DE7137889U

DE7137889U - Drying cabinet

Info

Publication number: DE7137889U
Application number: DE7137889U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1971-10-06
Filing date: 1971-10-06
Publication date: 1973-05-24

Description

Hans Balles 5841 HolzenHans Balles 5841 Holzen

Trockenschrank ^>Drying cabinet ^>

nie Neuerung betrifft einen Txockenschrank, in dem Luft von außen angesaugt, gefiltert, verdichtet und erhitzt wird und den Schrank mit ier darin befindlichen Wäsche in Querluftstromprinzip durchströmt und dann ausgeblasen oder abgesaugt wird. Der Trockenschrank ist weiterhin mit einer Ansaugöffnung, einem Filter, einem Gebläse und einem Erhitzer für die Trocknungsluft und parallel zueinander verlaufenden Stangen zum Aufhängen 4er Wäsche ausgerüstet.innovation never concerns a txock closet, in which air from the outside is sucked in, filtered, compressed and heated and the cupboard with the laundry in it flows through according to the cross-air flow principle and is then blown out or vacuumed. The drying cabinet is still with a suction port, a filter, a Fan and a heater for the drying air and in parallel Rods running towards each other are equipped for hanging up laundry.

Es sind bereit> Trockenechränke bekannt geworden, bei denen die Trocknungsluft zu ihrem größten Teil im Kreislauf geführt wird und die in den Trockenschrank eingehängten Gegenstände von unten nach oben oder oben nach unten durchströmt. Diese Trockenechränke weisen aber den Nachteil auf, daß in ihnen die Wäsche ungleichmäßig trocknet, die Trocknungszeit groß ist und sie kompliziert, großvolumig und teuer sind. Andere Trockenschränke führen die Trocknungsluft zwar nicht im Kreislauf, lassen aber ebenfalls die Trocknungsluft nachteilig nur in vertikaler Richtung strömen. Auch diese Trockenschränke sind unverhältnismäßig groß und platzraubeud und aufwendig. > Drying cabinets have become known in which most of the drying air is circulated and the objects hung in the drying cabinet flows from bottom to top or top to bottom. However, these drying cabinets have the disadvantage that the laundry dries unevenly in them, the drying time is long and they are complicated, bulky and expensive. Other drying cabinets do not circulate the drying air, but also disadvantageously only allow the drying air to flow in a vertical direction. These drying cabinets are also disproportionately large and space-consuming and expensive.

! I I · · ♦ ! I I · · ♦

Aufgabe dor Neuerung ist es iaher, einen Trockenschrank zum Trocknen von Wäsche und dergl. zu schaffen, bei dem die Nachteile nss Stanies ier Technik nicht mehr auftreten, bei dem insbesondere die Wäsche den frischen und natürlichen Geruch im Freien getrockneter Wäsche erhält, ohne daß Schädigungen durch Sonneneinstrahlung auftreten, der eine gleichmäßige und rasche Trocknung der Wäsche ermöglicht, der einen geringen Energieverbrauch aufweist und einen Anschluß an eine Wasserleitung oder einen Abluftkamin nicht mehr erforderlich macht, der nicht aufgrund von Zuführungen zu hoher Luftfeuchtigkeit ₄die Umgebung beeinträchtigt, der einfach, insbesondere Außerordentlich kompakt ist und bei dem die Wäsche auf bequemste Art eingelegt werden kann. The task of the innovation is also to create a drying cabinet for drying laundry and the like, in which the disadvantages of the Stanies ier technology no longer occur, in which the laundry in particular receives the fresh and natural smell of laundry dried outdoors without damage occur due to exposure to sunlight, which enables uniform and rapid drying of the laundry, which has a low energy consumption and no longer requires a connection to a water pipe or an exhaust air chimney, which does not _{affect the environment due to supplies of excessively high humidity 4} , which simply, in particular Is extremely compact and in which the laundry can be inserted in the most convenient way.

Diese Aufgabe wird neuerungsgemäß durch einen Trockenschrank gelöst, bei dem die Luft den Schrankinnenraun im Querstiom von oben in zu den Aufhängstangen für die Wäsche parallelen Ebenen durchströmt.According to the invention, this object is achieved by a drying cabinet in which the air enters the cabinet interior in the transverse stiom from above flows through in planes parallel to the hanging rods for the laundry.

Vorteilhaft kann im einzelnen die Luft gleichmäßig verteilt aus einer Schrankwand in den Schrankinnenraum eintreten und unten vor der dieser gegenüberliegenden Schrankwand aus dem Schrankinnenraum ausströmen.Advantageously, the air can enter the cabinet interior and evenly distributed from a cabinet wall Flow out of the cabinet interior at the bottom in front of the opposite wall unit.

