DE715502C

DE715502C - Bladder valve control for soot blowers

Info

Publication number: DE715502C
Application number: DEW107190D
Authority: DE
Inventors: Adolf Wilke
Original assignee: ADOLF WILKE
Current assignee: ADOLF WILKE
Priority date: 1940-04-30
Filing date: 1940-04-30
Publication date: 1942-01-03

Description

Blaseventilsteuerun' für Rußbläser Die Erfindung bezieht sich auf Blaseventilsteuenunben für fest eingebaute Rußbläser mit elektrischem oder mechanischem Antrieb, die mit drehbarem, gegebenenfalls auch verschiebbarem Blasrohr ausgerüstet sind. Die Erfindung bezweckt, den bisher auf die Antriebsteile und das Blasrohr nachteilig wirkenden Steuerrückdruck, der sich aus dem Blasmitteldruck und der Ventilgröße ergibt, auf einen die Steuerung umschließenden festen Teil des Rußbläsers zu übertragen und Antriebsteile und Blasrohr weitgehend davon zu befreien. Dadurch wird eine wesentliche Erleichterung der Bläserbetätigung geschaffen. Gleichzeitig will die Erfindung auch die Gestaltung der verschieden gesteuerten Bläser mit den einfachsten Mitteln lösen und in Verbindung damit dein Rußbläs.er eine platzsparende, gegen Staub und Schmutz geschützte Form geben und auch für den elektrischen Antrieb die günstigsten Vorbedingungen schaffen.Blaseventilsteuerun 'for sootblowers The invention relates to Bladder valve control unit for permanently installed sootblowers with electrical or mechanical Drive equipped with a rotatable, possibly also displaceable blowpipe are. The invention aims to date to the drive parts and the blowpipe detrimental control back pressure resulting from the blowing agent pressure and the valve size results to be transferred to a fixed part of the sootblower surrounding the control and to largely free drive parts and blowpipe from it. This becomes an essential Relief of playing the winds created. At the same time, the invention also wants solve the design of the differently controlled wind instruments with the simplest means and in connection with it your sootblower is a space-saving one against dust and dirt Give a protected form and also the most favorable preconditions for the electric drive create.

Als, Steuerkörper für Blaseventilste.uerungen werden vorwiegend Exzenter-, Nocken-oder Hubscheiben verwendet. Bisher stützten sich diese Steuerkörper direkt auf die Bläserantriebsteile oder auf die Blasrohre und übertrugen den Steuerrückdruck fast immer rechtwinklig darauf. Verklemmungen und schwere Betätigung der Bläser waren die Folge.As a control body for bladder valve controls are mainly eccentric, Cam or lifting discs used. So far, these control bodies were supported directly on the fan drive parts or on the blowpipes and transmitted the control back pressure almost always at right angles to it. Jamming and heavy operation of the wind instruments were the result.

Es ist ferner eine Blasevendlsteuerung bekannt, bei der ein offener Hubring mit dem Blasrohr gleichachsig oder auf einem Getrieberad, welches sich auf dem Blasrohr stützt, festgemacht ist und einen Winkelhebel betätigt, der das Ventil öffnet und schließt. Das Schließen des Ventils 'geschieht durch Abgleiten des Winkelhebels vom Hubring in den Spalt desselben. Diese offenen Hubringe lassen nur das Blasen während eines Teilumfanges zu. Soll während der ganzen Umdrehung geblasen werden, so sind Steuerscheiben bekannt, deren anfänglich spiralförmiger Teil in einen kreisförmigen Teil übergeht. Zwischen beiden liegt ein scheibenförmiger Ansatz, der den Winkelhebel vor dem Abrutschen bewahren soll. Hierdurch muß der Hebel außer einer senkrechten auch eine seitliche Ausschwingung machen.There is also a Blasevendlsteuerung known in which an open Lifting ring coaxially with the blowpipe or on a gear wheel, which is on supports the blowpipe, is fastened and actuates an angle lever that controls the valve opens and closes. The valve is closed by sliding the angle lever from the lifting ring into the gap of the same. These open lifting rings only allow blowing during a partial scope. If you want to blow during the whole revolution, control disks are known whose initially spiral-shaped part changes to a circular one Part passes. Between the two there is a disc-shaped extension that forms the angle lever to prevent slipping. This means that the lever has to be vertical except for one also make a sideways swing.

