DE7137804U

DE7137804U - Protective jacket for a chimney

Info

Publication number: DE7137804U
Application number: DE7137804U
Authority: DE
Original assignee: HOPP J
Current assignee: HOPP J
Publication date: 1972-02-03

Description

DIPL.-ING. H.FINK PATENTANWALT · 7300 ESSLINGEN (NECKAR) · HINDENBU RGSTRASSEDIPL.-ING. H.FINK PATENTANWALT · 7300 ESSLINGEN (NECKAR) · HINDENBU RGSTRASSE

Poltntonwolt FINK-O 7300 E»illng«n (Ntdiar), Hlnd«nburgilro6« 44 Poltntonwolt FINK-O 7300 E "illng" n (Ntdiar), Hlnd "nburgilro6" 4 4

5. Oktober 1971 Be Gm 5521October 5, 1971 Be Gm 5521

Raimund Güntner und Jakob Hopp, 7332 Eislingen/Fils, In den Weingärten 52Raimund Güntner and Jakob Hopp, 7332 Eislingen / Fils, In the vineyards 52

"Schutzmantel für einen Schornstein""Protective jacket for a chimney"

Die Erfindung betrifft einen Schutzmantel für einen Schornstein mit um diesen herum anzuordnenden Schutzplatten.The invention relates to a protective casing for a chimney with protective plates to be arranged around it.

Es ist üblich, die Schutzplatten mittels Dübel am Schornstein zu befestigen, was jedoch einen erheblichen Arbeitsaufwand an Ort und Stelle und eine Beschädigung des Schornsteines mit sich bringt. Ausgehend von diesem bekannten Schutzmantel liegt der Erfindung das Ziel zugrunde, einen Schutzmantel zu schaffen, der ohne Dübel angebracht werden kann. Dieses Ziel wird gemäß der Erfindung dadurch erreicht, daß die Schutzplatten mittrls Halteschienen zu einer Art mit Abstand am Schornstein anbringbaren und mittels mindestens einem an einer seiner Endseiten, insbesondere Oberseite, angeordneten Aufhängeglied aufhängbaren Rohrkörper verbunden sind. Das vom Schornsteinkopf.abdeckbare Aufhängeglied hält den Schutzmantel am Schornstein fest, der von diesem Schutzmantel vorzugsweise mit einem solchen Abstand umgeben ist, daß in den zwischen dem Schornstein und dem Schutzmantel vorhandenen Zwischenraum eine Isolierschicht mindestensIt is customary to fix the protective plates to the chimney with dowels, which, however, requires a considerable amount of work Place and damage the chimney with it. Based on this known protective sheath is the The invention aims to provide a protective jacket that can be attached without dowels. This goal is according to of the invention achieved in that the protective plates mittrls retaining rails can be attached to the chimney in a way that is spaced apart and can be suspended by means of at least one suspension element arranged on one of its end sides, in particular the upper side Tubular body are connected. The one that can be covered by the chimney Suspension link holds the protective jacket on the chimney, which is preferably surrounded by this protective jacket at such a distance is that in the space between the chimney and the protective jacket there is at least one insulating layer

5. Okt. 1971 Be Gm 5521Oct 5, 1971 Be Gm 5521

auf der Ober- und Unterseite des Schornsteins angebracht werden kann. Der Schutzmantel ist zusammen mit seinem Aufhängeglied in einer*vom Ort der Anbringung des Schutzmantels entfernt liegenden Werkstätte herstellbar und am Ort der Verwendung unter Abnahme des Schornsteinkopfes auf diesen aufsetzbar und kann mittels des auf das Aufhängeglied aufgelegten Schornsteinkopfes in seiner radialen Lage festgelegt werden. Eine Bearbeitung des Schornsteins im Bereich des Schutzmantels ist nicht erforderlich.can be placed on the top and bottom of the chimney. The protective sheath is together with its suspension link Can be produced in a workshop located away from the place of attachment of the protective jacket and at the place of use can be placed on the chimney head by removing the chimney head and by means of the chimney head placed on the suspension link be set in its radial position. A processing of the chimney in the area of the protective jacket is not mandatory.

In weiterer Ausbildung der Erfindung sind das Aufhängeglied und die Halteschiene jeweils als Winkelschiene ausgebildet. Die Verwendung einer Winkelschiene erlaubt eine sichere Befestigung der daran anbringbaren Teile.In a further embodiment of the invention, the suspension member and the holding rail are each designed as an angle rail. the The use of an angle rail allows the parts that can be attached to it to be securely fastened.

Wenn das Aufhängeglied als geschlossener Ring ausgebildet ist, so ergibt sich zusammen mit den daran angebrachten Halteschienen ein stabiler Rahmen, welcher die auf den Schutzmantel wirkenden Kräfte aufnehmen kann und welcher die Anbringung des Schutzmantels am Schornstein sehr erleichtert.If the suspension link is designed as a closed ring, this results together with the holding rails attached to it a stable frame, which can absorb the forces acting on the protective jacket and which enables the protective jacket to be attached very relieved at the chimney.

