DE7212495U

DE7212495U - Trash compactor

Info

Publication number: DE7212495U
Application number: DE7212495U
Authority: DE
Original assignee: HAESSLER K
Current assignee: HAESSLER K
Priority date: 1972-04-01
Publication date: 1973-03-29

Description

FRANZ NEYMEYER ^{H 2}^ Ne/kHFRANZ NEYMEYER ^{H 2} ^ Ne / kH Patentanwalt 23.8.1972Patent attorney August 23, 1972

7731 Marbach/Villlngon Hofackeretrafl· 207731 Marbach / Villlngon Hofackeretrafl 20

Karl Kassier, 7731 KiengenKarl Kassier, 7731 Kiengen

MüllpresseTrash compactor

Die Neuerung betrifft eine Müllpresse, bestehend aus einem trannportablen, allseits geschlossenen, mit einer rückseitigen Entleerungsklappe versehenen Müllbehälter und einer Preßvorrichtung mit einer hydraulisch angetriebenen Preßplatte, welche den davor gekippten Müll im Müllbehälter komprimiert.The innovation concerns a garbage compactor, consisting of a portable, fully enclosed, with a rear emptying flap provided garbage container and a pressing device with a hydraulically driven Press plate, which compresses the garbage dumped in front of it in the garbage container.

Zur Müllbeseitigung ist es bereits bekannt, an Müllsammelstellen, in Industriebetrieben und sonstigen Gewerbebetrieben transportable Müllbehälter aufzustellen, welche mit dem am betreffenden Ort anfallenden Müll gefüllt und, wenn sie voll sind, mittels geeigneter Lastfahrzeuge zu einer Müllhalde oder Müllverbrennungsanlage transportiert werden, um sie dort zu entleeren. WegenIt is already known to dispose of garbage at garbage collection points, to set up transportable garbage bins in industrial companies and other commercial operations, which are filled with the garbage generated at the relevant location and, when they are full, by means of suitable trucks be transported to a garbage dump or incinerator for emptying. Because

der hohen Transportkosten ist es dabei wichtig, daß die Müllbehälter möglichst viel Müll aufnehmen können, weshalb es erforderlich ist, den lose in den Müllbehälter gekippten Müll nachträglich im Müllbehälter selbst zu komprimieren. Dazu und wegen des späteren Überlandtransportes der Müllbehälter ist es weiterhin erforderlich, daß die Müllbehälter allseits geschlossen sind, wobei zum Entleeren der Müllbehälter an der Rückseite eine Entleerungsklappe vorgesehen sein muß, um die Entleerung durch das Kippen des Müllbehälter nach hinten auf dem Transportfahrzeug vornehmen zu können.the high transport costs, it is important that the garbage can hold as much garbage as possible, which is why it is necessary to subsequently add the garbage that has been tipped loosely into the garbage bin in the garbage bin itself compress. For this and because of the later overland transport of the garbage containers, it is still necessary that the garbage cans are closed on all sides, with one to empty the garbage can on the back Emptying flap must be provided to allow emptying by tilting the garbage container backwards on the To be able to make transport vehicle.

Es sind bereits Müllpressen bekcani, die stationär installiert werden. Dabei ist unterhalb einer trichterförmiger. Einfüllöffnung ein kubischer Füllraum vorgesehen, in welchem sich eine hydraulisch antreibbare Preßplatte befindet, welche die gesamte Querschnittsfläche dieses Füllraumes einnimmt. An die einseitige Öffnung dieses Füllraumes wird dabei der zu füllende Müllbehälter mit seiner Rückwand herangestellt und mit der Preßvorrichtung durch geeignete Riegelvorrichtungen verbunden, damit er bei der Preßbewegung der Preßplatte sich von der Preßvorrichtung nicht mehr entfernen kann. Die Rückwand des Müllbehälters ist dabei mit einer der Querschnittsfläche des Füllrauaies der Preßvorrichtung entsprechenden Öffnung versehen, durch welche der in dem Füllraura ang3-There are already rubbish presses bekcani, which are installed stationary will. It is below a funnel-shaped. A cubic filling space is provided for the filling opening, in which there is a hydraulically driven press plate which covers the entire cross-sectional area of this Filling space occupies. The refuse container to be filled is attached to the one-sided opening of this filling space his rear wall and connected to the pressing device by suitable locking devices so that he can no longer move away from the pressing device during the pressing movement of the press plate. The back wall of the The refuse container has an opening corresponding to the cross-sectional area of the filling area of the pressing device provided, through which the in the Füllraura ang3-

sammelte Müll in den Behälter selbst hineingeschoben wird, Mit zunehmender Füllung des Müllbehälters wird der sich darin befindende Müll durch die l'reüpiatte ^uueuraend komprimiert. Wenn der Müllbehälter gefüllt ist, muß die Einfüllöffnung in der Rückwand des Müllbehälters zum Abtransport verschlossen werden. Dies geschieht durch Einschieben einer Schließplatte oder eines Schließgitters von der Seite her in den Rahmen der Entleerungsklappe.Collected garbage is pushed into the container itself, as the garbage container becomes full, the more rubbish in it through the l'reüpiatte ^ uueuraend compressed. When the garbage can is filled, the filling opening in the rear wall of the garbage can for removal be locked. This is done by inserting a locking plate or a locking grille from the side into the frame of the emptying flap.

