DE3211522C1 - Device for the continuous heat treatment of workpieces such as crankshafts, gears, rings and the like. - Google Patents

Device for the continuous heat treatment of workpieces such as crankshafts, gears, rings and the like.

Info

Publication number
DE3211522C1
DE3211522C1 DE19823211522 DE3211522A DE3211522C1 DE 3211522 C1 DE3211522 C1 DE 3211522C1 DE 19823211522 DE19823211522 DE 19823211522 DE 3211522 A DE3211522 A DE 3211522A DE 3211522 C1 DE3211522 C1 DE 3211522C1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
holding chamber
furnace
loading
manipulator
chamber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19823211522
Other languages
German (de)
Inventor
Paul 4190 Kleve Höhne
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ipsen International GmbH
Original Assignee
Ipsen International GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ipsen International GmbH filed Critical Ipsen International GmbH
Priority to DE19823211522 priority Critical patent/DE3211522C1/en
Priority to GB08307091A priority patent/GB2117880B/en
Priority to FR8305057A priority patent/FR2524003A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3211522C1 publication Critical patent/DE3211522C1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D9/00Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor
    • C21D9/0062Heat-treating apparatus with a cooling or quenching zone
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27BFURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS IN GENERAL; OPEN SINTERING OR LIKE APPARATUS
    • F27B9/00Furnaces through which the charge is moved mechanically, e.g. of tunnel type; Similar furnaces in which the charge moves by gravity
    • F27B9/02Furnaces through which the charge is moved mechanically, e.g. of tunnel type; Similar furnaces in which the charge moves by gravity of multiple-track type; of multiple-chamber type; Combinations of furnaces
    • F27B9/021Furnaces through which the charge is moved mechanically, e.g. of tunnel type; Similar furnaces in which the charge moves by gravity of multiple-track type; of multiple-chamber type; Combinations of furnaces having two or more parallel tracks
    • F27B9/022With two tracks moving in opposite directions
    • F27B9/023With two tracks moving in opposite directions with a U turn at one end
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27BFURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS IN GENERAL; OPEN SINTERING OR LIKE APPARATUS
    • F27B9/00Furnaces through which the charge is moved mechanically, e.g. of tunnel type; Similar furnaces in which the charge moves by gravity
    • F27B9/14Furnaces through which the charge is moved mechanically, e.g. of tunnel type; Similar furnaces in which the charge moves by gravity characterised by the path of the charge during treatment; characterised by the means by which the charge is moved during treatment
    • F27B9/20Furnaces through which the charge is moved mechanically, e.g. of tunnel type; Similar furnaces in which the charge moves by gravity characterised by the path of the charge during treatment; characterised by the means by which the charge is moved during treatment the charge moving in a substantially straight path tunnel furnace
    • F27B9/22Furnaces through which the charge is moved mechanically, e.g. of tunnel type; Similar furnaces in which the charge moves by gravity characterised by the path of the charge during treatment; characterised by the means by which the charge is moved during treatment the charge moving in a substantially straight path tunnel furnace on rails, e.g. under the action of scrapers or pushers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27BFURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS IN GENERAL; OPEN SINTERING OR LIKE APPARATUS
    • F27B9/00Furnaces through which the charge is moved mechanically, e.g. of tunnel type; Similar furnaces in which the charge moves by gravity
    • F27B9/30Details, accessories, or equipment peculiar to furnaces of these types
    • F27B9/38Arrangements of devices for charging
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D3/00Charging; Discharging; Manipulation of charge
    • F27D3/0024Charging; Discharging; Manipulation of charge of metallic workpieces
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D1/00Casings; Linings; Walls; Roofs
    • F27D1/18Door frames; Doors, lids, removable covers
    • F27D1/1858Doors
    • F27D2001/1891Doors for separating two chambers in the furnace
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D3/00Charging; Discharging; Manipulation of charge
    • F27D2003/0034Means for moving, conveying, transporting the charge in the furnace or in the charging facilities
    • F27D2003/0046Means for moving, conveying, transporting the charge in the furnace or in the charging facilities comprising one or more movable arms, e.g. forks
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D3/00Charging; Discharging; Manipulation of charge
    • F27D2003/0034Means for moving, conveying, transporting the charge in the furnace or in the charging facilities
    • F27D2003/0051Means for moving, conveying, transporting the charge in the furnace or in the charging facilities comprising means to pick up the charge and put it down
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D3/00Charging; Discharging; Manipulation of charge
    • F27D2003/0034Means for moving, conveying, transporting the charge in the furnace or in the charging facilities
    • F27D2003/0062Means for moving, conveying, transporting the charge in the furnace or in the charging facilities using devices for tilting or rocking the charge
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D3/00Charging; Discharging; Manipulation of charge
    • F27D2003/0034Means for moving, conveying, transporting the charge in the furnace or in the charging facilities
    • F27D2003/0068Means for moving, conveying, transporting the charge in the furnace or in the charging facilities comprising clamps or tongs
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D9/00Cooling of furnaces or of charges therein
    • F27D2009/007Cooling of charges therein
    • F27D2009/0089Quenching
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D3/00Charging; Discharging; Manipulation of charge
    • F27D3/04Ram or pusher apparatus
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D99/00Subject matter not provided for in other groups of this subclass
    • F27D99/0001Heating elements or systems
    • F27D99/0033Heating elements or systems using burners
    • F27D99/0035Heating indirectly through a radiant surface
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27MINDEXING SCHEME RELATING TO ASPECTS OF THE CHARGES OR FURNACES, KILNS, OVENS OR RETORTS
    • F27M2001/00Composition, conformation or state of the charge
    • F27M2001/15Composition, conformation or state of the charge characterised by the form of the articles
    • F27M2001/1539Metallic articles
    • F27M2001/1543Articles of relatively small dimensions
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27MINDEXING SCHEME RELATING TO ASPECTS OF THE CHARGES OR FURNACES, KILNS, OVENS OR RETORTS
    • F27M2002/00Disposition of the charge
    • F27M2002/03Disposition of the charge as a batch of articles in a basket

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur kontinuierlichen Wärmebehandlung von Werkstücken, wie Kurbelwellen, Zahnrädern, Ringen und dgl., in einem Wendestoßofen mit in einer geschlossenen Ofenkammer vorgesehenen Gleitbahnen für den absatzweisen Vorschub aneinandergereihter Körbe zwischen einer Ladestation und einer Entladestation sowie Umlenkeinrichtungen zum Übersetzen einzelner Körbe von einer zur anderen Gleitbahn.The invention relates to a device for the continuous heat treatment of workpieces, such as Crankshafts, gears, rings and the like., In a reversible pusher furnace with in a closed furnace chamber provided slideways for the intermittent feed of lined up baskets between a Loading station and an unloading station as well as deflection devices for transferring individual baskets from one to the other slide.