Auch ist .eine Blaseventilsteuerung bekannt, bei der ein Exzenter durch die Verschiebung des Blasrohres über eine Klauen.kupplung gesteuert wird. Das Erzenter wird nicht gedreht, sondern nur geschwenkt und steht in seinen beiden Endlagen still. Die Verschiebung des Blasrohres geschieht durch Ge«°inc'.egänge. Hier wirkt der Steuerrückdruck in axialer Richtung auf das Blasrohr und dessen Gewindegänge. Zur Erreichung des Stctterweges sind mehrere tote Umdrehungen des Rohrgewindes nötig.A bladder valve control is also known in which an eccentric by the shift of the blowpipe via a claw coupling is controlled. The ore center is not turned, but only swiveled and stands still in both of its end positions. The blowpipe is shifted through Ge "° inc". Gears. Here the control back pressure acts in the axial direction on the blowpipe and its threads. Several dead turns are required to reach the Stctterweg of the pipe thread is necessary.

Bekannt ist weiter eine Blas2ventilsteuerung, bei der ein Exzenterkörp:r frei drehbar auf dem Blasrohr mit einem Getrieberad verbunden ist, neben dem eine mit deni Blasrohr starr verbundene zylindrische Riegelscheibe angeordnet ist, die am Umfang einen Ausschnitt für das im Wirkungsbereich beider Steuerkörper liegende Ende der Ventilspindel aufweist. Auch hier wirkt der Steuerrückdruck auf das Blasrohr. Durch eine vorgesehene Schleppkupplung zwischen Exzenterkörper und Blasrohr fängt- die Drehung des Blasrohres erst nach ganz geöffnetem Ventil an. Auch steht das Blasrohr vor Schluß- des Ventils schon still. Dadurch ergibt sich ein längeres Anblasen einer gewissen KesEelfläch°.Also known is a blow valve control in which an eccentric body: r is freely rotatably connected to a gear wheel on the blowpipe, next to the one with the blowpipe rigidly connected cylindrical locking washer is arranged, the a cutout on the circumference for the area in the effective range of both control bodies Has the end of the valve spindle. Here, too, the control back pressure acts on the blowpipe. A tow coupling provided between the eccentric body and the blowpipe catches the rotation of the blowpipe does not start until the valve is fully open. The blowpipe is also in place Already silent before the valve closed. This results in a longer blowing on one certain KesEelfläche.

Durch die Erfindung werden die Nachteile der bekannten Blaseventilsteuerungen vermieden. Ein während des ganzen Blasaktes fast gleichbleibender angemessener Kraftbedarf wird bei den verschieden gesteuerten Bläsern erzielt. Die Bedienung der Bläser wird auch bei höchsten Betriebsdrücken und Leistungen nicht schwer, wodurch auch günstige Bedingungen für den elektrischen Antrieb mit seiner Verkürzung der Bedienungszeit und Einsparung von Arbeitskräften gegeben sind.The invention eliminates the disadvantages of the known bladder valve controls avoided. A reasonable amount of force that remained almost the same throughout the whole blowing act is achieved with the differently controlled blowers. The operation of the wind instruments is Not difficult even at the highest operating pressures and performances, which makes it cheap Conditions for the electric drive with its shortening of the operating time and labor savings are given.