Abgesehen davon, daß die Handhabung dieser Art von Müllpressen sehr umständlich, zeitraubend und schwierig ist, sind solche Müllpreßanlagen auch sehr teuer. Außerdem können sie nur stationär installiert werden, wozu geeignete Betonsockel und Füllrampen notwendig sind.Apart from the fact that the handling of this type of waste compactor is very cumbersome, time-consuming and difficult, Such Müllpreßanlagen are also very expensive. In addition, they can only be installed stationary, including suitable ones Concrete base and filling ramps are necessary.

Aufgabe der vorliegenden Neuerung ist es, eine Müllpresse der eingangs genannten Art zu schaffen, welche diese Nachteile vermeidet und welche vor allem insgesamt billiger und wesentlich leichter zu handhaben ist.The object of the present innovation is to create a garbage compactor of the type mentioned above which has these disadvantages avoids and which, above all, is cheaper overall and much easier to handle.

Neuerungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß die rückseitige Entleerungsklappe des Müllbehälters zumindest teilweise als Preßplatte ausgebildet und von den Kolben seitlich am Müllbehälter angeordneter hydraulischer Preßzylinder oszillierend antreibbar ist.According to the innovation, this is achieved in that the rear emptying flap of the garbage can at least partly designed as a press plate and a hydraulic press cylinder arranged by the piston on the side of the garbage container can be driven in an oscillating manner.

Auf diese Weise bilden der transportable Müllbehälter und die Preßvorrichtung eine insgesamt bewegliche Einheit, die an beliebigen geeigneten Stellen zum Einfüllen des Mülls aufgestellt werden kann. Es entfallen dadurch die teuren Installationskosten einer stationären Müllpresse, und außerdem läßt sich die neuerungsgemäße Müllpresse wesentlich leichter handhaben und bedienen. Es ist dazu lediglich ein hydraulisches Pumpaggregat erforderlich, welches an sich ebenfalls leicht transportabel und billig sein kann.In this way, the transportable garbage container and the pressing device form an overall movable unit, which can be set up at any suitable location for filling in the garbage. This eliminates the expensive installation costs of a stationary garbage compactor, and also the refuse compactor according to the invention much easier to handle and operate. All that is required is a hydraulic pump unit, which in itself can also be easily transportable and cheap.

Besonders zweckmäßig ist es dabei, wenn die Entleerungsklappe in der Nähe der oberen Hinterkante des Müllbehälters schwenkbar gelagert und mit seitlichen Wandelementen versehen ist. Dadurch ist es möglich, die gesamte Entleerungsklappe als starre und stabile Einheit auszubilden und sie insgesamt am Preßhub der Preßplatte teilnehmen zu lasts en. It is particularly useful if the emptying flap is in the vicinity of the upper rear edge of the garbage container is pivoted and provided with side wall elements. This makes it possible to use the entire emptying flap to be designed as a rigid and stable unit and they take part in the pressing stroke of the press plate as a whole.

Eine besonders vorteilhafte Ausgestaltung der Neuerung besteht darin, daß der untere Teil der Entleerungsklappe als Preßplatte ausgebildet ist und im oberen Teil der Entle^runcsklappe eine um eine horizontale am oberen Hand der Preßplatte liegende Achse nach außen in Schräglage gegen einen Anschlag schwenkbare Schließklappe aufweist. Auf diese Weise 1st die Entieerungsklappe nicht nurA particularly advantageous embodiment of the innovation is that the lower part of the emptying flap is designed as a press plate and in the upper part of the Entle ^ runcsklappe one around a horizontal on the upper hand the pressure plate lying axis has to the outside in an inclined position against a stop pivotable closing flap. In this way the hatch is not only

mit einer leicht verschließbaren Einfüllöffnung versehen, sondern es bildet die Schließklappe in ihrer nach außen geschwenkten Schräglage zusammen mit den seitlichen Wandelementen der Entleerungsklappe einen Einfülltrichter, wobei es vorteilhaft ist, wenn die Schließklappe hydraulisch betätigbar ist.provided with an easily closable filler opening, rather, it forms the closing flap in its outwardly pivoted inclined position together with the side wall elements the emptying flap has a filling funnel, it being advantageous if the closing flap is hydraulic is actuatable.

Zu diesem Zweck ist in weiterer Ausbildung der Neuerung die Schließklappe mit den Kolben zweier an den InneLweiten der seitlichen Wandelemente der Entleerungsklappe befestigter Hydraulikzylinder verbunden.For this purpose, a further development of the innovation is the closing flap with two pistons on the inside the side wall elements of the emptying flap attached hydraulic cylinders connected.