Der Trockenschrank kennzeichnet sich weiterhin vorteilhaft dadurch, daß er Luftführungsmittel zur gleichmäßigen Abgabe der Luft von einer der kaainartig ausgebildeten Schrankwände in den Schrankinnenraum sowie eine oder mehrere Austrittsöffnungen für die Abluft aus dem Schrankinnenraun mstefi Q>«Pe2~4j&hJU in der gegenüberliegendenThe drying cabinet is also advantageously characterized by that he air ducting means for the uniform discharge of the air from one of the kaain-like cupboard walls into the cupboard interior and one or more outlet openings for the exhaust air the cupboard interior mstefi Q> «Pe2 ~ 4j & hJU in the opposite

Schrankwand aufweist uni weiterhin Stangen zum Aufhängen der Wäsche, die im rechten Winkel zu den, die Luft führenden Schrankwänden angeordnet iThe wall unit also has rods for hanging the laundry, which are at right angles to the ones leading the air Wall units arranged i

In einer weiteren Ausgestaltung der Neuerung kann die Schranktür die kaminartig ausgebildete Schrankwand bilden und unten in der Schranktür könneD die Heizungsalemente und ein Luftfilter angeordnet sein. Alternativ können sich die Stangen von einer Seitenwand zur gegenüberliegenden Seitenwand erstrecken, die Stangen einen herausziehbaren Rost bilden und die eine der kaminartig ausgebildeten «eitenwände die Luftfiihrungssiittel zur gleichmäßigen Abgabe der Luft in ion Schraükiliiieüx aum üüri nie gcgeGüuerlicgenwS Seitenwand ac ihres unteren Ende oder höher die Austrittsöffnung für die Trocknungsluft aus dem Schrankinnenraum aufweisen.In a further embodiment of the innovation, the cabinet door The chimney-like cupboard wall could form and the heating elements and an air filter could be installed in the cupboard door at the bottom be arranged. Alternatively, the bars can extend from one side wall to the opposite side wall, the rods form a pull-out grate and one of the chimney-like side walls forms the air guide means for the even release of the air in ion Schraükiliiieüx aum üüri nie gcgeGüuerlicgenwS side wall ac of their lower end or higher is the outlet opening for the drying air from the cabinet interior.

Weiterhin vorteilhaft kann auch die Seitenwand zur Abführung der Trocknungsluft kaminartig ausgebildet sein, um von der Austrittsöffnung aus dem Schrankinnenraum die Abluft zum Schrankaustritt in den Raum zu leiten, Zum leichteren Beschicken der Wäsche können die einzelnen Stangen der Stangenroste an einer quer zu diesen verlaufenden Haltestange befestigt sein, die U-Profile aufweisen kann und die auf einer weiteren, an der Wand befestigten Stange am besten auf Kugellagern gleiten kann und mit den Stäben fast vollständig aus dem Schrank herausgezogen werden kann. Die quer verlaufende Haltestange kann weiter-The side wall for discharging the drying air can also advantageously be designed in the manner of a chimney, in order to direct the exhaust air from the outlet opening from the cabinet interior to the cabinet outlet be, which can have U-profiles and which can slide on another rod attached to the wall, best on ball bearings and can be pulled almost completely out of the cabinet with the rods . The transverse handrail can continue

hin an ihrem hinteren Ende einen Bolzen aufweisen, der in einem Langloch euf der Stange gleitet uni um den die Stange in ihrer äußersten herausgezogenen Stellung verschwenkbar ist.have a bolt at its rear end which slides in an elongated hole euf the rod uni around which the rod in it extreme extended position is pivotable.

Im folgenden wird ein Ausführungsbeispiel der Neuerung anhand von Zeichnungen näher beschrieben. Es zeigen:In the following, an embodiment of the innovation is based described in more detail by drawings. Show it:

Fig. 1 die Frontansicht eines Trockenschrankes nach der Neuerung, Fig. 2 den Schnitt quer durch einen Trockenschrank nach der Neuerung,Fig. 1 is the front view of a drying cabinet according to the innovation, Fig. 2 shows the section across a drying cabinet according to the innovation,

Fig. 3 einen Schnitt durch das Sockelelement des neuerungsgemäßen. Trockenschrankes,
Fig. 4 einen Trockenschrank gemäß der Neuerung in Kompaktbauweise3 shows a section through the base element of the innovation according to the invention. Drying cabinet,
4 shows a drying cabinet according to the innovation in a compact design

in der Vorderansicht,
Fig. 5 den Trockenschrank gem. Fig. 4 bei abgenommener Vordertür,in the front view,
5 shows the drying cabinet according to FIG. 4 with the front door removed,

