DE7219784U

DE7219784U - Packing machine

Info

Publication number: DE7219784U
Application number: DE7219784U
Authority: DE
Original assignee: Kraemer and Grebe KG
Current assignee: Kraemer and Grebe KG
Publication date: 1975-04-24

Description

Si«: Erfindung betrifft eine Terpaokongemaeohlne mit aus einem haubenartigen Seokel und einem heb« und denkbaren formkasten bestehenden Tiefeiehvorriohtung für die befeälterartige 7er« formung aindoetene eines zur Terpaekong dienenden Folienbandee (Unterfolie), alt einer So'aweißvorriohtuag som Verecliweiflen. de» verformten PoIianbändea mit einem «weiten earn Verschließen der Packungen dienenden Folienbon&ee (Oberfolie) und mit einer ToreofaabYorriohtong für das gleichseitige Vorschieben der UnterfdLe und der Oberfolie·Si ": invention relates to a Terpaokongemaeohlne with a hood-like Seokel and a raisable« and imaginable form box-existing Tiefeiehvorriohtung for befeälterartige 7 Series "modeling aindoetene to a Terpaekong serving Bandee film (lower film), an old So'aweißvorriohtuag som Verecliweiflen. de »deformed poly tape with a« wide seal serving for sealing the packs film receipt (upper film) and with a ToreofaabYorriohtong for the simultaneous advancement of the lower sheet and the upper film ·

Wenn bei Verpackungsmaschinen die aus der Unterfoüe gebildeten und mit einer Ware gefüllten Behälter mit einer bedruokten Oberfolie vereohloesen werden sollen, dann imiß einmal der Anfang der Oberfolie mit dem Anfang der teilung der Unterfolie ■UMmmenf allen und diese mufi da*· Bild teilung der Ooerfolie -tatepreoh«TT Sind dieee Bediagong'an erfüllt» so treten keine Schwierigkeiten GUf, Weicht aber die Bildteilung von der der Unterfolle ab, so kommt es zu einer ständig wachsenden Versohlebirng von Bildern und Packung, die nioht zugelassen werden kann.If in packaging machines the containers formed from the lower film and filled with goods are to be reversed with a printed upper film, then the beginning of the upper film with the beginning of the division of the lower film. tatepreoh "TT If the bediagong'an are fulfilled" there are no problems GUf, but if the picture division differs from that of the lower case, there is a constantly growing mix of pictures and packaging, which cannot be permitted.

- 2 · 701Q7PA 9., n/. 7K- 2 · 701Q7PA 9., n /. 7K

Ss ist üblich, eof der Oberfolie gleichseitig »it den BIldern bsw. nit einer Beeobxiftttng sogenannte Drueknarken aasubringen uiid diese in Verbindung «it einer foteselle un4 ait einer Bremse ms Stauerang des Vorschubes einer Oberfolie su benutsen, bei der entweder die feilang genau alt der *e* Wa~ terioll« tiberelneticaot oder - w«»n ei« abw«ioht ·*· dean nur im Sinn« einer begrensten Minustoltrons. Be gelingt eo mit Etilfe der geeteuerten Bresuie dl« Ob«r£olie Jeweiia so viel an dehnen, daA ihre Teilung mit der der ünterfolie ütoereiniitiaat. Se darf dabei aber eine gevleee Abweichung ialoht fiber· fiienrltten werden»It is customary to have the top film on the same side as the pictures, for example. UIID aasubringen nit a Beeobxiftttng called Drueknarken this it in combination "a foteselle UN4 ait a brake ms Stauerang the advance of a top film benutsen below, in which either the feilang exactly old the * e * Wa ~ terioll" tiberelneticaot or - w '' n ei «Abw« ioht · * · dean only in the sense of «a limited minus toltron. We succeed in stretching so much with the help of the increased Bresuie dl «ob« r £ olie Jeweiia that its division coincides with that of the lower foil. In doing so, however, a uniform deviation may not be overridden »