Damit die Entleerungsklappe zum Entleeren des Müilbehäiters frei geöffnet werden kann, ist es zweckmäßig, die Entleerungsklappe von den Hydraulikkolben entkuppelbar und hydraulisch in eine Öffnungsstellung schwenkbar zu machen« Zu diesem Zweck sind die Hydraulikkolben der Preßzylinder durch lösbare Hiegel mit den seitlichen Wandelementen der Entleerungsklappe verbunden.So that the emptying flap for emptying the müilbehäiters can be opened freely, it is advisable to use the emptying flap can be decoupled from the hydraulic piston and swiveled hydraulically into an open position « For this purpose, the hydraulic pistons of the press cylinder are detachable with the side wall elements of the latch Emptying flap connected.

Um einerseits den gesamten Innenraum des Müllbehälters als Füllraum zur Verfügung zu haben und andererseits zwecks Erzielung einer guten Preßwirkung den Schwenkhub der Preßplatte in Preßrichtung in der vertikalen Stellung beenden zu können, ist in weiterer Ausbildung der Neuerung vorgesehen, daß <1ie Seitenwände und derBoden des Müllbshalters nach hinten um den Preßhr.ibwinkel der EntleerungsklappeOn the one hand, the entire interior of the garbage can to have available as a filling space and, on the other hand, the pivoting stroke of the press plate in order to achieve a good pressing effect to be able to finish in the vertical position in the pressing direction is provided in a further development of the innovation, that <1 the side walls and the bottom of the bin to the rear around the compression angle of the emptying flap

über die Senkrechte hinaus verlängert sind und die Verlängerung des Bodens dem Bewegungsbogen der unteren Endkante der Entleerungsklappe bzw. Preßplatte angepaßt ist.are extended beyond the vertical and the extension of the floor the arc of movement of the lower end edge the emptying flap or pressure plate is adapted.

Ein weiteres vorteilhaftes Ausgestaltungsinerkmal der Neuerung besteht darin, daß im Müllbehälter in der Nähe seiner vorderen Stirnwand eine hydraulisch betätigbare, um eine sich quer zu den Seitenwänden erstreckende Achse schwenkbare Ausstoßklappe oder dergleichen angeordnet ist and/oder daß die Seitenwände des Müllbehälters nach hinten leicht divergierend zueinander verlaufen.Another advantageous design feature of the innovation is that in the garbage container in the vicinity of its front Front wall a hydraulically actuated, pivotable about an axis extending transversely to the side walls Ejection flap or the like is arranged and / or that the side walls of the garbage container to the rear slightly run diverging from one another.

Durch diese laßnahmen läßt sich der im Müllbehälter komprimierte Müll zum Zwecke der Entleerung des Müllbehälters, wenn er auf dem Transportfahrzeug nach hinten gekippt wird, leicht lösen bzw. ein Festsitzen verhindern.With these allowances, the garbage compressed in the garbage can for the purpose of emptying the garbage can, if it is tilted backwards on the transport vehicle, loosen it slightly or prevent it from getting stuck.

Für eine leichte Handhabung wichtig ist auch, daß die hydraulischen Preßzylinder der Entleerungsklappe und die die Schließklappe betätigenden Hydraulikzylinder mittels Schnelltrennkupplungen an eine am Einfüllort vorhandent Hydraulikpumpe und der die Entleerungsklappe öffnende Hydraulikzylinder sowie der die Ausstoßklappe betätigende Hydraulikzylinder an die Hydraulikpumpe eines Lastfahrzeuges anschließbar sind.For easy handling it is also important that the hydraulic press cylinders of the emptying flap and the hydraulic cylinders that actuate the closing flap are connected to one at the filling point by means of quick-release couplings Hydraulic pump and the hydraulic cylinder that opens the emptying flap and the one that actuates the discharge flap Hydraulic cylinders can be connected to the hydraulic pump of a truck.

Somit können sämtliche Bewegungen der einzelnen Organe der Müllpresse funktionsgerecht hydraulisch bewirkt werden, und zwar von den jeweils vorhandenen hydraulischen Pumpaggregaten, die zum betreffenden Zeitpunkt zur Verfügung stehen.Thus, all movements of the individual organs of the garbage compactor can be hydraulically effected according to their function, namely from the respective existing hydraulic pump units that are available at the relevant time stand.

Damit der Koiuen des Hydraulikzylinders, der für das Öffnen der Entleerungsklappe vorgesehen ist, den oszillierenden Preßnub-Bewegungen der Entleerungsklappe ungehindert folgen kann und von der Entleerungsklappe nicht entkuppelt zu werden braucht, ist es vorteilhaft, wenn die genieinsame Druckleitung der die Preßplatte oszillierend antreibenden Preßzylinder an zwei hydraulisch entsperrbare Rückschlagventile angeschlossen ist, welche hintereinander in einer die beiden Kammern des die Entleerungsklappe öffnenden Hydraulikzylinders miteinander verbindenden Ringleitung liegen. Für die Betätigung der einzelnen Hydraulikzylinder sind geeignete Ventile an sich bekannter Art vorgesehen, die, soweit manuelle Steuerung erforderlich ist, von Hand betätigbar sind. Für die ilubsteuerung der Entleerungsklappe ist ein von Endschaltern gesteuertes Magnetventil verwendet.So that the Koiuen of the hydraulic cylinder that is responsible for opening the emptying flap is provided, the oscillating Preßnub movements of the emptying flap unhindered can follow and does not need to be uncoupled from the emptying flap, it is advantageous if the Ingenious pressure line of the press cylinder, which drives the press plate in an oscillating manner, to two hydraulically releasable ones Check valves are connected, which one behind the other in one of the two chambers of the emptying flap opening hydraulic cylinder interconnecting ring line lie. For the actuation of the individual hydraulic cylinders suitable valves of a known type are provided which, if manual control is required, can be operated by hand. A solenoid valve controlled by limit switches is used to control the emptying flap used.