Fig. 6 einen Schnitt durch den Trockenschrank gem. Fig. 4, Fig. 7 einen Horizontalschnitt durch einen Trockenschrank gem. Fig. 4 mit geöffneter Tür und herausgezogener6 shows a section through the drying cabinet according to FIG. 4, and FIG. 7 shows a horizontal section through a drying cabinet according to Fig. 4 with the door open and pulled out

Aufhängevorrichtung,
Fig. S ein anderes Beispiel des Trockenschrankes gem. Fig.Suspension device,
Fig. 5 shows another example of the drying cabinet according to Fig.

mit herausschwenkbarer Aufhängevorrichtung, Fig. 9 eine perspektivische Ansicht einer herausgeschwenkten Aufhängevorrichtung mit einer Reihe von abgeklapptenwith swing-out suspension device, 9 is a perspective view of a pivoted-out suspension device with a number of folded down

Stangen, - ■Rods, - ■

Fig.10 eine Einbauküche mit einem Trockenschrank gem. der Neuerung,Fig. 10 shows a fitted kitchen with a drying cabinet according to Innovation,

i ·i ·

/to/ to

Fig. 11 einen Vertikalschnitt durch eine Einbauküche gemäß11 shows a vertical section through a fitted kitchen according to

Fig. 10, Fig. 12 die Anbringung eines Trockenschrankes gem. der NeuerungFig. 10, 12 shows the attachment of a drying cabinet according to the innovation

über einer Badewanne und Fig. 13 die Seitenansicht des Trockenschrankes gem. Fig. 12.over a bathtub and 13 shows the side view of the drying cabinet according to FIG. 12.

Gem. den Figuren 1 bis 3 besteht der eigentliche Trockenschrank aus einem Stahlblechgehäuse mit einer Rückwand 5, einer Decke und einer vorderen kaminartig ausgebildeten Koffertür 8 sowie einem Sockelteil mit einem Boden 4. Von der lückwantf 5 aus erstrecken sich in den Schrankinnenraum eine Anzahl übereinander angeordneter Aufhängeroste 7, deren einzelne Roststäbe sich parallel zu rlen Seitenwänden 2 des Schrankea erstrecken.According to FIGS. 1 to 3, there is the actual drying cabinet from a sheet steel housing with a rear wall 5, a ceiling and a front chimney-like suitcase door 8 and a base part with a base 4. From the lückwantf 5, a number of hanging grids 7, which are arranged one above the other and whose individual grate bars, extend into the cabinet interior extend parallel to rlen side walls 2 of the cabinet a.

Die Rückwand 5 trägt Abstandshalter 22, die verhindern, daß der neuerungsgemäße Trockenschrank zu dicht an eine Wand herangerückt wird und die austretende Trocknungsluft sich vor dem Luftaustritt staut. Wie aus Fig. 1 ersichtlich, befinden sich oben in der Schranktür 8 eine Schaltuhr 19 und Schalter 20 für die Einstellung der verschiedenen Heizstufen des Gebläses sowie der Abschaltzeit.The rear wall 5 carries spacers 22 that prevent the drying cabinet according to the innovation is moved too close to a wall and the drying air escaping accumulates in front of the air outlet. As can be seen from FIG. 1, a timer 19 is located at the top of the cabinet door 8 and switch 20 for setting the various heating levels of the fan and the switch-off time.

Wie aus Fig. 2 hervorgeht, durchströmt die Trocknungsluft gemäß der Neuerung äen Innenraum des Trockenschrankes gleichmäßig in einer Querströmung und zusätzlich von oben nach unten. Auf diese Art und Weise wird erreicht, daß die TrocknungsluftAs can be seen from Fig. 2, the drying air flows through According to the innovation, the interior of the drying cabinet is uniformly in a cross flow and also from top to bottom. In this way it is achieved that the drying air

nicht beim Durchtritt durch die zu trocknende Wäsche bereits zu hoch mit Feuchtigkeit aufgeladen wird und dadurch eia Trocknen der Wäsche am Ende des Durchströmweges unterbleibt. Vor allem wird so eine gleichmäßige Trocknung in allen Ebenen erreicht. Durch die Führung der Luft von oben nach unten wird weiterhin erreicht, daß die in dem Trockenschrank hängenden Wäschestücke nicht durch Aufwirbeln u, dgl. ein Versperren der Luftwege verursachen.not when it passes through the laundry to be dried is charged too high with moisture and thus the laundry does not dry at the end of the flow path. Above all, uniform drying is achieved on all levels. By guiding the air from top to bottom it is also achieved that the items of laundry hanging in the drying cabinet are not blocked by being whirled up and the like of the airways.

