DE7201360U

DE7201360U - HOSE LEVEL

Info

Publication number: DE7201360U
Application number: DE19727201360
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1972-01-14
Filing date: 1972-01-14
Publication date: 1972-04-06

Description

München 5,Munich 5,

Erhardtetraße 11 Il/hOErhardtetraße 11 Il / hO

. Lau. V. *<.oepke. Lukewarm. V. * <. Oepke Telefon 240675Telephone 240675

8 München 5» ^ι4· ^Ja™ar 1972 A8 Munich 5 » ^ι4 · ^Ja ™ ar 1972 A

PatentanwältePatent attorneys

Erwin Klein
Architekt BDA AKSErwin Klein
Architect BDA AKS

6630 Saarlouis
6 6630 Saarlouis
6th

SchlauchwaageHose level

Die Neuerung bezieht sich auf eine Schlauchwaage für das Baugewerbe zur Herstellung einer Bezugswaagrechten zwischen zwei abgelegenen Stellen eines Gebäudes, bestehend aus einem Ausgangsgefäß und einem hiermit über einen Schlauch in Verbindung stehenden Meßrohr mit vergleichsweise zum Spiegel im Ausgangsgefäß geringer Fläche des Meßflüssigkeitsspiegels.The innovation relates to a hose leveler for the construction industry to produce a reference level between two remote parts of a building, consisting of an outlet vessel and a vessel with it The measuring tube connected via a hose is lower compared to the level in the outlet vessel Area of the measuring liquid level.

Eine Schlauchwaage dieser Art ist beispielsweise aus dem DBGM 1 932 029 bekannt.A hose level of this type is known from DBGM 1 932 029, for example.

Für den Transport muß eine derartige, im wesentlichen aus drei verschiedenen Teilen bestehende Schlauchwaage in umständlicher Weise verpackt oder zusammengelegt und der Verbindungsschlauch gesondert aufgewickelt oder lose mitgeführt werden.Such a hose level, consisting essentially of three different parts, must be transported in awkwardly packed or folded and the connecting hose wound up separately or loosely be carried.

Nachteilig bei dieser bekannten Schlauchwaage ist es weiter= hin, zur Einstellung der Höhe des Meßflüssigkeitsspiegels im Ausgangsgefäß entweder einen in die Meßflüssigkeit eintauchenden Verdrängungskörper oder eine das Ausgangsgefäß vertikal durchsetzende Einstellschraube vorzusehen. Beide Stellmittel nehmen einen erheblichen Teil der nutzbaren Fläche des Meßflüssigkeitsspiegels ein und vermindern somit die Meßgenauigkeit,The disadvantage of this known hose level is that it is necessary to adjust the height of the measuring liquid level in the outlet vessel either a displacement body immersed in the measuring liquid or one in the outlet vessel Provide vertically penetrating adjusting screw. Both actuating means take up a considerable part of the usable Surface of the measuring liquid level and thus reduce the measuring accuracy,

Aufgabe der Neuerung ist es, eine Schlauchwaage der eingangs genannten Bauart derart zu verbessern, daß sie sich in hand= licher Form zusammenlegen und transportieren läßt und bei Gebrauch ohne die Meßgenauigkeit beeinträchtigende Stell« mittel für die Höhenverstellung des Ausgangsgefäßes aus= kommt.The task of the innovation is to improve a hose level of the type mentioned in such a way that it is in hand = can be collapsed and transported in a licher form and, when used, without positioning that would impair the measuring accuracy medium for adjusting the height of the starting vessel from = comes.

