DE718138C

DE718138C - Wave meter for displaying received frequencies within a frequency band to be monitored

Info

Publication number: DE718138C
Application number: DES130053D
Authority: DE
Inventors: Paul Nicolas
Original assignee: Societe Francaise Radio Electrique
Current assignee: Societe Francaise Radio Electrique
Priority date: 1936-12-18
Filing date: 1937-12-19
Publication date: 1942-03-04

Description

Wellenmesser zur Anzeige von Empfangsfrequenzen innerhalb eines zu überwachenden Frequenzbandes Die Erfindung betrifft Wellenmesser zur Anzeige von Empfangsfrequenzen innerhalb eines zu überwachenden Frequenzbandes. Die Aufgabe eines solchen Wellenmessers ist es, fortlaufend einen gegebenen Wellenbereich zu überstreichen und im Falle, daß eine in diesem Bereich liegende Welle empfangen wird, dieses erkennbar zu machen sowie auch annähernd die Frequenz der empfangenen Welle anzuzeigen, so daß ein durch die Beobachtung des Wellenmessers aufmerksam gemachter Bedienungsmann einen anderen Empfänger sofort für die betreffende Welle empfangsbereit machen kann.Wave meter for displaying reception frequencies within a to Monitoring frequency band The invention relates to wave meters for displaying Reception frequencies within a frequency band to be monitored. The task of such a wavemeter is to continuously determine a given waveband and in the event that a wave lying in this area is received is to make this recognizable as well as approximately the frequency of the received Wave display, so one should be attentive by observing the wave meter operator made another receiver immediately for the shaft in question can make ready to receive.

Es sind bereits Interferenzwellenmesser bekannt, bei denen die Frequenzmessung durch Vergleichen einer bekannten mit einer unbekannten Frequenz durch Schwebung :erfolgt. Bei diesen wird die bekannte Frequenz in einem Oszillator erzeugt, dessen Frequenz von Hand aus einstellbar ist. Ferner ist bekannt, zur Bestimmung einer Frequenz und zur Anzeige von Abweichungen von dieser Frequenz einen abgestimmten Kreis zu verwenden, dessen Resonanzfrequenz über den Bereich, der die Frequenzänderungen enthält, kontinuierlich verändert wird. Das Ansprechen des Kreises auf Schwingungen wird durch einen Indikator, der synchron mit der Änderung der Resonanzfrequenz bewegt wird, angezeigt. -Erfindungsgemäß ist bei einem Wellenmesser zur Anzeige von Empfangsfrequenzen innerhalb eines zu überwachenden Frequenzbandes, bei dem die empfangene Frequenz mit einer über einen entsprechenden Frequenzbereich periodisch veränderten lokalen Frequenz überlagert wird und die aus der Summe der überlagerten Frequenzen sich ergebende veränderliche Zwischenfrequenz deinem aufeine feste Frequenz, deren Größe die höchste in Frage kommende Meßfrequenz übersteigt, abgestimmten Zwischenfrequenzverstärker zugeführt wird, der Ausgang des Zwischenfrequenzverstärkers an das .eine Ablenkplattenpaar eines Kathodenstrahloszillographen angelegt, während am anderen Ablenkplattenpaar eine der Änderungsperiode der lokalen Frequenz synchrone Spannung liegt.Interference wave meters are already known in which the frequency measurement by comparing a known frequency with an unknown frequency by beating :he follows. With these, the known frequency is generated in an oscillator, its Frequency is adjustable by hand. It is also known to determine a Frequency and to display deviations from this frequency one tuned Circle to use its resonant frequency over the range that the frequency changes contains, is continuously changed. The response of the circle to vibrations is indicated by an indicator that moves in synchronism with the change in the resonance frequency is displayed. According to the invention, a wave meter is used to display reception frequencies within a frequency band to be monitored, in which the received frequency with a local that is periodically changed over a corresponding frequency range Frequency is superimposed and that is the sum of the superimposed frequencies resulting variable intermediate frequency to a fixed frequency, its size exceeds the highest possible measurement frequency Intermediate frequency amplifier is fed, the output of the intermediate frequency amplifier to the .eine deflector pair of a cathode ray oscilloscope, while the other pair of deflection plates a voltage synchronous to the change period of the local frequency is.

