DE716560C

DE716560C - Movable sheep plate for loading an industrial furnace

Info

Publication number: DE716560C
Application number: DES118979D
Authority: DE
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1935-07-07
Filing date: 1935-07-07
Publication date: 1942-01-23

Description

Bewegliche Schaffplatte zum Beschicken-.eines industriellen Ofens. Bei- :industriellen Öfen für. Gliüh-,. H,ärte-, Emaillier-- und, andere Zwecke, die mit dem zu behandelnden- Gut durch :eine Türöffnung hindurch beschickt .-werden, muß die Ofentür so ausgebildet sein,. z daß die- `Väimeverluste, die durch, die .Tür hindurch entstehen -kön- nen; möglichst gering- gehalten werden. Dies ist vor - allem wichtig, bei Elektroöfen, da die .auf elektrischem Wege. erzeugt-- Wärme - besonders kostbar, ist. Bei- bekannte. Aus- führungen hat :es .`sich als zwecknieig erwie- - sen, die Ofentür, die in der Regel aus einem äußeren Blechmantel -und 'Von, diesem getra- genem-.bzw. gehaltenem Isolierstoff - besteht, sö -zu gestalten;, daß sie mit ihren wärmeiso- lierenden Teilen _die.: Ofenöffnung, auf allen Seiten überdeckt, so daß insbesondere Wärme- verluste, . die -aufn :unmittelbarer metallischer Verbindung; -des. mit »der Außen- luft beruhen.;: vernmieden werden. Durch die Erfüllung dieser Forderung- wird, jedoch. in gewisser Hinsicht . die Beschickung des Ofens erschwert, da infolge der notwendigen über- AecIumg der. Ofensohle .durch . das untere Türende biei geschlossener :Tü2--der. untere Teil. des. Metallmantels .der Tür tiefer als--die Ofensohle 'hinabreicht und infolgedessen die Beschickungsvorriebtüng, .jb@eispielsWeise die Platte ,eines fahrbaren. Tisches oder eine vor der Ofenöffnung fest angeordnete sog: Schaff- platte;; .-auch.-tiefei als die Ofensohle liegen muß. Um daher das zu behandelnde Gut, z. B. in Einsatzkästen befindliche -Teile,.- in den Ofen einbringen zu können, muß man es bzw: die Einsatzkästen vorn. anheben, damit sie über'die Kante .der höher liegenden Ofensohle hinweggelangen. Das bedeutet eine starke Beanspruchung und raschen Verschleiß des Kantensteines. - Wollte man diesem-Mangel jetwa dadurch .abhelfen, daß man die Schaffplatte in gleicher Höhe mit der Ofensohle anordnet, so müßte- die Ofentür so ausgebildet ,sein, daß sie 'in der Schließstellung den oberen Teil des Ofenbodens. nicht überdeckt; und ,es -würden verhältnismäßig große Wärmemengen- vom Ofeninnern durch einen Teil der Tür hindurch unmittelbar nach außen geleitet werden.Movable tray for loading an industrial furnace. At-: industrial ovens for. Glowing ,. Hardness-, Enamelling and other purposes related to the to be treated- Good through: a doorway must be loaded through the oven door be trained. z that the- `Väime losses, those through, the .door through -can- nen; be kept as low as possible. this is especially important for electric ovens the .electrically. generates - heat - especially precious, is. By-acquaintances. The end- has guided tours: it. has proven to be unsuitable - sen, the oven door, which usually consists of a outer sheet metal jacket -and 'From, this worn- genem or held insulating material - consists, sö -zu design; that you with your thermal lating parts _the .: furnace opening, on all Sides covered, so that in particular heat losses, . the -aufn: more immediate metallic Link; -of. with »the outside air.;: be avoided. Through the Fulfillment of this requirement will, however. in in a certain sense . the loading of the furnace difficult, because due to the necessary excessive AecIumg of. Oven sole .through. the lower Door end at closed: Door2 - the. lower Part. the. metal jacket. the door lower than - the Oven sole 'and consequently the Feeding drive, .jb @ for example the Plate, one mobile. Table or one in front so-called: Schaff- plate;; .-also.-deeper than the oven sole got to. Therefore, in order to be treated, z. B. located in insert boxes -Parts, .- to be able to bring into the furnace, you have to do it or: the insert boxes in front. so that they can get over the edge of the higher oven floor. This means heavy use and rapid wear and tear on the curb. - If one wanted to remedy this deficiency by arranging the top plate at the same height as the oven sole, the oven door would have to be designed so that in the closed position it would cover the upper part of the oven floor. not covered; and, relatively large amounts of heat would be conducted from the inside of the furnace through part of the door directly to the outside.

