DE7213268U

DE7213268U - Cleaning trolley

Info

Publication number: DE7213268U
Application number: DE7213268U
Authority: DE
Original assignee: SCHMID K KG
Current assignee: SCHMID K KG
Publication date: 1972-07-13

Description

Die Neuerung betrifft einen Reinigungswagen, insbesondere zur Aufnahme von Papierabfällen und dergleichen, bestehend aus einem mit Rädern versehenen Gestell, in das ein oben offener Sack auswechselbar eingehängt ist.The innovation relates to a cleaning trolley, in particular for Receipt of paper waste and the like, consisting of a frame provided with wheels, in which a sack open at the top can be exchanged is hooked.

Reinigungswagen der vorgenannten Art sind bekannt. Sie werden insbesondere bei der Reinigung von großraum!gen Gebäuden, wie Bürogebäuden, Verwaltungsgebäuden, Kaufhäusern, Schulen, Supermärkten oder dergleichen verwendet. Sie sind fahrbar und an ihrer Oberseite mit einem Rahmen oder dergleichen versehen, in den auswechselbar ein Sack eingehängt werden kann, in welchen Abfälle, z.B. Papierabfälle oder dergleichen eingeworfen werden können. Ist der Sack voll, so wird er aus dem Rahmen herausgenommen und ein neuer Sack eingehängt.Cleaning trolleys of the aforementioned type are known. They are particularly useful when cleaning large buildings, such as Used in office buildings, administrative buildings, department stores, schools, supermarkets or the like. They are mobile and on their top is provided with a frame or the like, in which a sack can be hung in an exchangeable manner, in which Waste, e.g. paper waste or the like, can be thrown in. When the sack is full, it is removed from the frame and a new sack hung up.

Der Neuerung liegt nun die Aufgabe zugrunde, einen derartigen Reinigungswagen so auszubilden, daß auch die zur Reinigung erforderlichen Geräte und Mittel mit ihm transportierbar sind.The innovation is now based on the task of designing such a cleaning trolley in such a way that also the ones required for cleaning Devices and means can be transported with it.

A 12 443A 12 443

Gemäß der Neuerung wird dies dadurch erreicht, daß der Wagen wenigstens an einer Seite mit einer Halterung zur Aufnahme von gLusgsgerMten und/oder Reinigungsmitteln versehen ist-According to the innovation, this is achieved in that the car has at least one side with a bracket for receiving equipment and / or cleaning agents

Hierdurch wird ein kombinierter Relnigunge- und Gerätewagen geschaffen. This creates a combined equipment trolley.

Zweckmäßigerweise besteht die Halterung aus swei im Abstand voneinander angeordneten Trägern, von denen jeder an seinem oberen Ende und an seinem unteren Ende mit dem Gestell verbunden ist. Appropriately, the bracket consists of swei at a distance mutually arranged beams, each of which is connected at its upper end and at its lower end to the frame.

Vorteilhafterweise ist jeder Trager an seinem oberen Ende mit einem Haken oder dergleichen versehen» der in eine ober Querstrebe des Gestells eingehängt ist. während sein unteres Ende, das einen Schlitz aufweist, über eine untere Querstrebe des Gestells geschoben ist.Advantageously, each carrier is at its upper end with provided with a hook or the like in an upper cross strut of the frame is attached. while its lower end, which has a slot over a lower cross strut of the frame is pushed.

Auf diese Weise wird eine konstruktiv sehr einfache und doch sichere Befestigung der Träger an dem Gestell des Wagens erreicht. In this way, a structurally very simple and yet secure attachment of the carrier to the frame of the trolley is achieved.

Vorteilhafterweise haben die Träger ein ü-Profil oder ein Kasten-Profil, wobei die äußere Stirnfläche des Profils mit Löchern zum Einhängen von Körben oder dergleichen versehen ist.The carriers advantageously have a U-profile or a box profile, wherein the outer end face of the profile is provided with holes for hanging baskets or the like.

An einer anderen Seite kann der Wagen mit einem Auflagerost ausgestattet sein, der in eine andere untere Querstrebe des Gestells eingehängt ist und auf dem z.B. Besen, Mops oder dergleichen abgestellt werden können.On the other side, the trolley can be equipped with a support grid which is hooked into another lower cross member of the frame and on which e.g. a broom, mop or the like is placed can be.

Sine beispielsweise Ausführungsform der Neuerung wird nachfolgend anhand der Zeichnung erläutert, in derAn example embodiment of the innovation is shown below explained with reference to the drawing in which

Flg. 1 schematically shows a side view of the innovation according to the invention

• I ·• I ·

A 12 443A 12 443

Wagens zeigt.
Fig= 2 aeigfc eine Sfcirnanslehfc des Wagens von Fig. 1.Wagens shows.
Fig = 2 shows a sfcirnanslehfc of the carriage of Fig. 1.