Parallel zu dem Bodenblech 4 ist über diesem ein Innenboden angeordnet, der an seiner hinteren Kante Luftabsaugschlitze aufweist. Unterhalb des mit Sicken versehenen und an seinem tiefsten Punkt durchbohrten Innenboden 6 ist eine Tropfschale zum Auffangen das abtropfenden Wassers und hinter dieser ein Radiallüfter 15 montiert. Der Radiallüfter 15 fördert Luft durch die Luftabsaugschlitze 14 zu dem Luftaustritt 16, von dem aus die mit Feuchtigkeit angereicherte Trocknungsluft in den Raum austritt.In parallel with the base plate 4, an inner base is arranged above the base plate, which has air suction slots on its rear edge having. Below the inner bottom 6, which is provided with beads and drilled through at its lowest point, is a drip tray to catch the dripping water and behind this one Radial fan 15 mounted. The radial fan 15 conveys air through the air suction slots 14 to the air outlet 16 from from which the moisture-enriched drying air in exits the room.

Die kaminartig ausgebildete Koffertür 8 trägt an ihrem unteren Ende ein Lufteintrittsgitter, auf das ein Luftfilter 9 folgt. Über dem Luftfilter sind aie Heizelemente 10 angeordnet, die die eintretende Luft aufhitzen, so daß diese von der zu trocknenden Wäsche die Feuchtigkeit übernehmen kann, ohne daß der Taupunkt in der durchströmenden Luft erreicht wird.The chimney-like suitcase door 8 has an air inlet grille at its lower end, which is followed by an air filter 9. Aie heating elements 10 are arranged above the air filter heat the incoming air so that it can take over the moisture from the laundry to be dried without the Dew point is reached in the air flowing through.

Oberhalb der Heizungselemente IO befindet sich innerhalb Schranktür ein Leitblech Ii, daß auf der in Fig. 2 links gezeigten Seite die Luft in die beiden unteren querverlaufenden Lufteintr'.ttsschlitze 12 und auf der rechten Seite in die beiden oberen Lufteintrittsschlitze 12 leitet. Das Flächenverhältnis der Flächen rechts und links de- Luftleitblechs ist so bemessen, daß die zur gleichmäßigen Trocknung erforderlichen verschiedenen Luftmengen durch die beiden unteren LufteinlaSschlitze und die beiden oberen Lufteinlaßscnlitze in den Schrankinnenraum geleitet werden.Above the heating elements IO is located inside Cabinet door a baffle Ii that shown on the left in Fig. 2 Side the air in the lower two transverse ones Lufteintr'.ttsschlitze 12 and on the right side in the two upper air inlet slots 12 conducts. The area ratio of the areas on the right and left of the air baffle is dimensioned so that the areas required for uniform drying different amounts of air through the two lower air inlet slots and the two upper air inlet slots into the cabinet interior.

Die Lufteinlaßschlitze 12 erstrecken sich vorzugsweise über die gesamte Breite der Schranktür, sie befinden sich auf der gleichen Höhe wie die Aufhängetröste 7.The air inlet slots 12 preferably extend over the entire width of the cabinet door, they are at the same height as the hanging supports 7.

Der neuerungsgemäße Trockenschrank selbst weist unten in seinem Ianenraum einen Türdruckschalter 21 auf, der das gesamte elektrische Aggregat beim Öffnen der Schranktür abzuschalten vermag. Der Raum zwischen dem Innenboden 6 und dem Boden 4 ist von einem Sockelteil 17 nach vorn abgeschlossen.The drying cabinet according to the innovation itself has a door push button switch 21 at the bottom in its Ianenraum, the able to switch off the entire electrical unit when the cabinet door is opened. The space between the inner floor 6 and the Bottom 4 is closed off at the front by a base part 17.

Gemäß r*en Fig. 4 bis 9 ist eine besonders kompakte Ausführung des neuerungsgemäßen Trockenschrankes unter Verwendung des Querluftstromprinzips möglich. Das Querluftprinzip kann also sowohl von vorn nach hinten, von hinten nach vorn als auch von links nach rechts und umgekehrt durchgeführt werden. Wesentlich ist dabei, daß die Luft jeweils parallel zu den Aufhängestäben für die Wäsche strömt.According to FIGS. 4 to 9, there is a particularly compact design of the modern drying cabinet using the cross air flow principle is possible. The cross air principle can therefore can be performed front-to-back, back-to-front, left-to-right, and vice versa. Essential is that the air is parallel to the suspension rods for the laundry flows.