Es ist bekannt, zum Beschicken von Industrieöfen Schaffplatten zu benutzen, die mit Rollen auf waagerechten Schienen laufen und mit ihrer Auflagefläche in derselben Höhe wie die Ofensohle liegen. -Zum Betätigen dieser Vorrichtung sind jedoch in der Anfahrsrellung - und in der Ausfahrstellung' besondere Arretierurigsvorrichtungen notwehdiZ, die als solche nicht nur zusätzliche und insbesondere bei einem räuhen Betrieb wie dem in Frage stehenden Ofenbetrieb vergl£,ichsweise empfindliche Einrichtungen, darstellen, sondern die auch jeweils bei, der Beschickung des Ofens, d.i.. beim An- *und'. Äus- -fahren der Vorrichtung, betätigt -werden müssen, also eine zusätzliche Arbeitsleistung erfordern.It is known to use sheep plates for loading industrial furnaces use that run with rollers on horizontal rails and with their support surface be at the same height as the oven sole. -To operate this device are but in the starting position - and in the extended position 'special locking devices Needs, as such, not only additional and especially in the case of a quiet Operation as compared to the furnace operation in question, equipment that is sensitive to represent, but also in each case when charging the furnace, i.e. when To * and '. Out-drive the device must be operated, thus require additional work.

Ferner ist eine Bedienungsbank für Industrieöfen bekannt, die an einer unterhalb der Türöffnung am Ofen befestigten Stützvorrichtung beweglich -angeordnet ist.Furthermore, a control bench for industrial furnaces is known, which is attached to a movably arranged support device attached to the oven below the door opening is.

Die Erfindung betrifft eine Schafplatte zum Bes@hlckeli eines durch eine heb- und senkbare bzw. um ;eine senkrechte Achse schwenkbare Tür verschließbaren industriellen Ofens, insbesondere Elektroofens, die an einer unterhalb der Türöffnung am Ofen befestigten Stützvorrichtung derart beweglich angeordnet ist, daß sie bei geöffneter Tür eine. Aussparung überbrückt, in welche der untere Teil der Tür in Schließstellung eintritt. Der Gegenstand der Erfindung zeichnet sich dadurch aus, daß die Schaftplatte mit der Stützvorrichtung 'mittels einer Lenkvorrichtung (Kurbeln) verbunden ist, durch welche sie parallel zu. .sich selbst gehoben oder gesenkt und dabei nach bzw. vor Öffnung der Tür dem Ofenraum genähert bzw. von ih:m entfernt wird.The invention relates to a sheep plate for Bes @ hlckeli one through a door that can be raised and lowered or locked around a vertical axis industrial furnace, in particular electric furnace, which is mounted on a below the door opening attached to the furnace support device is arranged movably so that it is at open door one. Bridged recess into which the lower part of the door is inserted Closed position occurs. The subject matter of the invention is characterized in that that the shaft plate with the support device 'by means of a steering device (cranks) connected by which they are parallel to. .self raised or lowered and after or before opening the door, approached or removed from the furnace chamber will.