Fig. 3 zeigt im Detail die Verbindung der Träger mit dem Gestell des Wagens.Fig. 3 shows in detail the connection of the carrier to the frame of the car.

Fig. 1 zeigt einen neuerungsgemäßen Reinigungs- und Gerätewagen 10, der im wesentlichen aus einem Gestell 12 besteht, das beispielsweise aus geeigneten Stahlrohren gebildet ist, die an der Oberfläche in irgendeiner gewünschten Weise behandelt, z.B. verzinkt, verchromt oder dergleichen sein können.Fig. 1 shows a cleaning and equipment trolley 10 according to the innovation, which essentially consists of a frame 12 which, for example is formed from suitable steel pipes, the surface treated in any desired way, e.g. galvanized, can be chrome-plated or the like.

Das Gestell 12 besteht im wesentlichen aus zwei gleichen etwa U-förmigen Teilen, von denen in Fig. 1 jedoch nur die vorderen Schenkel 14 und 16 sichtbar sind. Die Schenkel 14 und 16 sind an ihren unteren Enden mit Füßen 18 utr Rädern 20 versehen. An ihren oberen Enden 22 und 24 sind die Schenkel 14 und 16 nach rückwärts senkrecht zur Zeichenebene abgebogen, wodurch querverlaufende horizontale Streben, wie z.B. die Strebe 56 in Fig. gebildet werdet, die dann ihrerseits wieder umgebogen sind um die hinteren Schenkel der beiden U-förmigen, das Gestell 12 bildenden Teile zu bilden, die parallel zu den vorderen Schenkeln 14 und 16 verlaufen und an ihren unteren Enden ebenfalls mit Füssen 18 und Rädern 20 versehen sind.The frame 12 consists essentially of two identical approximately U-shaped parts, of which, however, only the front ones in FIG. 1 Legs 14 and 16 are visible. The legs 14 and 16 are provided with feet 18 and 20 wheels at their lower ends. At At their upper ends 22 and 24, the legs 14 and 16 are bent backwards perpendicular to the plane of the drawing, as a result of which transverse horizontal struts, such as, for example, the strut 56 in Fig. are formed, which are then in turn bent back around the rear legs of the two U-shaped, the frame 12 forming To form parts that run parallel to the front legs 14 and 16 and also at their lower ends with Feet 18 and wheels 20 are provided.

Das Gestell 12 wird vervollständigt durch zwei seitliche Querstreben 26 sowie eine vordere und eine hintere Querstrebe 28 wobei in der Zeichnung jeweils nur eine Querstrebe 26 bzw. 28 gezeigt ist. Die beiden Querstreben 16 verbinden kurz über den Füßen 18 die beiden U-förmigen, das Gestell 12 bildenden Teile 13 und 15, während die vordere und die hintere Querstrebe 28 die Schenkel 14 und 14* bmw. 16 und 16* jeweils eines der beiden. U-förmigen Teile 13 und 15 verbinden. Zusammen mit weiterenThe frame 12 is completed by two lateral cross struts 26 and a front and a rear cross strut 28 only one cross brace 26 or 28 is shown in the drawing. The two cross struts 16 connect briefly over the Feet 18, the two U-shaped parts 13 and 15 forming the frame 12, while the front and rear cross struts 28 the legs 14 and 14 * BMW. 16 and 16 * each one of the two. Connect U-shaped parts 13 and 15. Together with others

A 12 443A 12 443

nicht dargestellten Streben können die Querstreben 26 und 28 einen z.B. rostartigen oder gitterartigen Boden bilden.Struts (not shown) can form the cross struts 26 and 28, for example a grate-like or grid-like floor.

Wie Fig. i zeigt ist in das Gestell 12 s.S. «sittsls Psdsrr. 3O ein offener Rahmen 32 eingehängt» an dem auswechselbar ein Sack 34 befestigt ist, in den die bei der Reinigung anfallenden Abfälle eingeworfen werden. Die Federn 3O sind an den oberen Querstreben 56 der ü-förmigen Teile 13 und 15 angebracht. Diese Querstreben 56 bilden den Verbindungsstög, der die Schenkel 14 und 14* bzw. 16 und 16* verbindet. An den unteren Querstreben 26, 28 kann z.B. ein Rost 36 zweckmäeigerweise lösbar angebracht» z.B. in die Querstreben eingehängt sein, auf dem z.B. ein Besen 38 (oder mehrere) abgestellt werden können, die an ihrem Stiel (lurch eine Klammer 40 oder dergleichen gehalten werden, wobei die Klanner an der Querstrebe 56 geeignet angebracht, z.B. angeschraubt oder angeschweißt ist. As Fig. I shows is in the frame 12 see p. «Sittsls Psdsrr. 3O an open frame 32 is hung on to which a sack 34 is attached in an exchangeable manner, in which the waste generated during the cleaning process is attached be thrown in. The springs 3O are attached to the upper cross struts 56 of the U-shaped parts 13 and 15. These Cross struts 56 form the connecting post that connects the legs 14 and 14 * or 16 and 16 * connects. On the lower cross struts 26, 28, for example, a grate 36 can expediently be attached in a detachable manner » E.g. in the cross struts, on which e.g. a broom 38 (or more) can be parked, which are held on their handle (by a clamp 40 or the like, with the Klanner is suitably attached, e.g., screwed or welded, to the cross brace 56.