Diese Aufgabe wird gemäß der Neuerung dadurch gelöst, daß das Ausgangsgefäß als aufhängbarer oder aufsetzbarer Rund= behälter ausgebildet und mit einer rund umlaufenden Vertiefung zur Aufnahme des herumwickelbaren Schlauches versehen ist und auf der Rückseite Vertiefungen vorgesehen sind, in welche die Teile eines das Meßrohr mit dessen Meßskala tragenden zerlegbaren Stabes, sowie das Meßrohr und die Meßskala selbst einlegbar sind·This object is achieved according to the innovation in that the starting vessel as a suspendable or attachable round = container is formed and provided with a circumferential recess for receiving the hose that can be wound around and on the rear side depressions are provided in which the parts of a measuring tube with its measuring scale carry dismountable rod, as well as the measuring tube and the measuring scale itself can be inserted

In zweckmäßiger Ausgestaltung ist zur Sicherung der in die Vertiefungen der Rückseite eingelegten Teile eine Aufhänge= schiene nach unten umlegbar.In an expedient embodiment, a suspension is used to secure the parts inserted into the recesses on the rear side rail can be folded down.

Weitere Einzelheiten der Neuerung sind in einem ein Ausführungs= beispiel veranschaulichenden Zeichnung dargestellt und im nachfolgenden erläutert; in der Zeichnung zeigt:Further details of the innovation are in an execution = example illustrative drawing shown and explained below; in the drawing shows:

Figur 1 in einer Vorderansicht das Ausgangsgefäß;FIG. 1 shows the starting vessel in a front view;

Figur 2 in einer Vorderansicht das Meßrohr an einem auf den Boden aufsetzbaren zerlegbaren Stab;FIG. 2, in a front view, the measuring tube on a collapsible rod that can be placed on the floor;

Figur 3 eine Seitenansicht des Ausgangsgefäßes gemäß Figur in aufgehängter Lage;FIG. 3 shows a side view of the starting vessel according to FIG in a suspended position;

Figur 4 eine Rückansicht auf das Ausgangsgefäß mit eingelegten und gesicherten Teilen des das Meßrohr tragenden zer= legten Stabes;FIG. 4 shows a rear view of the starting vessel with inserted and secured parts of the zer = carrying the measuring tube put rod;

• · · ···■ π• · · ··· ■ π

• · · · IJ• · · · IJ

Figur 5 einen Schnitt durch die Meßrohrbefestigung im Bereich der Meßskala,FIG. 5 shows a section through the measuring tube fastening in the area of the measuring scale,

Wie Fig, 1 und 2 zeigen, läßt sich ein als Grundbehälter ausgebildetes Ausgangsgefäß 1, vorzugsweise aus Kunststoff, entweder mittels einer lösbar durch eine Schraube ¹J befestigten Aufhängeschiene 2 und eines Nagels 3 an der Wand aufhängen, oder auf dem Boden aufsetzen, wozu an der Unterseite des Ausgangsgefäßes 1 Vorsprünge 20 angeformt sind. Im aufgehängten Zustand dient die Schraube 4 gleichzeitig zur genauen Höheneinstellung des Ausgangsgefäßes.As shown in Fig, 1 and 2, can be a as a base container formed starting vessel 1, preferably of plastic, either hung on the wall by means of a detachably secured by a screw ¹ J suspension bar 2 and a nail 3, or touch the floor, for which purpose the underside of the starting vessel 1 projections 20 are formed. In the suspended state, the screw 4 also serves to precisely adjust the height of the starting vessel.

An den seitlichen Umfangsteilen des Ausgangsgefäßeε 1 sind zwei durchsichtige Schläuche 6 zum Ablesen des Spiegels der Meßflüssigkeit 7 vorgesehen.On the lateral peripheral parts of the starting vessel 1 are two transparent hoses 6 are provided for reading the level of the measuring liquid 7.