Geschaffen werden diese Vorteile durch eine besondere Steuerkammer, die mit dem Ventilgehäuse oder dem Bläsergehäuse fest verbunden sein kann und in der sich der -unmittelbar auf das Blaseventil wirkende, als Exzenter-, Nocken- oder Hubscheibe ausgebildete Steuerkörper von kreisrunder Grundform drehbar lagert und seitlich führt. Diese Steuerkammer nimmt den rechtwinklig oder auch axial wirkenden Stetierrückd:ruck auf und ist gleichzeitig der Träger für die die Steuerung beeinflussenden Vorrichtungen. Der Steuerkörper stützt sich nicht mehr auf den Bläserantriebsteilen oder dem Blasrohr, sondern umschließt (las Blasrohr mit einem gewissen Spiel. Nur ein im Blasrohr eingelassener Mitnehmer greift in eine Nut des Steuerkörpers und überträgt die Drehbewegung auf diesen. Die Drehreibung des Steuerkörpers in der Steuerkammer wird durch geeignete Konstruktion denkbar klein gehalten.These advantages are created by a special control chamber, which can be firmly connected to the valve housing or the fan housing and in which acts directly on the bladder valve, as an eccentric, cam or Cam-shaped control body of a circular basic shape rotatably supports and laterally leads. This control chamber takes the one acting at right angles or axially Stetierrückd: jerk up and is at the same time the carrier for those influencing the control Devices. The control body is no longer supported on the fan drive parts or the blowpipe, but encloses (read blowpipe with a certain play. Only a driver embedded in the blowpipe engages in a groove in the control body and transfers the rotary motion to it. The rotational friction of the control body in the The control chamber is kept as small as possible by a suitable construction.

Als weiteren Vorteil für eine leichte und störungsfreie Bedienung, speziell bei drehbaren Rußbläsern, sieht die Erfindung eine die Steuerung und den antrieb sichernde :Iuslösekupplung vor, diedie#:Vcrbindung zwischen beiden löst, wenn: ehre überschüssige Antriebskraft die Steuerung nach Schluss des Blaseventils weites- drehen- will. Die Auslösekupplung ist so eingerichtet; daß bei Intitigkeittreten durch Einschnappen eines Kupplungsbolzens ein auffälliges Knacken hörbar wird;` was die bedienende Person zu sofartigem Abstellen -veranlaßt.As a further advantage for easy and trouble-free operation, especially with rotatable sootblowers, the invention provides a release coupling that secures the control and the drive, which releases the connection between the two if want to turn. The release clutch is set up so; that when a coupling bolt snaps into place, a noticeable cracking is audible; what causes the operator to stop immediately.

In den Zeichnungen sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt.Exemplary embodiments of the invention are shown in the drawings.

Abb. i zeigt einen drehbaren Rußbläser mit Steuerung und Auslösekupplung im Längsschnitt.Fig. I shows a rotatable sootblower with control and release clutch in longitudinal section.

Abb.2 zeigt die Blaseventilsteuerung bei drehbarem Blasrohr, das während der ganzen Umdrehung blasen soll, im Querschnitt.Fig.2 shows the blower valve control with a rotatable blowpipe, which during should blow the entire revolution, in cross section.

Abb.3 zeigt die Blaseventilsteuerung bei drehbarem Blasrohr, das während eines Teilumfanges blasen - soll, im Querschnitt.Fig.3 shows the blower valve control with a rotatable blowpipe, which during a partial circumference blow - should, in cross section.

Abb..l und 5 zeigen die Blaseventilsteuerung bei einem Rußbläser mit einem drehbaren und gleichzeitig verschiebbaren Blasrohr, das während der ganzen Umdrehung blasen soll, im Längsschnitt und Querschnitt.Abb..l and 5 show the bladder valve control with a sootblower a rotatable and at the same time displaceable blowpipe, which during the whole Rotation should blow, in longitudinal section and cross-section.

Abb. 6 und 7 # zeigen die Auslösekupplung im Längsschnitt und in Ansicht von vorn. In allen Abbildungen sind gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen versehen.Fig. 6 and 7 # show the release coupling in longitudinal section and in elevation from the beginning. In all figures, the same parts are provided with the same reference symbols.

