Diebesalarmanordnung Diebesalarmanordnungen, bei denen ein gerichteter
Strahl einen Empfänger erregt, der seinerseits Beine Alarmvorrichtung steuert, beispielsweise
dadurch, daß der Empfänger auf einen in einem Alarmstromkreis enthaltenen Kontakt
einwirkt, haben den Nachteil; daß Alarm nicht nur beim Einbruch, d. h. bei Unterbrechung
des Lichtstrahles, sondern auch beim Auftreten von Fehlern in den in der Anordnung
enthaltenen Elementen entsteht. Ausgebramite Glühlampen in den Sendern und zerstörte
Röhren oder Photozellen in den Empfängern bringen also auf dem Polizeiamt dasselbe
Alarmsignal zum Ansprechen wie ein Einsbruch.Thief alarm arrangement Thief alarm arrangements in which a directed
Beam energizes a receiver, which in turn controls the alarm device, for example
in that the receiver on a contained in an alarm circuit contact
acts have the disadvantage; that alarm not only in the event of a break-in, d. H. in the event of an interruption
of the light beam, but also when errors occur in the arrangement
contained elements is created. Blown out lightbulbs in the transmitters and destroyed
Tubes or photocells in the receivers bring the same thing to the police station
Alarm signal to respond like a break-in.
ES ist bei Lichtsignalanlagen bekannt, jedem Signal zwei Lampen zuzuordnen,
so daß beim Durchbrennen einer Lampe der Betrieb nicht gestört wird. Die zweite
Lampe dient also nur als Reserveorgan. Die Erfindung bezweckt, eine Diebesalarmanordnung
mit gerichtetem Strahl zu schaffen, bei welcher Diebesalarm nur beim Einbruch, nicht
aber beim Auftreten eines Fehlers in den Sendern oder Empfängernerhalten wird, und
besteht darin, daß zwei von je einer Licht- oder Schallquelle ausgesandte Strahlenbündel,
:die mit je einem Empfänger zusammenwirken und im wesentlichen dietelbe Lage irr
Raum haben, als überwachungsmittel dienen, und daß die beiden Empfänger so mit der
Alarmvorrichtung zusammengeschaltet sind,- daß der Diebesalarmgeber nur beeinflußt
wird, wenn beide Strählenbündel @unterbroch.en werden.It is known in traffic light systems to assign two lamps to each signal,
so that the operation is not disturbed if a lamp burns out. The second
The lamp therefore only serves as a reserve organ. The invention aims to provide a thief alarm arrangement
to create with a directed beam, with which thief alarm only in the event of a break-in, not
but is obtained when an error occurs in the transmitters or receivers, and
consists in the fact that two bundles of rays emitted by a light or sound source each,
: which cooperate with one recipient each and essentially err the same situation
Have space to serve as a means of surveillance, and that the two receivers so with the
Alarm device are interconnected - that the thief alarm device only influences
when both bundles of rays @ are interrupted.
Die Erfindung ist in der Zeichnung schematisch erläutert. Bei der
in. Fig. i dargestellten Anordnung sind die beiden Strahlenbündel einander @entgegengerichtet.
Empfänger und Sender sind zu einem Gerät i zusammengebaut,
das eine
Lichtquelle 2 enthält, deren Strahlenbündel durch eine Linse 3 konzentriert wird.
Das eintretende Lichtbündel wird durch einen Spiegel 4., zweckmäßig in der Form
eines 9 Photometerprismas, gegen eine Pho:tazell@e 5 reflektiert, die mittels eines
Verstärkers 6 ein Kontaktpaar ; . 8 in einem Alarmstromkreis steuert. Bei einem
Einbruch werden beide Strahlenbündel. unterbrochen und demnach > beide Kontaktpaare
erregt, während beim Auftreten eines Fehlers in :einem Sender oder Empfänger, beispielsweise
infolge des Ab-
brennens des Glühfadens einer Glühlampe, nur einer der Kontakte
b:eeinflußt wird.The invention is illustrated schematically in the drawing. In the arrangement shown in FIG. I, the two beams are directed opposite one another. Receiver and transmitter are assembled to form a device i which contains a light source 2, the beam of which is concentrated by a lens 3. The incoming light bundle is reflected by a mirror 4., expediently in the form of a 9 photometer prism, against a Pho: tazell @ e 5, which by means of an amplifier 6, a pair of contacts; . 8 controls in an alarm circuit. In the event of a break-in, both bundles of rays are released. interrupted and therefore energized> both pairs of contacts, whereas when an error occurs in: a transmitter or receiver, for example due to the waste burning of the filament of an incandescent lamp, only one of the contacts b: is eeinflußt.
Der zur Alarmvorrichtung führende Stromkreis oder die Alarmvorrichtung
selbst kann in verschiedener Weise ausgeführt sein. Wenn eine einfache Schleife
verwendet wird und die beiden Kontakte in Reihe geschaltet sind (die Klemmen 9 und
i o miteinander verbunden und die Klemmen i i, 12 an die Signalvorrichtung angeschlossen,
Fig. i), ist die Anordnung so getroffen, d:aß die Kontaktpaare 7 und 8 normal unterbrochen
sind und bei Erregung geschlossen werden. Bei Einbruch werden dabei beide Kontakte
geschlossen, und die Alarmvorrichtung wird erregt, während bei einem Fehler in einer
der Einheiten i oder in einem der Verstärker 6 die Alarmvor. richtung unerregt bleibt.