Anhand der beiliegenden Zeichnung wird nun im folgenden ein Ausführungsbeispiel der Neuerung näher erläutert. Es zeigt:An exemplary embodiment of the innovation will now be explained in more detail below with the aid of the accompanying drawing. It shows:

—· 8 —-· 8th -

l·ig. 1 einen neuerungs gemäßen Mu11preßbehälter in persuCuvivischvr Ssi—STiη,ϊιί?i.c^¹ ^*long. 1 a modern press container in persuCuvivischvr Ssi — STiη, ϊιί? Ic ^ ¹ ^ *

Fig. 2 die Seitensnsicht der IiK. 1 mit verschiedenen Positionen dor Kntleerunesklappe,Fig. 2 the side view of the IiK. 1 with different Positions on the Kntleerunesklappe,

Fig. 3 ein hydraulisches Schaltschema der die einzelnen Bewegungen ausführenden Hydraulikzylinder.3 shows a hydraulic circuit diagram of the individual Hydraulic cylinder executing movements.

Der in den Ficuren 1 und 2 dargestellte Müllbehälter 1 besteht aus zwei Seitenwänden 2 und 3, einem Boden k, einem Deckel 5 sowie aug einer iss unteren Teil schräg verlaufenden Stirnwand 6. deren oberes Teil 7 vertikal verläuft. Diese Teile des Behälters 1 sind fest miteinander verschweißt und durch nicht dargestellte Verstärkungsrippen gegen Ausbieeung gesichert. Nach hinten sind die Seitenwände 2 und 3 sowie der Boden k über die durch die obere Endkante 8 gelegte Vertikalebene 9 hinaus dreieckföraiig verlängert. Die Seitenwände 2 und 3 enden dabei in schrägen Endkanten 10 und 11. Zwischen diesen dreieckförmigen Verlängerungsstücken der Seitenwände 2 und 3 befindet sich eine Entleerungsklappe 12, welche seitliche Wandelemente 13 und Ik aufweist, die eng an den Innenseiten der Seitenwände 2 und 3 angeordnet sind. Die seitlichen Wandelemente 13 und Ik der Entleerungsklappe 12 sind auf einer Welle 15, die in der Nähe der hinteren Querkante 8 des Deckels 5 parallel dazu verlaufend angeordnet ist, schwenkbar gelagert und tragen ira unteren Bereich eine Preßplatte 16, die etwa halb soThe refuse container 1 shown in the figures 1 and 2 consists of two side walls 2 and 3, a base k, a lid 5 and an end wall 6 which extends obliquely from an iss lower part, the upper part 7 of which extends vertically. These parts of the container 1 are firmly welded to one another and secured against buckling by reinforcing ribs (not shown). To the rear, the side walls 2 and 3 and the bottom k are extended triangularly beyond the vertical plane 9 laid by the upper end edge 8. The side walls 2 and 3 end in inclined end edges 10 and 11. Between these triangular extension pieces of the side walls 2 and 3 is an emptying flap 12, which has side wall elements 13 and Ik , which are arranged close to the inside of the side walls 2 and 3. The side wall elements 13 and Ik of the emptying flap 12 are pivotably mounted on a shaft 15, which is arranged in the vicinity of the rear transverse edge 8 of the cover 5 running parallel thereto, and carry in the lower region a pressure plate 16, which is about half that

hoch ist wie die Entleerungeklappe 12 selbst. Am oberen Ende der Prallplatte 10 ist mittels einer Welle 17 äni den beiden Wandelementen 13 und Ik eine Schließklappe 18 schwenkbar gelagert. Diese Schließklappe 18 ist aus der in den Figuren 1 und 2 dargestellten geöffneten Lage in Gegenuhrzelgerdrehrichtung in die Ebene der Preßplatte 16 verschwenkbar, in welcher sie eine sich oberhalb der Preßplatte 16 befindende Einflillöffnung 19 der Entleerungsklappe 12 verschließt. In der geöffneten Lage (siehe Fig. 1 und 2) liegt die Schließklappe 18 mit ihrem oberen Rand an einer üuertraverse 20 an, die als Anschlag dient, und bildet so zusammen mit den oberen Teilen der Wandelemente 13 und 1'» einen Einfülltrichter.is as high as the emptying flap 12 itself. At the upper end of the baffle plate 10, a closing flap 18 is pivotably mounted by means of a shaft 17 and the two wall elements 13 and Ik. This closing flap 18 can be pivoted from the open position shown in FIGS. In the open position (see FIGS. 1 and 2) the closing flap 18 rests with its upper edge on a crossbar 20 which serves as a stop and thus forms a filling funnel together with the upper parts of the wall elements 13 and 1 ''.