//3// 3

Der Trockenschrank gem. Fig. 4 weist zum leichteren Beiarien mit Wäsche, nach vorn herausziehbare Roste auf, die bei Bedarf außerdem noch nach außen verschwenkt werden können, wenn 4er Rost an seiner am weitesten nach auQen reicbenien Stellung igt. Für den Fachmann überraschend hat sich gezeigt, daß innerhalb eines schmalen Schrankes mit einer Tiefe von z.B. 320 mm des Innenraumes und einer Gesamttiefe von 350 mm bei einer Höhe von 1150 mm und einer Breite von 600 mm bequem die volle Füllung einer Waschmaschine getrocknet werden kann. Bei Trocknung von Bettbezügen oder Bettüchern können sogar nicht nur die 5 bis 6 kg Wäsche einer normalen Waschmaschinenfüllung, sondern etwa das doppelte, also 10 bis 12 kg Wäsche schnell und gleichmäßig getrocknet werden.The drying cabinet according to Fig. 4 points to easier handling with laundry, grids that can be pulled out to the front, which can also be swiveled outwards if necessary, if there is 4 Rust at its furthest outward position. Surprisingly for the person skilled in the art, it has been found that within a narrow cabinet with a depth of, for example, 320 mm of the Interior and a total depth of 350 mm with a height of 1150 mm and a width of 600 mm comfortably the full filling can be dried in a washing machine. When drying duvet covers or sheets, not only 5 to 6 kg can Laundry of a normal washing machine load, but about twice as much, i.e. 10 to 12 kg of laundry can be dried quickly and evenly.

Besonders vorteilhaft ist es, daß der neuerungsgemäße Wäecbetrockenschrank durch seine geringe Tiefe und seine idealen Einbaumaße in Einbauküchen eingebaut werden kann, wobei die Tiefen-, Höhea-und Breitenmaße den Standardmaßen von Einbauteilen entsprechen. Eine weitere, bei bisher bekannten Trockenschränken mit so großem Fassungsvermögen nicht zu verwirklichende Lösung besteht darin, den Wäschetrockenschrank gemäß der Neuerung über der Badwanne anzuordnen, wo er keinerlei nutzbringenden Raum wegnimmt. Besonders vorteilhaft ist, daß bei geöffneter Tür die Roste des Trockenschrankes herausgezogen werden können, und jetzt von der Seite, d.h. neben der Badewanne stehend die Wäschestücke auf die einzelnen Stangen auf-It is particularly advantageous that the Wäecbetrockenschrank according to the innovation due to its shallow depth and its ideal Installation dimensions can be built into fitted kitchens, with the Depth, height and width dimensions correspond to the standard dimensions of built-in parts. Another one that cannot be implemented in previously known drying cabinets with such a large capacity The solution is to arrange the clothes drying cabinet according to the innovation above the bathtub, where it does not take up any useful space. It is particularly advantageous that at With the door open, the grids of the drying cabinet can be pulled out, and now from the side, i.e. standing next to the bathtub, the items of laundry can be placed on the individual rails.

gelegt werden können. Falls der Trockenschrank in der Küche eingebaut ist, z.B. neben der Waschmaschine, so kann der Rost in seiner herausgezogenen Stellung noch seitlich verschwenki —er<?«n »nf! iis Wäsche kann auf einfachste Art von vorn auf die jetzt nach vorn stehenden Stangen aufgeschoben werden. Der Abstand der Stangen beträgt z.B. 33 mm von Mitte zu Mitte. In dem Schrankinnenraum befinden sich also 10 hintereinander •ngoordnete Stangen und in zwei Ebenen ins. ge samt 20 Stangen zum Aufhängen der Wäsche. can be laid. If the drying cabinet is installed in the kitchen, for example next to the washing machine, the grate can still be swiveled to the side in its pulled-out position . The laundry can be pushed in the simplest way from the front onto the rails that are now facing forward. The distance between the bars is, for example, 33 mm from center to center. In the interior of the cupboard there are 10 rods arranged one behind the other and in two levels. total of 20 rods for hanging up the laundry.

Die Luftansaugung und auch der Luftaustritt der erwärmten Trocknungsluft ist vorteilhaft in einem Kopfteil des Trockenschrank« s konzentriert, da die austretende Trocknungsluft dort am waniaat >na at.Hrt. fielhst.VBratändl i nh kann Her Konft.eil aber auch als Bodenteil verwendet werden, ohne daß die Funktion des Trockenschrankes dadurch geändert wird, falls die Luftführung innerhalb des Schrankes entsprechend angepaßt wird. Ebenso ist es möglich, unten oder oben anzusaugen und an der gegenüberliegenden Stelle die Luft auszublasen. The air intake and also the air outlet of the heated drying air is advantageously concentrated in a head part of the drying cabinet, since the drying air exiting there at the waniaat> na at.Hrt. fielhst.VBratändl i nh but may be used also as the bottom part Her Konft.eil, without the function of the drying cabinet is changed by, if the air duct is adjusted accordingly within the cabinet. It is also possible to suck in from below or above and to blow out the air at the opposite point.

