DE7201912U

DE7201912U - DEVICE FOR DRYING WET SURFACES OF MOTOR VEHICLES

Info

Publication number: DE7201912U
Application number: DE19727201912U
Authority: DE
Original assignee: NEUNER M
Current assignee: NEUNER M
Priority date: 1972-01-19
Filing date: 1972-01-19
Publication date: 1972-04-27

Description

üarifred Neuner, 8 München βθ, Narschnerstra^e 103üarifred Neuner, 8 Munich βθ, Narschnerstra ^ e 103

Vorrichtung zur Trocknung nasser Oberflächen
von Kraftfahrzeugen.Device for drying wet surfaces
of motor vehicles.

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Trocknung nasser Oberflächen von Kraftfahrzeugen mit einem Gebläse, an dem ein Schlauch angeschlossen ist, dessen Ende eine Trokkendüse trägt.The invention relates to a device for drying wet Surfaces of motor vehicles with a fan to which a hose is connected, the end of which is a drying nozzle wearing.

Es ist bisher eine Vorrichtung zur Trocknung nasser Oberflächen von Kraftfahrzeugen bekannt, welche mitte¹s einer Konsole an der Wand eines Waschraumes ortsfest montiert
wird oder welche im Nebenraum des Waschraums ortsfest
montiert werden kann.It is hitherto an apparatus for drying wet surfaces of motor vehicles are known which center ¹ s fixed a bracket on the wall of a washroom mounted
is or which in the adjoining room of the washroom is stationary
can be mounted.

Eine derartige Vorrichtung weist durch ihre ortsfeste Anlage den I.'achteil auf, daß das Kraftfahrzeug zum Trocknen oder zum Oberflüchenbehandeln mittels Luft immer an eine bestimmte Stelle oder in einem bestimmten Bereich eines
Waschraumes, eines Arbeitsraunes oder eines Werkstattraumes gebracht v/erden muß.Due to its stationary system, such a device has the disadvantage that the motor vehicle is always at a certain point or in a certain area for drying or for surface treatment by means of air
A washroom, a work room or a workshop room.

Der vorliegender. Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine nicl.t ortzL\:ste Vorrichtung zur Trocknung nasser Oberfl ".c:)·:)] vuü ?;raft fahrzeugen zu schaffen, die derart ausgebildet i;-.i, , da" die L'üse von Hand praktisch beninderungs- Cr·-;:. u:: .iris ;·;raft fahrzeug herumgeführt v/erden kann.The present one. Invention is the object of a nicl.t ortzL \: ste apparatus for drying wet surfaces: - L ".c) · :)] vuü;; vehicles raft to create the so constructed i i, since?."'üse by hand practically ameliorating- Cr · -;:. u :: .iris; ·; raft vehicle can be shown around.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß das Gebläse in einem fahrbaren Gehäuse angeordnet ist, welches an seiner Oberseite einen Anschlußstutzen für ein Luftleitungsrohr trägt, an dessen oberem Ende ein Luftleitungsschlauch, welcher sich senkrecht zum ersten Luftleitungsrohr, in etwa waagerecht, erstreckt, drehbar gelagert ist und an welchen der zur Düse führende Schlauchabschnitt anschließt und daß das lotrecht sich erstreckende, erste Luftleitungsrohr mindestens eine solche Länge hat, daß die Höhe des drehbaren Luftleitungsschlauchs über dem Boden wenigstens über der Dachhöhe üblicher Kraftfahrzeuge liegt.According to the invention this object is achieved in that the Fan is arranged in a mobile housing, which has a connection piece for an air duct on its upper side carries, at the upper end of which an air conduit hose, which extends perpendicular to the first air conduit tube, approximately horizontally, is rotatably mounted and to which the hose section leading to the nozzle is connected and that the vertically extending first air conduit tube has at least such a length that the height of the rotatable air conduit hose above the ground is at least above the roof height of conventional motor vehicles.

In vorteilhafter Weise geht durch diese spezielle Ausführungsform der zur Trocknungsdüse führende Schlauchabschr.itt von einer solchen Höhe über dem Boden des Waschraumes oder der Werkstatt aus, die es ermöglicht, daß dieser Schlauchabschnitt von einer Bedienungsperson unbehindert um ein Kraftfahrzeug herumgeführt werden kann. Man kann beispielsweise diese Vorrichtung in die Nähe eines oder in die Nähe mehrerer zu behandelnder Kraftfahrzeuge bringen und dann den Trocknungsvorgang auf der einen Seite beginnen und, ohne daß Störungen auftreten, die Düse mitsamt dem Schlauch von Hand um das Fahrzeug herumführen. Dieser Vorteil wird durch die Höhenlage des in etwa waagerecht verlaufenden sicn zum ersten Luftleitungsrohr etwa senkrecht erstreckenden Luftleitungsschlauches erzielt.The hose section leading to the drying nozzle advantageously goes through this special embodiment from such a height above the floor of the washroom or workshop that it allows this section of hose can be guided around a motor vehicle unhindered by an operator. One can for example bring this device into the vicinity of one or more motor vehicles to be treated and then start the drying process on one side and, without disturbances occurring, the nozzle and the hose guide it around the vehicle by hand. This advantage is due to the height of the approximately horizontal sicn achieved approximately perpendicularly extending air conduit hose to the first air conduit.

