Waschgerät, insbesondere für Kraftfahrzeuge Die Erfindung bezieht
sich auf Waschgeräte, insbesondere für Kraftfahrzeuge, bei denen ein aus Gummi,
insbesondere Schwammgummi, bestehender Waschkörper mit dem Zuführungsschlauch durch
federnde Lappen unmittelbar verbunden ist. Das Ende des elastischen Wasserzuführungsschlauches
ist bei den bekannten Waschgeräten mit einem besonderen Formteil aus Gummi versehen,
dessen Erzeugung nicht nur Rohstoffmehrverbrauch, sondern auch Mehrkosten verursacht
und somit den Verkaufspreis des Waschgerätes unnötigerweise erhöht. Eine wesentliche
Vereinfachung des Waschgerätes wird durch die Erfindung erzielt. Diese besteht darin,
daß die federnden Lappen durch Ausbreiten der Schlitzränder des von einem Ende aus
eingeschlitzten Zuführungsschlauches gewonnen werden.Washing device, in particular for motor vehicles The invention relates
on washing devices, especially for motor vehicles, which have a rubber,
in particular sponge rubber, existing washing body with the supply hose through
resilient flap is directly connected. The end of the elastic water supply hose
is provided with the known washing devices with a special molded part made of rubber,
the production of which not only causes additional consumption of raw materials, but also additional costs
and thus unnecessarily increases the selling price of the washing machine. An essential one
Simplification of the washing device is achieved by the invention. This consists in
that the resilient tabs by spreading the edge of the slot from one end
slotted feed tube can be obtained.
Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung, und zwar
Abb. i eine Draufsicht und Abb. a .eine Vorderansicht.The drawing shows an embodiment of the invention, namely
Fig. I is a top view and Fig. A. Is a front view.
Der Waschkörper i besitzt eine dachfirstartige Oberfläche z, welche
zur unmittelbaren Befestigung eines Zuführungsschlauches 3 dient. Zu diesem Zweck
weist der Zuführungsschlauch 3 einen Längsschlitz q. auf, womit zwei federnde Schlauchlappen
5 und 6 entstehen. Die Verbindung des geschlitzten Schlauchendes mit dem Waschkörper
i ist insbesondere aus Abb. i ersichtlich und wird dadurch erreicht, daß die federnden
Schlauchlappen 5, 6 auseinandergebogen und auf die dachfirstartige Oberfläche 2
des Waschkörpers i unter entsprechendem Druck aufgeklebt werden. Hierbei werden
sich die Kanten T, 8 der Schlauchlappen 5, 6 in die Schwamm-.gummim.as.se des Waschkörpers
i infolge ihrer Elastizität .eindrücken, womit eine zangenähnliche Wirkung :erzielt
wird. Zur Verbindung des geschlitzten Schlauchendes mit dem Schwammgummikörper i
kann eine geeignete Gummilösung Verwendung finden, wobei aber darauf zu achten ist,
daß der vom Zuführungsschlauch 3 bestimmte Ausflußquerschnitt am Schwammgummikörper
i vom Klebemittel freigehalten bleibt, wodurch die in diesem Bereich liegenden Schwammzellen
nicht verklebt werden. Etwa auftretende Verformungen des Schwammgummikörpers i nach
dem Befestigen des Zuführungsschlauches können leicht durch nachträgliches Beschneiden
ausgeglichen werden.The washing body i has a ridge-like surface z, which
serves for the direct attachment of a supply hose 3. To this end
the feed tube 3 has a longitudinal slot q. on, with which two resilient tubular flaps
5 and 6 are created. The connection of the slotted hose end with the washing body
i can be seen in particular from Fig. i and is achieved in that the resilient
Hose flaps 5, 6 bent apart and onto the roof ridge-like surface 2
of the washing body i can be glued on under appropriate pressure. Here will be
the edges T, 8 of the hose flaps 5, 6 into the sponge.gummim.as.se of the washing body
i because of its elasticity
will. To connect the slotted hose end with the sponge rubber body i
a suitable rubber solution can be used, but care must be taken that
that the outflow cross-section determined by the supply hose 3 on the sponge rubber body
i is kept free of the adhesive, whereby the sponge cells lying in this area
not be glued. Any deformations of the sponge rubber body i after
attaching the supply hose can easily be done by trimming afterwards
be balanced.
"Versuche haben gezeigt, daß :diese Verbindung auch höheren Wasserdrücken
ohne weiteres standhält."Experiments have shown that: this compound can also use higher water pressures
easily withstands.