Ein derartiger Wendestoßofen ist aus der DE-OS 28 04 338 bekannt An ihm ist die Beladestation an der einen Stirnseite des Ofens und die Entladestation an der anderen Seite des Ofens ausgebildet. Für Be- und Entladevorgang sind daher zwei voneinander getrennt arbeitende Einrichtungen notwendig. An der Entladeseite ist die zum Ofen gehörige Härteeinrichtung, bestehend aus zwei Härtebädern sowie einer Kippvorrichtung ausgebildet, mit der von der mittleren Gleitbahn übernommene Körbe um 180° nach der einen oder anderen Seite kippbar sind. Die darunter angeordneten Abschrecktanks sind mit zwei verschiedenen Medien, z. B. Wasser und Öl, gefüllt. Nachteilig ist an diesem Wendestoßofen, daß die technische Ofenkapazität nur zu 2Iz dadurch genutzt wird, daß eine Gleitbahn allein dem Rücktransport der geleerten Körbe vorbehalten ist. Vor allem aber ist festzustellen, daß Teile, wie Kurbelwellen, Zahnräder, Ringe und dgl., einer Wärmebehandlung in diesem Ofen nicht unterzogen werden können, da derartige Werkstücke einer außerordentlich gleichmäßigen Abkühlung von allen Seiten bedürfen. Zu diesem Zweck werden Härtemaschinen benutzt, die die Werkstücke unter hohem Druck einspannen und sie mit diesen Druckvorrichtungen in das Härtebad einzeln eintauchen.Such a reversible pusher furnace is known from DE-OS 28 04 338. The loading station is formed on one end of the furnace and the unloading station on the other side of the furnace. Two separate devices are therefore required for loading and unloading. On the unloading side, the hardening device belonging to the furnace is formed, consisting of two hardening baths and a tilting device, with which baskets taken over from the middle slide can be tilted 180 ° to one side or the other. The quenching tanks arranged below are provided with two different media, e.g. B. water and oil filled. The disadvantage of this reversible pusher furnace is that the technical furnace capacity is only used to 2 Iz because a slide is reserved for the return transport of the empty baskets. Above all, however, it should be noted that parts such as crankshafts, gears, rings and the like cannot be subjected to heat treatment in this furnace, since workpieces of this type require extremely uniform cooling from all sides. Hardening machines are used for this purpose, which clamp the workpieces under high pressure and immerse them individually in the hardening bath with these pressure devices.

Für das Preßhärten vorgesehene Werkstücke werden bisher in Boxöfen oder Drehherdöfen wärmebehandelt, da aus diesen die Werkstücke einzeln von Hand oder mit Manipulatoren entnommen und der HärtemaschineWorkpieces intended for press hardening have so far been heat treated in box furnaces or rotary hearth furnaces, because the workpieces are removed from these individually by hand or with manipulators and transferred to the hardening machine

zugeführt werden können. Nachteilig ist daher die begrenzte Kapazität dieser Öfen, da nur wenige Teile in einer relativ langen Zeit zur Preßhärtung vorbereitet werden können.can be fed. The limited capacity of these ovens is therefore a disadvantage, as only a few parts are in can be prepared for press hardening in a relatively long time.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Gesamtvorrichtung zu schaffen, mit der eine kontinuierliche Wärmebehandlung von Werkstücken wie Kurbelwellen, Zahnrädern, Ringen und dgl. in einem Wärmebehandlungsofen hohen Durchsatzes ausführbar ist, aus dem die Teile einzeln entnommen und einer Härtemaschine zur Durchführung eines Preßhärtens zugeführt werden können. Die oben behandelten weiteren Nachteile des Standes der Technik sollen vermieden werden. Hierzu ist auch der wesentliche Nachteil von Durchstoßofen mit Korbbeschickung zu rechnen, bei denen die Körbe nach dem Verlassen des Ofens abkühlen und mit der Beschickung erneut aufgeheizt werden müssen, so daß große Wärme- und Zeitverluste entstehen.The invention is based on the object to provide an overall device with which a continuous Heat treatment of workpieces such as crankshafts, gears, rings and the like in a heat treatment furnace high throughput can be carried out, from which the parts are individually removed and a hardening machine can be supplied to perform press hardening. The others discussed above Disadvantages of the prior art are to be avoided. This is also the main disadvantage of Pusher oven with basket loading to be expected in which the baskets after leaving the oven cool and have to be reheated with the charge, so that large losses of heat and time develop.

Die Aufgabe ist erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß in Flucht mit dem Wendestoßofen der eingangs genannten Art an der Entladeseite eine Warmhaltekammer angeordnet ist, der ein Manipulator zugeordnet ist, mit dem eine Einzelentnahme der Werkstücke und Beschickung einer in Bewegungsrichtung des Manipulators angeordneten Preßhärtemaschine durchführbar ist. Der Erfindungsgedanke beruht daher in der Kombination eines Wendestoßofens mit einer Warmhaltekammer und einem Manipulator zur Einzelbedienung, so daß die kontinuierlich im Wendestoßofen wärmebehandelten Kurbelwellen beispielsweise in der Warmhaltekammer auf der werkstoffabhängigen Haltetemperatur gehalten, einzeln mit dem Manipulator entnommen und in einem Bewegungsweg der Preßhärtemaschine zugeführt werden können. Vorteilhafterweise weist dabei der Wendestoßofen drei in waagerechter Ebene nebeneinander angeordnete Gleitbahnen mit beidseitig im Bereich der beiden Enden vorgesehenen Umlenkeinrichtungen auf, wobei die mittlere Gleitbahn durch eine Transporteinrichtung mit der Warmhaltekammer verbunden ist, die in Kombination mit dem Manipulator als Belade- und als Entlade-Station ausgebildet ist. Auf diese Weise wird eine Maximierung der technischen Ofenkapazität auch bei einer Einzelentnahme erreicht, da sowohl alle drei Gleitbahnen gleichzeitig zur Wärmebehandlung der Werkstücke herangezogen werden können als auch kontinuierlich Beladung und Entladung im Taktzyklus des Wendestoßofens erfolgen kann.The object is achieved according to the invention in that in alignment with the reversible pusher furnace the initially named type a holding chamber is arranged on the unloading side, to which a manipulator is assigned, with the individual removal of the workpieces and loading of one in the direction of movement of the manipulator arranged press hardening machine is feasible. The idea of the invention is therefore based on the combination of a reversible pusher furnace with a holding chamber and a manipulator for individual operation, see above that the continuously heat-treated crankshafts in the reversing pusher furnace, for example in the holding chamber kept at the material-dependent holding temperature, removed individually with the manipulator and can be fed in one movement path of the press hardening machine. Advantageously, has the reversible pusher furnace has three slideways arranged side by side in a horizontal plane with both sides in the area of the two ends provided deflection devices, the middle slide by a Transport device is connected to the holding chamber, which in combination with the manipulator as Loading and unloading station is designed. This way there is a maximization of the technical Oven capacity achieved even with a single removal, as both all three slideways are used at the same time Heat treatment of the workpieces can be used as well as continuous loading and Discharge can take place in the cycle of the reversing pusher furnace.