Durch die Erfindung* wird gegendber der bekannten Einrichtung der Vorteil erreicht, daß ein wesentlich größerer Teil der Schafplatte oder Bedienungsbank für das - Aufsetzen des in den Ofenraum zu befördernden Gutes verfügbar ist; außerdem ist die bauliche Ausbildung der neuen S.chäffplatte wesentlich ;einfacher als bei den bisher verwendeten Vorrichtungen. Zweckni,äßig bildet man dabei die Schaffplatte als unter offenen Blechhohlkörper ,aus, durch dessen herabgezogene Seitenränder die Zapfen zweier Kurbelpaare hindurchgeführt sind. Die Wellen dieser Kurbelpaare werden durch einen Handhebel. a. dgl. angetrieben und sind -parallel zueinander in nvei die Haltevorrichtung der Schaffplatte bildenden aufrecht stehenden plattenförmigen Stützen gelagert.The invention * is the opposite of the known device The advantage achieved is that a much larger part of the sheep plate or operating bench is available for - placing the goods to be conveyed into the furnace space; aside from that the structural design of the new S. the devices previously used. It is useful to form the sheep plate than under open sheet metal hollow bodies, from, through its drawn-down side edges the pins of two pairs of cranks are passed through. The shafts of these pairs of cranks are by a hand lever. a. Like. Driven and are -parallel to each other in nvei upright plate-shaped plates forming the holding device of the sheep plate Supports stored.

Als Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung in aufrechtem Schnitt ein elektrisch beheizter Herdglühofen mit senkrecht beweglicher Tür veranschaulicht, und zwar zeigt Fig. i bei angehobener Ofentür die Schaffplatte in der Stellung, in welcher der Ofen beschickt -wird, und Fig. 2 bei geschlossener Tür in der Ruhestellung.As an embodiment of the invention is in the drawing in upright Section through an electrically heated hearth furnace with a vertically movable door namely Fig. i shows with the oven door raised, the Schaffplatte in the position, in which the oven is loaded, and FIG. 2 with the door closed in the rest position.

_Ofensockel - Der Ofenraunen 2 mit dem i wird Kantenstein unten 3 durch und oben den durch die Ofendecke 4 begrenzt, die ebenso wie - die Ofenwände aus feuerfestem und wärmeisolierendem Stoff _- aufgebaut sind. Seine Beheizung geschieht durch Heizwiderstände 5. Die senkrecht verschiebbare Ofentür besteht aus einem Metallmantel 6; der als Tragkörper für eine- starke Isolierschicht 7 ausgebildet ist. An der *-Unterseite des Metallmantels 6 ist ein nach unten abgebogenes Blech 6a befestigt, das beigeschlossener Tür in eine Dichtungstasse ä eintaucht. Die Isoherschicht 7 der Ofentür ist, wie aus der `Zeichnung ersichtlich, so ausgebildet, daß sie in der Schließstellung die Ofenöffnung auf allen Seiten, überdeckt._Ofensockel - The oven floor 2 with the i becomes curb stone below 3 through and above that bounded by the furnace ceiling 4, which as well as - the furnace walls are made of fire-resistant and heat-insulating material _-. It is heated by heating resistors 5. The vertically sliding oven door consists of a metal jacket 6; which is designed as a support body for a strong insulating layer 7. At the * -Under side of the metal jacket 6 is a downwardly bent sheet metal 6a attached, the enclosed door is immersed in a sealing cup ä. The iso layer 7 As can be seen from the drawing, the oven door is designed in such a way that it is in the closed position covers the furnace opening on all sides.