Der Erfindungsgegenstand kann beispielsweise auf die folgende Art ausgeführt sein: An eine Antenne ist ein Zwischenfrequenzempfänger angeschlossen. Vor der Frequenzumformung kann ein nicht abgestimmter Hochfrequenzverstärker liegen oder nicht, dessen Verstärkungsgrad in dem betrachteten Bereich kaum von der Frequenz abhängig ist. Die Frequenzumformung wird nach irgendeinem der bekannten Verfahren in einer Röhre vorgenommen und von einer selektiven Verstärkung bei einer geeignet gewählten festen Frequenz (Zwischenfrequenz) gefolgt.The subject matter of the invention can, for example, in the following way be implemented: An intermediate frequency receiver is connected to an antenna. A non-tuned high-frequency amplifier may precede the frequency conversion or not, its gain in the considered range hardly depends on the frequency is dependent. The frequency conversion is carried out according to any of the known methods made in a tube and of selective amplification at one suitable selected fixed frequency (intermediate frequency) followed.

Wenn die Beziehung zwischen der Frequenz des Überlagerungsoszillators und der des eintreffenden Signals gerade richtig für die gewählte Zwischenfrequenz ist, so wird das Signal übertragen und verstärkt und kann durch einen an den Ausgang des Zwischenfrequenzverstärkers angeschlossenen Kontrollapparat erkennbar gemacht werden. Erfindungsgemäß ist dieser ein Kathodenstrahloszillograph, dessen einem Ablenkplattenpaar die am Ausgang des Zwischenfrequenzverstärkers durch das Signal hervorgerufene Spannung zugeführt ist. Es werde nun die Frequenz des örtlichen Überlagerers, durch welchen die Frequenzumformung bewirkt wird, periodisch zwischen zwei gegebenen Grenzen geändert, etwa durch eine mechanisch betätigte Vorrichtung. Dies kann z. B. auf die einfachste Weise durch Verwendung eines veränderlichen Luftkondensators geschehen, welcher fortlaufend um seine Achse gedreht wird, beispielsweise durch einen Motor. In einem gegebenen Zeitpunkt ist die Schwingungsfrequenz eine solche, daß ein Signal von der Frequenz f, durch den Zwischenfrequenzverstärker verstärkt wird. In anderen Momenten sind die Signale von der Frequenz 12, f4 ... , welche gerade so liegen, daß sie von dem Zwischenfrequenzverstärker verstärkt werden.If the relationship between the frequency of the local oscillator and that of the incoming signal is just right for the selected intermediate frequency, the signal is transmitted and amplified and can be made visible by a control device connected to the output of the intermediate frequency amplifier. According to the invention, this is a cathode ray oscillograph whose one pair of deflection plates is supplied with the voltage caused by the signal at the output of the intermediate frequency amplifier. Let the frequency of the local superimposed by which the frequency conversion is effected, periodically changed between two given limits, for example by a mechanically operated device. This can e.g. B. done in the simplest way by using a variable air condenser, which is continuously rotated about its axis, for example by a motor. At a given instant, the oscillation frequency is such that a signal of frequency f 1 is amplified by the intermediate frequency amplifier. At other times, the signals of the frequency 12, ... f4, which are straight so that they are amplified by the intermediate frequency amplifier.