Die Warmhaltekammer besteht vorzugsweise aus einer feuerfest ausgemauerten mit Heizelementen auf eine Temperatur zwischen 8500C und 900° C aufheizbaren Ofenkammer, die durch eine gemeinsame heb- und senkbare Tür mit dem Wendestoßofen verbunden ist und eine weitere Tür zur Be- und/oder Entladung aufweist, wobei zum Transport zwischen Wendestoßofen und Warmhaltekammer eine vor- und rücklaufende Druckkette vorgesehen ist. Die Warmhaltekammer kann zur verbesserten Atmosphärenumwälzung mit einem Ventilator versehen sein. Zur Heizung sind vorteilhafterweise gasbeheizte Strahlrohre beidseitig in Längsrichtung in der Warmhaltekammer angeordnet.The holding chamber preferably consists of a refractory lined with heating elements to a temperature between 850 0 C and 900 ° C heatable oven chamber that is connected by a common raisable and lowerable door with the turning pusher furnace and has a further door for loading and / or unloading , whereby a forward and backward pressure chain is provided for transport between the reversible pusher furnace and the holding chamber. The holding chamber can be provided with a fan for improved atmospheric circulation. For heating, gas-heated radiant tubes are advantageously arranged on both sides in the longitudinal direction in the holding chamber.

Gemäß einer zweckmäßigen Ausgestaltung der Erfindung weist der Manipulator einen vorderen und hinteren Teleskopgreifarm auf und ist auf einem Drehtisch um 180° beidseitig verschwenkbar angeordnet. Er steht üblicherweise in Flucht koaxial zum Wendestoßofen und der Warmhaltekammer, kann aber auch insbesondere bei der nachfolgend beschriebenen Ausführungsform seitlich zur Warmhaltekammer angeordnet sein. Durch die Teleskopgreifarme ist es möglich, den Manipulator in die Warmhaltekammer hinein zu verlängern und zu verkürzen, um in einfacher und platzsparender Weise die Einzelbeschickung und Entnahme durchführen zu können.According to an advantageous embodiment of the invention, the manipulator has a front and rear telescopic gripper arm and is arranged on a turntable so that it can be pivoted through 180 ° on both sides. It is usually in alignment coaxially with the reversible pusher furnace and the holding chamber, but it can also arranged laterally to the holding chamber in particular in the embodiment described below be. The telescopic gripper arms make it possible to move the manipulator into the holding chamber to lengthen and shorten it in order to simplify and space-saving the individual loading and To be able to carry out removal.

Für verschiedene Anwendungsfälle der erfindungsgemäßen Vorrichtungskombination kann es erforderlich to sein, nicht nur Werkstücke zu behandeln, die einem Preßhärtevorgang zu unterziehen sind, sondern auch Kleinteile, wie Schrauben. Für diesen Fall ist vorgesehen, unterhalb der Warmhaltekammer ein Abschreckbad anzuordnen, welches insbesondere aus zwei wahlweise mit Öl und Wasser gefüllten Behältern besteht und aus der Warmhaltekammer heraus über eine darin angeordnete Kippvorrichtung und einen Fallschacht beschickbar ist. Die Kippvorrichtung kann mit einer in die Ofenkammer einfahrbaren Ausziehvorrichtung für ankommende Körbe kombiniert sein, die aus einer in Längsrichtung hin- und herverschiebbaren Druck- und Zugstange mit an ihrem freien Ende in Bewegungsrichtung schwenkbar angelenktem Mitnehmer besteht. Die Druck- und Zugstange ist dabei mit der Kippeinrichtung drehbar. Auf diese Weise ist es möglich, die Be- und Entladung der Warmhaltekammer aus dem Wendestoßofen heraus durchzuführen und dann entweder unter Einsatz der Kippbewegung die Beschickung des darunter angeordneten Abschreckbades vorzunehmen oder durch Einsatz des Manipulators die Einzelentnahme und Beschickung der Preßhärtemaschine durchzuführen.It may be necessary for various applications of the device combination according to the invention not only to treat workpieces that are to be subjected to a press hardening process, but also Small parts, such as screws. In this case, a quenching bath is provided below the holding chamber to be arranged, which in particular consists of two containers optionally filled with oil and water consists and out of the holding chamber via a tilting device arranged therein and a Chute can be loaded. The tilting device can be fitted with a pull-out device that can be retracted into the furnace chamber be combined for incoming baskets that can be moved back and forth from a lengthways Push and pull rod with a driver pivotably articulated at its free end in the direction of movement consists. The push and pull rod can be rotated with the tilting device. That way it is possible to carry out the loading and unloading of the holding chamber from the reversible pusher furnace and then either the loading of the quenching bath arranged below using the tilting movement make or the individual removal and loading of the press hardening machine by using the manipulator perform.

Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile des Gegenstandes der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen und der nachfolgenden Beschreibung der Zeichnung, in der schematisch verschiedene Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt sind. In der Zeichnung zeigtFurther details, features and advantages of the subject matter of the invention emerge from the Subclaims and the following description of the drawing, in which schematically different Embodiments of the invention are shown. In the drawing shows

F i g. 1 einen Wendestoßofen mit Warmhaltekammer und Manipulator in Seitenansicht,F i g. 1 a reversible pusher furnace with holding chamber and manipulator in side view,

F i g. 2 die Vorrichtung der F i g. 1 teilweise im Schnitt, teilweise in Draufsicht,F i g. 2 the device of FIG. 1 partly in section, partly in plan view,

F i g. 3 eine geänderte Ausführungsform eines Wendestoßofens mit Warmhaltekammer und Manipulator in zwei Seitenansichten,F i g. 3 shows a modified embodiment of a reversible pusher furnace with holding chamber and manipulator in FIG two side views,

Fig.4 zwei Schnittansichten der Vorrichtung der Fig. 3,4 shows two sectional views of the device of Fig. 3,

Fig.5 eine Schnittansicht eines Wendestoßofens mit Warmhaltekammer und zusätzlichem Abschreckbad so gemäß Linie I-L5 is a sectional view of a reversible pusher furnace Holding chamber and additional quenching bath as per line I-L

F i g. 6 eine Schnittansicht entlang der Linie II-II nach F i g. 5 undF i g. 6 shows a sectional view along the line II-II according to FIG F i g. 5 and

Fig.7 eine Schnittansicht entlang der Linie III-III nach F i g. 6.7 shows a sectional view along the line III-III according to FIG. 6th

Die in F i g. 1 der Zeichnung dargestellte Vorrichtung ist zur kontinuierlichen Wärmebehandlung von Werkstücken, wie Kurbelwellen, vorgesehen. Sie besteht aus einem Wendestoßofen 1 mit in einer geschlossenen Ofenkammer 2 angeordneten Gleitbahnen, die in Übereinstimmung mit weiter unten dargestellten Ausführungsbeispielen mit den Bezugsziffern 12,13, 14 versehen sind, auf welchen in absatzweisem Vorschub aneinander gereihte Körbe 4 zwischen einer Ladestation und einer Entladestation transportierbar sind. Die Ladestation und Entladestation ist an der rechten Ofenseite durch eine Warmhaltekammer 6 kombiniert ausgebildet, in die ein Manipulator 7 eingreifen kann. Der Transport der Körbe 4 in der Ofenkammer 2 vonThe in F i g. 1 of the drawing shown device is for the continuous heat treatment of workpieces, like crankshafts. It consists of a reversible pusher furnace 1 with a closed one Furnace chamber 2 arranged slideways, which are shown in accordance with below Embodiments are provided with the reference numerals 12, 13, 14, on which in intermittent feed Baskets 4 in a row can be transported between a loading station and an unloading station. the The loading and unloading stations are combined on the right-hand side of the furnace by a holding chamber 6 formed into which a manipulator 7 can intervene. The transport of the baskets 4 in the oven chamber 2 of