Die Schließklappe 18 ist mittels Hydraulikzylindern 21 und 22, die an den seitlichen Wandelementen 13 und Ik der Entleerungsklappe 12 schwenkbar befestigt sind, zwischen den eben erwähnten beiden Funktionsstellungen Lin und her be-νφατ. The closing flap 18 is by means of hydraulic cylinders 21 and 22, which are pivotably attached to the side wall elements 13 and Ik of the emptying flap 12, between the just mentioned two functional positions Lin and forth .

Zum Entleeren des Müllbehälters 1 muß die Entleerungsklappe 12 in die in Fig. 2 in strichpunktierten Linien dargestellte Lage II gebracht werden. Zu diesem Zweck ist am einen Wandelement 13 der Kolben 23 eines Hydraulikzylinders 2k befestigt, welch, letzterer an einem Lagerbock 25 auf dem Deckel 5 des Müllbehälters 1 gelenkig befestigt ist.For emptying the garbage container 1, the emptying flap 12 must be brought into the position II shown in Fig. 2 in dash-dotted lines. For this purpose, the piston 23 of a hydraulic cylinder 2k is fastened to a wall element 13, the latter being fastened in an articulated manner to a bearing block 25 on the cover 5 of the refuse container 1.

- 10 -- 10 -

An den unteren Enden der beiden seitlichen Wandelemente 13 und L'-i. der !UTltlflfiTungHklapne 12 sind mittels lösbaren Riegeln 26 und 27 die Kolbenstangen 28 zweier auf den Auflerseiten der Seitenwände 2 und 3 angeordneter Hydraulikzylinder 29 und 30 (letzterer ist nur in der Fig. 3 dargestellt) befestigt. Die Hydraulikzylinder 29 und 30 sind jeweils an Lagerböcken 31 der Seitenwände 2 und 3 schwenkbar aufgehängt.At the lower ends of the two side wall elements 13 and L'-i. The piston rods 28 of two hydraulic cylinders 29 and 30 (the latter is only shown in FIG. 3) are attached to the! UTltlflfiTungHklapne 12 by means of releasable bolts 26 and 27. The hydraulic cylinders 29 and 30 are each suspended pivotably on bearing blocks 31 of the side walls 2 and 3.

Die Hydraulikzylinder 29 und 30 dienen als Preßzylinder zur oszillierenden Bewegung der Entleerungsklappe 12 zwischen der in Pig. 2 dargestellten Position I und der Position III. Diese Hydraulikzylinder 29 und 30 sowie die Hydraulikzylinder 21 und 22 der Schließklappe 18 sind vermittels Schnelltrennkupplungen 32 und 33 (Fig. 3) und nur symbolisch dargestellte Schlauchleitungen 3^ und 35 an eine hydraulische Arbeitseinheit 36 anschließbar, die eine Hydraulikpumpe 37, einen Hydraulikölbehälter 38, ein Überdruckventil 39 und einen Filter kO in der Rücklaufleitung kl besitzt. Die Hydraulikpumpe 37 wird von einem Elektro- oder Verbrennungsmotor angetrieben.The hydraulic cylinders 29 and 30 serve as a press cylinder for the oscillating movement of the emptying flap 12 between the in Pig. 2 shown position I and the position III. These hydraulic cylinders 29 and 30 as well as the hydraulic cylinders 21 and 22 of the closing flap 18 can be connected to a hydraulic working unit 36 by means of quick-release couplings 32 and 33 (Fig. 3) and hose lines 3 ^ and 35, which are shown only symbolically, which have a hydraulic pump 37, a hydraulic oil tank 38, has a pressure relief valve 39 and a filter kO in the return line kl . The hydraulic pump 37 is driven by an electric or internal combustion engine.

Die hydraulische Arbeitseinheit 36 kann stationär oder beweglich sein. Sie ist jeweils an dem Ort aufzustellen, wo der Müllbehälter zum Einfüllen des Mülls aufgestellt wird.The hydraulic working unit 36 can be stationary or movable. It is to be set up in the place where the garbage can is set up to fill in the garbage.

In der Nähe der vertikalen Stirnwand 7 ist im Innern desIn the vicinity of the vertical end wall 7 is inside the

- 11 -- 11 -

Müllbehälters 1 direkt unter dem Deckel 5 eine Ausstoßklappe 43 angeordnet, welche an einer drehbar gelagerten, sich von Seitenwand zu Seitenwand erstreckenden Welle befestigt ist und mittels eines Hydraulikzylinders 45 über einen Hebel 46 nach unten bewegt werden kann. Der Hydraulikzylinder 45 ist schwenkbar an einem Lagerbock 47 auf dem Deckel 5 des Müllbehälters 1 befestigt, während das Ende seines Kolbens gelenkig mit dem ^ebel 46 verbunden ist. Die hintere Verlängerung des Bodens 4 ist mit einer deu Bewegungsbogen der Preßplatte 16 angepaßten Einlage 4" ausgerüstet, damit sich bei der Rückwärtsbewegung der ^reßpiatte 16 zwischen dieser und dein Boden h kein Spalt bildet.Garbage container 1, an ejection flap 43 is arranged directly under the cover 5, which is attached to a rotatably mounted shaft extending from side wall to side wall and can be moved downward by means of a hydraulic cylinder 45 via a lever 46. The hydraulic cylinder 45 is pivotably attached to a bearing block 47 on the cover 5 of the refuse container 1, while the end of its piston is connected to the lever 46 in an articulated manner. The rear extension of the base 4 is equipped with an insert 4 ″ which is adapted to the movement curve of the press plate 16, so that no gap is formed between this and the base h during the backward movement of the reed plate 16.

