Lnftraumisolierte biegsame Hochfrequenzenergieleitung In der Technik
werden oft flexible Hochfrequenzleitungen benötigt, die einen großen Leiterquerschnitt
bzw. eine große Leiteroberfläche besitzen. Es ist schwierig, solche Leitungen mit
genügender Biegsamkeit herzustellen. Die Verwendung von Litze oder ge'=; wickelten
Hohlseilen, wie sie z. B. in der Hochspannungstechnik gebräuchlich sind, ist bei
Hochfrequenz nicht angängig. Es sind auch koaxiale Hochfrequenzleitungen bekannt,
welche aus einem biegsamen Innenleiter und einem denselben umgebenden aus einzelnen
gelenkig verbundenen Gliedern bestehenden Außenleiter hergestellt sind. Jedoch besitzen
solche Anordnungen einen verhältnismäßig komplizierten Aufbau. 4 Es sind Hochfrequenzleitungen
bekannt, welche aus zwei parallellaufenden bandförmigen Leitern bestehen, die durch
geeignete Isolatoren voneinander in Abstand gehalten werden. Eine solche Leitung
besitzt zwar in der Richtung senkrecht zur Bandfläche eine Biegsamkeit, jedoch-
tritt.--die-Schwierigkeit auf, daß bei Aufwickeln des Kabels auf eine Kabeltrommel
o. dgl. oder bei Verlegung des Kabels in gekrümmter Form eine Verschiebung der beiden
Bänder gegeneinander stattfindet, so daß die Abstandhal:ter:nieht fest an den Kabelbändern
befestigt werden dürfen, da sonst eine zu hohe mechanische Beanspruchung derselben
auftreten würde. Bei einer lockeren Anordnung der Abstandhalter ist jedoch eine
Gewähr dafür, da dieselben gleichmäßig über die Länge des Kabels verteilt bleiben,
wenn dasselbe z. B. durch mehrfaches Aufundabrollen auf eine Kabeltrommel des öfteren
hin und her gebogen worden ist, nicht mehr gegeben. Auch ist eine sehr viel höhere
Erwärmung der Isolatoren durch den schlechteren Kontakt zwischen denselben und den
hochfrequenzführenden Bändern zu befürchten.In the field of technology, flexible high-frequency power lines insulated in the air
Flexible high-frequency cables are often required that have a large conductor cross-section
or have a large conductor surface. It is difficult to use such lines
to produce sufficient flexibility. The use of stranded wire or ge '=; wrapped
Hollow ropes, as they are for. B. are used in high voltage engineering is at
High frequency not acceptable. There are also known coaxial high-frequency lines,
which consists of a flexible inner conductor and a single conductor surrounding it
articulated links existing outer conductors are made. However own
such arrangements have a relatively complicated structure. 4 They are high-frequency lines
known, which consist of two parallel band-shaped conductors running through
suitable isolators are kept at a distance from each other. Such a line
has flexibility in the direction perpendicular to the belt surface, but-
occurs - the problem that when the cable is wound onto a cable drum
o. The like. Or when laying the cable in a curved shape, a displacement of the two
Tapes takes place against each other so that the spacers: not firmly attached to the cable ties
may be attached, otherwise the mechanical stress on them is too high
would occur. With a loose arrangement of the spacers, however, is one
Ensure that they remain evenly distributed over the length of the cable,
if the same z. B. by rolling up and down several times on a cable drum
has been bent back and forth is no longer given. It is also a much higher one
Heating of the insulators due to poorer contact between them and the
High frequency bands are to be feared.
Eine verhältnismäßig hohe Biegsamkeit läßt sich mit einer bekannten
Hochfrequenzenergieleitung erzielen, die aus zwei parallel-.laufenden,. um ihre
gemeinsame Längsachse
verdrillten bandförmigen Leitern besteht.