Bei dem Rußbläser nach Abb. t endet der das Blaseventil i und das Ventilgehäuse 2 aufnehmende Rohrstutzen 3 in einer Einströmk ammer.f, an die sich zu beiden Seiten Führungen 5, 5' für das Blasrohr 6 anschließen. Im Bereich der Einströmkammer .1 ist das Blasrohr 6 mit Einströmschlitzen 7 versehen. Der vordere Teil des Blasrohres reicht in den Feuerraum und nimmt die Blasdüsen auf. Am hinteren Rohrteil sind die Ventilsteuerung und der Antrieb des Rußbläsers angeordnet. Zwecks Erzielung eines Druckausgleiches ist das Blasrohr 6 am vorderen und hinteren Ende durch je eine Wand 9,.9' abgeschlossen. Senkrecht über dem Ventilgehäuse 2 befindet sich zu einem Körper vereint und axial zum Blasrohr ausgerichtet eine Steuzrkammer io, in der sich ein Steuerkörper i i drehbar lagert und seitlich führt. Die Bohrung des Steuerkörpers i t ist größer als der Außendurchmesser des Blasrohres 6 und berührt das Blasrohr nicht. Nur ein im Blasrohr eingelassener Mitnehmet- bzw. Keil 12 greift in eine Längsnut 13 des Steuerkörpers 1 i und überträgt die Drehbewegung. Durch die Drehhewegung des Steuerkörpers ergibt sich die Hubbewegung der Steuerung, die sich über die Steuerrolle i-. auf das Ventil i überträgt und dieses steuert bzw. in vorbestimmtem Rhythmus öffnet und schließt. Durch diese Steuerung wird der sonst auf die Antriebsteile oder das Blasrohr wirkende Steuerrückdruck von der Steuerkammer io aufgenommen.In the sootblower according to Fig. T, the blower valve i and that ends Valve housing 2 receiving pipe socket 3 in a Einströmk ammer.f, to which Connect guides 5, 5 'for the blowpipe 6 on both sides. In the field of Inflow chamber .1, the blowpipe 6 is provided with inflow slots 7. The front one Part of the blowpipe extends into the combustion chamber and accommodates the blower nozzles. At the rear The valve control and the sootblower drive are arranged in the pipe part. For the purpose of Achieving pressure equalization is the blowpipe 6 at the front and rear ends each completed by a wall 9, .9 '. Located vertically above the valve housing 2 unites to form a body and a control chamber aligned axially to the blowpipe io, in which a control body i i is rotatably supported and guided laterally. The hole of the control body i t is larger than the outer diameter of the blowpipe 6 and is in contact the blowpipe doesn't. Only a driver or wedge 12 embedded in the blowpipe engages in a longitudinal groove 13 of the control body 1 i and transmits the rotary movement. By the Drehhewegung of the control body results in the stroke movement of the control, the find out about the control role i-. transmits to the valve i and this controls or opens and closes in a predetermined rhythm. Through this steering the control back pressure otherwise acting on the drive parts or the blowpipe taken from the control chamber io.

Bei der in Abb.2 dargestellten BlasevenLilsteuerung, bei der das Blasrohr während der ganzen LJmdrcliung bläst, ist der Steuerkörper r i als Exzenter ausgebildet, der' ein allmähliches und mit großer Kraft fingelcitetes Öffnen und rin sanftes Schließen des Blaseventils gewährleistet. Zur Erreichung des Steuervorganges ist an der inneren Lauffläche der Steuerkammer io ein" fester Anschlag 15 mit Ahschrägung 16 vorgesehen, der in eine Nut 17 des Steuerkörpers i i greift, den Drehwinkel des*Steuerkörpers begrenzt und gleichzeitig zur Beeinfl-ussulig des im Blasrohr unter Federwirkung stehenden Mitnehmiers 12 dient. Der Mitnehmer 12 greift in die Längsnut des Steuerkörpers i i ein und überträgt die Drehbewegung. In dem Augenblick, wo die Nutenkante 18 des Steuerkörpers i i im Uhrzeigersinn gegen den Anschlag 15 schlägt, ist das Blaseventil durch, den Exzenterhub ganz gebeöffnet worden und der Steuerkörper i i stillgesetzt bzw. blockiert. Gleichzeitig ist der Mitnehmer 17 durch die über ihm angeordnete, im Steuerkörper i i geführte und in Berührung mit dem Anschlag 15 gekommene Druckrolle i g aus der Nut 13 herausgedrückt und hat das Blasrohr zum Drehen innerhalb des blockierten Steuerkörpers freigegeben. Das Blasrohr kann jetzt beliebige gleichgerichtete Umdrehungen machen, wobei das Blaseventil so lange geöffnet bleibt, bis die entgegengesetzte Drehung des Blasrohres 6 den Steuerkörper i i wieder in Bewegung setzt, das Blaseventil schließt und durch Berührung der Nutenkante 2o mit dem Anschlag 15 danach _den Steuerkörper i i gegen ungewolltes Weiterdrehen blockiert.In the case of the blower valve control shown in Fig. 2, in which the blower tube blows during the entire period of pressure, the control body is designed as an eccentric which ensures that the blower valve opens gradually and with great force, and that it closes gently. To achieve the control process, a "fixed stop 15 with a bevel 16 is provided on the inner running surface of the control chamber, which engages in a groove 17 of the control body ii, limits the angle of rotation of the control body and at the same time influences the spring action in the blowpipe Driver 12 is used. The driver 12 engages in the longitudinal groove of the control body ii and transmits the rotary movement. At the moment when the groove edge 18 of the control body ii hits the stop 15 clockwise, the bladder valve has been fully opened and the eccentric stroke the control body is stopped ii or blocked. Simultaneously, the carrier 1 7 is arranged by the above it is pushed out in the control body ii guided and in contact with the stopper 15 has come pressure roller ig from the groove 13 and the blower tube has released for rotation within the blocked control body The blowpipe can now make any turns in the same direction, The blower valve remains open until the opposite rotation of the blower tube 6 sets the control body ii in motion again, closes the blower valve and then blocks the control body ii against unwanted further rotation by touching the groove edge 2o with the stop 15.

