DE714158C

DE714158C - Insulation strip for temporary insulation of electrical overhead lines

Info

Publication number: DE714158C
Application number: DER104589D
Authority: DE
Inventors: Jan Rehor
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1939-01-12
Filing date: 1939-02-22
Publication date: 1941-11-22

Description

Isolationsleiste zur vorübergehenden Isolierung von elektrischen Freileitungen Für die vorübergehende Isolierung elektrischer Freileitungen, welche längs eines Hauses führen, verwendet man bei Aufstellung eines Gerüstes zwecks Ausbesserung des Hauses entsprechend lange Leisten aus Holz, um eine Berühiun;g der auf dem Gerüst sich befindenden Arbeiter mit den- elektrischen Leitungen zu vermeiden. Eine solche Isolierung ist schon deshalb notwendig, weil der elektrische Strom, der durch diese Leitungen fließt, während dieser Arbeiten am Hause in der Regel nicht ausgeschaltet werden kann.Isolation strip for the temporary isolation of electrical overhead lines For the temporary insulation of electrical overhead lines that run along a House, is used when erecting scaffolding for the purpose of repairs long wooden strips of the house to make a contact with the scaffolding to avoid workers with the electrical lines. Such Isolation is necessary because of the electrical current flowing through it Lines are flowing, usually not switched off during this work on the house can be.

Die 'für diese vorübergehende Isolierung verwendeten Holzleisten haben sich jedoch nicht bewährt, da sie sich schon nach kurzer Benutzungsdauer werfen und den Leitungsdraht nicht genügend umschließen. Auch ist die Anbringung dieser Leisten an den Leitungsdrähten umständlich und erfordert längere Zeit.The 'wooden strips used for this temporary insulation have however, it has not proven itself as it throws itself out after a short period of use and do not enclose the lead wire sufficiently. Also is the attachment of this The strips on the lead wires are cumbersome and require a long time.

Ferner sind Isolierplatten aus biegsamem Stoff bekannt, welche um die Leitungsdrähte zwecks vorübergehender Isolierung gelegt werden. Die Ränder dieser bekannten Isolierplatten sind aber derart biegsam ausgebildet, daß sie sich beim Umlegen der Platte über den Leitungsdraht ebenfalls abbiegen können. Hierdurch verliert aber dieser Isolierung die ge@;-ilnschte Versteifung und kann außerdem @-on dem Leitungsdraht leicht abrutschen.Furthermore, insulating plates made of flexible material are known, which to the lead wires are laid for temporary insulation. The edges of this known insulating plates are so flexible that they are when You can also bend the plate over the conductor wire. This loses but this insulation provides the necessary stiffening and can also be used on the Slightly slip off the lead wire.

Nach der Erfindung werden die angeführten Nachteile dadurch beseitigt, daß an den Längsrändern von Isolierstoffstreifen verschiebbare steife Leisten aus Holz o. dgl. angeordnet sind, die nach Unibiegen des Isolierstoffstreifens über den Freileitungsdraht durch leicht lösbare Mittel zusammengehalten werden und dadurch einen guten Abschhifl, der Isolation bewirken.According to the invention, the stated disadvantages are eliminated by that on the longitudinal edges of strips of insulating material displaceable rigid strips Wood o. The like. Are arranged, which after Unibiegen the strip of insulating material over the overhead wire held together by easily detachable means and thereby cause a good cut-off, the isolation.

In der Zeichnung ist der Erfrndun,gsgegeristand -in einer Ausführungsform beispielsweise schematisch dargestellt, und zwar zeizt Abb. i einen Querschnitt durch die Isolationsleisten, Abb. a eine Draufsicht auf einen Teil derselben vor der Benutzung, Abb.3 einen Querschnitt der Isolationsleisten während des Gebrauches und Abb. .l eine perspektivische Ansicht dieser Isölatiönsleisten während der Renutzttn- in ,-erkleinertem Maßstabe.In the drawing, the inventor is in one embodiment for example shown schematically, namely Fig. i shows a cross section through the insulation strips, Fig. a is a plan view of part of the same during use, Fig.3 shows a cross-section of the insulation strips during use and Fig. 1 is a perspective view of these insulation strips during renewed on a smaller scale.