Um die Vorrichtung stabiler zu gestalten, kann mit Vorteil am Gehäuse ein Ständer befestigt sein, der im wesentlichen parallel zum ersten Luftleitungsrohr neben diesem verläuft und an dessen oberem Ende ein Ausleger, der den etwa horizontalen Luftleitungsschlauch trägt, drehbar gelagert ist. Bei einer weiteren bevorzugten Ausführungsform kann die Drehverbindung zwischen dem Ständer und dem Ausleger eineIn order to make the device more stable, a stand can be attached to the housing with advantage, which essentially parallel to the first air duct next to this and at its upper end a boom, which is the approximately horizontal Air line hose carries, is rotatably mounted. In a further preferred embodiment, the A rotary connection between the stand and the boom

Steckverbindung sein. Hierdurch wird nicht nur eine einfache Montage erzielt, sondern es besteht auch die Möglichkeit, den Ausleger, falls dies aus irgendwelchen Gründen erforderlich oder gewünscht sein sollte, auf eine ortsfeste Halterung an einer Wandung aufzustecken.Be plug connection. This doesn't just make an easy one Assembly achieved, but there is also the option of the boom if this is for any reason should be required or desired to be attached to a stationary bracket on a wall.

Es hat sich ferner als vorteilhaft erwiesen, daß wenigstens der obere Abschnitt des Ständers derart aus der lotrechten abweicht, daß der ausgeschwenkte Ausleger mit dem von ihm getragenen Luftleitungsschlauch selbsttätig in eine Ruhestellung zurückkehrt. Wenn die Vorrichtung sich in derIt has also proven to be advantageous that at least the upper portion of the stand in such a way from the vertical deviates that the swiveled out boom with the air conduit hose carried by it automatically into a rest position returns. If the device is in the

λ Nähe einer Wand befindet, kann hierdurch, wenn der Schlauchabschnitt bzw. die Düse losgelassen wird, der Ausleger sich so weit zuruckverschwenken, daß dessen vorderes Ende an der Wandung anliegt. Teile der nicht mehr benötigten Vorrichtung stehen somit anderen Arbeitsgängen nicht im Wege. λ is close to a wall, when the hose section or the nozzle is released, the boom can pivot back so far that its front end rests against the wall. Parts of the device that are no longer required therefore do not stand in the way of other operations.

Ein besonders einfacher Aufbau ergibt sich, wenn gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der, etwa horizontale, Luftleitungsschleuch mittels Schellen am Ausleger befestigt ist.A particularly simple structure results if, according to a further preferred embodiment, the, for example horizontal, The air duct is attached to the boom by means of clamps.

Die Erfindung soll in der folgenden Beschreibung unter Bezugnahme auf die Figuren der Zeichnung erläutert werden. Es ^ zeigen:The invention is to be explained in the following description with reference to the figures of the drawing. It ^ show:

Fig. 1 eine schematische Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Vorrichtung
undFig. 1 is a schematic side view of a device according to the invention
and

Fig. 2 eine Draufsicht auf diese Vorrichtung.Fig. 2 is a plan view of this device.

Die Vorrichtung weist ein fahrbares Gehäuse 1 auf. Der Boden des Gehäuses kann an einer Seite Räder oder Rollen 11 tragen und an der anderen Seite eine Fußstütze 12.. Falls gewünscht, kann das Gehäuse vorn und hinten Rollen oder Räder 11 tragen.The device has a mobile housing 1. The floor of the housing can carry wheels or castors 11 on one side and a footrest 12 on the other side. If desired, the housing can carry rollers or wheels 11 at the front and rear.

ir. den, Gehäuse ist ein Gebläse angeordnet, weiches :\cc\. c·:. ^eitenkanalprinzip arbeitet und einen Hochdruck r.it _Leri!._Lc:. Geräusch erzeugt« ir. the, housing is a fan arranged, soft : \ cc \. c · :. ^ eitenkanalprinzip works and a high pressure r.it _L eri !. _L c :. Noise generated "

Dieses Gebläse sceht rit einen: an de:- Cterseite des Gehäuses vorgesehenen Stutzen 2 in Verbindung. In dieser;; Stutzen 2 ist ein Luftleitung.srohr 3 eingesteckt, dessen Länge 1 beträgt. Dieses LuftlP'itungsrohr erstrockt sich In lotrechter Richtung.This fan scehts one: on the: - Cter side of the housing provided connector 2 in connection. In this;; Nozzle 2 a Luftleitung.srohr 3 is inserted, the length of which is 1. This air-line pipe dries up in a perpendicular manner Direction.