Gleitbahn zu Gleitbahn wird mittels Umlenkeinrichtungen 24 vorgenommen, die an gegenüberliegenden Seiten des Wendestoßofens angeordnet sind. Vom Manipulator 7 ist eine zugeordnete Preßhärtemaschine 8 an sich bekannter und daher nicht näher beschriebener Ausführung beschickbar und entladbar. Die Beschikkung erfolgt direkt aus der Warmhaltekammer 6 heraus, in der die Kurbelwellen durch Heizelemente 9 in einer aufgeheizten Atmosphäre bei einer werkstoffabhängigen Temperatur von etwa 9000C gehalten werden, wobei mittels eines Ventilators 57 die Atmosphärenumwälzung stattfindetSlideway to slideway is made by means of deflection devices 24, which are arranged on opposite sides of the reversible pusher furnace. An associated press hardening machine 8 of a design known per se and therefore not described in detail can be loaded and unloaded from the manipulator 7. The loading takes place directly from the warming chamber 6, in which the crankshafts are held by heating elements 9 in a heated atmosphere at a material-dependent temperature of approximately 900 ° C., the atmosphere being circulated by means of a fan 57

Die in den F i g. 3 und 4 der Zeichnung dargestellte Vorrichtung unterscheidet sich von der eben beschriebenen allein dadurch, daß der Manipulator 7 nicht in Flucht mit Wendestoßofen und dessen Warmhaltekammer angeordnet ist, sondern seitlich dazu steht, so daß zur Einzubeschickung und Entladung der Warmhaltekammer 6 eine seitliche Tür 3 mit Hubzylinderantrieb vorgesehen ist. Diese Ausbildung ist erforderlich, da bei dem in den F i g. 3 und 4 dargestellten Wendestoßofen unterhalb der Warmhaltekammer 6 eine Abschreckkammer 5 weiter unten näher beschriebener Art mit Ölbad und Wasserbad vorgesehen ist, die durch eine in der Warmhaltekammer angeordnete Kippeinrichtung beschickbar ist. Diese Ausführungsform der Vorrichtung ermöglicht sowohl die Behandlung von Einzelteilen, wie Kurbelwellen, die der Preßhärtemaschine 8 zugeführt werden müssen, als auch die Behandlung von Kleinteilen, deren Härtung im Abschreckbad erfolgt.The in the F i g. The device shown in FIGS. 3 and 4 of the drawing differs from that just described solely because the manipulator 7 is not in alignment with the reversible pusher furnace and its holding chamber is arranged, but is to the side, so that for loading and unloading of the holding chamber 6 a side door 3 with a lifting cylinder drive is provided. This training is necessary because at the in the F i g. 3 and 4 shown reversing pusher furnace below the holding chamber 6, a quenching chamber 5 of the type described in more detail below is provided with an oil bath and water bath, which is provided by an in the holding chamber arranged tilting device can be charged. This embodiment of the device enables both the treatment of individual parts, such as crankshafts, which the press hardening machine 8 must be supplied, as well as the treatment of small parts, whose hardening takes place in the quenching bath.

Die in den F i g. 5, 6 und 7 dargestellte Ausführungsform der Kombination eines Wendestoßofens mit einer Warmhaltekammer, einer Abschreckkammer, einem Manipulator und einer nicht dargestellten Preßhärtemaschine ist im einzelnen wie folgt aufgebaut. Der Wendestoßofen weist ein in üblicher Weise aus feuerfestem Material bestehendes Gehäuse 10 auf mit einem als Ofenkammer 1 ausgebildeten Gewölbe, in dem auf einer Ebene drei Gleitbahnen 12, 13, 14 aus keramischem Material nebeneinander angeordnet sind. Die Gleitbahnen 12, 13, 14, die endseitig über entsprechend geformte Bedienungsstücke untereinander verbunden sind, dienen dem absatzweisen Vorschub von aneinandergereihten Körben 15, die mit dem thermisch zu behandelnden Gut gefüllt sind, das sowohl aus größeren Teilen, wie Kurbelwellen zur Preßhärtung, als auch aus Kleinteilen, wie Schrauben zur Öl/Wasserbadhärtung, bestehen kann. Die mittlere Gleitbahn 13 ist vorzugsweise zum Schutz der Charge vor direkter und zu starker Hitzeeinwirkung von einer Muffel 16 aus feuerfestem Material umgeben. Im Deckenbereich der Muffel 16 sind Öffnungen 17 ausgebildet, die gemeinsam mit den darüber angeordneten Ventilatoren 18 für eine gleichmäßige Umwälzung der Ofenatmosphäre sorgen. Die Beheizung der Ofenkammer 11 erfolgt mit Hilfe von Strahlrohren 19, durch die die Feuer- und Rauchgase streichen und die sich bei dieser Ausführungsform in Längsrichtung vorzugsweise beidseitig jeder Gleitbahn 12,13,14 erstrecken.The in the F i g. 5, 6 and 7 illustrated embodiment of the combination of a reversible impact furnace with one Holding chamber, a quenching chamber, a manipulator and a press hardening machine, not shown is structured as follows. The reversible pusher furnace has a in the usual way Refractory material existing housing 10 on with a vault designed as a furnace chamber 1, in which three slideways 12, 13, 14 made of ceramic material are arranged next to one another on one level. The slideways 12, 13, 14, the ends of the correspondingly shaped operating pieces with each other are connected, serve the intermittent feed of strung together baskets 15, which with the Thermally treated goods are filled, which consists of larger parts, such as crankshafts for press hardening, as well as small parts such as screws for oil / water bath hardening. The middle slide 13 is preferably to protect the charge from direct and excessive heat from a muffle 16 surrounded by refractory material. In the ceiling area of the muffle 16 openings 17 are formed which together with the fans 18 arranged above, ensure that the furnace atmosphere is circulated evenly. The furnace chamber 11 is heated with the aid of radiant tubes 19 through which the fire and flue gases and in this embodiment in the longitudinal direction, preferably on both sides of each slide 12,13,14 extend.

Der Vorschub der Körbe 15 erfolgt mit Hilfe von pneumatisch oder hydraulisch betriebenen Kolben-Zylindereinheiten 20,21,22, die an den stirnseitigen Enden außerhalb des Gehäuses 10 angeordnet und jeweils mit einer der Gleitbahnen 12, 13, 14 ausgerichtet sind. Die als Schieber 23 ausgebildeten freien Kolbenenden der Einheiten greifen in die Ofenkammer 11 ein. In Höhe der Enden der Gleitbahnen sind ferner an den Längsseiten außerhalb des Gehäuses 10 sich paarweise gegenüberliegende und jeweils aus einer Kolben-Zylindereinheit bestehende Umlenkeinrichtungen 24 vorgesehen. Die freien Kolbenenden dieser Einheiten sind ebenfalls als Schieber 25 ausgebildet und greifen seitlich in die Ofenkammer 11 ein, um die einzelnen Körbe in einer noch zu beschreibenden Weise von einer Gleitbahn zur anderen zu verschieben.The baskets 15 are advanced with the aid of pneumatically or hydraulically operated piston-cylinder units 20,21,22, which are arranged at the front ends outside of the housing 10 and each with one of the slideways 12, 13, 14 are aligned. Designed as a slide 23 free piston ends of the Units engage in the furnace chamber 11. At the level of the ends of the slideways are also at the Long sides outside of the housing 10 are opposite in pairs and each consist of a piston-cylinder unit existing deflection devices 24 are provided. The free piston ends of these units are also designed as a slide 25 and engage laterally in the furnace chamber 11 to the individual baskets in to move from one slide to another in a manner yet to be described.