Bei der in Abb. 3 dargestellten Blaseventilsteuerung, bei der das Blasrohr während eines Teilumfanges bläst, ist der Steuerkörper i i als doppelseitiger Schulterring ausgebildet, zwischen dessen Schultern 21 (Abb. i) Bogenstücke 22 als Kurvenbahn auswechselbar und verstellbar befestigt sind. Durch die verhältnismäßig große Steuerrolle 14 (Abb. i) arbeitet auch die Kurvenbahn beim öffizen und Schließen des Ventils sehr weich. Die Drehung -des Steuerkörpers i i während der Blasdauer erfolgt in gleichbleibendem Sinne, wobei das öffnen und Schließen des Ventils abwechselnd in rhythmischer Folge geschieht. Auch diese Steuerung wird zur' Beendigung der Blasdauer entgegengesetzt gedreht. Sobald das Ventil i geschlossen ist, wird ein Weiterdrehen des Steuerkörpers durch einen in die Steuerkammer io eingelassenen, unter Federwirkung stehenden Sperrbolzen 23, der sich gegen eine Nase 2:1 am Steuerkörper 1 i legt, verhindert. Der Steuerbolzen 23 hat eine der Öffnungsdrehung zugewandteAbschrägung 25, die das Zurückweichen des Sperrbolzens bei der öffnungsdrehung ermöglicht.In the case of the bladder valve control shown in Fig. 3, in which the Blowpipe blows during a partial circumference, the control body i i is double-sided Shoulder ring formed, between the shoulders 21 (Fig. I) arc pieces 22 as Cam track are replaceable and adjustable. By the proportionate large control roller 14 (Fig. i) also works the cam track when opening and closing of the valve is very soft. The rotation of the control body i i during the blowing time takes place in the same sense, with the opening and closing of the valve alternating happens in rhythmic sequence. This control is also used to end the blowing time turned in the opposite direction. As soon as the valve i is closed, it will continue to turn the control body by a let into the control chamber io, under spring action standing locking pin 23, which lies against a nose 2: 1 on the control body 1 i, prevented. The control pin 23 has a bevel facing the opening rotation 25, which allows the locking pin to retreat during opening rotation.

