Nachbildung von Schaltungen, insbesondere elektrischen Energieverteilungsanlagen
Die Erfindung bezieht sich auf eine Nachbildung von- Schaltungen, insbesondere elektrischen
gnergleverteilungsanlagen, bei der von den Leitungsstrecken des Schaltbildes nur
die Enden beleuchtet sind, während -dieübrigen Teile der Leitungsstrecken nach Art
eines Blindschaltbildes ausgeführt sind.Replication of circuits, in particular electrical energy distribution systems
The invention relates to a simulation of circuits, especially electrical ones
gnergle distribution systems, in the case of the line sections of the circuit diagram only
the ends are illuminated, while -the remaining parts of the line sections according to Art
a mimic diagram.
Die Erfindung hat die Aufgabe, die Zahl der. zur Beleuchtung der Leitungsstreckenenden
dienenden Lampen zu verringern bzw. solche Lampen überhaupt überflüssig zu machen
und dadurch eine weitere Ersparnis an Lampen, Montage und Stromverbrauch zu erzielen.The invention has the task of reducing the number of. to illuminate the ends of the line
to reduce the lamps used or to make such lamps superfluous at all
and thereby achieve further savings on lamps, assembly and power consumption.
Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß zur Beleuchtung der
Leitungsstreckenenden die Beleuchtungslampen der an den Leitungsstreckenenden vorgesehenen
Symbole, beispielsweise die Lampen der Schaltersymbole, herangezogen werden. Ist
die Lampe des Symbols dabei in einem Gehäuse eingeschlossen, so kann das Licht beispielsweise
mittels eines drehbar angeordneten Spiegels je nach Bedarf auf das zu heleuclitende
Lei.-tungsstreckenende geworfen werden. Besonders zweckmäßig ist es, an dem das
Symbol umschließenden. Gehäuse Ausschnitte vorzusehen, die je nach dem Betriebszustand
der Leitungsstrecken durch Abdeckteile verdeckt sind bzw. geöffnet werden, um den
Durchtritt des zur Beleuchtung der Leitungsstreckenenden dienenden Lichts zu gestatten.
Die Abdeckteile können auch elektromagnetisch gesteuert sein. An Hand der Zeichnung
sollen zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung näher erläutert werden.According to the invention this is achieved in that for lighting the
Line section ends the lighting lamps provided at the line section ends
Symbols, for example the lamps of the switch symbols, are used. is
the lamp of the symbol is enclosed in a housing, so the light can for example
by means of a rotatably arranged mirror on the heleuclitende as required
End of the line. It is particularly useful when the
Symbol enclosing. Housing cutouts to be provided, depending on the operating condition
the line routes are covered by cover parts or are opened to the
To allow passage of the light used to illuminate the ends of the line.
The cover parts can also be controlled electromagnetically. On the basis of the drawing
two embodiments of the invention are to be explained in more detail.
Fig. i zeigt ein an einer Tafel i drehbar angeordnetes Symbol eines.
Schalterstellungsmelders 2, das zwischen zwei Leitungsenden 3, 4 vorgesehen ist.
5 ist die Lampe zur Beleuchtung des Schaltersymbols, 6 das Lampengehäuse, in dem
die Ausschnitte 7 und 8 vorgesehen sind. 9, io sind Abdeckteile, die je nach dem
Betriebszustand der Leitungsstrecke, beispielsweise in Abhängigkeit von der Spannung,
elektromagnetisch durch die Spulen i 1, 1 2 gesteuert werden. Bei geöffneten Abdeckteilen
sind die Leitungsstreckenenden beleuchtet, bei geschlossenen Abdeckteilen dagegen
dunkel.FIG. I shows a symbol of a rotatably arranged on a panel i.
Switch position indicator 2, which is provided between two line ends 3, 4.
5 is the lamp for illuminating the switch symbol, 6 is the lamp housing in which
the cutouts 7 and 8 are provided. 9, io are cover parts that depend on the
Operating status of the line, for example depending on the voltage,
be controlled electromagnetically by the coils i 1, 1 2. With the cover parts open
the ends of the lines are illuminated, but when the covers are closed
dark.
In Fig. 2 sind 3, 4 ebenfalls die an das Schaltersymbol 2 angrenzenden
Leitungsstreckenenden. Das Symbol 2 ist dort in an sich bekannter Weise drehbar
ausgebildet, so daß es je nach der Schalterstellung eine im Linienzug der Leitungsstrecken
verlaufende oder eine Stellung quer dazu einnehmen kann. Im Lampenkasten sind abermals
Blenden 7, 8
vorgesehen, die durch die drehbarangeordnete Abdecktromm@el
13 verdeckt oder geöffnet werden können. Anschließend an die Blendenöffnung 7, 8
sind bei dieser Ausführungsform Blechkästen 14, 15 angeordnet, durch die eine seitliche
Abstrahlung des Lichts verhindert werden soll. Die Blechkästen können auf ihren
den Leitungsstreckenenden gegenüberliegenden. Schrägflächen z6,17 mit einem
spiegelnden Belag versehen sein, so daß das Licht besonders vorteilhaft zu den durchscheinenden
Teilen der Leitungsstreckenenden reflektiert wird. Die Steuerung der Trommel 13
erfolgt ebenfalls elektromagnetisch. Ohne das Wesen der Erfindung zu beeinflussen,
könnte die Trommel 13 mit einem vollständig geschlossenen Zylindermantel versehen
sein und nur kleine Blendenausschnitte, die den Blenden 7, 8 entsprechen, besitzen.In FIG. 2, 3, 4 are likewise the line section ends adjoining the switch symbol 2. The symbol 2 is designed to be rotatable there in a manner known per se, so that, depending on the switch position, it can assume a position running in the line of the line sections or a position transverse thereto. In the lamp box, panels 7, 8 are again provided, which can be covered or opened by the rotatably arranged cover drum @ el 13. In this embodiment, sheet metal boxes 14, 15 are arranged next to the aperture 7, 8, through which lateral emission of the light is to be prevented. The sheet metal boxes can be on their opposite ends of the line route. Inclined surfaces z6,17 be provided with a reflective coating, so that the light is reflected particularly advantageously to the translucent parts of the line section ends. The drum 13 is also controlled electromagnetically. Without affecting the essence of the invention, the drum 13 could be provided with a completely closed cylinder jacket and only have small aperture cutouts corresponding to the apertures 7, 8.