let die MinuotoleranB der Polie größer als ihre Dehnbarkeit, oder geht die Ubgeaauigkelt eogar in Pluetolerane tltör, iet die Folie nicht verwendbar. ?ehldruoke dieser Art lassen sich in der Praads nicht vermeiden, da beia Bedrucken einer elastischen Folie ianer Bit Abweiehungen gerechnet werden aai· Aufgabe der Srfi&dnng let, eine Terpaokangaaaeehiae so «useubll&tn, daß auch FoliearoUen alt erhebliehon Minus- und Plustoleransen oder aus Materialien antersohiedlioher Dehnbarkeit verwendet werden können·let the minuotoleranB of the polie be greater than its extensibility, or does the Ubgeaauigkelt even go into Pluetolerane tltör, iet the foil cannot be used. ? ehldruoke of this kind can be in the Praads not to be avoided, since printing on an elastic Foil ianer bit deviations are calculated aai · task the Srfi & dnng let, a Terpaokangaaaeehiae so «useubll & tn, that also foliage areas old considerable minus and plus tolerans or from materials of antersocial extensibility can be used

Srfindungegcmäfl ist eine Verpaokungeaaeohine der einleitend beechriebenea Art ao ausgebildet, daß der Abstand der Slefsiefe» vorriöhtung von der Schweiflvorriohtung und die teöfie des Vor* Schubes beider Pollen einstell&r ist*Srfindungegcmäfl is a Verpaokungeaaeohine of the introductory described a type ao developed that the distance between the depth of the bed » Vorriöhtung of the tail device and the portion of the front * Thrust of both pollen adjust & r is *

721978^ ZVQ^721978 ^ ZVQ ^

Sie Erfindung gestattet «iae Aapessuag der Teilung der terfelie an. die jeweils gegeben« stark aus der toleraa· fallenden Teilung der Oberfolie. Hierbei tiadert aioa die Be« hälterfera aloat» eondem lediglich die Breite der Ritadar, was aber im Reimen der möglichen Plueteleran* der Bildabatllnde der Oberfolie sogelaeeen werden kanu· Sie Miimetoleransen werden dJtroh die f otoiellengeeteuerte iohen, die auoh g.leiohaeitle dafür aorgt, dad dJLaThey invention allowed «iae Aapessuag the division of the terfelie at. each given «falling strongly out of tolerance Division of the upper web. Here, aioa tiadert the be « hältfera aloat »eondem only the width of the Ritadar, but what in the rhyme of the possible Plueteleran * of the picture tables the upper film sogelaeeen will canoe you Miimetoleransen are threatened by the photo-driven iohen who auoh g.leiohaeitle takes care of it, dad dJLa

Upper film! «Iokii geepanat over the lower film su liege»

Sia AuafUhruneabelaplel der Erfindung let ie folgenden anhand der Zeiohnung beaolMfiebea, la dieser aeigentSia AuafUhruneabelaplel of the invention let the following refer to the newspaper beaolMfiebea, la this property

fig· 1 la eoheaatiaoher Daratellung die für die Erfindung intereeaiesanden Zeile einer Verpaolningewaeohine, eun Seil la Sohnitt, na Seil ia Analoht,fig · 1 la eoheaatiaoher presentation for the invention intereeaiesanden row of a Verpaolningewaeohine, eun Seil la Sohnitt, na Seil ia Analoht,

fig. 2 eine Siefslelaeiarlehttiag geattfl der Srfindwng ia Quereohaitt,fig. 2 a Siefslelaeiarlehttiag geattfl the Srfindwng ia Crosshair,

Yig. 3 ia the left half eiaea Sohaitt naoh line

III-III und ia der reohtea Hilllte naoL ^iaie ' 7-17 der Fig. 2 «adIII-III and ia der reohtea Hilllte naoL ^ iaie '7-17 of Fig. 2 «ad

Yig, 4 a Blaselkelt.