Es ist selbstverständlich, daß man die Organe, welche die periodische Abstimmung verändern, z. B. den veränderlichen Drehkondensator, derart dimensioniert, daß die maximale und die minimale Frequenz des Oszillators den Grenzen des zu überwachenden Wellenbereiches entspricht. Wenn man z. B. den Wellenbereich von Ioo bis Iooo kHz überwachen will, kann man eine Zwischenfrequenz von 3ooo kHz wählen, während die variable Frequenz des lokalen Oszillators sich zwischen 2900 und 2ooo kHz bewegt. Man sieht, daß die Tatsache, daß für die Zwischenfrequenz ein Wert, der größer ist als der Maximalwert der Frequenz des zu überwachenden Bereiches, gewählt wurde, den Vorteil bietet, i daß nur eine einzige Stellung des Oszillators vorhanden ist, für welche eine bestimmte Frequenz des zu überwachenden Bereiches empfangen werden kann. Wenn nun die Frequenz des Überlagerungsoszillators beispielshalber 25mal. in der Sekunde variiert und man an das zweite Ablenkplattenpaar des Oszillographen eine Wechselspannung der gleichen Frequenz 25 anlegt, so ist es klar, daß jeder Frequenz des Oszillators und infolgedessen auch jeder innerhalb des Beobachtungsbereiches liegenden Signalfrequenz eine bestimmte Stellung des Bildes auf dem Schirm des Oszillographen entspricht.It goes without saying that one should have the organs which are periodic Change vote, e.g. B. the variable variable capacitor, dimensioned in such a way that the maximum and the minimum frequency of the oscillator are within the limits of what is to be monitored Corresponds to the wave range. If you z. B. the wave range from Ioo to Iooo kHz want to monitor, you can choose an intermediate frequency of 3,000 kHz, while the variable frequency of the local oscillator is between 2900 and 2ooo kHz. It can be seen that the fact that for the intermediate frequency is a value which is greater was selected as the maximum value of the frequency of the area to be monitored, has the advantage that there is only one position of the oscillator, for which a certain frequency of the area to be monitored is received can. If now the frequency of the local oscillator is, for example, 25 times. varies per second and you touch the second pair of deflection plates on the oscilloscope applying an alternating voltage of the same frequency 25, it is clear that everyone Frequency of the oscillator and consequently also everyone within the observation area signal frequency a certain position of the image on the screen of the oscilloscope is equivalent to.

Wenn unter den vorgenannten Umständen eine Strahlung innerhalb des überwachten Wellenbereiches vorhanden ist, äußert sie sich auf diesem Schirm durch eine Ablenkung des Kathodenfleckes in der Richtung, welche dem ersten Ablenkplattenpaar entspricht, z. B. in vertikaler Richtung. Diese Ablenkung geschieht an einem Punkt des Schirmes, welcher einer bestimmten Ablenkung in der Richtung des zweiten Ablenkplattenpaares entspricht, in dem vorliegenden Beispiel in der Horizontalrichtung. Man hat also in der Tat die vorhandene Strahlung angezeigt und ihre Frequenz bezeichnet, denn jeder Ablenkung, welche durch die Spannung der Frequenz 25 gegeben ist, entspricht eine bestimmte Frequenz des Überlagerungsoszillators und infolgedessen auch eine bestimmte empfangene Signalfrequenz.If, under the aforementioned circumstances, radiation within the monitored wave range is available, it is expressed on this screen by a deflection of the cathode spot in the direction corresponding to the first pair of deflector plates corresponds to, e.g. B. in the vertical direction. This distraction happens at one point of the screen, which has a certain deflection in the direction of the second pair of deflector plates corresponds to, in the present example in the horizontal direction. So you have In fact, the radiation present is indicated and its frequency is indicated, because each deflection, which is given by the voltage of frequency 25, corresponds a certain frequency of the local oscillator and consequently also one certain received signal frequency.

Die beispielshalber in den obigen Ausführungen gewählte Frequenz von 25 Hz kann innerhalb großer Grenzen variiert werden. Es ist lediglich wichtig, daß sie so hoch gewählt wird, daß der Lichteindruck auf der Netzhaut des Auges während einer Periode bestehen bleibt.The frequency of selected by way of example in the above explanations 25 Hz can be varied within wide limits. It is only important that it is chosen so high that the light impression on the retina of the eye during a period persists.

Die Form dieser Wechselspannung wird vorzugsweise nach Art der Sägezahnspannungen gewählt. Sie kann beispielshalber durch einen Kippschwingungserzeuger hergestellt werden. Der Synchronismus mit der Frequenzänderung des Überlagerungsoszillators kann leicht hergestellt werden, denn es ist bekannt, daß die Kippschwingungen sich sehr leicht mit einer äußeren elektromagnetischen Kraft synchronisieren lassen. Eine solche elektromotorische Kraft zur Steuerung kann z. B. durch einen Umpoler, welcher auf dieselbe mechanische Achse wie der variable Drehkondensator des überlagerungsoszillators montiert ist, durch einen auf diese Achse montierten Kontakt, welcher eine Batterie unterbricht, oder durch irgendeine andere analoge Vorrichtung dargestellt sein.The shape of this alternating voltage is preferably in the form of sawtooth voltages chosen. For example, it can be produced by a tilting vibration generator will. The synchronism with the frequency change of the local oscillator can easily be produced, because it is known that the tilting vibrations are very easily synchronized with an external electromagnetic force. Such electromotive force for control can, for. B. by a pole reverser, which on the same mechanical axis as the variable capacitor of the local oscillator is mounted by a contact mounted on this axis, which is a battery interrupts, or represented by any other analog device be.