Um das Ausgangsgefäß 1, das Meßrohr 9 und den Verbindungsschlauch 14 bequem transportieren zu können, ist, wie am besten Figur 3 wiedergibt, am Umfang des Ausgangsgefäßes 1 eine rund umlaufende Vertiefung 5, in die der Verbindungsschlauch 14 im aufgewickelten Zustand eingelegt werden kann, sowie auf der Rückseite Vertiefungen 8 vorgesehen, in welche ein Meßrohr 9 wit Meßskala und die zerlegten Teile eines das Meßrohr 9 tragenden zerlegbaren Stabes 11, 12 eingelegt werden können.In order to be able to transport the starting vessel 1, the measuring tube 9 and the connecting hose 14 conveniently, it is best Figure 3 shows, on the circumference of the starting vessel 1 a round circumferential recess 5 into which the connecting hose 14 can be inserted in the wound state, and recesses 8 are provided on the rear side, in which a measuring tube 9 wit measuring scale and the disassembled parts of the measuring tube 9 supporting collapsible rod 11, 12 can be inserted.

Im Ausführungsbeispiel besteht dieser Stab 11 aus fünf Teilen, dessen unterstes Teilstück 12 ein-en in der Länge verstellbaren Stift 17 trägt, mit dem man mittels einer Stellschraube 16 den Stab 12 um einige Zentimeter höher oder niedriger aufsetzen kann.In the exemplary embodiment, this rod 11 consists of five parts, the lowest part 12 of which is adjustable in length Pin 17 carries, with which the rod 12 is placed a few centimeters higher or lower by means of an adjusting screw 16 can.

Zum Festhalten der in die Vertiefungen 8 eingelegten Teile des Stabes 11, 12 dient die Aufhängeschiene 2, die normalerweise in der Gebrauchsstellung nach oben ragt. Zu diesem Zweck wird die Aufhängeschiene 2 nach Lösen der Schraube 4 nach unten umgelegt und in dieser Stellung mittels der Schraube *» erneut befestigt, wodurch sie die in die Vertiefungen 8 eingelegten Teile am Herausfallen hindert.The suspension rail 2, which is normally shown in FIG the position of use protrudes upwards. To this end, will the suspension rail 2 folded down after loosening the screw 4 and fastened again in this position using the screw * », whereby it prevents the parts inserted into the recesses 8 from falling out.

i-J i "Ii-J i "I

Das im zusammengesetzten Zustand oberste Teilstück des zerlegbaren Stabes 11 weist eine öffnung 13 auf, durch die das zum Meßrohr 9 führende Ende des Schlauches 14 eingeführt werden kann. Es wird dann entlang der Meßskala 21 nach oben geführt und durch eine Schraube 10 am oberen Ende der Meßskala festgelegt. Hierdurch wird gleichzeitig das Schlauchende für den Transport wasserdicht abgeschlossen·The uppermost section of the dismountable when assembled The rod 11 has an opening 13 through which the end of the hose 14 leading to the measuring tube 9 is inserted can be. It is then guided upwards along the measuring scale 21 and through a screw 10 at the upper end of the measuring scale set. In this way, the end of the hose is sealed watertight for transport at the same time.

Das zum Ablesen des Meßflüssigkeitsspiegels dienende Schlauchende ist aus durchscheinendem Material gefertigt und wird aussen von einer halbzylinderischen Auflagefläche aufgenommen, an deren beiden Längsseiten sich je eine nach hinten abgewinkelte Meßskala 21 mit auf beiden Sexten übereinstimenden Zentimeter-Einteilungen 22 anschließt. Die hinteren Ränder der so abgewinkelten Meßskalen 9 liegen unmittelbar auf den zu vermessenden Wänden an und erlauben ein bequemes Anzeichnen der zu übertragenden Höhenwerte·The end of the hose used to read the measuring liquid level is made of translucent material and is exposed from the outside added a semi-cylindrical support surface, on whose On both long sides there is a measuring scale 21 angled backwards with centimeter graduations corresponding on both sixths 22 connects. The rear edges of the so angled measuring scales 9 lie directly on the to be measured Walls and allow easy marking of the height values to be transferred