701P7RA ?/,n/, 75701P7RA? /, N /, 75

Xn 71g· 1 bezeichnet 1 eiae Hälfte des Rahmens einer Verpackungsmaschine, In diesem Reimten IbI auf einer Aohae 2 drehbar eine Folienrolle 3 gelagert, τοη der eine mit 4 bezeichnete ttnterfoli« abgeeogen wird· Die Folie paeelert eine Spannvorrichtung 5 und mehrere Umlenkrollen, von denen die Xetäte mit 6 böselohnet 1st· Von dieser aue gelangt ale in eine Iu ganzen alt 7 beseiohnetö Siefslehelnrlohtung, die wie Üblich aus einer feststehenden oberen Hälfte 8 und einer heb» und senkbaren unteren Hälfte 9 besteht. In dieser Vorrichtung wird die Folie uaterr gleichseitiger Ss- und Evakuierung der unteren Formhälfte 9 behälter-Xn 71g · 1 denotes 1 eiae half of the frame of a packaging machine, In this rhyme IbI rotatably mounted on a Aohae 2 a film roll 3, τοη a ttnterfoli "denoted by 4 is weighed · The film paeelert a tensioning device 5 and several pulleys, of which The Xetate with 6 bad reward is. From this aue all reaches a whole old 7 beseiohnetö Siefslehelnrlohtung, which, as usual, consists of a fixed upper half 8 and a lower half 9 that can be raised and lowered. In this device, the film is uaterr equilateral and evacuation of the lower mold half 9 container-

Sie untere heb- und senkbare Formhälfte 9 sitat auf swei Schienen 10, 11, die einen Seil eines Parallelogransgeetängee bilden. Seine mit 12 und XZ beseiohneten Lenkerpaar« sind an den Punkten 14 aa ilahaen 1 angelenkt. BiA* Öle beiden L^nkerpeare 12, 13 verbindende Stange 15 ist alt der KolbenstangeYou lower raisable and lowerable mold half 9 sit on swei rails 10, 11, which form a rope of a Parallelogransgeetängee. His handlebar pair with 12 and XZ are hinged at points 14 aa ilahaen 1. BiA * oils both L ^ nkerpeare 12, 13 connecting rod 15 is old of the piston rod

16 eines pneumatisch oder hydraulisch betätigten Zylinders16 of a pneumatically or hydraulically operated cylinder

17 verbunden, der bei 1Θ am Rahmen 1 angelenkt ist. Mit Hilfe des Zylinders können die Stangen 10, 11 und damit die untere Hälft« 9 der Slefslehelnriohtuag angehoben und abgesenkt werden· 17 connected, which is hinged to the frame 1 at 1Θ. With help of the cylinder, the rods 10, 11 and thus the lower Half «9 of the Slefslehelnriohtuag can be raised and lowered ·

Nach Passieren der Siefsiebeinrichtung 7 i«t die Folie 4 be* hälterartig verfonat. Sin soloher verforattr Teil der FolieAfter passing through the sieve device 7, the film 4 is displaced like a container. Sin soloher deforattr part of the film

ist mit 19 beeeiohnet· Diese Teile werden dann anschließend mit ciaer Ware 20 gefüllt und einer im ganzen mit 21 beeel ohne ten Brakulerungs- und Schwenkvorrichtung ssugofiihrt.is included with 19 · These parts are then subsequently filled with ciaer ware 20 and one with a total of 21 beeel ssugofiihrt without the braking and swiveling device.

Zum Treneport der Folie 4 und auch der BeMlter 19 dienen in bekannter Weine Ketten 22 mit Klammern 25, wobei zu jeder Seite der Folie je eine Kette liegt (Flg. 3)· Me Ketten sind an vorderen und hinteren Ende der Maschine Über Kettenräder gelihrt, von denen ein vorderes in dor Zeichnung dargestelltes mit 24 bezeichnet let» Der Antrieb der Ketten erfolgt intermittierend, ihre Antrieb ittel sind nicht dargestellt, In den Antriebepaueen erfolgt jeweils das Tiefsieheu und dae Verschweißen bestimmter Folienabschnitte. Zum Antrieb des Rades 24 dient eine mit dem Rad verbundene Kurbel 25, die ßber eine Stange 26 von einer Kurbel 27 angetrieben wird, die Teil eines Zahnrades 28 ist. Dieses um eine feste Achse 29 drehbares Rad wird von einer Zahnstange 50 angetrieben, die «inen Teil der Kolbenstange eines Zylinders 31 bildet. Die LBnge der Kurbel 27 ist, wie Fig. 4 zeigt, einstellbar«, Diesem Zweck dienen ein Langloch 27a in der Kurbel, ein Stein und eine Peetklemovorrichtung 34.In known wines, chains 22 with clamps 25 are used to release the film 4 and also the conveyor 19, with a chain on each side of the film (Fig. 3) .Me chains are attached to the front and rear ends of the machine via chain wheels One of the front ones, shown in the drawing, is labeled 24. The chains are driven intermittently, their drives are not shown. To drive the wheel 24, a crank 25 connected to the wheel is used, which is driven via a rod 26 by a crank 27 which is part of a gear 28. This wheel, which can rotate about a fixed axis 29, is driven by a toothed rack 50 which forms part of the piston rod of a cylinder 31. As FIG. 4 shows, the length of the crank 27 can be adjusted.