An dem der Kolben-Zylindereinheit 22 abgewandeten Stirnseite des Gehäuses 10 befindet sich in Verlängerung der mittleren Gleitbahn 13 eine Entladestation 25 in Form einer Warmhaltekammer 6, die gasdicht an die Ofenkammer 11 angeschlossen ist und mit dieser über eine hydraulisch oder pneumatisch betätigbare Innentür 27 in Verbindung steht. Die Entladestation 26 ist mit einer Kippeinrichtung 28 versehen, die im wesentlichen aus einer drehbar gelagerten Druck- und Zugstange 29, einer an dieser befestigten Kippfassung 30 sowie einer als Antrieb ausgebildeten Kolben-Zylindereinheit 31 besteht, die mittels Zahnstangen 32 und Zahnritzel 33 die Druck- und Zugstange 20 um ihre Längsachse antreibt. Die Kippfassung 30 ist mit zwei in einem Abstand parallelen Halteschienen 34 ausgerüstet, die so ausgerichtet sind, daß sie mit einem entsprechend unterschnittenen Fußteil des Korbes 15 zusammenwirken und einen in die Kippfassung 30 eingefahrenen Korb während der Kippbewegung um im wesentlichen 180° festhalten. In ihrer waagerechten Aufnahmestellung wird die Kippfassung 30 zudem durch eine Arretiereinrichtung 35 festgehalten, deren Zapfen 36 in eine entsprechend ausgebildete Längsnut in der Druck- und Zugstange 29 eingreift.Located on the end face of the housing 10 facing away from the piston-cylinder unit 22 is FIG Extension of the middle slide 13 an unloading station 25 in the form of a holding chamber 6, the is connected gas-tight to the furnace chamber 11 and with this via a hydraulic or pneumatic operable inner door 27 is in communication. The unloading station 26 is provided with a tilting device 28 provided, which essentially consists of a rotatably mounted push and pull rod 29, one on this fixed tilt mount 30 and a piston-cylinder unit 31 designed as a drive, which by means of racks 32 and pinion 33 drives the push and pull rod 20 about its longitudinal axis. the Tilt mount 30 is equipped with two parallel holding rails 34 at a distance, which are aligned so that they cooperate with a correspondingly undercut foot part of the basket 15 and one in the Tilt mount 30 hold the retracted basket during the tilting movement by essentially 180 °. In In addition, the tilt mount 30 becomes its horizontal receiving position by a locking device 35 held, the pin 36 in a correspondingly formed longitudinal groove in the push and pull rod 29 intervenes.

Die Zug- und Druckstange 29 ist ebenfalls Teil einer Ausziehvorrichtung, die einen weiteren Antrieb 37 für die Druck- und Zugstange 29 in Längsrichtung, einen Führungsschlitten 41 und einen Mitnehmer 39 am freien Ende der Druck- und Zugstange 29 umfaßt. Der an einem Ende im wesentlichen gabelförmig ausgebildete Mitnehmer 39 sitzt drehbar auf einer Welle 40, die in Ruhestellung der Kippfassung 30 waagerecht und rechtwinklig zur Mittelachse der Druck- und Zugstange 29 ausgerichtet ist. Das in bezug zur Drehachse andere Ende des Mitnehmers 39 zeigt in waagerechter Stellung nach vorne und ist schwerer als das gabelförmige Ende, so daß der Mitnehmer 39 aus der Waagerechten infolge der einseitigen Gewichtsbelastung selbsttätig in eine im wesentlichen senkrechte Arbeitsstellung kippt.The pull and push rod 29 is also part of an extraction device that has a further drive 37 for the push and pull rod 29 in the longitudinal direction, a guide carriage 41 and a driver 39 on the free End of the push and pull rod 29 includes. The one which is essentially fork-shaped at one end Driver 39 is rotatably seated on a shaft 40 which, in the rest position of the tilt mount 30, is horizontal and is aligned at right angles to the central axis of the push and pull rod 29. The other in relation to the axis of rotation The end of the driver 39 points to the front in a horizontal position and is heavier than the fork-shaped end, so that the driver 39 from the horizontal as a result of the one-sided weight load automatically in an im essential vertical working position tilts.

Im Bereich ihres freien Endes ist die Druck- und Zugstange 29 ferner mit einem Führungsschlitten 41 versehen, der zum einen der Stabilisierung und Führung der sich hin- und herbewegenden Zug- und Druckstange 29 und zum anderen dem gewichtsbelasteten Ende des Mitnehmers 39 in seiner im wesentlichen senkrechten Arbeitsstellung als Anschlag dient.In the area of its free end, the push and pull rod 29 is also provided with a guide carriage 41 provided, on the one hand, the stabilization and guidance of the reciprocating pull and push rod 29 and on the other hand the weight-loaded end of the driver 39 in its essentially vertical Working position serves as a stop.

Der für die Druck- und Zugstange 29 vorgesehene Antrieb 37 umfaßt einen Motor 42, der eine unterhalb der Druck- und Zugstange endlos umlaufende Kette 43 antreibt, die über einen Mitnehmer mit der Druck- und Zugstange 29 in Eingriff steht (siehe F i g. 5).The provided for the push and pull rod 29 drive 37 comprises a motor 42, the one below the push and pull rod drives endlessly circulating chain 43, which is connected to the push and pull rod via a driver Pull rod 29 is engaged (see F i g. 5).

Die zuvor beschriebene Ausziehvorrichtung und die Kippeinrichtung 28 sind als eine um die Längsachse drehbare Einheit ausgebildet. Zu diesem Zweck sind die beiden Antriebsorgane 31 und 42 mittels einer Halterung 44 an einer Montageplatte 45 befestigt, die sich zusammen mit der Druck- und Zugstange 29 dreht.The pull-out device described above and the tilting device 28 are arranged as one about the longitudinal axis rotatable unit formed. For this purpose, the two drive members 31 and 42 by means of a Bracket 44 attached to a mounting plate 45 which rotates together with the push and pull rod 29.

Die Entladestation 26 steht ferner über einenThe unloading station 26 is also on a

Laufkanal 46 mit dem Inneren des Gehäuses 10 in Verbindung, der sich unterhalb der Innentür 27 und desRunning channel 46 with the interior of the housing 10 in connection, which is located below the inner door 27 and the

Niveaus der Gleitbahnen 12,13,14 erstreckt und durch den das mit dem Mitnehmer 39 und dem Führungsschlitten 41 versehene Ende der Druck- und Zugstange 29 zumindest bis in Höhe des ersten Korbes 15 auf der mittleren Gleitbahn 13 gelangt. Die Höhe des Laufkanals 46 ist so gehalten, daß der Mitnehmer 39 während der Vorwärtsbewegung die in F i g. 6 gezeigte Stellung einnimmt, aus der er in dem Augenblick in die senkrechte Arbeitsstellung kippt, in dem er unterhalb des ersten Korbes 15 den freien Raum 47 erreicht hat.Levels of the slideways 12,13,14 extends and through the end of the push and pull rod 29 provided with the driver 39 and the guide carriage 41 arrives at least up to the level of the first basket 15 on the middle slide 13. The amount of the Running channel 46 is held so that the driver 39 during the forward movement, the in F i g. 6 shown Assumes position from which he tilts into the vertical working position at the moment in which he is below of the first basket 15 has reached the free space 47.