Wie aus Fig. 3 ersichtlich ist, sind sämtliche verwendeten Hydraulikzylinder 21, 22, 24, 29, 30 und 45 doppelseitig beaufschlagbar, so daß ihre Kolben hydraulisch hin und her bewegbar sind. Während die beiden Preßzylinder 29 und 30, deren Kolbenstangen 28 die Preßhub-Bewegungen der Preßplatte 16 und der Entleerungsklappe 12 bewirken, durch ein von nicht dargestellten Endschaltern gesteuertes elektromagnetisches Umschaltventil 48 gesteuert werden, lassen sich die beiden Hydraulikzylinder 21 und 22 der Schließklappe durch ein manuell betätigbares Umschaltventil 49 steuern. Die beiden Hydraulikzylinder 24 und 45» von denen der eine für das Hochheben der Entleerungsklappe 12 und der andere für die Betätigung der Ausstoßklappe 43 vorgesehen ist.As can be seen from Fig. 3, all hydraulic cylinders 21, 22, 24, 29, 30 and 45 used are double-sided can be acted upon, so that their pistons back and forth hydraulically are movable. While the two press cylinders 29 and 30, their piston rods 28, the press stroke movements of the press plate 16 and the emptying flap 12 cause an electromagnetic controlled by limit switches (not shown) Switching valve 48 can be controlled, the two hydraulic cylinders 21 and 22 of the closing flap controlled by a manually operated switch valve 49. The two hydraulic cylinders 24 and 45 "of which one is provided for lifting the emptying flap 12 and the other for actuating the discharge flap 43.

721249529.3.²73721249529.3. ² 73

sind gleichzeitig durch ein manuell steuerbares Umschaltventil 50 beaufschlagbar. Diese beiden Hydraulikzylinder 24 und 25 werden nicht vor. der Arbeitseinheit 36 angetrieben sondern von dem fahrzeugeigenen Plydrauliksystem, an welches sie ebenfalls durch nicht dargestellte Schn^lltrennkupplungen über entsprechende Schlauchleitungen anschiießbar sind.are at the same time through a manually controllable changeover valve 50 can be loaded. These two hydraulic cylinders 24 and 25 are not in front. of the working unit 36 driven but from the vehicle's own hydraulic system to which they can also be connected by quick disconnect couplings, not shown, via appropriate hose lines.

Damit der Kolben- 23 des Hydraulikzylinders 24 den oszillierenden Bewegungen der Entleerungsklappe 12 während des ^reßvorganges folgen kann, ist die Druckleitung 51 über eine Verbindung 54 an zwei hydraulisch entsperrbare Rückschlagventile 52 und 53 angeschlossen. Die beiden Rückschlagventile 52 und 53 liegen in Reihe geschaltet in einer Ringieitune 55, 56, 57 «nd 58, welche die beiden Kammern des Zylinders 2k miteinander verbindet.So that the piston 23 of the hydraulic cylinder 24 can follow the oscillating movements of the emptying flap 12 during the ripping process, the pressure line 51 is connected to two hydraulically releasable check valves 52 and 53 via a connection 54. The two check valves 52 and 53 are connected in series in a ring tube 55, 56, 57 and 58 which connects the two chambers of the cylinder 2k with one another.

Die Benutzung, Bedienung und I'andhabung der neuerungsgemäßen Müllpresse geschieht auf folgende Weise: Nachdem der Müllbehälter 1 an einer geeigneten Stelle im leeren Zustand abbestellt ist, werden die Hydraulikzylinder 21, 22 und 29, 30 mittels der Schnelltrennkupplungen 32 und 33 an die hydraulische Arbeitseinheit 36 angeschlossen. Dann wird durch entsprechende Betätigung des Umschaltventiles ^;i9 die Kin füllöffnung 19 durch Verschwenken der Schließklappe 18 in die in den Figuren 1 und 2 dargestellte Position geöffnet. DieSchließklappe 18 bildet in dieserThe use, operation and handling of the refuse compactor according to the invention takes place in the following way: After the refuse container 1 has been canceled at a suitable place in the empty state, the hydraulic cylinders 21, 22 and 29, 30 are connected to the hydraulic working unit by means of the quick-release couplings 32 and 33 36 connected. Then by appropriate actuation of the switching valve ^; i9 the Kin filling opening 19 is opened by pivoting the closing flap 18 into the position shown in FIGS. The closing flap 18 forms in this

- 13 -- 13 -

Lage zusammen mit oberen Teilen der seitlichen Wandelemente 13 und Ik der Entleerungsklappe 12 einen Einfülltrichter, in welchen der zu beseitigende Müll hineingeworfen werden kann.Together with the upper parts of the side wall elements 13 and Ik of the emptying flap 12, a funnel into which the garbage to be removed can be thrown.