Am oberen Ende dieses, sich in lotrechter Richtung erstreckenden Luftleitungsroi"es 3 ist bei 12 ein Luftleitungsschlauch *t drehbar gelagert, welcher sich senkrecht sun ersten Luftleitungsrohr 3 erstreckt, und damit irr, wesentlichen horizontal oder waagerecht. Der Luftleitungsschlauch ^ kann in der Schwenkverbindung 12 um das erste Luftleitungsrohr 3 herum verschwenkt oder gedreht v.^rerden.At the upper end of this air duct tube 3, which extends in the vertical direction, an air duct hose is rotatably mounted at 12, which extends vertically and essentially horizontally or horizontally pivoted or rotated about the first air conduit 3 around v. ^r earth.

Ad Ende des Luftleitungsschlauches k ist ein Schiauchabschnitt 6 befestigt. Das andere Ende des Schlauchacschnittes β trägt eine bekannte Trocknungsdüse 5· Die Länge des Schlauchabschnittes 6 wird nach den örtlichen EeäingungenA hose section 6 is attached to the end of the air line hose k. The other end of the hose section β carries a known drying nozzle 5. The length of the hose section 6 depends on the local conditions

Die Länge 1 des Rohres 3 ist derart, da3 i": zusammengebauten Zustand der horizontal oder waagerecht sich erstreckende Luftleitung?schlauch ^ in einer höhe iiert, die zumindest gleich jedoch vorzugsweise größer als die übliche Dachhche von Kraftfahrzeugen ist. Die Länge 1 Ίεε erster. Luftleitungsrohres wird derart benessen, daß der Luftleitungsschlauch ¹J so hoch über der. Boden angeordnet ist, üaß der ichlaucnabschnitt 6 ir.it der Düse 5 ohne Behinderung von hand ur. ein Kraftfahrzeug herurr.geführt werden kann. Die Arbeitspensen kann beispielsweise die Vorrichtung in die liähe eines riraftfahrzeu-The length 1 of the pipe 3 is such that the horizontally or horizontally extending air line? Hose? air line pipe is benessen such that the air line hose ¹ J is positioned so high above the. ground üaß the ichlaucnabschnitt 6 5 ir.it the nozzle for without hindrance by hand. a motor vehicle can be herurr.geführt. the workloads, for example, the device in the length of a raft vehicle

i_/.-o m.icr iii u.i·.' :,·"ίιο mehrorer Kraft fahrzeuge bringen und dann ιίίί' ι-'..'.»ι· ¹I er f a;; tu) η und die Vorrichtung in Betrieb f>et::rii, J .ir ..·.>.Li enungaperson kann zuerst die der Vorrichtung zunächs i; liegende Seite des Kraftfahrzeuges bearbeiten unu kann dann die Düse zusammen mit dem Schlauchabjchniut C bohinderun/sfrei um das Fahrzeug herumführen und zwar wegen der Höhenlage cies Schlauches k. Bei dieser Arbeit wir-daer Luftleitunrsschlauch ^ in Verschwenkverbindung 12 verschwenkt.i _ / .- o m.icr iii ui ·. ' :, · "Ίιο bring several vehicles and then ιίίί 'ι -' .. '.» Ι · ¹ I er fa ;; tu) η and the device in operation f> et :: rii, J .ir .. · ..> Li can enungaperson first to the apparatus zunächs i; opposite side of the motor vehicle edit together UNU can then the nozzle with the Schlauchabjchniut C bohinderun / sfrei around the vehicle lead namely k because of the altitude cies tube In this work we-daer. Luftleitunrsschlauch ^ pivoted in pivot connection 12.

Um diese Anordnung stabiler zu gestalten, kann am Gehäuse 1 ein Ständer 7 befestigt sein. Dieser Ständer kann, wie dargestellt, an der Rückseite des Gehäuses befestigt sein, er kann aber auch auf uer Oberseite 13 befestigt sein. Der Stander 7 verläuft praktisch neben dem senkrechten Rohr 3 parallel zu diesem. An oberen Ende des Ständers 7 ist ein Ausleger S bei 9 drehbar gelagert. An diesem Ausleger 8 ist mittels Schellen der waagerecht sich erstreckende Schlauch H befestigt.In order to make this arrangement more stable, a stand 7 can be attached to the housing 1. This stand can, as shown, be attached to the rear of the housing, but it can also be attached to the upper side 13. The stand 7 runs practically next to the vertical tube 3 parallel to this. At the upper end of the stand 7, a boom S is rotatably mounted at 9. The horizontally extending hose H is attached to this boom 8 by means of clamps.