Gemäß Fig. 4 besteht der neuerungsgemäße Trockenschrank, der allgemein mit 1 bezeichnet ist, aus zwei Seitenwänden mit je einem Innenblech 24 und einer Tür 8. Im Inneren des Schrankes befinden sich zwei Aufhängeroste 23, die aus einzelnen von der einen Seitenwand 2 zur anderen Seitenwand 2 verlaufenden Stäben 25 bestehen. Die Seitenwände 2, 24 sind kofferartigAccording to FIG. 4, the drying cabinet according to the invention, which is designated generally by 1, consists of two side walls, each with an inner panel 24 and a door 8. Inside the cabinet there are two hanging grids 23, which extend from one side wall 2 to the other side wall 2 from each Rods 25 are made. The side walls 2, 24 are suitcase-like

ausgebildet, sie Üenen zur Luftleitung für die Zu- und Abluft. Führungsbleche 11 in Verbindung mit den Luftaustrittschlitzen 13 und kleinen FUhrungsblechen 12 oorgen für ein ;zlOiCiiinäü"* ίΐβΞ ii-st"stÄs ri&r· Trnrtnunrsi uf t huh <ier einer» trained, they train to air duct for the supply and exhaust air. Guide plates 11 in connection with the air outlet slots 13 and small guide plates 12 oorgen for a ; zlOiCiiinäü "* ίΐβΞ ii-st" stÄs ri & r · Trnrtnunrsi uf t huh <ier one »

Seitenwand 2 in Verbindung mit den Innenblechen 24.Side wall 2 in connection with the inner sheets 24.

Die Trocknungsluft wird durch einen Filter 9 angesaugt, durch einen Ventilator 15 verdichtet und durch einen Erhitzer erhitzt. Sie gelangt danach zwischen den beiden Wandteilen 2 und 24 durch die Belüftungsschlitze für r*en Innenraum gleichmäßig verteilt in den Innenraum, durchströmt diesen im Quorluftstrom und tritt bei der am besten unten in der anderen Schrankwand 24 bzw, Innenblech 2 befindlichen Luftaustrittsöffnung aus des Isscsraüs wieder aus» Der Liif t»Metri tt kann aber aucn höher liegen. Die Trocknungsluft ströat danach innerhalb der zwei Seitenwände, 2, 24 kaminartig geführt, wieder nach oben und von da aus in den Raum, in den der Trockenschrank auigestellt ist, durch die Austrittsöffnung 16 wieder aus. Ein Zeitschalter 19 und Schalter 20 für Lüftung und Heizungen ermöglichen die gewünschte Einstellung der Trocknungsluft, Temperatur sowie der Trockenzeit-rThe drying air is sucked in through a filter 9, compressed by a fan 15 and heated by a heater. It then passes between the two wall parts 2 and 24 through the ventilation slots for the inner space, evenly distributed into the inner space, flows through it in the quor air flow and emerges from the Isscsraüs at the air outlet opening, which is best located at the bottom in the other cabinet wall 24 or inner sheet 2 However, from »Der Liif t» Metri tt can also be higher. The drying air then flows inside the two side walls 2, 24, guided like a chimney, back upwards and from there into the room in which the drying cabinet is placed, through the outlet opening 16 again. A time switch 19 and switch 20 for ventilation and heating enable the desired setting of the drying air, temperature and drying time

Als besonders zweckmäßig und stromsparend hat sieb erwiesen, die Temperatur der Trocknungsluft hinter dem Erhitzer zu regulieren und z.B. beim überschreiten einer einstellbaren oder festgestellten Temperatur den Erhitzer abzuschalten, bis die Lufttemperatur wieder einen unteren Grenzwert erreicht hat. Nur so kann vollkommen unabhängig von der angesaugten Umgebungstemperatur eine ziemlich gleichbleibende TrocknungstemperaturSieve has proven to be particularly useful and energy-saving, the temperature of the drying air behind the heater increases regulate and switch off the heater, e.g. if an adjustable or fixed temperature is exceeded, until the air temperature has reached a lower limit again. This is the only way to achieve a fairly constant drying temperature, completely independent of the ambient temperature that is drawn in

- Ii -- Ii -

erreicht werden.can be achieved.

Tier Schrank weist einen Boden 4 auf, über dem sich ein Innenboden, bei dem Sikken an ihrem tiefsten Punkt einen Abfluß haben und sich darunter eine Tropfschale 18 befindet. Animal cabinet has a floor 4, above which there is an inner floor, in which the sikken have a drain at their lowest point and a drip tray 18 is located below.