Bei der in Abb. .l und 5 dargestellten Blaseventilsteuerung, bei der ein drehbares und gleichzeitig verschiebbares Blasrohr während der ganzen Umdrehung bläst, ist der Steuerkörper i i wieder als Exzenter ausgebildet. Die Übertragung der Drehbewegung geschieht auch hier durch einen im Blasrohr 6 eingelassenen, unter Federwirkung stehenden Mitnehmer 12, der in eine Längsnut 13 des Steuerkörpers 1 i greift. Die Wirkung dieser Steuerung ist die gleiche wie bei dem nur drehbaren Blasrahr mit ganzer Blasdrehung. Nur gestaltet sie sich .in der Weise einfacher, als hier zur Ausschaltung des Mitnehmers 12 und Stillsetzung des Steuerkörpers i i während der. Blasdauer die Schiebebewegung .des Blasrohres 6 zur Steuerung mit herangezogen wird. Die Bewegung des Blasrohres 6 geschieht vom Antrieb aus über eingeschnitten; Gewindegänge 26. Nach einer Teilumdrehung des Blasrohres 6 im Uhrzeigersinn hat die Exzenterform des Steuerkörpers das Ventil i geöffnet, und der Mitnehmer 12 hat sich teilweise aus der Nut 13 herausgeliob.en und sich gegen eine an der Rückwand der Steuerkammer io vorgesehene schräge oder abgerundet Ringfläche 27 gelegt. Diese drückt beim Rückwärtsfahren des Blasrohres 6 den Mitnehmer 12 ganz aus der Nut 13 heraus und setzt den Steuerkörper i i still, und zwar so lange, bis kurz vor Beendigung der entgegengesetzten Bewegung lind damit des Blasaktes der Mitnehmer 12 in die Nut 13 zu.rücksplingt und der Steuerkörper i i die Zurückbewegung für das Schließen des Ventils i machen kann. Die Begrenzung des Blasaktes geschieht -durch Anschläge am Blasrohr 6. Bei drehbarem und gleichzeitig verschiebbarem Blasrohr, das während .eines Teilumfanges bläst, ist die Steuerung sinngemäß die gleiche lvie bei einem nur drehbaren Blasrohr, das während eines Teilumfanges bläst.In the case of the bladder valve control shown in Fig. 1 and 5, in which a rotatable and at the same time displaceable blowpipe during the entire rotation blows, the control body i i is again designed as an eccentric. The transfer the rotary movement takes place here through a let into the blowpipe 6, under Spring action standing driver 12, which in a longitudinal groove 13 of the control body 1 i attacks. The effect of this control is the same as that of the rotatable one Blow pipe with full blow rotation. It just turns out to be simpler in the way than here to turn off the driver 12 and shutdown of the control body i i during the. Blowing duration the sliding movement .des blowpipe 6 to control with is used. The movement of the blowpipe 6 takes place from the drive via incised; Thread turns 26. After a partial rotation of the blowpipe 6 clockwise the eccentric shape of the control body has opened valve i and the driver 12 has partially removed from the groove 13 and is against one of the Rear wall of the control chamber io provided inclined or rounded annular surface 27 placed. When the blowpipe 6 moves backwards, this pushes the driver 12 completely out of the Groove 13 out and stops the control body i i, namely until briefly before the end of the opposite movement, the driver linds the blowing act 12 zu.rücksplingt into the groove 13 and the control body i i the return movement for the closing of valve i can do. The act of blowing is limited -by stops on the blowpipe 6. With a rotatable and at the same time displaceable blowpipe, that blows during a partial circumference, the control is analogously the same in the case of a blowpipe that can only be rotated and blows for a part of its circumference.