Mit besonderem Vorteil kann die bei 9 dargestellte Drehverbindung auch eine Steckverbindung sein, so daß, falls es aus irgendwelchen Gründen erforderlich sein sollte, die Vorrichtung an eine Wand gefahren v/erden kann, und der Ausleger 8 an einem ortsfesten Träger drehbar befestigt werden kann.The rotary connection shown at 9 can be particularly advantageous also be a plug connection, so that if it should be necessary for any reason, the device can be driven to a wall, and the boom 8 can be rotatably attached to a stationary support.

Sehr vorteilhaft ist es, wenn der Ständer 8 nicht ganz lotrecht verläuft oder wenn zumindest das obere Ende des Ständers 8 nicht ganz lotrecht verläuft, derart, daß, wenn sich der Ausleger 8 in der dargestellten Stellung befindet, bei einem Loslassen des Schlauchabschnittes 6 der Ausleger 8 zusammen mit dem Schlauch 4 sich seitwärts in eine Ruhestellung verschwenkt. Dies bringt einen Vorteil mit sich, daßIt is very advantageous if the stand 8 is not completely perpendicular or if at least the upper end of the stand 8 is not completely perpendicular, such that when the boom 8 is in the position shown, at releasing the hose section 6, the boom 8 together with the hose 4 move sideways into a rest position pivoted. This has an advantage that

wenn der Schlauchabschnitt 6 oder die Düse 5 losgelassen wirdj vorspringende Teile der Vorrichtung selbsttätig in eine Huhelare zurückkehren u"id somit weitere Arbeit s^ün^'e nicht mtiir stören.when the hose section 6 or the nozzle 5 is released j protruding parts of the device automatically in a huhelare to return u "id thus s ^ ün ^ 'e further work don't bother me.

Der zweite Luftleitungsschlauch 4 kann an dem Ausleger 8 mittels Schellen 10 befestigt sein.The second air conduction hose 4 can be attached to the boom 8 be fastened by means of clamps 10.

Wenn der Ständer 7 mit dem Gehäuse 1 ebenfalls mittels einer Steckverbindung verbunden ist, kann die Vorrichtung in einfachster Weise zusammengebaut werden, indem man das senkrechte Luftleitungsrohr 3 in den Stutzen 2 einsteckt, und das drehbare Ende des Schlauches 4 auf das Ende des Rohres 3 aufsetzt, dann den Ständer 7 einsteckt und dann den Ausleger 8 auf den Ständer 7 steckt, und die Schellenverbindung bei 10 herstellt.If the stand 7 is also connected to the housing 1 by means of a plug connection, the device can in can be assembled in the simplest way by inserting the vertical air duct 3 into the socket 2, and the rotatable end of the hose 4 is placed on the end of the tube 3, then the stand 7 and then inserted the boom 8 is placed on the stand 7, and the clamp connection at 10 is established.

Claims

Protection claims

! .Device for drying wet surfaces of motor vehicles, with a fan to which a hose is connected, the end of which carries a drying nozzle, characterized in that the fan is arranged in a mobile housing (1) which is on its upper side a connecting piece (Lj for an air duct

(3) carries an air conduit hose at the upper end

(4) which is perpendicular to the air duct (3), in

■ * is approximately horizontal, extends, rotatably mounted on wel

Chen to the nozzle (5) leading hose section (6) connects, and that the vertically extending, first Air duct (3) at least such a length (L) ha ^ that the height (h) of the rotatable horizontal air duct hose (4) is above the ground at least above the roof height of conventional motor vehicles.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that a stand (7) is attached to the housing (1), which is substantially parallel to the air duct (3) next to this and at its upper end a boom (8), the carries the approximately horizontal air line hose (4), is rotatably mounted.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the rotary connection (9) between the uprights (7) and the Boom (8) is a plug connection.

4. Apparatus according to claim 2 or 3, characterized in that at least the upper portion of the stand (7) deviates from the perpendicular in such a way that the swiveled-out boom (8) with the air conduit hose carried by it (4) automatically returns to a rest position,

Device according to one of Claims 2 to ^, characterized marked that the, approximately horizontal, Lui'Cj.eitungs Hose (^) attached to the boom (8) using clamps (7) is.