Gemäß Fig. 9 bestehen die Roste 23 aus einzelnen, horizontal verlaufenden Stangen 25, die abgeklappt werden können. Oie Stangen weisen zu diesem Zweck an ihrem hinteren Ende ein Langloch 34 auf, in dem der Aufhängbolzen 30 gleitend bewegt werden kann, ner Bolzen 30 ist in L-ProfilstücLen 31 befestigt und die Stangen 25 werden im zurückgeschobenen Zustand mit ihren hinteren Enden horizontal von den U-Profilstüukeü 31 gehalten. Beim nach vorne ziehen verliert sich der horizontale Kontakt zu den U-Profilen 31, die Stangen klappen ab und hängen an ihren Haltbolzen 30. T)ie abgeklappten Stangen erleichtern die Beschickung, da zweckmäßigerweise jede einzelne Stange erst dann hochgebracht wird, wenn sie behängt werden soll. Fig. 9 zeigt eine Anordnung mit untergesetzten U-Profilen, wobei die Stangenenden von dem Querstab 26 in waagerechter Lage gehalten werden. Das Herunterklappen der Stangen ist weiterhin wichtig, wenn längere Wäschestücke aufgehängt werden sollen und der untere Rost 23 dabei stören würde.According to FIG. 9, the grids 23 consist of individual, horizontally extending rods 25 which can be folded down. Oie For this purpose, rods have an elongated hole 34 at their rear end, in which the suspension bolt 30 slides can be, a bolt 30 is in L-profile pieces 31 attached and the rods 25 are in the retracted state with their rear ends horizontally from the U-Profilstüukeü 31 held. When pulling forward, the horizontal contact with the U-profiles 31 is lost and the rods fold from and hang on their retaining bolts 30. T) he folded down rods facilitate loading, since each one is expedient Pole is only brought up when it is to be hung. Fig. 9 shows an arrangement with U-profiles below, the rod ends being held in a horizontal position by the transverse rod 26. The folding down of the bars is still possible important if longer items of laundry are to be hung up and the lower grate 23 would interfere with it.

Die Stange 26 ist ein Ij-Profil, das über eine Stange 27 geschoben ist, weüehe wiederum an der Schrankinnenwand 24 be-The rod 26 is an Ij profile that is pushed over a rod 27 is, woehe again on the inside wall 24 of the cupboard

festigt ist. Das Kastenprofil 27 weist auf der Ober- und Unterseite ein Langloch 29 auf, in dem ein durch das U-Profil der Stange 26 gesteckter Bolzen gleiten kann. Der Bolzen 28 ist auf beiden Seiten an dem U-Profil der Stange 26 befestigt und bei Herausziehen der Stange 26 gleitet er in dem Langloch 29, bis zu dessen äußerem Ende. In dieser Stellung kann jetzt die Stange 26 um den Bolzen 28 herum verschwenkt werden, wobei die Flanken des U-Profils mit dem Kastenprofil zusammen eine Neigung des Rostes nach unten verhindern. Zum leichteren Heraus- bzw. Hereinschieben der Stange 26 sollte man Kugellager einbauen.is consolidated. The box profile 27 has an elongated hole 29 on the top and bottom, in which a through the U-profile of the Rod 26 inserted bolt can slide. The bolt 28 is attached on both sides to the U-profile of the rod 26 and when pulling out the rod 26 it slides in the elongated hole 29, to its very end. In this position, the rod 26 can now be pivoted around the bolt 28, wherein the flanks of the U-profile together with the box profile prevent the grate from tilting downwards. For the easier By pushing the rod 26 out or in, ball bearings should be installed.

In einer weiteren Ausgestaltung der Neuerung kann das Verschwenken des herausgezogenen Rostes 23 unterbleiben, bei dieser Ausgestaltung gemäß Fig. 7 gleitet die hinterste der Stangen 25 auf einer weiteren Stange 27 auf der gegenüberliegenden Schrankwand, da es bei den abgeklappten vorderen Stangen 25 nicht erforderlich ist, auch die letzte der Stangen 25 aus dem Schrank herauszuziehen.In a further embodiment of the innovation, the pivoting of the pulled-out grate 23 can be omitted this embodiment according to FIG. 7, the rearmost of the rods 25 slides on a further rod 27 on the opposite wall unit, since it is with the folded down front Rods 25 is not necessary to pull the last of the rods 25 out of the cabinet.

Ersichtlicherweise ist bei der beschriebenen Möglichkeit des Uerausziehens des Rostes trotz der quer von Seitenwand zu Seitenwand verlaufenden Stangen ein Behängen der einzelnen Stangen mit Leichtigkeit möglich.Obviously, with the described possibility of pulling the grate underneath it is in spite of the transverse side wall The bars running to the side wall can be hung on the individual bars with ease.