Die in Abb. 6 und ; veranschaulichte Auslösekupplung steht in unmittelbarer Verbindung mit der Steuerung des Bläsers nach Abb. i und soll verhüten, d.aß nach erfolgtem Schluß des Blaseventils 1 die blockiert;. Steuerung durch überschüssige Antriebskraft bzw. ungewolltes Weiterdrehen beschädigt wird. Die aus einfachen und sicher wirkenden Elementen bestehende Kupplung greift in den Hals der Steuerkammer 1 o ein und bildet die Verbindung zwischen dem Bläserantrieb und dem Blasrohr mit dem Steuerkörper. Eine Kupplungsbüclisc 28 sitzt in der Nabe des Antriebsrades .2g und ist an der Stirnfläche mit Zahnlücken 3o versehen, in die die Enden des das Blasrohr 6 durchdrin-enden Kupplungsßolzens 31 c,ingrcifen. Die Flanke 32 der Zahnlücke dient als Wid,erl@ig;#r' für den Kupplungsbolzen während der Drehübertragung. Die andere Flanke 33 ist so M-.#it abgeschrägt, daß der Kupplungsbolzen 3 i hei der Rückwärtsdrehung im gewünschten Moment aus der Zahnlücke 30 herausrutscht Lind damit den Bläserantrieb vom Blasrohr und dem Steuerkörper löst. Eine Zugfeder 3.1 mit Brücke 35 sorgen für den Zusammenhalt der Kupplungsteile und für die Regulierungsmöglichkeit des Auslösemoments.The in Fig. 6 and; The release coupling illustrated is in direct connection with the control of the blower according to Fig. i and is intended to prevent the blockage after the blower valve 1 has closed. Control is damaged by excess drive force or unintentional further turning. The coupling, which consists of simple and reliable elements, engages in the neck of the control chamber 1 o and forms the connection between the fan drive and the blower pipe with the control body. A coupling bushing 28 sits in the hub of the drive wheel .2g and is provided on the end face with tooth gaps 3o into which the ends of the coupling bolt 31c penetrating the blowpipe 6 engage. The flank 32 of the tooth gap serves as a wid, possible; #r 'for the coupling bolt during the rotation transmission. The other flank 33 is beveled so that the coupling bolt 3 i slips out of the tooth gap 30 during the reverse rotation at the desired moment and thus releases the fan drive from the blower pipe and the control body. A tension spring 3.1 with bridge 35 ensures that the coupling parts are held together and that the release torque can be regulated.

Die einzelnen Bewegungsvorgänge der verschieden gesteuerten Rußbläser sind folgende: i. Beim Rußbläser mit nur drehbarem Blasrohr, das während der ganzen Drehung bläst: Die Drehung des Steuerkörpers bis zum Öffnen des Blaseventils, das Blockieren des Steuerkörpers während der Blasdauer, das Zurückdrehen des Steuerkörpers für das Schließen des Blaseventils und das Blockieren des Steuerkörpers in der Schlußlage. Bei ungewolltem Weiterdrehen tritt die Auslösekupplung in Tätigkeit und entkuppelt den Antrieb des Rwßbläsers.The individual movement processes of the differently controlled sootblowers are the following: i. With the sootblower with only rotatable blowpipe, which during the whole Blowing rotation: The rotation of the control body until the blowing valve opens, the Blocking of the control element during the blowing time, the turning back of the control element for closing the bladder valve and blocking the control body in the final position. In the event of unintentional further rotation, the release clutch comes into action and disengages the drive of the blower.

z. Beim Rußbläser mit nur drehbarem Blasrohr, das während eines Teilumfanges bläst: Die fortlaufend gleichbleibende Drehung des Steuerkörpers für das in gleichmäßigem Rhythmus abwechselnde Öffnen und Schließen des Blaseventils während der Blasdauer, das Zurückdrehen des Steuerkörpers zur Beendigung des Blasaktes und die Blockierung des Steuerkörpers in der Schlußlage, Tätigkeit der Auslösekupplung wie bei, i.z. In the sootblower with only a rotatable blowpipe, which during a partial circumference blows: The continuously constant rotation of the control body for the in uniform Rhythm of alternating opening and closing of the blowing valve during the blowing time, turning back the control body to end the blowing act and blocking of the control body in the final position, activity of the release clutch as in, i.

3. Beim Rußbläser mit drehbarem .und gleichzeitig verschiebbarem Blasrohr, das während der ganzen Drehung bläst: Die Drehung des Steuerkörpers für das Öffnen des Blaseventils. das anschließende Herausziehen des Mitnehmers aus der Nut des Steuerkörpers und Stillsetzen desselben durch das Zurückfahren des Blasrohres,- das Wiedereinspringen des Mitnehmers in die Nut des Steuerkörpers kurz vor Beendigung des Blast> und das Zurückdrehen des Steuerkörpers für das Schließen des Blaseventils. Die Blockierung des Steuerkörpers erfolgt durch Anschläge am Blasrohr.3. For the sootblower with a rotatable and at the same time displaceable blowpipe, that blows during the whole rotation: The rotation of the control body for opening of the bladder valve. the subsequent pulling out of the driver from the groove of the Control body and shutdown of the same by moving back the blowpipe, the re-entry of the driver into the groove of the control body shortly before completion des Blast> and turning back the control body to close the blow valve. The control body is blocked by stops on the blowpipe.