Im folgenden soll die Erfindung an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. Die Abb. i zeigt schematisch den Empfänger. Dieser enthält einen Überlagerer, welcher eine Mehrelektrodenröhre i enthält, deren eines Gitter durch die Hochfrequenz gesteuert wird, welche von einem Oszillator mit der Röhre z erzeugt wird. Der Schwingungskreis ist durch eine Spule 3 und einen festen Kondensator 4 gebildet, welchem parallel ein Drehkondensator 5 geschaltet ist. Dieser Drehkondensator wird durch einen elektrischen Motor 6 angetrieben oder aber durch einen mechanischen Motor nach Art der Grammophonmotoren. Der Plattenschnitt des Drehkondensators ist derart, daß das Änderungsgesetz der Frequenz des Oszillators bei rotierendem Kondensator geeignet ist, um die verschiedenen Frequenzen auf dem Oszillographenschirm zu beobachten. In der Praxis ist es vorteilhaft, einen Kondensator mit linearer oder exponentieller Frequenzabhängigkeit zu benutzen.In the following, the invention will be described in more detail using an exemplary embodiment explained. Fig. I shows the receiver schematically. This one contains one Superimposer, which contains a multi-electrode tube i, one of which has a grid through the high frequency is controlled, which is generated by an oscillator with the tube z will. The oscillation circuit is made up of a coil 3 and a fixed capacitor 4 formed, which a variable capacitor 5 is connected in parallel. This variable capacitor is driven by an electric motor 6 or by a mechanical one Gramophone type motor. The plate section of the rotary capacitor is such that the law of change of the frequency of the oscillator when the capacitor is rotating is suitable for observing the different frequencies on the oscilloscope screen. In practice it is advantageous to use a capacitor with linear or exponential To use frequency dependence.

Wenn der den Drehkondensator antreibende Motor ein Elektromotor ist, ist es vorteilhaft, wenn dieser Motor ein Synchronmotor ist. Der Vorteil besteht nämlich darin, daß die Synchronisation der Motordrehung mit der Ablenkung des Kathodenfleckes im Oszillographen besonders einfach durchgeführt werden kann, wie weiter unten ausgeführt werden soll.If the motor driving the variable capacitor is an electric motor, it is advantageous if this motor is a synchronous motor. The advantage is there namely that the synchronization of the motor rotation with the deflection of the cathode spot can be carried out particularly easily in the oscilloscope, as explained below shall be.

Die Empfangsantenne 7 ist mit einem geeigneten Gitter der Röhre i verbunden, unter Zwischenschaltung eines Filters B. Dieses Filter hat den Zweck, Signale abzuhalten, deren Frequenz in der Nähe der Zwischenfrequenz liegt und welche direkt in die Apparatur eintreten könnten und den Empfang fälschen würden. In- der Abbildung ist dieses Filter als Sperrkreis dargestellt, aber es ist selbstverständlich, daß man :ebensogut jeden anderen Filtertyp benutzen kann, durch welchen keine Abschwächung innerhalb des zu überwachenden Frequenzbereiches hervorgerufen wird.The receiving antenna 7 is connected to a suitable grid of the tube i connected, with the interposition of a filter B. This filter has the purpose of Keep signals whose frequency is close to the intermediate frequency and which could enter the equipment directly and falsify reception. In the Figure shows this filter as a blocking circle, but it goes without saying that one: can just as easily use any other type of filter that does not attenuate is caused within the frequency range to be monitored.

