rotated in the machine gesture113, is supported and is driven by the back gear q. Driven by the pair of bevel gears 5. The direction of rotation of the grinder is in the direction of arrow E. The top of the grinding table is provided with radial ribs 7. At the top of the grinding table is a cylindrical housing 8, on the inner wall of which inclined or helical strips 9 are attached. The grinding chamber is partly with loose grinding media, e.g. B. steel balls io, filled. Its horizontal plate ii is arranged above the balls. The material is fed through the chute 17 and passes through: a central opening 12 into the grinding chamber. The plate is suspended from stud bolts 13. These are loosely guided in the inner edge 14 of the housing 8 so that the plate is axially displaceable but cannot rotate. A stop 15 is attached to the stud bolts to limit the downward axial displacement. Load springs 1 6 are arranged between the edge 14 of the housing 8 and the plate i i.

Die Stahlkugeln i o werden von dem Mahlteller mitgenommen, was durch die radialen Rippen 7 wesentlich erleichtert wird. Dabei werden die Stahlkugeln zum Teil gegen das Gehäuse gedrängt und steigen, unterstützt durch die schrägen oder schraubenförmigen Leisten 9, an diesem empor. Wie man aus der Zeichnung sieht, greift die Platte i i in die wulstförmige Bahn der Kugeln ein. Diese wandern an der Platte vorbei nach der Mühlenmitte hin. Die Bewegung dieser Kugeln @entspricht etwa dem Pfeil F. Durch die Platte i i, die auf den Kugeln i o lastet, wird der Mahldruck erheblich vergrößert und infolgedessen die Mahlleistung bei gleichbleibendem Kugelinhalt wesentlich erhöht.The steel balls i o are taken from the grinding table, which is through the radial ribs 7 is made much easier. Thereby the steel balls partly pushed against the case and rise, supported by the inclines or helical strips 9, up on this. As you can see from the drawing, the plate i i engages in the bead-shaped path of the balls. These migrate past the plate towards the center of the mill. The movement of these balls @ corresponds to about the arrow F. The plate i i, which rests on the balls i o, becomes the Grinding pressure is significantly increased and, as a result, the grinding performance while maintaining the same Ball content increased significantly.

Das Rohgut wandert mit den Kugeln, bis es genügend zerkleinert ist und durch die Austragsschlitze 18 (vgl. Abb. 3) ausgetragen wird. Das ausgetragene Gut wird von dem Luftstrom, der aus dem Zuführungskanal 19 kommt, in den Sichter 20 getragen. Die hier ausfallenden Grieße gelangen in den Mahlraum zurück.The raw material moves with the balls until it is sufficiently comminuted and discharged through the discharge slots 18 (see Fig. 3). The discharged material is carried by the air stream coming from the supply channel 1 9 in the sifter 20th The semolina that falls out here is returned to the grinding room.

Durch Austauschen der Belastungsfedern 16 gegen stärkere oder schwächere kann man den Druck der Platte auf die Kugeln in weiten Grenzen regeln. Wo es auf einen regelbaren Druck und auf ein geringes Gewicht der Platte nicht ankommt, kann man auf die Belastungsfedern verzichten und dafür das Eigengewicht der Platte entsprechend vergrößern.By replacing the loading springs 16 with stronger or weaker ones the pressure of the plate on the balls can be regulated within wide limits. Where it is on an adjustable pressure and a low weight of the plate is not important you do without the load springs and the weight of the plate accordingly enlarge.

Bei der Ausführungsform nach den Abb. q. und 5 ist in dem Mahlraum eine Platte 23 vorgesehen, die lose auf den Kugeln aufliegt und diese nur durch ihr Eigengewicht belastet. Die Platte ist mit einem nach oben umgebogenen Rand 26 versehen, wodurch sie eine bessere Führung. an der Gehäusewand erhält und gegen Kanten gesichert ist. An dem Gehäuse sind Federn 28 angebracht, die in die Nuten 29 der Platte hineinragen. Hierdurch ist dafür gesorgt, daß die Platte sich zwar in axialer Richtung verschieben, aber nicht drehen kann. Auf der Unterseite ist die Platte mit spiralig ,gekrümmten, in die Drehrichtung des Mahltellers weisenden Rippen 25 versehen. Durch diese Rippen wird die Umlaufbewegung der Kugeln in Richtung des Pfeiles F gefördert.In the embodiment according to Fig. Q. and 5 is in the grinding room a plate 23 is provided which rests loosely on the balls and only through them burdened by their own weight. The plate has an edge 26 which is bent upwards provided, giving them better leadership. on the housing wall and against Edges is secured. Tongues 28 are attached to the housing and fit into the grooves 29 of the plate protrude. This ensures that the plate is indeed Can move in the axial direction, but not rotate. On the bottom is the plate with spiral, curved ones pointing in the direction of rotation of the grinding table Ribs 25 provided. Through these ribs the orbital movement of the balls is set in the direction of arrow F promoted.

Man kann die spiraligen Rippen natürlich auch bei der Ausführungsform nach den Abb. i und 2 verwenden.The spiral ribs can of course also be used in the embodiment use as shown in fig. i and 2.

Um eine besonders einfache Ausführungsform zu erhalten, kann man bei Verwendung einer lose ,auf den Kugeln aufliegenden Platte ohne spiralige Rippen auf eine Sicherung gegen Drehung um die Mühlenachse verzichten. Ferner kann man auch in dem Mahlraum oberhalb der Kugeln eine Platte anordnen, die starr an dem Gehäuse befestigt ist, so daß sie weder axial verschiebbar noch drehbar ist.In order to obtain a particularly simple embodiment, one can at Use of a loose plate resting on the balls without spiral ribs do without a protection against rotation around the mill axis. Furthermore, one can also arrange a plate in the grinding chamber above the balls, which is rigidly attached to the Housing is attached so that it is neither axially displaceable nor rotatable.

Damit der Verschleiß der Mühle möglichst klein gehalten wird, ist ges zweckmäßig, die Mahlflächen, d. h. ;also den Mahlteller, das Gehäuse und die Platte, mit einem verschleißfesten Werkstoff, z. B. Manganhartstahl, auszukleiden.So that the wear of the mill is kept as small as possible ges appropriate, the grinding surfaces, d. H. ; So the grinding table, the housing and the Plate with a wear-resistant material, e.g. B. manganese steel to line.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Grinding device with loose grinding media that can be used in circling a room in the form of a bead, that of a circumferential in a horizontal plane Grinding table as well as a fixed,: adjoining the grinding table at the top cylindrical housing is formed, 'characterized in that in the grinding chamber Above the grinding table and engaging in the bead-shaped path of the loose grinding media a horizontal plate with a central Opening for the intake of the goods is arranged.

2. Grinding device according to claim r, characterized in that the plate is arranged to be axially displaceable but not rotatable in the grinding chamber.

3. Grinding device according to claim 2, characterized in that above the plate load springs are arranged between this and the grinding housing. q .. grinding device according to claims i, 2 and: 3, characterized in that the plate on the Underside with spirally curved, pointing in the direction of rotation of the grinding table Ribs is provided.