DE7147426U

DE7147426U - Locomotive sootblower

Info

Publication number: DE7147426U
Application number: DE7147426U
Authority: DE
Original assignee: L&C Steinmueller GmbH
Current assignee: Hitachi Zosen Inova Steinmueller GmbH
Publication date: 1972-04-06

Description

"Ortsbeweglicher Rußbläser""Portable Sootblower"

Die Erfindung betrifft einen längsverschiebbaren und drehbaren, ortsbeweglichen Rußbläser für flüssige oder gasföraige Medien=The invention relates to a longitudinally displaceable and rotatable, portable sootblower for liquid or gaseous media =

Bei tragbaren Rußbläsern ist "js wichtig, daß sie leicht und handlich sind und somit von Bedienungspersonal schnell und mühelos ohne Hilfseinrichtungen eingesetzt und bedient werden können.It is important for portable sootblowers that they be light and are handy and therefore of operating personnel can be used and operated quickly and easily without auxiliary equipment.

Bereits bekannte Vorrichtungen haben jedoch den Nachteil, daß sie konstruktiv sehr schwer sind, und ihre Bedienung nur unter großer Mühe möglich wird, d.h., das Bedienungspersonal muß während des Blasvorganges das Ventil mit einer Hand immer geöffnet halten und gleichzeitig mit der anderen Hand den Bläser drehen. Das hat den Nachteil, daß der Bläser aufgrund seiner Konstruktion während des Blasvorganges keine vollständige Umdrehung durchführen kann, so daß mit dem Bläser nur ein kreisförmiges Pendeln möglich ist.However, already known devices have the disadvantage that they are structurally very heavy, and their Operation is only possible with great effort, i.e. the operating personnel must during the blowing process Always hold the valve open with one hand and at the same time turn the blower with the other hand. That has the disadvantage that, due to its construction, the blower does not completely rotate during the blowing process can perform, so that only a circular pendulum is possible with the fan.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, einen Rußbläser zu schaffen, mit dem ohne großen Konstruktionsaufwand, vorzugsweise bei kleinen Anlagen, die Heizflächen bei konstantem Blasvorgang schnell, sicher und einfach gereinigt werden.The object of the invention is to create a sootblower with which the heating surfaces can be heated quickly, safely and with a constant blowing process without great construction effort, preferably in the case of small systems easy to clean.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daßThis object is achieved according to the invention in that

an seinem, der Düse abgewandten Ende des Rußblasers ein von Hand während des Blasvorganges arretierbares Ventil angeordnet ist, wobei das Ventil auf der Blaslanze in einer bekannten Drehdurchführung gelagert ist. Die Blaslanze ist eriinduügsgcmä» über ein Handrad drehbar. at its end of the sootblower facing away from the nozzle a can be locked by hand during the blowing process Valve is arranged, wherein the valve is mounted on the blowing lance in a known rotary union. The blow lance can be rotated via a handwheel.

Zur Kontrolle des Blasbeginns ist auf der Blaslanze eine Grenzhubmarke und zur Kontrolle des Blasendes ein Anschlagring angeordnet.There is a limit stroke mark on the lance to control the start of blowing and a to control the end of blowing Stop ring arranged.

Der Vorteil der Erfindung besteht darin, d?.ß mit einem konstruktiv einfachen und leichten Handrußbläser die Heizflächen vorzugsweise kleinerer Anlagen schneller gereinigt werden können. Eiü weiterer Vorteil ist darin zu sehen, daß mit vorliegendes Rußbläser eine Reihe von stationären Rußbläsern ersetzt werden können, und somit die Kosten auf ein Minimum reduziert werden.The advantage of the invention is that with a structurally simple and lightweight hand-held soot blower Heating surfaces, preferably in smaller systems, can be cleaned more quickly. There is another advantage in this to see that with the present sootblower a number of stationary sootblowers can be replaced, and thus the costs are reduced to a minimum.