Unterhalb der Entladestation 26 ist ein Abschreckbad vorgesehen, das aus den beiden wahlweise mit Öl und Wasser gefüllten Behältern 48,49 besteht und in die die gefüllten Körbe über einen Fallschacht 50 wahlweise entleerbar sind.A quenching bath is provided below the unloading station 26, which can be made up of the two optionally with oil and There is water-filled containers 48, 49 and in which the filled baskets via a chute 50 optionally can be emptied.

Oberhalb der Entladestation 26 befindet sich die Füllstation 51 für Kleinteile, die über eine waagerecht verschiebbare Beschickungstür 52 und einen trichterförmigen Beschickungsschacht 53 mit der Entladestation 26 verbunden ist. Die Schachtöffnung des Beschickungs-Schachts 53 befindet sich somit in einem Abstand oberhalb eines in die Kippfassung 30 eingefahrenen Korbes 15.Above the unloading station 26 is the filling station 51 for small parts, which have a horizontal sliding loading door 52 and a funnel-shaped loading shaft 53 with the unloading station 26 is connected. The shaft opening of the loading shaft 53 is thus at a distance above a basket 15 retracted into the tilt mount 30.

Die Beschickung und Entnahme von Einzelteilen, wie Kurbelwellen, findet mittels des Manipulators 7 durch die seitliche Tür 3 der Warmhaltekammer statt, indem diese in die Öffnungsstellung hochgefahren und ein Teleskopgreifer 58 des Manipulators 7 mit dem Werkstück in die Warmhaltekammer durch die Türöffnung hindurch eingefahren wird und dort die Kurbelwelle in einen vorhandenen Korb ablegt. Entsprechend findet die Entnahme statt, wobei der Manipulator 7 gemäß den Pfeilen in Fig.4 der Zeichnung um 90° mittels des Drehtisches 60 zur Beladung der Preßhärtemaschine 8 verschwenkt wird.The loading and unloading of items such as crankshafts takes place by means of the manipulator 7 the side door 3 of the holding chamber is held by moving it up and into the open position Telescopic gripper 58 of the manipulator 7 with the workpiece in the holding chamber through the Door opening is retracted through and there the crankshaft stores in an existing basket. The removal takes place accordingly, the manipulator 7 according to the arrows in FIG Drawing is pivoted by 90 ° by means of the turntable 60 for loading the press hardening machine 8.

Unter Zuhilfenahme des weiteren Teleskopgreifarms 59 kann sinngemäß der Belade- und Entladevorgang sowohl der Härtemaschine als auch der Warmhaltekammer kombiniert werden.With the aid of the further telescopic gripper arm 59, the loading and unloading process can be carried out accordingly both the hardening machine and the holding chamber can be combined.

Der anhand der F i g. 5 bis 7 beschriebene Wendestoßofen selbst arbeitet wie folgt (Beispiel für Kleinteile):
Für den nachfolgenden Funktionsablauf wird unterstellt, daß alle drei Gleitbahnen mit gefüllten Körben bestückt sind, wie in F i g. 1 gezeigt. Nach Beendigung der Taktzeit wird die Ausziehvorrichtung mit dem Mitnehmer 39 in das Innere des Ofens eingefahren, bis der Mitnehmer seine Endposition unterhalb des Korbes A erreicht hat. Nach Öffnen der Innentür 27 wird der Korb A vor die Kippfassung 30 in eine Zwischenstellung gezogen und anschließend die Innentür wieder geschlossen. Die Ausziehvorrichtung mit dem Mitnehmer fährt sodann wieder ein Stück nach vorne bis ungefähr unterhalb der Innentür, um dann den Korb A an der Stirnseite zu ergreifen und vollständig in die Kippfassung zu ziehen, bis er einen an der Montageplatte 45 befestigten Zylinderschalter 54 betätigt. Durch die Betätigung des Zylinderschalters 54 wird die Arretiereinrichtung 35 angesteuert, die die Arretierung der Kippeinrichtung aufhebt. Nachdem die Kolbenstange des Zylinderschalters 54 vollständig eingefahren ist, setzt die Kolben-Zylindereinheit 31 die Druck- und Zugstange 29 in Bewegung und dreht die Kippfassung zusammen mit dem Korb A, dessen Inhalt in Abhängigkeit des Programms entweder in das Wasseroder Ölbad geleert wird. Die Kippfassung wird anschließend wieder in ihre waagerechte Ausgangsstellung zurückgedreht und in dieser Stellung fixiert.
Jetzt kann der Korb neu beladen werden, indem die Beschickungstür 52 der Füllstation 51 geöffnet wird. Nach erfolgter Füllung wird die Beschickungstür wieder geschlossen und die Innentür 27 geöffnet. Die Ausziehvorrichtung drückt jetzt den gefüllten Korb A mit Hilfe der Druck- und Zugstange 29, die zu diesem Zweck mit einem entsprechend ausgebildeten Anschlag 55 versehen ist, in die Position X. Nach Schließen der Innentür wird der Korb A mit Hilfe einer der Umlenkeinrichtungen 24 in die Position ^gedrückt. Die Umlenkeinrichtung wird zurückgefahren und anschließend auch die Ausziehvorrichtung, bis sie wieder die gezeichnete Position eingenommen hat.
The based on the F i g. 5 to 7, the reversible pusher furnace itself works as follows (example for small parts):
For the following functional sequence it is assumed that all three slideways are equipped with filled baskets, as in FIG. 1 shown. After the end of the cycle time, the pull-out device with the driver 39 is retracted into the interior of the furnace until the driver has reached its end position below the basket A. After opening the inner door 27, the basket A is pulled in front of the tilt mount 30 into an intermediate position and then the inner door is closed again. The pull-out device with the driver then moves a little further forwards to approximately below the inner door, in order to then grasp the basket A on the front side and pull it completely into the tilting socket until it actuates a cylinder switch 54 attached to the mounting plate 45. By actuating the cylinder switch 54, the locking device 35 is activated, which removes the locking of the tilting device. After the piston rod of the cylinder switch 54 is fully retracted, the piston-cylinder unit 31 sets the push and pull rod 29 in motion and rotates the tilting socket together with the basket A, the contents of which are either emptied into the water or oil bath depending on the program. The tilt mount is then turned back into its horizontal starting position and fixed in this position.
The basket can now be reloaded by opening the loading door 52 of the filling station 51. After filling, the loading door is closed again and the inner door 27 is opened. The fuse puller now pushes the filled basket A by means of the pressure and pull rod 29, which is provided for this purpose with a correspondingly formed stop 55, in the position X. After closing of the inner door, the cage A using one of the deflecting means 24 in the position ^ pressed. The deflection device is moved back, and then also the pull-out device, until it has returned to the position shown.