Die Überlagererröhre i wird von einem Zwischenfrequenztransformator 9 gefolgt, darüberhin von einer Verstärkerröhre Io, einem Zwischenfrequenztransformator i i, einer zweiten Verstärkerröhre 12 und schließlich von einem dritten Zwischenfrequenztransformator 13.The superposition tube i is controlled by an intermediate frequency transformer 9 followed by an amplifier tube Io, an intermediate frequency transformer i i, a second amplifier tube 12 and finally a third intermediate frequency transformer 13th

In der Abb. i sind als Verstärkerröhren Hexoden benutzt, und die Transformatoren sind mit zwei gekoppelten Kreisen ausgestattet. Aber es können selbstverständlich ebensogut andere Röhrentypen benutzt werden, wenn dies zweckmäßig ist. Die Sekundärspule des Transformators 13 .arbeitet direkt auf den Kathodenstrahloszillographen 14. Der Oszillograph ist in der üblichen Weise lediglich durch die beiden Ablenkungsplattenpaare 15, 16 und 17, 18 dargestellt. Die Speisungsorgane der Kathodenröhre sind von der üblichen Art und deshalb in der Zeichnung nicht dargestellt. Die Klemmen der Sekundärspulen des Transformators 13 sind mit den beiden Ablenkungsplatten 15 und 16 verbunden, welche die vertikale Ablenkung der Kathodenstrahlen bewirken. Damit die Ablenkung symmetrisch ist, ist der Mittelpunkt der Sekundärspule von 13 an Erde gelegt.In Fig. I, hexodes and transformers are used as amplifier tubes are equipped with two coupled circles. But of course it can other types of tubes can be used as well, if appropriate. The secondary coil of the transformer 13 .works directly on the cathode ray oscilloscope 14. The oscilloscope is in the usual way only through the two pairs of deflection plates 15, 16 and 17, 18 are shown. The feeding organs of the cathode tube are of the usual type and therefore not shown in the drawing. The terminals of the secondary coils of the transformer 13 are connected to the two deflection plates 15 and 16, which cause the vertical deflection of the cathode rays. So the distraction is symmetrical, the center of the secondary coil of 13 is connected to earth.

Die beiden Ablenkungsplatten 17 und 18 des Oszillographen sind mit der Erde bzw. mit einem geeigneten Anschlußpunkt eines Kippschwingungserzeugers verbunden. In der Abb. i ist dieser Schwingungserzeuger in vereinfachter Form dargestellt, nämlich zusammengesetzt aus einer Gleichspannungsquelle i9, welche über einen regelbaren Widerstand 2o einen festen Kondensator z i lädt, dessen Entladung über eine Gasentladungsröhre 22 - geschieht, sobald eine genügende Spannung erreicht ist. Gemäß einer bekannten Anordnung ist dieser Kippschwingungserzeuger, welcher während der Ladungsperiode von 21 eine nahezu lineare Spannungsfunktion ergibt, leicht mit einer geringen Wechselspannung zu synchronisieren, welche in den Gitterkathodenkreis über den Transformator 23 eingeführt wird. Wenn die Primärwicklung dieses Transformators beispielshalber durch eine Wechselspannung von 5o Perioden gespeist wird, ist es ein leichtes, den Kippschwingungserzeuger auf eine Frequenz, welche eine Subharmonische der obergenannten Frequenz sein kann, beispielshalber 25 Hz, abzustimmen.The two deflection plates 17 and 18 of the oscilloscope are with the earth or with a suitable connection point of a relaxation oscillator tied together. In Fig. I this vibration generator is shown in a simplified form, namely composed of a DC voltage source i9, which can be regulated via a Resistor 2o charges a fixed capacitor z i, which is discharged through a gas discharge tube 22 - happens as soon as sufficient tension is reached. According to a well-known The arrangement is this oscillating oscillator, which during the charging period of 21 gives an almost linear voltage function, easily with a low AC voltage to synchronize which in the grid cathode circuit via the transformer 23 is introduced. If the primary winding of this transformer by way of example an alternating voltage of 50 periods is fed, it is easy to generate the relaxation oscillator to a frequency, which can be a subharmonic of the above frequency, for example 25 Hz.

Man sieht jetzt den Vorteil, den es hat, wenn man den Drehkondensator 5 durch einen Synchronmotor antreibt, denn dabei ist der Synchronismus zwischen der Rotation des Drehkondensators und der-horizontalen Ablenkung des Kathodenfleckes automatisch hergestellt.You can now see the advantage of using the variable capacitor 5 is driven by a synchronous motor, because here the synchronism is between the rotation of the variable capacitor and the horizontal deflection of the cathode spot automatically produced.