Sobald sich der in den Müllbehälter 5 eingefüllte Müll in der Einfüllöffnung 19 staut, werden beim nachfolgenden Einfüllen von Müll durch entsprechende Betätigung des Umschal tventiles *i8 die beiden ^reßzylinder 29 beaufschlagt, so daß deren Kolben 28, welche mit den seitlichen Wandelementen 13 und l*t der Entleerungsklappe 12 verbunden sind, oszillierende Bewegungen ausführen und dadurch die Preßplatte 16 während des jeweiligen Preßhubes bis etwa in die Mähe der in Fig. 2 dargestellten Vertikalebene 19 in den Müllbehälter 1 hineinbewegen. Dadurch wird der Müll zunächst dem Boden ^t entlang nach vorne geschoben und verdichtet. Mit einer Schubkraft von ca. 20 bis 30 t xäßt sich ruf diese Weise eine Müllverdichtung im Müllbehälter etwa in einem Volumenverhältnis von 10 : 1 je ntch der Müllbeschaffenheit erreichen.As soon as the garbage filled into the garbage container 5 jams in the filler opening 19 will be in the following Filling in garbage by actuating the switching valve * i8 acts on the two ress cylinders 29, so that their pistons 28, which are connected to the side wall elements 13 and l * t of the emptying flap 12, perform oscillating movements and thereby the press plate 16 during the respective press stroke to about in move the mowing of the vertical plane 19 shown in FIG. 2 into the refuse container 1. This gets the garbage first pushed forward along the soil and compacted. With a thrust of approx. 20 to 30 tons, this means that waste can be compacted in the waste container approximately in a volume ratio of 10: 1 per ntch of Reach garbage quality.

Sobald der Müllbehälter 1 auf diese Weise mit komprimiertem Müll gefüllt ist, wird durch entsprechende Betätigung des Umschaltventils k9 die Schließklappe 18 in Gegenuhrzeigerdrehrichtung verschwenkt, so daß sie die Einflillöffnung 19 verschließt.As soon as the refuse container 1 is filled with compressed refuse in this way, the closing flap 18 is pivoted in a counterclockwise direction of rotation by appropriate actuation of the switching valve k9, so that it closes the filling opening 19.

- Ik - - Ik -

Die elektrische Steuerung der beiden Preßzylinder 29 erfolgt in der Weise, daß nach Beendigung des Preßvorganges die Entleerungsklappe 12 jeweils in der hinteren Hubendlage stehenbleibt.The electrical control of the two press cylinders 29 takes place in such a way that after completion of the pressing process the emptying flap 12 remains in the rear end stroke position.

Nach dem Schließen der Schließklappe 18 werden die Hydraulikzylinder 29 und 30 sowie 21 und 22 mittels der Schnell— trennkupplungen 32 und 33 von der hydraulischen Antriebseinheit 36 getrennt, so daß danach der Müllbehälter 1 samt seiner hydraulischen Aggregate auf ein Transportfahrzeug geladen werden kann, welches vorzugsweise mit Kranarmea ausgerüstet ist. Mittels dieses Lastfahrzeuges wird dann der Müllbehälter 1 ζ. B. zu einer Müllverbrennungsanlage oder einer Müllhalde gefahren, um dort entleert zu werddn.After closing the closing flap 18, the hydraulic cylinders 29 and 30 as well as 21 and 22 using the quick disconnect couplings 32 and 33 from the hydraulic drive unit 36 separated, so that then the garbage container 1 including its hydraulic units on a transport vehicle can be loaded, which is preferably with crane armea is equipped. By means of this truck then the bin 1 ζ. B. drove to a waste incineration plant or a dump to be emptied there to become.

Zur Entleerung des Müllbehälters 1 werden die beiden Hydraulikzylinder 2At und k5 an das fahrzeugeigene Hydrauliksystem angeschlossen. Durch entsprechende Betätigung des Umschaltventils 50 wird dann die Entleerungsklappe 12 in die in Fig. 2 dargestellte Öffnungsposition II verschwenkt, nachder zuvor durch Lösen der Riegel 26 und 27 die Kolbenstangen 28 der ^reßzylAnder 29 und 30 von der Entleerungsklappe 12 entkuppelt worden sind. Das nochschwonken der Entleerungsklappe 12 kann gleichzeitig mit einer Kippbew^- gung des Müllbehälters 3 erfolgen. Durch die gleich-To empty the refuse container 1, the two hydraulic cylinders 2At and k5 are connected to the vehicle's own hydraulic system. By appropriately actuating the switching valve 50, the emptying flap 12 is then pivoted into the opening position II shown in FIG. The emptying flap 12 can still swivel at the same time as a tilting movement of the refuse container 3. By the same-