Nunmehr drückt die Kolben-Zylindereinheit 22 den Korb B auf die mittlere Gleitbahn 13, bis ein neuer Korb die Position A eingenommen hat. Danach wird der in Position C stehende Korb mit Hilfe der zugehörigen Umlenkeinrichtung 24 in die Position B gedrückt, worauf die Umlenkeinrichtung sofort wieder in ihre gezeichnete Ausgangsstellung zurückfährt. Damit ist Platz geschaffen für eine Betätigung der Kolben-Zylindereinheit 20, die jetzt den Korb A und damit alle Körbe weiterdrückt, bis ein Korb wieder die Position C eingenommen hat.Now the piston-cylinder unit 22 presses the basket B onto the middle slide 13 until a new basket has assumed position A. The basket in position C is then pressed into position B with the aid of the associated deflection device 24, whereupon the deflection device immediately moves back into its initial position as shown. This creates space for actuation of the piston-cylinder unit 20, which now pushes the basket A and thus all the baskets until one basket has assumed position C again.

Sobald die Taktzeit beendet ist, wird der nächste Korb entleert und gefüllt, der dann jedoch den durch die Positionen X-Z-D-B vorgegebenen Weg durchläuft.As soon as the cycle time has ended, the next basket is emptied and filled, but it then runs through the path specified by the positions XZDB.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