Der Abstand wird bei dieser Anordnung und ähnlichen bekannten Anordnungen u. a.
auch;. durch mit den Leitern verdrillte Isoli@c": kordeln o. dgl. gewahrt. _- `@'
Gemäß der vorliegenden Erfindung wird bei luftraumisolierten biegsamen Hochfrequenilzenergieleitungen,
bestehend aus zwei parallellaufenden, um ihre gemeinsame Längsachse verdrillten
bandförmigen Leitern, gleichzeitig eine geringe Dämpfung und eine große Biegsamkeit
dadurch erhalten, daß Abstandhalter in einem gegenseitigen Abstand von eine Ganghöhe
der Verdrillung oder einem Vielfachen davon angeordnet sind.A relatively high flexibility can be achieved with a known
Achieve high-frequency power lines, which consist of two parallel. about theirs
common longitudinal axis
twisted band-shaped conductors.
The spacing is used in this arrangement and similar prior art arrangements, among others.
even;. through insulation twisted with the conductors: cords or the like preserved. _- `@ '
According to the present invention, in airspace-insulated flexible high-frequency power lines,
consisting of two parallel running, twisted around their common longitudinal axis
ribbon-shaped conductors, at the same time low attenuation and great flexibility
obtained by having spacers at a mutual distance of one pitch
the twist or a multiple thereof are arranged.
Die erfindungsgemäße Anordnung der Bänder ist in Abb. i schematisch
angedeutet. i und 2 sind die beiden hochfrequenzführenden Metallbänder, welche durch
die Abstandhalter 3, die fest mit den Bändern verbunden sein können, gehaltert werden.
Bei der Biegung eines solchen Kabels in irgendeiner Richtung treten zwar auch geringe
Verschiebungen der Bänder gegeneinander auf, die sich jedoch über eine volle Ganghöhe
der Spirale aufheben, so dalr. die gegenseitige Lage der Bänder an der jeweiligen
Stelle der Abstandhalter unverändert bleibt und keinerlei mechanische Beanspruchung
der Isolatoren durch eine Verschiebung der Bänder auftritt. Das so gestaltete Kabel
kam l in einem Schlauch aus Isoliermaterial, welcher eventuell außen noch eine metallische
Abschirmung trägt, angeordnet sein,. welche der Klarheit halber in der Zeichnung
nicht dargestellt ist.The arrangement of the belts according to the invention is shown schematically in FIG
indicated. i and 2 are the two high-frequency metal strips that run through
the spacers 3, which can be firmly connected to the bands, are supported.
When such a cable is bent in any direction, slight bends occur
Displacements of the belts against each other, which, however, extend over a full pitch
lift the spiral, so dalr. the mutual position of the bands on the respective
Place the spacer remains unchanged and no mechanical stress whatsoever
of the isolators occurs due to a shift in the ligaments. The cable designed in this way
Oil came in a hose made of insulating material, which may have a metallic outside
Shield carries, be arranged. which for clarity in the drawing
is not shown.
Abb. 2 zeigt eine günstige Form der Ab standkalter, wie sie bei dem
Kabel gemäß der Erfindung angewandt werden kann. Der Ab-Standhalter besteht aus
zwei Kreisabschni:-ten 4. und 5, welche je mit kleinen Nuten zur :."'#ufnahme der
beiden Metallbänder i und ,=ersehen sind. Diese Nuten brauchen nur eine "riefe von
einigen Millimetern zu besitzen, uttt eine völlig sichere Halterung der Metallbänder
zu gewährleisten. Die beiden Teile 4. und 5 des Abstandhalters werden durch einen
Metallring 6 zusammengehalten, welcher vorzugsweise federnd ausgebildet ist und
in eine um den Umfang der Kreisabschnitte herum vorgesehene Nut eingelegt wird.Fig. 2 shows a favorable form of the stand cold, as in the
Cable according to the invention can be applied. The stand-off holder consists of
two circular sections: -th 4th and 5, each with small grooves for:. "'# to accommodate the
both metal bands i and, = can be seen. These grooves only need a "groove" of
Having a few millimeters means that the metal straps are completely secure
to ensure. The two parts 4. and 5 of the spacer are through a
Metal ring 6 held together, which is preferably resilient and
is inserted into a groove provided around the circumference of the circular segments.
Die Erfindung ist nicht auf die dargestellter Ausführungsformen beschränkt.The invention is not restricted to the illustrated embodiments.