'/13788924.5.73'/13788924.5.73

ι Ι ι Ι . Ill·«··· . Ill · «···

I I ·I I ·

II ·II

Für den Fachmann überraschend ist es damit gelungen, einen Schrank mit geringstem Volumen von nur 250 Liter zu schaffen, ohne daß die Bedienung des Schrankes oder das Trocknen der Wäsche beeinträchtigt werden. Es ist weiterhin überraschend, daß durch die neuerungsgemäße Luftführung bei dem geringen Abstand der 10 Stangen untereinander (33 mm) dennoch eine hervorragende Trocknung möglich ist.Surprisingly for the person skilled in the art, it has thus succeeded in producing a To create cupboards with the smallest volume of only 250 liters, without having to operate the cupboard or dry the Laundry will be affected. It is also surprising that the innovation according to the air flow at the low Distance between the 10 bars (33 mm) still allows excellent drying.

In diesem Zusammenhang ist folgendes zu beachten: Alle bisher bekannten Trockenschränke mit einem Fassungsvermögen von 5 bis 6 kg Trockenwäsche, benötigen je nach Fabrikat ein Raumvolumen von mindestens 670 bis 950 Liter und somit ein spezifisches Volumen von wenigstens 112 bis Liter pro kg Wäsche an Raumbedarf, während der neuerungsgemäße Trockenschrank nach Fig. 4 bis θ bei maximaler Beschickung nur 21 Liter spezifisches Raumvolumen pro kg Wäsche benötigt. Das bedeutet eine Raumvolumenersparnis von über 80 % bzw. nur einen Platzbedarf von weniger als 20 % der bisher bekannten Trockenschränke, bezogen auf jeweils ein Kilogramm Trockenwäsche.In this context, the following should be noted: All previously known drying cabinets with a capacity of 5 to 6 kg of dry laundry, depending on the make, require a space of at least 670 to 950 liters and thus a specific volume of at least 112 to liters per kg of laundry. while the drying cabinet according to the invention according to FIG. 4 to θ only requires 21 liters of specific space volume per kg of laundry at maximum loading. This means a space saving of over 80% or a space requirement of less than 20 % of the previously known drying cabinets, based on one kilogram of dry laundry.

Claims

It * A protection claims

1. Drying cabinet with a suction opening, a filter, a Fan and a heater for the drying air and parallel rods for hanging the laundry, thereby characterized in that it has air ducting means (11, 12, 2, 24) for evenly releasing the air from one of the chimney-like cupboard walls (2, 24) into the cupboard interior, a

or several outlet openings (14) for the drying air from the cabinet interior in the opposite cabinet wall (24) and is at right angles to the air leading cabinet walls (2, 24) extending rods (7, 25) for hanging the laundry.

2. Drying cabinet no oh claim 1, characterized in that

that the cabinet door (8) forms the chimney-like cabinet wall and below in the cabinet door (8) the heating elements (10) and an air filter (9) is arranged.

3. Drying cabinet according to claim 2, characterized in that it has an air outlet (16) at the bottom of the rear wall (5).

4. Drying cabinet according to claim 2 and 3, characterized in that it has a guide plate (il) in a suitcase door (8) for evenly distributing the sucked drying air in transverse air outlet slots (12).

5. Drying cabinet according to claim 1 to 4, characterized in that that it has a spacer facing the wall (2 ^ /.

6. Drying cabinet according to claim 1, characterized in that the rods (25) extend from one side wall (24) to the opposite side wall (24), the rod grid (23) can be pulled out and one of the side walls (24) the air guide means (11, 12, 2 and 24) for uniform Release of the air (13) into the cabinet interior and the opposite Side wall (24) at its lower part the outlet opening (14) for the drying air from the cabinet interior having.

7. Drying cabinet according to claim 6, characterized in that one side wall (2, 24) is designed in the manner of a suitcase for discharging the drying air from the cabinet interior space outlet opening (14) to the outlet opening (16) into the room.

8. Drying cabinet according to claim 6 and 7, characterized in that that the rear rod (25) of the rod grids (23) on both sides of the holding rods extending transversely to the rods (25) (27) slidably attached i3t, the elongated holes (29) and guide rails or slide in ball bearings, whereby the bar grate (23) almost completely out of the cabinet (l) can be pulled out.

9. Drying cabinet according to claim 7, characterized in that the rod (26) at its rear end has a bolt (28) which slides in an elongated hole (29) of the rod (27) unn around iftfl the S long (26) in its outermost position is pivotable after the rod grid is completely pulled out of the cabinet interior.

10. Drying cabinet according to claim 6 to 9, characterized in that that the rod (26) has a number of profile pieces (31) a horizontally extending bolt (30) carries the Rods (25) have elongated holes (34) in their fastening ends, in which the bolt (30) can slide.

11. Drying cabinet according to claim i and G to 10, .iaiurch characterized, that it has a volume of less than 400 liters for drying 5 to 12 kg of dry laundry.

12. Drying cabinet according to one of claims 1 to 11, characterized through an inner base (6) drilled through at its lowest point and a drip tray that catches the water that drips off as a result (18).

13. Drying cabinet according to claim 1 to 12, characterized in that that the inner bottom (6) is provided with beads.