1 Wendestoßofen1 reversible pusher furnace

2 Ofenkammer2 furnace chamber

3 Tür3 door

4 Körbe4 baskets

5 Abschreckkammer5 quenching chamber

6 Warmhaltekammer6 holding chamber

7 Manipulator7 manipulator

8 Preßhärtemaschine8 press hardening machine

9 Heizelemente9 heating elements

10 Gehäuse10 housing

11 Ofenkammer11 oven chamber

12 Gleitbahn12 slideway

13 Gleitbahn13 slideway

14 Gleitbahn14 slideway

15 Körbe15 baskets

16 Muffel16 muffle

17 Öffnungen17 openings

18 Ventilatoren18 fans

19 Strahlrohre19 nozzles

20 Kolben-Zylindereinheit20 piston-cylinder unit

21 Kolben-Zylindereinheit21 piston-cylinder unit

22 Kolben-Zylindereinheit22 piston-cylinder unit

23 Schieber23 slider

24 Umlenkeinrichtung24 deflection device

25 Schieber25 sliders

26 Entladestation26 unloading station

27 Innentür27 interior door

28 Kippeinrichtung28 Tilting device

29 Druck- und Zugstange29 Push and pull rod

30 Kippfassung30 tilt mount

31 Kolben-Zylindereinheit31 piston-cylinder unit

32 Zahnstangen32 racks

33 Zahnritzel33 pinions

HalteschienenSupport rails

35 Arretiereinrichtung35 locking device

ZapfenCones

Antriebdrive

MitnehmerCarrier

Wellewave

FührungsschlittenGuide carriage

99

42 Motor 52 Beschickungstür42 Motor 52 Loading door

43 Kette 53 Beschickungsschacht43 chain 53 feed chute

44 Halterung 54 Zylinderschalter44 Bracket 54 Cylinder switch

45 Montageplatte 55 Anschlag45 mounting plate 55 stop

46 Laufkanal 5 56 Tür46 channel 5 56 door

47 freier Raum 57 Ventilator47 free space 57 fan

48 Behälter 58 Teleskopgreifarm48 container 58 telescopic gripper arm

49 Behälter 59 Teleskopgreifarm49 Container 59 Telescopic arm

50 Fallschacht 60 Drehtisch50 chute 60 turntable

51 Füllstation 10 51 filling station 10

Hierzu 4 Blatt ZeichnungenFor this purpose 4 sheets of drawings

Claims (13)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Vorrichtung zur kontinuierlichen Wärmebehandlung von Werkstücken, wie Kurbelwellen, Zahnrädern, Ringen und dgl., in einem Wendestoßofen mit in einer geschlossenen Ofenkammer vorgesehenen Gleitbahnen für den absatzweisen Vorschub aneinander gereihter Körbe zwischen einer Ladestation und einer Entladestation sowie Umlenkeinrichtungen zum Übersetzen einzelner Körbe von einer zur anderen Gleitbahn, dadurch gekennzeichnet, daß in Flucht mit dem Wendestoßofen (1) an der Entladeseite eine Warmhaltekammer (6) angeordnet ist, der ein Manipulator (7) zugeordnet ist, mit dem eine Einzelentnahme der Werkstücke und Beschickung einer in Bewegungsrichtung des Manipulators (7) angeordneten Preßhärtemaschine (8) durchführbar ist.1. Device for the continuous heat treatment of workpieces such as crankshafts, Gears, rings and the like., In a reversible pusher furnace with in a closed furnace chamber provided slideways for the intermittent feed of lined up baskets between a loading station and an unloading station as well as deflection devices for translating individual Baskets from one to the other slideway, characterized in that in alignment with the Reversible pusher furnace (1) on the unloading side a holding chamber (6) is arranged, which is a Manipulator (7) is assigned, with which an individual removal of the workpieces and loading a press hardening machine (8) arranged in the direction of movement of the manipulator (7) is. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Wendestoßofen (1). drei in waagerechter Ebene nebeneinander angeordnete Gleitbahnen (12,13,14) mit beidseitig im Bereich der beiden Enden vorgesehenen Umlenkeinrichtungen (24) aufweist, wobei die mittlere Gleitbahn (13) durch eine Transporteinrichtung mit der Warmhaltekammer (6) verbunden ist, die in Kombination mit dem Manipulator (7) als Belade- und als Entlade-Station ausgebildet ist.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the reversible pusher furnace (1). three in horizontal plane juxtaposed slide ways (12,13,14) with both sides in the area of having deflection devices (24) provided at both ends, the middle slide (13) through a transport device is connected to the holding chamber (6), which in combination with the Manipulator (7) is designed as a loading and unloading station. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Warmhaltekammer (6) aus einer feuerfest ausgemauerten mit Heizelementen (9) auf eine Temperatur zwischen 8500C und 9000C aufheizbaren Ofenkammer besteht, die durch eine gemeinsame heb- und senkbare Tür (27) mit dem Wendestoßofen (1) verbunden ist und eine weitere Tür (56) zur Be- und/oder Entladung aufweist, wobei zum Transport zwischen Wendestoßofen (1) und Warmhaltekammer (6) eine vor- und rücklaufende Druckkette vorgesehen ist.3. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that the holding chamber (6) consists of a refractory lined with heating elements (9) to a temperature between 850 0 C and 900 0 C heatable furnace chamber, which can be raised and lowered by a common Door (27) is connected to the reversible pusher furnace (1) and has a further door (56) for loading and / or unloading, a forward and backward pressure chain being provided for transport between the reversible pusher furnace (1) and the holding chamber (6). 4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Warmhaltekammer (6) mit einem Ventilator (57) zur Atmosphärenumwälzung versehen ist.4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the holding chamber (6) is provided with a fan (57) for the circulation of the atmosphere. 5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Warmhaltekammer gasbeheizte Strahlrohre als Heizelemente (9) aufweist, die beidseitig in Längsrichtung in der Warmhaltekammer verteilt angeordnet sind.5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the holding chamber Has gas-heated radiant tubes as heating elements (9), which on both sides in the longitudinal direction in the Holding chamber are arranged distributed. 6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Manipulator (7) einen vorderen und hinteren Teleskopgreifarm (58, 59) aufweist und auf einem Drehtisch (60) um 180° beidseitig verschwenkbar angeordnet ist.6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the manipulator (7) a front and rear telescopic gripper arm (58, 59) and on a turntable (60) by 180 ° Is arranged pivotable on both sides. 7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Manipulator (7) in Flucht koaxial zum Wendestoßofen (1) und der Warmhaltekammer (6) oder seitlich zu letzterer angeordnet ist.7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the manipulator (7) in Aligned coaxially to the reversible pusher furnace (1) and the holding chamber (6) or to the side of the latter is arranged. 8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß unterhalb der Warmhaltekammer (6) ein Abschreckbad angeordnet ist, welches insbesondere aus zwei wahlweise mit Öl und Wasser gefüllten Behältern (48,49) besteht und aus der Warmhaltekammer (6) heraus über eine darin angeordnete Kippvorrichtung (28) und einen Fallschacht (50) beschickbar ist.8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that below the holding chamber (6) a quenching bath is arranged, which in particular consists of two optionally with oil and Water-filled containers (48, 49) and out of the holding chamber (6) via one therein arranged tilting device (28) and a chute (50) can be charged. 9. Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Kippvorrichtung (28) mit einer in die Ofenkammer (11) einfahrbaren Ausziehvorrichtung für die ankommenden Körbe (15) kombiniert ist, die aus einer in Längsrichtung hin- und herverschiebbaren Druck- und Zugstange (29) mit an ihrem freien Ende in Bewegungsrichtung schwenkbar angelenktem Mitnehmer (39) besteht.9. Apparatus according to claim 8, characterized in that the tilting device (28) with an in the furnace chamber (11) combined retractable pull-out device for the incoming baskets (15) is made up of a push and pull rod (29) that can be pushed back and forth in the longitudinal direction its free end is pivotably articulated in the direction of movement driver (39). 10. Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Mitnehmer (39) aus der waagerechten durch Gewichtsbelastung eines nach vorne gerichteten Endes in eine senkrechte Arbeitsstellung kippbar ist.10. The device according to claim 9, characterized in that the driver (39) from the horizontal by weight loading a forward-facing end into a vertical working position is tiltable. 11. Vorrichtung nach Anspruch 9 und 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Druck- und Zugstange (29) im Bereich ihres freien Endes mit einem Führungsschlitten (41) versehen ist.11. The device according to claim 9 and 10, characterized in that the push and pull rod (29) is provided with a guide carriage (41) in the area of its free end. 12. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 9 bis12. Device according to one of claims 9 to 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Druck- und Zugstange (29) mittels einer motorgetriebenen Kette (43) betätigbar ist, die über einen insbesondere drehbaren Mitnehmer mit der Druck- und Zugstange (29) in Eingriff steht.11, characterized in that the pressure and The pull rod (29) can be actuated by means of a motor-driven chain (43) which, in particular, has a rotatable driver with the push and pull rod (29) is in engagement. 13. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 9 bis13. Device according to one of claims 9 to 12, dadurch gekennzeichnet, daß zur Betätigung der Kippeinrichtung (28) eine Kolben-Zylindereinheit (31) vorgesehen ist.12, characterized in that a piston-cylinder unit is used to actuate the tilting device (28) (31) is provided.
DE19823211522 1982-03-29 1982-03-29 Device for the continuous heat treatment of workpieces such as crankshafts, gears, rings and the like. Expired DE3211522C1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19823211522 DE3211522C1 (en) 1982-03-29 1982-03-29 Device for the continuous heat treatment of workpieces such as crankshafts, gears, rings and the like.
GB08307091A GB2117880B (en) 1982-03-29 1983-03-15 Device for the continuous heat treatment of workpieces such as crankshafts gears rings and the like
FR8305057A FR2524003A1 (en) 1982-03-29 1983-03-28 DEVICE FOR THE CONTINUOUS THERMAL TREATMENT OF WORKPIECES SUCH AS CRANKSHAFTS, SLOTTED WHEELS, RINGS AND SIMILAR PARTS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19823211522 DE3211522C1 (en) 1982-03-29 1982-03-29 Device for the continuous heat treatment of workpieces such as crankshafts, gears, rings and the like.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3211522C1 true DE3211522C1 (en) 1983-10-13

Family

ID=6159602

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19823211522 Expired DE3211522C1 (en) 1982-03-29 1982-03-29 Device for the continuous heat treatment of workpieces such as crankshafts, gears, rings and the like.

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE3211522C1 (en)
FR (1) FR2524003A1 (en)
GB (1) GB2117880B (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1643199B1 (en) 2003-06-27 2010-05-05 IHI Corporation Gas cooling type vacuum heat treating furnace and cooling gas direction switching device
JP4645592B2 (en) * 2004-03-18 2011-03-09 株式会社Ihi Two-chamber heat treatment furnace

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2804338C2 (en) * 1978-02-02 1986-02-13 Ipsen Industries International Gmbh, 4190 Kleve Continuous furnace for the heat treatment of small parts

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
NICHTS-ERMITTELT *

Also Published As

Publication number Publication date
GB2117880B (en) 1985-07-03
FR2524003A1 (en) 1983-09-30
GB2117880A (en) 1983-10-19
FR2524003B3 (en) 1985-02-01
GB8307091D0 (en) 1983-04-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3132373C2 (en)
EP2085490B1 (en) Device for tempering objects
DE2804338C2 (en) Continuous furnace for the heat treatment of small parts
DE2631060C3 (en) Device for the automatic feeding, introduction and removal of test specimens
DE3017941C2 (en) Device for transporting batch racks through a multi-chamber furnace
EP1229137B1 (en) Installation and process for the transport of metallic workpieces and installation for the heat treatment of metallic workpieces
DE3211522C1 (en) Device for the continuous heat treatment of workpieces such as crankshafts, gears, rings and the like.
DE102011101277B4 (en) Device and method for drying workpieces
DE3207756C2 (en) Bogie hearth - pusher furnace
DE1279706B (en) Loading device for heat treatment furnaces
DE102015010401A1 (en) thrust oven
DE60012136T2 (en) Entry machine for glass objects
DE1508369C3 (en) Continuous hardening furnace for small parts
AT390322B (en) DEVICE FOR HEATING STEEL PARTS
DE3032514A1 (en) Reversing pusher furnace with three parallel tracks - for goods in baskets charged and discharged at same end
DE4132197C2 (en)
DE2535767C3 (en) Transfer device between two adjacent continuous furnaces that are connected to one another by a lock
DE8023014U1 (en) REVERSIBLE STOVE
DE3307248C2 (en) Furnace for heating slabs, billets or the like
AT201094B (en) Application of the principle of moving goods in a right-angled movement diagram, known from pacemaker ovens, when heating goods of higher weight to temperatures above 1100 ° C, and continuous ovens
DE3316423C2 (en) Oven for heating material to be heated, such as slabs, billets or the like.
DE3301434C2 (en) Furnace for heating slabs, billets or similar items to be heated
DE687601C (en) end
DE968993C (en) Device for conveying the glowing material in continuous ovens (push ovens)
DE1143841B (en) Industrial furnace for heat treatment of elongated metallic goods, e.g. B. made of iron, steel and. like

Legal Events

Date Code Title Description
8100 Publication of the examined application without publication of unexamined application
D1 Grant (no unexamined application published) patent law 81
8363 Opposition against the patent
8331 Complete revocation