In einer Haube 35 der Maschine ist auf einer Wolle 36 eine Ie mit der Oberfolie 37 gelagerte Auch diese Folie passiert eine Spannvorrichtung 38 und mehrere Umlenkrolle:», wovon dieIn a hood 35 of the machine, an Ie with the upper film 37 has also passed this film on a wool 36 a tensioning device 38 and several pulley: », of which the

letzte 39 mit einer Bremse ausgebildet 1st, Die Ietäte Umlenkrolle 40 hat eine solche Lage„ dsS die Folie 37 dioht Über der Folie 4 liegend In die SchweiBvorrichtung 21 einläuft. Sie Oberfolie 57 pasalert auf Ihrem Weg tür Rolle eine Fotozelle 41, die die Bremse 39 steuert, wie dies einleitend beschrieben let. Se können so Mlnusfenler der Oberfolie 37 ausgeglichen werden· last 39 formed with a brake 1st, the Ietate idler pulley 40 has such a position as the film 37 diohts Lying over the film 4 enters the welding device 21. You top film 57 pasalert on your way door roll a photocell 41 which controls the brake 39, as introduced above described let. In this way, errors in the upper film 37 can be compensated for.

TtLe aus der Unterfolie 4 gebildeten und mit einer Ware gefüllten Behälter werden wie bemerkt zusammen mit der Oberfolie 37 der mit 21 beseiohneten SohveiS- und Svakulerongevorrichtung zugeführt. Diese Vorrichtung besteht aus einer oberen Hälfte 42 und einer unteren. MIfte 43· Biese Hälfte si tat ebenfalls auf den Stangen 10, 11, d.h. si» wird in demselben Takt wie die untere Hälft* 9 der Tiefziehvorrichtung angehoben und abgesenkt· Xn der oberen Hfilfto 42 1st ein· rahnenartig ausgebildete und elektrisch beheiete SohweiB-vorriohtung 44 untergebracht. Sie ist durch einen Zylinder 45 alt Kolben 46 heb- und senkbar. SdLe untere Hälfte ihrem Rand zugleich ein Widerlager für den Rahmen 44 der Schweißvorrichtan^;. TtLe formed from the lower film 4 and filled with a product are, as noted, fed together with the upper film 37 to the souvenir and vacuum tube device equipped with 21. This device consists of an upper half 42 and a lower half. Half of this half is also on the rods 10, 11, ie it is raised and lowered in the same cycle as the lower half of the deep-drawing device 44 housed. It can be raised and lowered by a cylinder 45 old piston 46. SdLe lower half of its edge at the same time an abutment for the frame 44 of the welding device ^ ;.

47 let eine Schneidvorrichtung sum !Trennen, der geschlossenen Packungen und ent 4Θ eine weitere Schneidvorrichtung beaeiefcaet, die als Längeschaeidevorrichtung dient, sei es zum Beschneiden der Packimgsränder bsw. sum Trennen mehrerer47 let a cutting device separate the closed packs and ent 4Θ another cutting device beaeiefcaet, which serves as a length cutting device, be it for trimming the packaging edges, etc. sum separating several

• 7 ·• 7 ·

nebeneinanderliegender und aue einer Pollβ gebildeten Behälterreihen· rows of containers lying next to each other and formed out of a Pollβ