Wenn eine Schleife mit Ruhestrom verwendet wird, werden die Kontakte ; und 8 in
Parallelschaltung an die Schleife angeschlossen. Eine Mehrzahl zum Auslösen von
Alarm dienender Organe kann in dieser Weise an dieselbe Alarmanordnung angeschlossen
sein.The circuit or alarm device leading to the alarm device
itself can be implemented in various ways. If a simple loop
is used and the two contacts are connected in series (terminals 9 and
i o connected to each other and the terminals i i, 12 connected to the signaling device,
Fig. I), the arrangement is such that the contact pairs 7 and 8 are normally interrupted
and are closed when excited. In the event of a break-in, both contacts are activated
is closed and the alarm device is energized, while in the event of a fault in a
the units i or in one of the amplifiers 6 the alarm. direction remains unexcited.
If a closed-circuit loop is used, the contacts will; and 8 in
Parallel connection connected to the loop. A plural to trigger
In this way, organs serving the alarm can be connected to the same alarm arrangement
be.
' In dein Falle, daß man getrennte Alarmsignale für Einbruch und für
das Entstehen von Fehlern haben will, kann die Dieb:esalarmvorrichtung nach der
Erfindun- mit Vorteil an eine doppeldrähtige Schleife werden, wobei beispielsweise
eine der in der Patentschrift 562579 dargestellten Schaltungen verwendet werden
kann. Fig.2 zeigt eine solche Schaltung, bei der zwei Diebesalarmstellen 2o und
21 an die zw eidrähtige Schleife ,angeschlossen sind, die beiden Drähten auf dem
Amt parallel geschaltet sind. Mit 23 ist ein Differentialrelais bezeichnet. 2.4
ist ein gewöhnliches Relais. 25 'und 26 sind Ausgleichswiderstände. Bei einem Einbruch
an einer der beiden Stellen 20, 21 wird Diebesalarm durch das Relais 2.a. erregt,
während beim Entstehen von Fehlern in irgendeinem der bei 2o, 21 befindlichen Apparate
Fehlersignal durch das Relais 23 bewirkt wird. Im übrigen ergeben sich mit dieser
Schaltung dieselben Vorteile, die in der vorerwähnten Patentschrift für die Anw-eildung
in Feueralarmsystemen beschrieben sind. Die Erfindung kann in verschiedenartiger
Weise abgeändert werden. Die beiden Str ahlenWünde1 können beispielsweise gIeichgerichtet
sein. Infolge der Verbreitung, die das von jeder Lichtquelle ausgehende Strahlenbündel
in der Praxis erleidet, -werden die beiden Lichtbündel sich gegenseitig teilweise
decken, weil nämlich die beiden Lichtquellen nebeneinanderUegen, und infolgedessen
werden die beiden Empfänger je von beiden Lichtquellen beleuchtet. Es ist dann notwendig,
die Empfänger in irgendeiner Weisse selektiv zu machen. Die Sender können beispielsweise
so angeordnet sein, daß sie Lichtbündel von untereinander verschiedenartiger Farbe
aussenden, wobei die Empfänger mit Filtern versehen werden, die die von den entsprechenden
Sendern ausgesandten Strahlen hindurchlassen.'In your case, that you have separate alarm signals for break-in and for
the occurrence of errors, the thief alarm device after the
According to the invention, a double-wire loop can be used, for example
one of the circuits shown in patent specification 562579 can be used
can. 2 shows such a circuit in which two thief alarm points 2o and
21 connected to the two-wire loop, the two wires on the
Office are connected in parallel. With a differential relay 23 is designated. 2.4
is an ordinary relay. 25 'and 26 are balancing resistors. In the event of a break-in
at one of the two points 20, 21 the thief alarm is given by the relay 2.a. excited,
while if errors arise in any of the apparatus at 2o, 21
Error signal is caused by the relay 23. Otherwise arise with this
Circuit has the same advantages as in the aforementioned patent specification for the application
are described in fire alarm systems. The invention can take various forms
Way to be modified. The two beam shafts 1 can, for example, be aligned in the same direction
be. As a result of the diffusion that the bundle of rays emanating from each light source
in practice, the two light beams become partially mutually exclusive
cover, because the two light sources are side by side, and consequently
the two receivers are each illuminated by both light sources. It is then necessary
to make the recipients selective in any way. The transmitters can for example
be arranged so that they are light beams of mutually different color
send out, whereby the recipients are provided with filters that are those of the corresponding
Let emitted beams pass through.
Die Sender können auch so angeordnet sein, daß sie gerichtete Schallstrahlen,
deren Frequenzen außerhalb des Hörbarkeitsbereich es liegen (Ultraschall'), aussenden,
wobei die Strahlenbündel einander :entgegen gerichtet sind, oder -es können verschiedene
Frequenzen verwendet werden, wobei die Empfänger mechanisch oder elektrisch für
je eine Frequenz abgestimmt sind. Eine Kombination von Licht- und Schallstrahlen
ist auch denkbar, so daß der eine Sender oder Empfänger zum Senden oder zum Empfang
von Lichtstrahlen und der andere zum Senden oder zum Empfang von unhörbaren Schallschwil-Igungen
angeordnet ist, wobei auch die beiden Systeme gegenseitig unbeeinfllußbar sind.The transmitters can also be arranged in such a way that they send directed sound beams,
the frequencies of which are outside the audibility range (ultrasound ') emit,
where the bundles of rays are: directed opposite to one another, or - it can be different
Frequencies are used, the receiver being mechanical or electrical for
a frequency are each tuned. A combination of light and sound rays
is also conceivable so that the one transmitter or receiver for sending or receiving
of light rays and the other for sending or receiving inaudible sound waves
is arranged, wherein the two systems are mutually unaffected.