.f. Beim Rußbläscr mit drehbarem und gleichzeitig verschiebbarem Blasrohr, das während cinesTeilumfangesbläst: DasVor- undZurückdrelien des Steuerkörpers für das in gleichmäßigem Rhythmus abwechselnde Öffnen und Schließen des Blaseventils, wobei. das Blasrohr mit durchgehender Keilnut durch den ortsfest gelagerten Steuerkörper w-alidc#rt, die Blockierung des Steuerkörpers wie bei 3..f. In the sootblower with a rotatable and at the same time displaceable blowpipe, that blows during a partial circumference: the forward and backward movement of the control body for the opening and closing of the blower valve, alternating in a steady rhythm, whereby. the blowpipe with a continuous keyway through the stationary control body w-alidc # rt, the blocking of the control body as in 3.

5. Beim Rußbläser mit zuerst verschiebharem und anschließend drehbarem Aasrohr sind die hewegungsvoc;gü11ge dieselben wie llci t und 2, nur mit dem Unterschied, dal') der Drclibcwegung des Steuerkörpers die Sehicbehcwcgun- des 1>lasrolires vorausgeht bzw. hinterherfol--t und der im Blasrohr eingelassene Mimehlncr aus der Nut des Steuerkörpers heraus- und wieder hercinwandert.5. With the sootblower with first movable and then rotatable Carrion pipes are the hewegungsvoc; good the same as llci t and 2, only with the difference, that the movement of the control body is preceded by the vision system or afterwards and the flour embedded in the blowpipe out of the groove of the Control body migrates out and back in again.

Claims

PATENT ANsrRi'c11R: i. Bladder valve control for a permanently installed. rotatable, optionally also displaceable sootblower, the basic shape of which is designed as a circular control body as an eccentric, cam or lifting disk and acts directly on the blowing agent valve, characterized in that one with the valve housing to take up the control back pressure and for the uniform design of differently controlled blowers (2) or the fan housing (3 to 5) firmly connected, cylindrically bored control chamber (io) is provided in which the control body (ii) rotates and guides laterally and by which the devices influencing the control body to achieve certain types of control are also carried will. z. Bladder valve control according to claim i, characterized in that the control body (ii) is designed as a double-sided shoulder ring. between whose shoulders (21) curved pieces (22) are fastened as a curved path, replaceable and adjustable. 3. Bladder valve control according to claim i, characterized in that on the inner running surface of the control chamber (io) a stop (15) with an inclined contact surface (16) is provided which engages in an arcuate groove (17) of the control body (ii), and the Angle of rotation is limited, and that a spring-loaded, in the longitudinal groove (13) of the control body (ti) engaging driver (12) by a pressure roller (19) in contact with the stop (15) from the blowpipe (6) Longitudinal groove (13) can be pushed out and the blow pipe (6) for turning within the blocked control body (ii) releases. ¢. Bladder valve control according to claim i, characterized in that a spring-action locking bolt (23) with a flanged bevel (25 ) is built into the control channel (to) and lies against a lug (2.1) of the control element (ii) to hold this in a certain position. -5. Bladder valve control according to claim t for also displaceable @ ul., bl: i = er, tl, characterized in that an annular surface (27) is provided on the inner rear of the control chamber (io), which is beveled or 6. Bladder valve control according to claim i, characterized in that an automatically acting release coupling is provided between the fan drive and the valve control, which protects the control unit and drive parts from damage by excess 7. Release clutch according to claim 6, characterized by a Bla Coupling bolt (31) penetrating the pipe (6), a coupling socket (28) connected to the drive wheel (29) with tooth gaps (30) in which the coupling bolt (31) engages, and a tension spring (34) with a bridge (3j) to hold it together and regulating the clutch.