Aa oberen und unteren Behälter 42, 43 sind wie üblich Rohratutien und an dieaen Rohrleitungen angeaehloasen» die am einer Vakuumpumpe führen· ."Daβ Yeraohlleeen de? Behälter erfolgt aleo nach vorhergehender Bvakulerung der Paokongen in 4·» jeweils gewtinftohton AuamaB·Aa upper and lower containers 42, 43 are tubular utensils as usual and attached to the pipelines »the a vacuum pump. "That Yeraohlleeen de? container takes place aleo after previous evacuation of the Paokong in 4 · »each winning ton AuamaB ·

Wie aus Fig. 2 und 3 hervorgeht» besteht die obere Hälfte der flefslehvorrJfetung aus einen haubonartigen Deckel 49» der an jeder Sohnalselte alt einen sweiteiligen Sohlitten 50» 51 durch Sehr&ubenbolsen 52 verbunden ist· Me Sehlitten gleiten auf fellen des Hasohlnsngestells» das aus jeswel paarweise angeordneten und su beiden Selten der Tlefslehvorrlohtung liegenden Winkeleisen 53» 54 besteht« Im Bereich der Sohlitten 50, 51 sind die auBonllegendsn Vinkelelsen 54 ausgeschnitten» wie dies aus 71g« 2 hervorgeht» und swar so weit ausgeschnitten» dal ein genügender Terstollweg fttr die Sohlitten vorhanden ist. Mit 55 sind am Rahmen 1 befestigte Sistansbleohe be-■elotaet» sie dienen sus&tBlloh sur Ytthrung der Sohlittenteils 50, 31· As can be seen from FIGS. 2 and 3, the upper half of the FlefslehvorrJfetung from a hood-like lid 49 »of the every son old had a two-part sole arm 50 »51 is connected by Sehr & ubenbolsen 52 · Me slide slides on the skins of the Hasohlnsn frame »the one from Jeswel in pairs arranged and lying on both sides of the Tlefslehvorrlohtung Angle iron 53 »54 consists« In the area of the soles 50, 51 the Vinkelelsen 54 are cut out » as can be seen from 71g «2» and was cut out so far » because there is a sufficient Terstollweg fttr the Sohlitten is. With 55 Sistansbleohe attached to the frame 1 are ■ elotaet » they serve sus & tBlloh sur Ytthrung the sole part 50, 31 ·

In den genannten Vinkelelsen 53» 54 1st eine durchgehende Welle 56 gelagert» die mit Hilfe eines Handrades 57 angetrieben werden kann· Sie Welle trägt swel Rltsel 56» diese stehen inIn the mentioned Vinkelelsen 53 »54 a continuous shaft 56 is mounted» which is driven with the help of a handwheel 57 can be · you wave carries swel Rltsel 56 »these stand in

Eingriff mit 25ahnatangen 59. Jede Zahne tang© üb mit einer der Schrauben 52 fest verbunden, d.h. mit Hilfe des Handrades 57 kanu die gesandte Tiefisiehvorrichtung 9 (21g. 1) in der einen oder anderen Riohtung verschoben, d.h. sein von der Schwei&vorriohtung 21 geändert werden.Be changed 21 engaged with 25ahnatangen 59. Each tooth tang © üb with one of the screws 52 firmly connected, ie, with the aid of the handwheel 57 canoe the sent Tiefisiehvorrichtung 9 (21g. 1) in one or the other Riohtung shifted, ie be of the welding & vorriohtung .

The lower ifölft * of the slefsieheinrioatung, the! Molding box,

besteht aus einem kastenartigen Behälter 60 mit einem Rohr-consists of a box-like container 60 with a pipe

stutzen 61, der zur Evakuierung des Behälters dient. Am Deckel 49, der im übrigen ein* elektrisch beheizte Heizplatte 62 auf* nimmt» 1st «in Rohrstutzen 63 zur Absaugung des Atmoephärendruokes und wahlweise sur Zuführung des Atsesphärendsuekes oder gegebenenfalls eines höheren Druckes angebracht. Der Rohrstutzen 61 sitzt herausnehmbar in einer Habe 64» die einen festen Teil einer Traverse 65 bildet» die verschiebbar von den Schieaea 10, 11 geführt ist. In der Habe 64 sitzt such das End· einer Svakoierungsleitu&g 68. Sie 1st nicht fest mit dem Rohr» stutzen 61 verbunden, so daß dieser Jederzeit schnell gegen einen anderen ausgetauscht werden kann, wenn die Bebälterform sich ändert.nozzle 61, which is used to evacuate the container. On the lid 49, the incidentally an * electrically heated heating plate 62 on * takes "1st" in pipe socket 63 for suction of the atmospheric druoke and optionally by supplying the Atsesphere suekes or possibly a higher pressure attached. The pipe socket 61 is removably seated in a hub 64, the one fixed part of a traverse 65 forms »which can be moved from the Schieaea 10, 11 is performed. Look for the end in Habe 64 a evacuation line 68. It is not firmly attached to the pipe » nozzles 61 connected, so that this can be quickly exchanged for another at any time if the container shape changes.