Die Isolationsleiste nach der Erfindung besieht aus einem Gummi- oder Gewebestreifen i, welcher eine gute Isolierfähiglkeit auch bei größeren elektrischen Spannungen besitzt. Dieser Streifen i kann eine beliebige Länge haben, und zwar eine solche, daß er beiläufig der Breite eines Hauses :entspricht. an welches ein Gerüst zwecks Ausbesserung des Hauses angebracht wird. An den Längsrändern dieses Gummi- oder Gewebestreifens i sind einzelne Leisten aus Holz oder ähnlichere nichtleitendem Stoff von etwa je i ni Länge befestigt. wodurch eine bequeme Handhabung ermöglicht wird. Wenn Holz-Ieistcn verwendet werden, so ist es vorteilhaft, trockenes Holz hierzu zu veim@enden, dis nicht mit eil o. dgl. getränkt ist. Diese Leisten :2 sind an den Rändern des Gummi-oder Gewebestreifens verschiebbar angeordriet, so daß zwischen den einzelnen Leisten 2 kleine Zwischenräume entstehen können, wodurch der Transport der Vorrichtung zur Arbeitsstelle erleichtert wird. Außerdem kann man infolge dieser Anordnung die Isolationsleisten auch bei Eckhäusern benutzen, ohne daß man an dieser- Ecke den umgebogenen Leitungsdraht offen liegen läßt, da sich der Gummistreifen i ohne -weiteres jeder Krümmung des Drahtes anpassen kann. Um eine Verschiebung der Leisten 2 längs der Ränder des Isolierstreifens i zu ermöglichen, sind diese Ränder mit einer Verdickung versehen, welche in entsprechende Ausnehrirungen .l der Leisten 2 eingeschoben werden.The insulation strip according to the invention is made of a rubber or Fabric strip i, which has a good insulation ability even with larger electrical Owns tensions. This strip i can have any length such that it casually corresponds to the width of a house. to which one Scaffolding is put in place for the purpose of repairing the house. On the longitudinal edges of this Rubber or fabric strips i are individual strips made of wood or similar non-conductive strips Fabric of about i ni length each attached. which enables comfortable handling will. If wood strips are used, it is advantageous to use dry wood this has to be veim @ ends, which is not soaked with hurry or the like. These bars: 2 are on the edges of the rubber or fabric strip arranged displaceably, so that between the individual strips 2 small spaces can arise, which makes the transport the device to the job is facilitated. You can also as a result of this Arrangement, the insulation strips can also be used in corner houses without Corner leaves the bent wire exposed because the rubber strip is I can easily adapt to any curvature of the wire. A shift to enable the strips 2 along the edges of the insulating strip i, these are Provided the edges with a thickening, which in appropriate Ausnehrirungen .l of the strips 2 are inserted.