Die Wirkungsweise der Apparatur ist die folgende: Jeder Stellung des Kondensators 5 während seiner Umdrehung entspricht bei der horizontalen Ablenkung des Kathodenfleckes eine bestimmte Abszisse. Wenn keine Strahlung innerhalb des überwachten Bereiches vorhanden ist, ist das auf dem Schirm des Kathodenstrahlrohres beobachtete Bild eine einfache, horizontale Spur, entsprechend der durch den Kippschwingungserzeuger entwickelten Schwingung. Wenn in dem überwachten Bereich eine Strahlung vorhanden ist, so findet eine senkrechte Ablenkung des Kathodenfleckes statt, und das beobachtete Bild auf dem Schirm hat die Form, wie sie in Abb. 2 dargestellt ist. Wenn mehrere Strahlungen innerhalb des beobachteten Bereiches gleichzeitig vorhanden sind, so beobachtet man ein Bild entsprechend der Abb.3 auf dem Schirm.The mode of operation of the apparatus is as follows: Every position of the Capacitor 5 during its rotation corresponds to the horizontal deflection of the cathode spot has a certain abscissa. If there is no radiation within the monitored area is available, this is on the screen of the cathode ray tube observed image a simple, horizontal trace, corresponding to the one created by the oscillating oscillator developed vibration. If there is radiation in the monitored area is, a vertical deflection of the cathode spot takes place, and the observed The image on the screen has the form shown in Fig. 2. If several Radiations within the observed area present at the same time are, one observes an image corresponding to Fig.3 on the screen.

Wenn vor dem Schirm des Kathodenstrahlrohres eine in Frequenzen geteilte Skala E angebracht ist, so kann man direkt die Frequenz der beobachteten Strahlungen ablesen. Da es möglich ist, daß die Amplitude der Kippschwingung durch Spannungsschwankungen der Speisestromquellen o. dgl. etwas in Abhängigkeit von der Zeit schwankt, kann man leicht eine Wiederherstellung des richtigen Maßstabes auf folgende Weise erreichen: Man schaltet die Antenne momentan ab und legt das entsprechende Gitter der Lampe i an einen Schwingungserzeuger 24, welcher zwei bekannte Frequenzen, welche beispielshalber in der Gegend der beiden Enden des zu überwachenden Frequenzbereiches liegen, erzeugt. Dieser Schwingungserzeuger sei so konstruiert, daß die erzeugten Frequenzen gut stabil und unabhängig von der Zeit sind. Unter diesen Umständen beobachtet man auf dem Schirm des Kathodenstrahlrohres zwei vertikale Spuren, welche den beiden durch den Schwingungserzeuger 24 erzeugten Frequenzen entsprechen. Wenn dies nicht der Fall ist, kann es eintreten, daß die Ablenkung der beiden beobachteten Spuren auf dem Schirm nicht an derselben Stelle auftritt, *wie :es der Skalenteilung entspricht. In diesem Fall ändert man die Amplitude der Kippschwingung so lange, bis wieder Übereinstimmung der Ablenkungsstelle mit den entsprechenden Skalenteilen herrscht. Das kann am einfachsten dadurch geschehen, daß die negative Gittervorspannung an der Entladungsröhre 22 durch ein Potentiometer 25 geändert wird, welches von der Gleichspannungsquelle 26 gespeist wird.If in front of the screen of the cathode ray tube a frequency split Scale E is attached so one can directly see the frequency of the observed radiations read off. Since it is possible that the amplitude of the relaxation oscillation is caused by voltage fluctuations the supply current sources or the like. Somewhat fluctuates depending on the time, can one can easily achieve restoration of the correct scale in the following way: The antenna is switched off momentarily and the corresponding grid of the lamp is placed i to a vibration generator 24, which has two known frequencies, which by way of example are in the area of the two ends of the frequency range to be monitored. This vibrator is designed so that the generated frequencies are good are stable and independent of time. Under these circumstances one watches on the screen of the cathode ray tube two vertical tracks, which the two through the vibrator 24 generated frequencies correspond. If this isn't the If so, it can happen that the deflection of the two observed tracks occurs does not appear on the screen in the same place * as: it corresponds to the scale division. In this case you change the amplitude of the tilting oscillation until again There is agreement of the distraction point with the corresponding scale divisions. The easiest way to do this is to apply the negative grid bias of the discharge tube 22 is changed by a potentiometer 25 which is of the DC voltage source 26 is fed.