Am unteren Teil des Ofenmauerwerks 2 sind zwei aufrecht stehende eiserne, plattenförmige Stützen 9 vorgesehen, welche die Haltevorrichtung für die bewegliche Schaffplatte i ö bilden. Die Schaftplatte i o, die als Letten offener Blechhohlkörper ausgebildet ist, ruht .auf zwei parallel in den Stützen 9 gelagerten Wellen i i, welche rechts- und links je eine Kurbel 12 tragen. Je eine rechte und 'linke Kurbel 12 ist durch einen gemeinsamen Kurbelzapfen 13 gekuppelt. Die Enden der Kurbelzäpfen 13 sind durch die herabgebogenen Seitenränder der Schaftplatte io hindurchgeführt. Dadurch sind die beiden Kurbelpaare zwangsläufig miteinander verbunden. Sie können daher durch einen nur an einer der beiden Kurbelwellen angreifenden Handhebel 14 oder .ein sonstiges Antriebsmittel (Handrad, Zahnsegment o. dgl.) gesteuert werden. Die Schaffplatte io- kann mittels verstellbarer Anschläge (nicht dargestellt) in ihren beiden Endlagen auf die vorgeschriebene Höhe eingestellt werden.-In der Stellung der Fig. I ist die Schaftplatte io bei teilweise geöffneter Ofentür mit Hilfe des Handhebels 1.4 in die Türöffnung eingeschwenkt. Ihre Oberseite liegt nun auf gleicher Höhe mit der Ofensohle, auf deren `Rand 'die Schaftplatte sich mit ihrem Vorderteil abstützt. Die Kante der Ofensohle ist daher gegen Berührung durch das Gut geschützt, das ohne weiteres von der Schaffplatte aus in den Ofenraum i hineingeschoben werden kann. Soll nach beendeter Beschickung die Ofentür geschlossen werden, so wird die Schamlatte i o mittels des Handhebels 14 ausgeschwenkt. Sie nimmt dann die aus Fig. 2 ersichtliche Lage ein, d. h. sie ist nunmehr so -weit gesenkt und zugleich nach außen verschoben, daß sie die Tu:-beim Schließen nicht behindern kann, obwohl diese dabei bis in eine Stellung gelangt, in -welcher die Kante der Ofensohle vollständig überdeckt ist. .At the lower part of the furnace masonry 2 two upright iron, plate-shaped supports 9 are provided, which form the holding device for the movable sheep plate i ö. The shaft plate io, which is designed as a Letten open sheet metal body, rests .auf two parallel shafts ii mounted in the supports 9, which each carry a crank 12 on the right and left. Right and left cranks 12 are coupled by a common crank pin 13. The ends of the crank pins 13 are passed through the bent-down side edges of the shaft plate io. As a result, the two pairs of cranks are inevitably connected to one another. They can therefore be controlled by a hand lever 14 acting on only one of the two crankshafts or by some other drive means (hand wheel, toothed segment or the like). The shaft plate io can be set in its two end positions to the prescribed height by means of adjustable stops (not shown). In the position of FIG. Its upper side is now at the same level as the furnace sole, on the `` edge '' of which the shaft plate is supported with its front part. The edge of the furnace sole is therefore protected against contact by the material, which can easily be pushed into the furnace space i from the top plate. If the oven door is to be closed after loading has ended, the pubic slat is swiveled out by means of the hand lever 14. It then assumes the position shown in FIG. 2, ie it is now lowered so far and at the same time moved outwards that it cannot hinder the door when closing, although it reaches a position in which the edge of the oven sole is completely covered. .

Claims

PATENT CLAIMS: -i. Schaffplatte for loading a through a lifting and lowerable or pivotable about a vertical axis .Tür lockable industrial Furnace, - especially electric furnace, which is mounted on one below the door opening on the furnace attached support device so movably-arranged. is that they are open -Door . A recess bridged into which the lower part of the Door enters in the closed position, characterized in that the sheep plate (zo) - connected to the support device (9) by means of a Lenkvorriditung (crank; eln i 2) is by which it is raised or lowered parallel to itself and in doing so after or before the door is opened, the furnace chamber (i) is approached or removed from it.

2. Sheep plate according to claim z, - characterized in that - it is more open at the bottom Sheet metal hollow body is formed, through the bent-down side edges of the pin (i3) - two pairs of cranks (i.2) are felt through.