Selbsttragender Hohlleiter für elektrische Leitungen oder, Kabel,
insbesondere für Hochfrequenzkabel Selbsttragende Hohlleiter, beispielsweise Außenleiter
oder Schirme für Hochfrequenzleitungen oder Kabel, werden häufig aus zwei oder auch
mehr Bändern zusammengesetzt, die halb- bzw. teilkreisschalenförmig vorgebogen werden,
so daß sie sich zu einem Rohr mit kreisförmigem Querschnitt ergänzen. Die Bänder
werden zur Erhöhung der Biegsamkeit des Rohres mit in Abständen angeordneten Querrillen
versehen, die in größeren Abständen als 'die Rillenbreite der Querrillen angeordnet
sind. Da solche Rohre meist aus verhältnismäßig dünnen Bändern hergestellt werden,
sollen gemäß Patent 667 639 die Seitenränder der Bänder mit gegeneinander versetzt
angeordneten Einkerbungen o. dgl. versehen werden, um ein gegenseitiges Übereinandergleiten
der Bänder zu verhindern. Dies kann auch durch Versetzen der Rillen erreicht werden.Self-supporting waveguide for electrical lines or cables,
especially for high-frequency cables Self-supporting waveguides, for example outer conductors
or shields for high-frequency lines or cables, are often made up of two or more
more strips put together, which are pre-bent in a semicircular or semi-circular shell shape,
so that they complement each other to form a tube with a circular cross-section. The bands
are used to increase the flexibility of the pipe with spaced transverse grooves
provided, which are arranged at greater intervals than 'the groove width of the transverse grooves
are. Since such pipes are usually made from relatively thin strips,
according to patent 667,639, the side edges of the bands are offset against one another
Arranged notches o. The like. Are provided in order to slide over one another
to prevent the ligaments. This can also be achieved by offsetting the grooves.
Um den angestrebten Zweck mit Sicherheit zu erreichen, ist einmal
beim Zusammensetzen der Bänder zum Rohr genau'darauf zu achten, daß tatsächlich
die Querrillen der einzelnen Bänder in Längsrichtung gegeneinander versetzt sind.
Überdies besteht aber die Gefahr, daß infolge zeitweiliger ungleichmäßiger Zugbeanspruchungen
der Bänder das eine oder das andere Band stellenweise etwas gedehnt wird, wodurch
sich dann die Querrillen
verschieben, so daß unter Umständen bei
größeren Längen der Rohre die Querrillen der einzelnen Bänder an der gleichen Stelle
des Rohres zusammentreffen. Dadurch wird aber die erstrebte Wirkung hinfällig, so
daß eine ständige Überwachung der Läge der Querrillen erforderlich ist.In order to achieve the intended purpose with certainty, once is
when assembling the straps to form the pipe, make sure that actually
the transverse grooves of the individual bands are offset from one another in the longitudinal direction.
In addition, there is the risk that as a result of temporary uneven tensile stresses
of the ligaments, one or the other ligament is stretched a little in places, as a result of which
then the transverse grooves
move so that under certain circumstances
longer lengths of the tubes have the transverse grooves of the individual bands at the same point
of the pipe meet. As a result, however, the desired effect becomes invalid, see above
that constant monitoring of the length of the transverse grooves is required.
Die Erfindung macht diese ständige Überwachung während des Betriebes
und auch ein genaues Zusammensetzen der Bänder überflüssig. Die Erfindung besteht
darin, daß die Querrillen der einzelnen Bänder mit verschiedenen Teilungen angebracht
sind. Es empfiehlt sich, ein unganzzahliges Verhältnis der Teilungen der Bänder
zu wählen. Besonders vorteilhaft ist es, das Verhältnis kleiner als 2 : i zu wählen,
da dadurch erreicht wird, daß zwischen je zwei Querrillen eines Bandes stets eine
des anderen Bandes liegt.The invention makes this constant monitoring during operation
and an exact assembly of the bands is also superfluous. The invention exists
in that the transverse grooves of the individual bands are attached with different pitches
are. It is advisable to have an integer ratio of the divisions of the bands
to choose. It is particularly advantageous to choose the ratio smaller than 2: i,
because it is achieved that between every two transverse grooves of a tape there is always one
of the other band.
Da durch die Querrillen stets eine gewisse Verlängerung des Bandes
verursacht wird, wird das Verhältnis der Teilungen der einzelnen Bänder möglichst
nicht sehr verschieden von i gewählt, um die Verschiedenheit der Widerstände der
Bänder möglichst gering zu halten. Zweckmäßig wird der Unterschied in den Teilungen
nur wenig größer gemacht als die mögliche Dehnung der Bänder während des Herstellungsprozesses.Because of the transverse grooves there is always a certain lengthening of the belt
is caused, the ratio of the pitches of the individual bands is possible
not very different from i chosen to reflect the difference in resistances of the
To keep tapes as small as possible. The difference in the divisions becomes useful
Made only slightly larger than the possible stretching of the tapes during the manufacturing process.
Um ein Klaffen der Fugen und eine Vergrößerung des Rohrdurchmessers
an den Stellen, an denen die Querrillen der Bänder zusammentreffen, zu vermeiden,
empfiehlt es sich, die an den Querrillen gegebenenfalls beim Einformen entstehenden
Nasen vor dem Zusammensetzen der Bänder zum Rohr zu entfernen. In der Zeichnung
ist die Erfindung an einer Hochfrequenzleitung mit einem aus zwei halbkreisschalenförmig
gebogenen und mit nach innen gerichteten Querrillen versehenen Bändern hergestellten
Außenleiter gezeigt.A gap in the joints and an increase in the pipe diameter
to avoid at the points where the transverse grooves of the belts meet,
it is advisable to remove the grooves that may arise on the transverse grooves during molding
Remove lugs before assembling the ligaments to the pipe. In the drawing
is the invention on a high frequency line with one of two semicircular shell-shaped
bent and made with inwardly directed transverse grooves ribbons
Outer conductor shown.
Die beiden halbkreisschalenförmig gebogenen Bänder i und 2, die durch
ein zugfestes Band 3 zusammengehalten und von einem wasserdichten Mantel 4 umgeben
sind, sind in Abständen mit Querrillen 5 bzw. 6 versehen. Die Teilung der Querrillen
5 ist etwas größer als die der Querrillen 6, das Verhältnis jedoch kleiner als 2
: i. Dadurch wird erreicht, daß, wenn auch an einer Stelle eine Querrille 5 -mit
einer Querrille 6 zusammenfällt, bereits die benachbarten Querrillen gegeneinander
versetzt sind.The two semicircular bowl-shaped curved bands i and 2, which go through
a tensile band 3 held together and surrounded by a waterproof jacket 4
are provided with transverse grooves 5 and 6 at intervals. The division of the transverse grooves
5 is slightly larger than that of the transverse grooves 6, but the ratio is less than 2
: i. This ensures that, even if at one point a transverse groove 5 -with
a transverse groove 6 coincides, the adjacent transverse grooves already against each other
are offset.
Aus Fig. --, die einen Querschnitt der Leitung nach Fig. i durch eine
Querrille 6 zeigt, ist zu ersehen, daß die Querrillen keine über einer radial durch
die Bandränder gelegte Ebene hinausragenden nasenartigen Ansätze besitzen.From Fig. - A cross section of the line of Fig. I through a
Transverse groove 6 shows, it can be seen that the transverse grooves do not have any radially through
the band edges laid plane have protruding nose-like approaches.