Claims (2)
G. Staehle KG 7000 Stuttgart 50 2. Februar 1972 Mercedesstrasse 15 GEBRAUCHSMUSTER "Leicht zu öffnender Behälter, insbesondere Dose" Behälter, insbesondere Dosen, soweit es sich nicht um Aerosoldosen handelt, die mit einem Überdruck abgefüllt sind, wurden bisher als Rumpfaufreissdosen, oder verschlossen mit einem festen Deckel, in den Handel gebracht. Um solche Dosen öffnen zu können, ist ein Hilfswerkzeug erforderlich. Eine weitere Möglichkeit, oben beschriebene Dosen zu verschliessen, sind Aluminium-Aufreissdeckel. Diese Ausführung ist aber relativ teuer und nicht immer zuverlässig. Die Neuerung dieser Anmeldung besteht nun darin, Dosen für Überdruck mit einer Aluminiumfolie und Schmalring, ähnlich wie für Vakuumverpackung bekannt, zu verschliessen. Da sich die Folie durch den Überdruck ausbeult, muss jedoch der Kragen des Schmalringes so tief in den Dosenrumpf hineinragen, dass die Ausbeulung nicht über den Dosenrumpf hinausragt. Ferner muss der Schmalring am Ende eine Randrolle bzw. eine Randumlage aufweisen. Schutzansprüche :G. Staehle KG 7000 Stuttgart 50 February 2, 1972 Mercedesstrasse 15 USAGE SAMPLE "Easily opened container, especially can" Containers, especially cans, unless they are aerosol cans that are filled with overpressure, were previously used as fuselage tear-open cans or closed with a solid lid, put on the market. An auxiliary tool is required to open such cans. Another possibility to close the above-described cans are aluminum tear-off lids. However, this design is relatively expensive and not always reliable. The innovation of this application is to close cans for overpressure with an aluminum foil and a narrow ring, similar to what is known for vacuum packaging. Since the film bulges due to the overpressure, however, the collar of the narrow ring must protrude so deep into the can body that the bulge does not protrude beyond the can body. Furthermore, the narrow ring must have an edge roll or an edge fold at the end. Protection claims:
1.) Leicht zu öffnender Behälter, insbesondere Dose, für unter Überdruck verpackten Inhalt, bestehend aus einem
Behälterrumpf und einer mittels Schmalring in bekannter Weise aufgefalzter Aluminiumfolie, die zum Zweck der
Öffnung ohne Hilfsmittel durchstossen werden kann,1.) Easy-to-open container, especially a can, for contents packed under pressure, consisting of a
Container body and an aluminum foil folded on in a known manner by means of a narrow ring, which for the purpose of
Opening can be pierced without tools,
Schutzansprüche ι Protection claims ι
1.) Leicht zu öffnender Behälter, insbesondere Dose, für unter Überdruck verpackten Inhalt, bestehend aus einem
Behälterrumpf und einer mittels Schmalring in bekannter Weise aufgefalzter Aluminiumfolie, die zum Zweck der
Öffnung ohne Hilfsmittel durchstos»en werden kann,1.) Easy-to-open container, in particular a can, for contents packaged under pressure, consisting of a container body and an aluminum foil folded in a known manner by means of a narrow ring, which can be pierced without tools for the purpose of opening,
dadurch gekennzeichnet , dass der in den Dosenrumpf 1 hineinragende Kragen 2 des Schmalringea 3
am Ende eine Randrolle h bzw. eine Randumlnge 5 aufweist
und so ein Einschneiden der Aluminiumfolie 6 -verhindert.characterized in that the collar 2 of the narrow ring a 3 protruding into the can body 1 has an edge roll h or an edge circumference 5 at the end and thus prevents the aluminum foil 6 from cutting into.
2.) Behälter nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet , dass der Kragen 2 des Schmalringes 3 so tief in den Dosenrumpf
1 hineinragt, dass die Ausbeulung der Aluminiumfolie beim Abfüllen des Behälters nicht über den Behälterrand
hinausragt, dadurch die Aluminiumfolie geschützt ist und ein Deckel 7 zum Verschliessen aufgesetzt werden kann.2.) Container according to claim 1, characterized in that the collar 2 of the narrow ring 3 so deep into the can body
1 protrudes so that the bulge of the aluminum foil does not go over the edge of the container when the container is being filled
protrudes, thereby protecting the aluminum foil and a lid 7 can be put on for closing.