Die Art des Abdeckens bzw. der Isolierung eines Leitungsdrahtes 5 ist aus Abb. im Querschnitt zu ersehen. Der Isolierstreifen i wird hierbei Tiber dem Leitungsdraht 5 rebgebogen, so daß die Leisten z an der (--,nters -eite anrinanderstoße-n, «wodurch der Leitungsdraht ; vollkommen von Isolierstoff umgeben ist. 1=janiit die leisten 2 in dieser aneinander anliegenden Lage verbleiben, sind Sehwtllen ) angeordnet, welche an je einem Knopf - der einen Leiste befestigt sind, so daß diese Schnalle 6 von dein Knopf aus aii der 1nterscite der beiden Leisten entlang über drn Gummistreifen hinweg wieder zu dem Knopf zurückgeführt und mit ihren i Ende an dem Knopf 7 eingehängt werden kann. Da diese Schnallen 6 aus möglichst '@'.lastischc@iii Haterial, wie Leder, Gummi ,i. dgl., bestehen, werden die Leisten a cl nsrisch c;:;cneinanderg edrückt, so daß ein sicherer Abschluß des Leitungsdrahtes ; erfolgt. Z"Neckiiiäßig werden die Schnallen 6 in der Nähe der Endün der Leisten 2 angeordnet An. Stellt- der Schnallen 6 kann selbst erständlich auch jede andere geeignete Vorrichtung vertt-endet werden, die ein Zusammenhalten. der Leisten 2 in der dargestellten Lage ermöglicht, wie z. B. Häkchen mit Ring, Kleniment o. dgl. Atich kann die Form der Leisten 2 beliebig sein, und es ",rird sich ii3 manchen Fällen empfehlen. daß die anein-"nderliegenden Flächen der Leisten a, die den unterer: Abschluß bilden. stufenförmig oder ähnlich ineinander eingreifen, so daf.'> eine gegenseitige Höhenverschiebung ausgescUioßen ist. Dieses Ineinander--reifen der gegeneinanderliegenden Flächen der Leisten 2 kann auch in der Weise geschehen. daß die-Leisten sich gegeneinander verklemmen und festhalten, wodurch die Verwendung von besonderen Schnallen (i entfällt.The type of covering or insulation of a line wire 5 can be seen in the cross section of the figure. The insulating strip i is here bent over the wire 5 so that the strips z abut one another on the (-, nter-side, "whereby the wire is completely surrounded by insulating material Sehwtllen ) are arranged, which are each attached to a button - the one strip, so that this buckle 6 from your button aii the 1nterscite of the two strips along over the rubber strips back to the button and with its i end can be hung on the button 7. Since these buckles 6 are made of as much as possible '@'. Lastischc @ iii material, such as leather, rubber, i. Like., exist, the strips are a cl nsrisch c;:; c pressed together, so that a secure termination of the line wire; he follows. The buckles 6 are arranged in a neck-like manner near the end of the strips 2. Instead of the buckles 6, any other suitable device can be used which enables the strips 2 to be held together in the position shown, such as For example, a hook with a ring, a clip, or the like. At the same time, the shape of the strips 2 can be any, and it is recommended in some cases. that the adjacent surfaces of the strips a, which form the lower end, engage in one another in a stepped or similar manner, so that a mutual height shift is excluded This is done in a way that the strips jam against each other and hold tight, whereby the use of special buckles (i.

Infolge der Verwendung dieser Isolationsleisten ist eine einfache und in jeder Beziehting sichere Art der Isolierung von frei liegeirden Leitungsdrähten ermöglicht, @vobc i diese .arbeiten sehr leicht und einfach vor sich geben. #:o daß mit einer Solchen Isolierung kein größerer "Leitaufwand verbunden ist. <joch das Abnehmen dieser Isolation-,-leisten ist einfach. Die Isolierung von frei. lieg tiiden Leitungsdrähten ist aber nicht mir für die obenertvähnten Zwecke der Ausbesserungsarbeiten am Hause verwendbar, sondern kann überall dort benutzt werden. wo solche Leitungsdrähte z-orübergehend einer Isolierung bedürfen, wie z. B. bei Montagearbeiten Vorr Brücken. :Maschinen o. dgl., oder dort, wo inan nur vorübergehend Leitungsdrähte --erlegen. mtiß, die isoliert sein müssen.As a result of the use of these insulating strips is a simple one and in every respect a safe type of insulation from exposed conductor wires enables @vobc i to put this .work in front of you very easily and simply. #:O that such an insulation does not involve any major "management effort. <yoke removing this insulation -, - is easy. Isolation from free. lying tiiden lead wires is not me for the above-mentioned purposes of the repair work usable at home, but can be used anywhere. where such lead wires z-temporarily require isolation, such as B. during assembly work Vorr bridges. : Machines or the like, or wherever in an only temporary line wires - cut. that must be isolated.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Isolationsleist-- for the temporary isolation of electrical overhead lines by means of insulating strips made of flexible material, characterized in that there are> on the longitudinal edges of the insulating strips. i displaceable rigid strips f2 @: au wood or the like are arranged, which are held together by easily detachable means and thereby cause a lower termination of the insulation.:. Insulation strip according to claim i, characterized in that the strips of insulating material (r) are provided on their longitudinal edges with thickenings (3) which are inserted into corresponding recesses (q.) In the strips (2) , characterized in that the easily .lösbaren means of the strips (2) consist of o.:dgl buckles (6).. insulating strip according to claim i to 3, characterized in that the abutting surfaces of the strips (2) formed ineina.ndergreifend 5. Insulating strip according to claims i to a, characterized in that when the mutually abutting surfaces interlock, the strips (2) jam en.