Ein mögliches Ausfuhrungsbeispiel ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben.A possible exemplary embodiment is shown in the drawing and is described in more detail below.

Der Rußbläser besteht aus der Blaslanze 1 mit dem Düsenkopf 2, dem Handgriff 3 mit eingebauter Drehdurchführung k und Ventil 5« Auf der Blaslanze 1 ist das Handrad 6, die Grenzhubmarke 7 für den Blasbeginn und den Anschlagring für das Blasende angeordnet. Die Sperrklappe 9 verschließt von außen, d.h. von der dem Heizraum entgegengesetzten Seite, das Führungsrohr 10. Der elastische Schlauch 11 für das Reinigungsmedium ist mit dem Handgriff 3 verbunden.The sootblower consists of the blowing lance 1 with the nozzle head 2, the handle 3 with built-in rotary feedthrough k and valve 5 «. The locking flap 9 closes the guide tube 10 from the outside, ie from the side opposite the heating chamber. The elastic hose 11 for the cleaning medium is connected to the handle 3.

Die Wirkungsweise des Rußbläsers ist nun folgende. Mit dem Düsenkopf 2 der Blaslanze 1 wird die Sperrklappe 9 in bekannter Weise geöffnet. Sodann wird die BlaslanzeThe mode of operation of the sootblower is now as follows. With the nozzle head 2 of the blowing lance 1, the locking flap 9 opened in a known manner. Then the blow lance

durch das Führungsrohr 10 in den Feuerraum hineingeschoben. Nach Erreichen der Grenzhubmarke 7 an der Außenseite der Sperrklappe 9 wird das Ventil 5 am Handgriff 3 geöffnet und arretiert. Das Reinigungsmedium strömt nun durch den elastischen Schlauch 11 durch das Ventil 5, DrehdurchfUhrung k in die Blaslanze 1 und somit aus dem Düsenkopf 2 auf die zu reinigenden Heizflächen. Mit dem Handrad 6 wird der Rußbläser gleichmäßig gedreht und bis zum Anschlag in den Feuerraum hineingeführt. Sodann wird der Rußbläser unter ständigem Drehen mit dem Handrad 6 wieder zurückgefahren. Das Ventil bleibt bis zur Grenzhubmarke weiterhin geöffnet. Nach Erreichen dieser Marke mit der Außenkante der Sperrklappe 9 wird das Ventil 5 geschlossen und der Rußbläser ganz herausgezogen. Durch ihr Eigengewicht fällt die Sperrklappe wieder vor das Führungsrohr 10 und verschließt dieses somit wieder.pushed through the guide tube 10 into the furnace. After reaching the limit stroke mark 7 on the outside of the locking flap 9, the valve 5 on the handle 3 is opened and locked. The cleaning medium now flows through the elastic hose 11 through the valve 5, rotary feedthrough k into the blowing lance 1 and thus out of the nozzle head 2 onto the heating surfaces to be cleaned. The sootblower is turned evenly with the handwheel 6 and guided into the furnace as far as it will go. The sootblower is then moved back again with the handwheel 6, turning it continuously. The valve remains open up to the limit travel mark. After reaching this mark with the outer edge of the locking flap 9, the valve 5 is closed and the sootblower is pulled out completely. Due to its own weight, the locking flap falls again in front of the guide tube 10 and thus closes it again.

Claims

12/15/71

Pa 7120 Gm 7118 B th / We

Protection claims

1) Can be shifted in length and rotated, more portable Sootblower for liquid or gaseous media, characterized in that at its end facing away from the nozzle (2) one of Hand lockable valve (5) is arranged during the blowing process.

2) Sootblower according to claim 1, characterized in that the valve (5) on the blowing lance (l) in a known rotating union (4) is stored.

5) sootblower according to claim 1 and 2, characterized in that the blowing lance (l) is rotatable via a handwheel (6).

k) Sootblower according to one or more of the preceding claims, characterized in that a limit stroke mark (7) and a stop ring (8) are arranged on the blowing lance (l).