Um die Ablesung der absoluten Höhe über dem Boden zu ermöglichen, ist am zerlegbaren Stab 11 ein bis zur Meßskala 21 reichender Meter stab anlegbar und mit dem Stab llbtfestigbar. Es kann auch an Stelle des zerlegbaren Stabes ein Gliedermaßstab mit dem Meßrohr 9 und dessen Meßskala 21 verbunden sein·In order to enable the reading of the absolute height above the ground, a meter reaching up to the measuring scale 21 is on the dismountable rod 11 stick can be applied and fixed with the stick. It can also be in place of the dismountable rod, a folding rule must be connected to the measuring tube 9 and its measuring scale 21

Zum Messen wird die Meßflüssigkeit 7 durch eine öffnung 15 in das Ausgangsgefäß 1 bis zu einer mittleren Marke 16 eingefüllt. Wird das Ausgangsgefäß 1 so aufgehängt oder aufgestellt, daß diese Marke mit dem zu übertragenden Soll-Maß übereinstimmt, so läßt sich bei entsprechend geeichtem Meßrohr immer dann das Soll-Maß an abgelegenen Stellen übertragen, wenn an der Skala des Meßrohres der Meßflüssigkeitsspiegel 16 sichtbar ist.For measuring, the measuring liquid 7 is introduced through an opening 15 in the starting vessel 1 is filled up to a middle mark 16. If the starting vessel 1 is hung or set up in such a way that this mark corresponds to the target size to be transferred, with an appropriately calibrated measuring tube, the target dimension can always be transferred to remote locations when the Scale of the measuring tube of the measuring liquid level 16 is visible.

Das Ausgangsgefäß 1 hat zur besseren Handhabung für das Aufwickeln des Schlauches in einer Vertiefung 18 auf der Vorderseite einen Handgriff 19.The starting vessel 1 has for better handling for winding of the hose has a handle 19 in a recess 18 on the front side.

- Schutzansprüche -- Protection claims -

Claims

Protection claims:

1. Hose level for the construction industry to produce a reference = horizontal between two remote locations in a building, consisting of an outlet vessel and a measuring tube connected to it via a hose with a comparatively small area of the measuring liquid in the outlet vessel, characterized that the starting vessel is designed as a suspendable or attachable round container (1) and is provided with a circumferential recess (5) for receiving the wrap-around hose (14) and recesses (8) are provided on the back, in which the parts of a the measuring tube (9) with its measuring scale (21) carrying the dismountable rod (11), as well as the measuring tube (9) and the measuring scale (2Ί) themselves can be inserted.

2. Hose leveler according to claim 1, characterized in that a in the position of use upwardly protruding, on the starting vessel (1) releasably attached hanging rail (2) on the back The position in which it holds the parts (9, 11, 12) inserted into the depths (8) can be folded down at the bottom.

3. Hose level according to claim 1, characterized in that the end of the hose (14) leading to the measuring tube (9) through an opening (13) can be introduced in the assembled rod (11), arranged along the measuring scale (12) and secured by a screw (10) is fixed at the upper end of the measuring scale (12) and can be locked watertight,

4. Hose level according to claim 3, characterized in that the measuring tube (9) designed as a translucent material manufactured end of the hose (14) is received on the outside of a semi-cylindrical support surface, on both of which Long sides are each followed by a backward angled measuring scale (9) with matching centimeter graduations (22).

5. Hose level according to claim 4, characterized in that for reading the absolute height above the ground on the collapsible rod (11) one up to the measuring scale (12) reaching
The folding rule can be put on and fastened with the stick (11) »

6. Hose level according to claim 5, characterized in that instead of the collapsible rod (11) a folding rule
connected to the measuring tube (9) and its measuring scale (21) ± ε '■ -

7. Hose leveler according to claim 1, characterized in that the round container (1) has four projections (20) designed as pods.

8. Hose level according to claim 1, characterized in that the round container (1) on the front in eini recess (18) has a handle (19).

9. Hose level according to claim 1, characterized in that on the back of the round container (1) transparent
Hoses (6) for reading the measuring liquid level
are provided »

10, hose level according to claim 9, characterized in that the hoses (6) on the lateral peripheral parts of the
Output vessel (1) are provided «