DE717929C

DE717929C - Small electrical work device

Info

Publication number: DE717929C
Application number: DEB154059D
Authority: DE
Original assignee: Robert Bosch GmbH
Current assignee: Robert Bosch GmbH
Priority date: 1932-01-26
Filing date: 1932-01-26
Publication date: 1942-02-26

Description

Elektrisches Kleinarbeitsgerät Die Erfindung betrifft ein elektrisches Kleinarbieitsgerät, insbesondere eine Handschleifmaschine mit in einer Handgriffhülse gelagerter und durch Riemenübersetzung angetriebener Werkzeugspindel.Small electrical work device The invention relates to an electrical device Kleinarbieitsgerät, in particular a hand grinder with a handle sleeve mounted tool spindle driven by belt transmission.

Bei Geräten dieser Art war es bisher nicht möglich, vellkommen geschlossene (endlose) Riemen zu verwenden; da die Riemen immer durch Durchbrechungen der Handgriffhülse, welche die Riemenscheibe freilegen, eingefädelt werden müssen. Die Enden des Riemens müssen mit Hilfe von Riemenschlössern usw. miteinander verbunden werden. Die Verwendung solcher nicht geschlossener Riemen setzt aber der höchstzulässigen Spindeldrehzahl .eine sehr niedrige Grenze.With devices of this type it was previously not possible to create completely closed ones to use (endless) straps; as the straps always go through openings in the handle sleeve, which expose the pulley must be threaded. The ends of the strap must be connected to each other with the help of belt locks etc. The usage However, such a belt that is not closed sets the maximum permissible spindle speed .a very low limit.

Gemäß der Eifindung ist vorgesehen, einen endlosen Riemen, z. B. .einen endlos gewobenen Riemen, in der Weise an den eingangs erwähnten Geräten zu verwenden, daß die für die auf der Werkzeugspindel befestigte Riemenscheibe wegen der Riemen= führung erforderliche rahmenartige Durchbrechung in der Handhülse zum Einführen eines endlosen Riemens aufgeschlitzt ist, und daß dieser Schlitz durch ein passend darin eingelegtes und zusammen mit den benachbarten Rahmenteilen verschraubtes Znrischenstück geschlossen ist.According to the invention it is provided that an endless belt, e.g. B. a endlessly woven belts, to be used in the above-mentioned devices, that the pulley attached to the tool spindle because of the belt = Guide required frame-like opening in the hand sleeve for insertion of an endless belt, and that this slot fits through a Znrischenstück inserted in it and screwed together with the neighboring frame parts closed is.

Durch diesen Vorschlag, die für die Aufnahme der Riemenscheibe der Arbeitsspindel vorgesehene Durclibrechungder Handgriffhülse mit .einem Einführungsschlitz zu versehen und die mechanischen Nachteile dieses Schlitzes dadurch wieder zu beheben, daß in ihn ein passen des, lösbanes Zwischenglied eingeschoben und fest verspannt wird, läßt sich die sehr wünschenswerte Erhöhung der Drehzahl der mit einem Riementrieb angetriebenen Arbeitsspindel erreichen. In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung schematisch dargestellt.By making this suggestion that is responsible for the inclusion of the pulley of the Work spindle provided through break of the handle sleeve with .an insertion slot to provide and thereby remedy the mechanical disadvantages of this slot, that in him a fit of the, Lösbanes intermediate member is inserted and clamped tight is, the very desirable increase in speed can be achieved with a belt drive Reach driven work spindle. In the drawing is an exemplary embodiment of the subject matter of the invention shown schematically.

Fig. i zeigt die Ansicht eines elektrisch betriebenen Handschleifgerä;es, dessen stirnseitige Schutzhaube nur in strichpunktierten Linien angedeutet ist, so daß die innerhalb der Schutzhülse untergebrachten Teile sichtbar werden.Fig. I shows the view of an electrically operated hand grinder; it whose front protective hood is only indicated in dash-dotted lines, so that the parts housed inside the protective sleeve are visible.

Fig.2 ist eine Seitenansicht der vom Gerät gelösten Schutzhaube.Fig. 2 is a side view of the protective hood detached from the device.

Fig. 3 stellt :eine Stirnansicht dieser Schutzhaube ,gemäß Fig. 2 dar, und Fig. q. ist eine Seitenansicht des lösbar in den Rahmen der Handgriffhülse einzusteckenden Zwischenstücks.FIG. 3 shows a front view of this protective hood, according to FIG. 2 and Fig. q. Figure 3 is a side view of the detachable into the frame of the handle sleeve to be inserted intermediate piece.

Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist die treibende Riemenscheibe 3 freitragend auf der Welle i des Elektreinotors 2 (in gestrichelten Linien dargestellt) aufgekeilt. Das @hIotorgehäuse 2, ist mit einem Lagerschild versehen, das einen seitlich vorspringenden Ansatz 16 aufweist, in dem ein Bohrloch 17 vorgesehen ist. -Die Handgriffhüwlse 6 ist mit einem zylindrischen Ansatz 6, versehen und damit passend in die Bohrung 17 eingesteckt. Bei zusammengebautem Gerät ist die Handgriffhülse über ein Gewindestück mit Hilfe der Mutter 18 fest im Ansatz 16 des Motorlagerschildes verspannt. Der Handgriff i 9 ist dabei auf dem Ende 6R der Handgriffhülse mit Hilfe der Schraube 2o befestigt.In the exemplary embodiment shown, the driving pulley 3 is wedged in a self-supporting manner on the shaft i of the electric motor 2 (shown in dashed lines). The rotor housing 2 is provided with a bearing plate which has a laterally projecting shoulder 16 in which a borehole 17 is provided. The handle sleeve 6 is provided with a cylindrical extension 6 and thus inserted into the bore 17 to fit. When the device is assembled, the handle sleeve is clamped firmly in the attachment 1 6 of the motor end shield via a threaded piece with the aid of the nut 1 8. The handle i 9 is attached to the end 6R of the handle sleeve with the aid of the screw 2o.

Die Werkzeugspindel ist in geeigneten, nicht gezeichneten Lagern in der Hülse 6 gelagert und erstreckt sich durch den hohlen Vorderteil der Hülse, aus dem sie herausragt. Derjenige Teil der Hülse, welcher unmittelbar an der Stirnfläche des Ansatzes 16 anliegt, ist zu einem rahmenähnlichen Gebilde erweitert und weist eine Aussparung 61, auf, durch welche die auf der Spindel 5 sitzende Riemenscheibe 4. eingebaut ist und erreichbar bleibt. Durch diese Aussparung geht auch der Riemen 7 hindurch.The tool spindle is mounted in suitable bearings (not shown) in the sleeve 6 and extends through the hollow front part of the sleeve from which it protrudes. That part of the sleeve which bears directly against the end face of the lug 1 to 6, is expanded to a frame-like structure and has a recess 61, through which the person sitting on the spindle 5 pulley 4. installed and accessible remains. The belt 7 also passes through this recess.

Um den Riemen auf die Riemenscheibe 3 aufzubringen, muß Bein Teil des geschlossenen Riemens in die Öffnung 6v der Hülse 6 eingeschoben werden. Um dies zu ermöglichen, ist ein Schlitz 8 in der rahmenartigen Erweiterung und Hülse vorgesehen, und zwar in der Weise, daß beim Herstellen der Hülse der Rahmen zuerst in geschlossener Form hergestellt wird und dabei einen eben- , falls geschlossenen Ansatz 15 aufweist. Dann wird in diesen Ansatz 15 ein Loch gebohrt, durch ihn und ein Sägeschlitz 8 in der Längsachse des Loches geführt, der dann an der Stelle der Bohrung halbzylindrische Erweiterungen i i aufweist. Diese Erweiterungen liegen sich auf den beiden durch das Aufsägen entstandenen Teilen des Ansatzes 15 gegenüber. Ein zylindrischer Bolzen 12, der in radialer Richtung eine Durchbohrung 13 aufweist, ist in diese einander gegenüberliegenden Aussparungen i i des Schlitzes 8 eingesetzt und in eingesetzter Lage durch eine Schraube i- gesichert. Bei angezogener Schraube ist denn auch der durch den Sägeschlitz geöffnete rahmenartige Teil der Hülse 6 nach Einführung des Riemens wieder so fest geschlossen, daß er mechanisch wie ein geschlossener Rahmen wirkt.In order to apply the belt to the pulley 3, the part of the closed belt must be inserted into the opening 6v of the sleeve 6. To make this possible, a slot 8 is provided in the frame-like extension and the sleeve, in such a way that the frame is first produced in a closed form in the manufacture of the sleeve and thereby, if closed approach 1 5 has a likewise. Then a hole is drilled into this approach 15 , passed through it and a saw slot 8 in the longitudinal axis of the hole, which then has semi-cylindrical widenings ii at the location of the bore. These expansions are located opposite one another on the two parts of the approach 15 that were created by the sawing open. A cylindrical bolt 12, which has a through-hole 13 in the radial direction, is inserted into these opposing recesses ii of the slot 8 and secured in the inserted position by a screw i-. When the screw is tightened, the frame-like part of the sleeve 6 opened through the saw slot is closed again so tightly after the belt has been inserted that it acts mechanically like a closed frame.

Nachdem der Riemen bei abgenommener Schutzkappe 2 i auch noch auf die Riemenscheibe 3 aufgebracht ist, kann diese Schutzkappe aufgesetzt werden.After the belt is still on with the protective cap 2 i removed the pulley 3 is applied, this protective cap can be put on.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Small electrical work device, especially hand grinder, with mounted in a handle sleeve and driven by a belt transmission Tool spindle, characterized in that the for on the tool spindle (5) fixed pulley (.i) frame-like required because of the belt guide Opening (6b) in the hand sleeve (6 ') for inserting an endless belt (7) is slit, and that this slot (8) by a suitably inserted therein and, together with the adjacent frame parts, screwed Z1, vish piece (12) closed is.

2. Small electrical work device according to claim i, characterized in that that the slot-like opening (8-1 is cylindrical over part of its length Has extension (i i) into which a cylindrical bolt (12-) is inserted.