Wenn die Gleichheit der Ablenkung auf diese Weise bewirkt ist, so kann noch eine mangelhafte Zentrierung des Bildes vorhanden sein, d. h. daß die beiden senkrechten Ablenkungsspuren, welche den von dem Schwingungserzeuger 24 gelieferten Frequenzen entsprechend zwar den richtigen Abstand haben, aber nach rechts oder links gegenüber der Skala verschoben erscheinen. In diesem Fall kann man eine Korrektur entweder dadurch anbringen, daß man die Skala mit dem auf den Schirm auftretenden Bild durch Verschieben in Übereinstimmung bringt, oder dadurch, daß man über die Kippschwingung eine Gleichspannung überlagert, die man beispielshalber von dem Potentiometer 27 abnimmt, oder dadurch, daß man durch irgendein Mittel die Phase der Eingangsspannung am Transformator 23 verändert.If the equality of distraction is effected in this way, so there may still be poor centering of the image, d. H. that the two vertical deflection tracks, which are supplied by the vibrator 24 Frequencies have the correct spacing, but to the right or appear shifted to the left in relation to the scale. In this case you can do a correction either attach by aligning the scale with the one appearing on the screen Bringing the image into agreement by moving it, or by moving over the Tilting oscillation superimposed on a DC voltage, which can be obtained from the potentiometer, for example 27 decreases, or by some means changing the phase of the input voltage changed on transformer 23.

In Abb. i ist außerdem noch eine Anordnung an die Klemmen der Sekundärspule des Transformators 13 angeschlossen, welche aus den beiden Dioden 28, 29 und einer Batterie 3o von geeigneter Spannung besteht. Diese Anordnung ist ein Spannungsbegrenzer. Sie hat den Zweck, die Amplitude der Vertikalablenkung, welche auf dem Schirm beobachtet wird, zu begrenzen. Da nämlich die zu überwachenden Signale sehr verschiedene Amplituden besitzen können, ist es vorteilhaft, um übermäßig große Ablenkungen des Kathodenstrahles zu vermeiden, die Spannungen, welche auf die Ablenkplatten durch die stärksten Signale gegeben werden, zu begrenzen, wobei die Verstärkung, welche durch den Zwischenfrequenzverstärker bewirkt wird, ausreichend ist, um auch den Empfang der 'schwächsten Signale zu ermöglichen.In Fig. I there is also an arrangement at the terminals of the secondary coil of the transformer 13 connected, which consists of the two diodes 28, 29 and one Battery 3o is of suitable voltage. This arrangement is a voltage limiter. Its purpose is to measure the amplitude of the vertical deflection observed on the screen will limit. Because the signals to be monitored have very different amplitudes It is beneficial to avoid excessively large deflections of the cathode ray to avoid the stresses exerted on the baffles by the strongest signals are given, to limit the gain given by the intermediate frequency amplifier is effected, is sufficient to enable the reception of the 'weakest signals.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Wave meter for displaying reception frequencies within a frequency band to be monitored, in which the received frequency with a local that is periodically changed over a corresponding frequency range Superimposed frequency and that resulting from the sum of the superimposed frequencies variable intermediate frequency one to a fixed frequency, the size of which is the highest measurement frequency in question exceeds, tuned intermediate frequency amplifier is supplied, characterized in that the output of the intermediate frequency amplifier to which a pair of deflection plates, a cathode ray oscillograph, is applied, while on the other pair of deflection plates one of the change periods of the local frequency synchronous voltage.

2. Arrangement according to claim i, characterized in that that the change of the local frequency by one driven by a synchronous motor Variable capacitor happens.

3. Arrangement according to claim i and 2, characterized by a tilt generator synchronized with the rotation of the synchronous motor for generation the deflection voltage of the cathode ray oscillograph forming the frequency scale.