Der Reinigungswagen ist nun mit einer Halterung 45 versehen, die wie insbesondere Fig. 2 zeigt aus zwei Trägern 50, 52 gebildet ist, die im Abstand voneinander angeordnet und an ihren oberen Enden jeweils mit einem Haken 54 (Fig. 1) versehen sind, mit dessen Hilfe sie in die Querstreben 56 eingehängt sind. (Nur aus Gründen der Darstellung ist der haken 54 etwas oberhalb der Querstrebe gezeichnet). An ihren unteren Enden 58 sind die Träger 50, 52, wie Fig. 3 zeigt, mit einem längsverlaufenden Schlitz 6O versehen, dessen Breite zweckmäßigerweise etwas kleiner ist als die Dicke oder der Durchmesser der Querstrebe 28, so daß die Träger 50, mit ihren unteren Enden und mit etwas Spannung über die Querstrebe 28 geschoben sind, wobei die Nasen 68 und 70 der Träger die Querstrebe 28 umgreifen, wie Fig. 3 zeigt. The cleaning trolley is now provided with a holder 45 which, as FIG. 2 in particular shows, is formed from two carriers 50, 52 is, which are arranged at a distance from each other and at their upper ends each with a hook 54 (Fig. 1) are provided with the Help they are hooked into the cross braces 56. (For the sake of illustration only, the hook 54 is slightly above the cross strut drawn). At their lower ends 58 are the supports 50, 52, such as Fig. 3 shows, provided with a longitudinally extending slot 60, the width of which is expediently somewhat smaller than the thickness or the diameter of the cross brace 28 so that the beams 50, with their lower ends and with some tension over the cross brace 28 are pushed, the lugs 68 and 70 of the carrier encompassing the cross brace 28, as FIG. 3 shows.

Auf diese Welse läßt sich eine sehr einfache und doch sichere Befestigung der Träger 5O und 52 am Gestell 12 erreichen.In this catfish a very simple and yet secure attachment can be made reach the carrier 50 and 52 on the frame 12.

The beams 5O and 52 can, for example, be an O-profile or a box-profile

Ά 12 443Ά 12 443

haben und srie sind, wie Fig. 2 zeigt, an ihrer vorderen Stirnfläche in Abständen mit Löchern 62 versehen, in die z.B. Körbe 64 oder andere geeignete Behälter, die entsprechende Nasen 66 besitzen, eingehängt werden können. Da die beiden Träger 50 und 52 nicht miteinander verbunden sind, kann ihr Abstand an die Breite der Körbe 64 angepaßt werden. Die Körbe 64 dienen zur Ablage der zur Reinigung verwendeten Geräte und Mittel. Selbstverständlich können mehrere derartige Körbe oder Behälter übereinander in die Träger 50 und 52 eingehängt werden.have and are, as shown in FIG. 2, on their front end face provided with holes 62 at intervals into which, for example, baskets 64 or other suitable containers, the corresponding lugs 66 own, can be hooked. Since the two carriers 50 and 52 are not connected to one another, their spacing can vary the width of the baskets 64 can be adjusted. The baskets 64 are used to store the equipment and means used for cleaning. It goes without saying that several such baskets or containers can be hooked into the supports 50 and 52 one above the other.

- 5 - Schutzansprüche - 5 - Protection claims

Claims

Λ 12,443 claims for protection

1. Cleaning trolleys, especially for picking up paper waste and the like, consisting of a frame provided with wheels, into which a sack open at the top can be exchanged is hooked, characterized in that the cleaning trolley 10 with at least one side a holder (45) for holding cleaning devices and / or cleaning agents is provided.

2. Cleaning trolley according to claim 1, characterized in that the holder (45) consists of two spaced apart carriers (5O, 52), each of which is connected at its upper end and at its lower end to the frame (12) .

3. Cleaning trolley according to claim 2, characterized in that each carrier (50, 52) at his upper end is provided with a hook (54) or the like, which in an upper cross strut (56) of the frame (12) is suspended, while the lower end (58) of each carrier is provided with a slot (60) and a lower cross strut (28) of the frame (12) is pushed.

4. Cleaning trolley according to claim 2 or 3, characterized in that the carrier (50, 52) is a O-profile or a box-profile and that in their Front face holes (62) for hanging baskets

(64) or the like are formed.

A 12 443

Cleaning trolley according to one of the preceding claims » characterized in that the cleaning trolley is attached to the lower cross struts (26, 28) Support grate (36) is provided for placing brooms (3Ä) or the like.