Die Traverse 65 wird an jeder Sofaaaleelte von einer Säule 66 durchsetzt, die duroh Bohrungen der Schlittenteile 51, 52 geführt und mit Hilfe einer Nutter 67 am Deckel 49 befestigt 1st. Die Säulen 66 stellen sicher, daß die untere Hälfte 60 dorThe traverse 65 is attached to a column 66 on each sofa corner penetrated, the duroh bores of the slide parts 51, 52 out and attached to the cover 49 with the aid of a nut 67. The pillars 66 ensure that the lower half 60 dor

7?197847? 19784

ß der Lewegung döe Iteckelö 43 fol&&m d.h.. eine Verstellung de ο DockeIo 4-9 &i t Hilfe des Handrades 57 hat auch eine gleiche Versteilung doe unteren Behälters 60 Kurß der Lewichtung döe Iteckelö 43 fol && m i.e. an adjustment of the ο DockeIo 4-9 & i t help of the handwheel 57 also has the same pitch as the lower container 60 cure

Fig« 1 zeigt die liefziehvorrichtung 7 in der üblichen Anordnung, d.h. in einem festen Abstand von der S ohwe iß vorrichtung 21, D©r Ahetand der Behältermitten entsprioht Aem Vielfachen einer bestimmten Teilung der Untexfolie. Abweichungen in der Seilung beider folien können durch änderungen des genannten Abstände θ in Verbindung mit einer Änderung der Torsobubgröße ausgeglichen werden, soweit diese nicht bereite mit Hilfe der fotozelle 41» d.h. duroh Steuerung d«& Antriebes der Vorrichtung ausgeglichen werden, was nur in einem begrensten Ausmaß aüglioh ist. Duroh Verstellung der Tiefaiehvorriohtung und des Vorschubes können alle praktisch auftretenden Fehler ausgeglichen werden, so daß mit einer fehlerhaft gedeoktea Oberfolid weitergearbeitet werden kaan.Figure "1 shows the running pulling apparatus 7 in the conventional arrangement, ie in a fixed distance from the S ohwe eat device 21, D © r Ahetand the container middle entsprioht Aem multiple of a given pitch of Untexfolie. Deviations in the roping of the two foils can be compensated for by changing the stated distances θ in connection with a change in the size of the torso, as long as these cannot be compensated for with the help of the photocell 41 "ie duroh control d"& drive of the device, which is only to a limited extent Extent is aüglioh. By adjusting the deep-drawing device and the feed, all errors that occur in practice can be compensated for, so that you can continue working with a defective over-the-top folder.

- 10 -- 10 -

7?197B47? 197B4

Claims

■'■■ '■

Social entitlement

With deep-drawing provisions consisting of eia * ia haubea & rtigim Oeeäel and lovable and lovable porno-lovers for the container-like form of a zui Verpaataiag «Honead. Polieiibaades (tJaterfolia), with a S;? Hvai.3trorriohtuis «rum Toraslrrföißea dee varfoicmtöix Ifolioa'ban.-d« 9 with eiaam srxm 7srschlia: 3en der? Äaku & g3 & dienondon xvraiten FoIiHorxle for das Toxiroria gle and ^ ^ eitijje VorioMo "äen of the TJatexfolio and the 01> orfolia, dadureb aoJcezuiaeiolmQt, dad the distance of the Tisf pulling device (?) from the SolwaiBvorriolitiuxs (21) and the size of the pre-fields foils (4t 37) aiEJitolllaar is ·

7219784 04/24/75