— 15 —- 15 -

zeitige Beaufschlagung des Hydraulikzylinders ^!t5 wird die Ausstoßklappe k3 nach unten verschwenkt, so daß der sich u. U. im Müllbehälter 1 festgesetzte Müll gelöst wird. Das Lösen des Mülls wird übrigens noch dadurch erleichtert, daß die beiden Seitenwände 2 und 3 nac. hinten etwas divergierend angeordnet sind, so daß der Müll bei gekipptem Müllbehälter 1 leicht aus diesem herausrutscht. Nach der Entleerung wird duren entsprechende Umschaltung des <Jraschaltventils 50 die Entleerungsklappe 12 wieder nach unten verschwenkt, so daß sie wieder mit den Kolben 28 der Preßzylinder 29 und 30 verbunden werden kann. Gleichzeitig mit der Abwärtsbewegung der Entleerungsklappe 12 erfolgt die Aufwärtsbewegung der Ausstoßklappe ^3 in die in Fig, 1 und 2 dargestellte Ruhelage. Danach wird dann der Müllbehälter wieder an den Einfüllort gefahren und dort abgestellt und an die dort vorhandene hydraulische Arbeitseinheit 36 angeschlossen, wie oben bescirieben.early loading of the hydraulic cylinder ^! t5 , the ejection flap k3 is pivoted downwards, so that the garbage that may have stuck in the garbage container 1 is loosened. The loosening of the garbage is made even easier by the fact that the two side walls 2 and 3 nac. are arranged slightly diverging at the rear, so that the garbage easily slips out of this when the garbage container 1 is tilted. After emptying, the emptying flap 12 is pivoted downwards again by the corresponding switching of the switching valve 50, so that it can be connected again to the pistons 28 of the pressing cylinders 29 and 30. Simultaneously with the downward movement of the emptying flap 12, the upward movement of the discharge flap ^ 3 into the rest position shown in FIGS. 1 and 2 takes place. Then the garbage container is then driven back to the filling point and parked there and connected to the hydraulic working unit 36 present there, as described above.

- 16 -- 16 -

Claims

- 16 claims for protection

1. Garbage compactor, consisting of a transportable, closed on all sides, provided with a rear emptying flap garbage container and a pressing device with a hydraulically driven pressing plate, which compresses the previously tipped garbage in the garbage container _} characterized in that the rear emptying flap (12) at least partially as a pressing plate (l6) and by the piston (28) on the side of the refuse container (l) arranged hydraulic press cylinders (29 and 30) can be driven in an oscillating manner.

2. Garbage compactor according to claim 1, characterized in that the emptying flap (12) in the vicinity of the upper rear edge (8) of the garbage container (l) is pivotably mounted and is provided with side wall elements (13 and Ik) .

3. Garbage compactor according to claim 1 and 2, characterized in that the lower part of the emptying flap (12) as Press lath (l6) is formed and in the upper part of the Emptying flap (IP.) One around a horizontal, am upper edge of the press plate (l6) lying axis (1.7) outwards in an inclined position against a stop (20;

- 17 -

has pivotable closing flap (18).

H. Garbage compactor according to Claim 3, characterized in that hydraulic pistons or cylinders (21, 22) are articulated on the closing flap (18).

5. garbage compactor according to claim 3 and ^ i, characterized in that the closing flap (18) with the piston of two on the inside of the side wall elements (13 and IA) of the Emptying flap (12) attached hydraulic cylinders (21 and 22) is connected.

6. Garbage compactor according to claim 1, characterized in that the emptying flap (12) from the hydraulic piston (28) can be decoupled and is connected to at least one hydraulic cylinder (2k) arranged on the garbage container ().

7. Garbage compactor according to claim 6, characterized in that the hydraulic pistons (28) of the Preßzyli rider (29 and 30) by releasable bolts (2 (> and 2?) With the lateral Wandelcmcnten (13 and Vt) of the emptying flap i'2) tied together

8. MiiJ! Press according to claim i to 7, characterized in that the cross winds (2 and 3) wi ^f t the clearing (h) of the garbage container ("·) to the rear around the Prelihubwinkol of the emptying flap (.12) over the vertical (19) addition

before I i'M'rer t sine 'umi d ί < ^λ Before liimreruiip; des Dudens (k) dem Howe. «: unζsbor ^ η the un insane Kmikunte tier Press ρ! attr (16) ari.TepalJt is,

⁽ >. Garbage press according to) Claim 1 to B, characterized in that in the garbage container (1) near its front end wall (?) There is a hydraulically actuated opening about an axis (ΊΜ pivotable Ausstollk I apne ( ^; i ">) is arranged and / or that the side Λίί n'ie (?. and 3) of the garbage container» (l) run slightly diverging towards the rear.

10. Mi;] l;) resse still claim 1 to '», characterized in that dali (iio hydraulic Prelizylinder (29 luid" O) and the closing flap (l ^) botii.ticenden hydraulic cylinder (' .U uiici 2 :: ) by means of the quick disconnect coupling 1 unpon (32 and 33) on the existing hydraulic pump (37) and the 'Ue KntleenuiirskJanpe (l'2) opening hydraulic cylinder (2'i) as well as the hydraulic cylinder (- Ί5) can be connected to the hydraulic system of a truck.