Es ist ferner vorgesehen, daß an der Innenseite der Schutzplatte eine Isolierschicht angebracht ist, um Wärmeverluste zu vermeiden.It is also provided that an insulating layer is attached to the inside of the protective plate in order to prevent heat losses to avoid.

Weitere Vorteile ergeben sich aus den übrigen Ansprüchen, der Beschreibung und der Zeichnung. In dieser ist ein Schutzmantel für einen Schornstein als Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung schematisch dargestellt. Es zeigenFurther advantages emerge from the remaining claims, the description and the drawing. In this is a protective cover shown schematically for a chimney as an embodiment of the subject matter of the invention. Show it

Fig. 1 einen Längsschnitt durch einen Schornstein mit einem diesen umgebenden Schutzmantel,1 shows a longitudinal section through a chimney with a protective jacket surrounding it,

Fig. 2 einen Ausschnitt aus Fig. 1 in größerem Maßstab, Fig. 3 einen Querschnitt nach Linie III-III in Fig. 1.FIG. 2 shows a detail from FIG. 1 on a larger scale, FIG. 3 shows a cross section along line III-III in FIG. 1.

-3--3-

7137884-3.2.727137884-3.2.72

5. Okt. 1971 Be Gm 5521Oct 5, 1971 Be Gm 5521

Ein gemauerter Schornstein 1 ragt über ein Dach 2 eines Hauses hinaus und hat auf seiner Oberseite einen Kopf 3· Der Schornstein 1 ist von einem Schutzmantel umgeben, der von seinem Kopf 3 bis zum Dach 2 reicht. Der Schutzmantel ist als Rohrkörper mit quadratischem Querschnitt ausgebildet und in einem solchen Abstand vom Schornstein 1 angebracht, daß zwischen diesem und dem Schutzmantel eine Wärmeisolierschi6ht ^, z.B. Glas- oder Steinwolle, vorgesehen werden kann.A brick chimney 1 protrudes over a roof 2 of a house and has a head 3 on its top. The chimney 1 is surrounded by a protective jacket that extends from its head 3 to the roof 2. The protective jacket is a tubular body formed with a square cross-section and mounted at such a distance from the chimney 1 that between this and a thermal insulation layer, e.g. glass or Rock wool, can be provided.

Der Schutzmantel hat ein ringförmiges Aufhängeglied 5, das quadratisch ausgebildet ist und aus einer vorzugsweise aus Aluminium hergestellten Winkelschiene besteht. Die Winkelschiene ist in ihren Abmessungen so ausgebildet, daß sie unterhalb des Kopfes auf dem Schornstein 1 angebracht werden kann und in die Mörtelfuge unterhalb des Kopfes mit einem waagerechten Schenkel eingreift, während der senkrechte Schenkel mit gleichmäßigem Abstand den Schornstein 1 unter Zwischenlage der Isolierschicht k umgibt.The protective jacket has an annular suspension member 5, which is square and consists of an angle rail preferably made of aluminum. The dimensions of the angle rail are designed so that they can be attached below the head on the chimney 1 and engage in the mortar joint below the head with a horizontal leg, while the vertical leg surrounds the chimney 1 at an even distance with the interposition of the insulating layer k .

An den Ecken des Aufhängegliedes 5 sind winkelförmige Halteschienen 6 angeordnet, die sich im Anbauzustand des Schutzmantels am Schornstein 1 längs dessen Ecken bis kurz oberhalb des Daches 2 erstrecken. Die Halteschienen 6 dienen zum Befestigen von Schutzplatten 7 aus Asbestzement und dgl., wobei zwei auf gegenüberliegenden Seiten angeordnete Schutzplatten 7 sich über die ganze Breite des Schutzmantels erstrecken, während die beiden im rechten Winkel dazu angeordneten Schutzplatten zwischen die andern Schutzplatten eingesetzt sind. Es sind auch andere Anordnungen möglich. An der der Innenseite des Schornsteines zu liegenden Seite der Schutzplatte kann eine Isolierschicht, z.B. Glas- oder Steinwolle, vorzugsweise durch Kleben angebracht sein.At the corners of the suspension member 5 are angular holding rails 6 arranged, which in the installed state of the protective jacket on the chimney 1 along its corners to just above the Roof 2 extend. The support rails 6 are used to attach protective plates 7 made of asbestos cement and the like., Two on opposite sides arranged protective plates 7 extend over the entire width of the protective jacket, while the two Protective plates arranged at right angles thereto are inserted between the other protective plates. There are other arrangements as well possible. An insulating layer, e.g. Glass or rock wool, preferably attached by gluing.

5. Okt. 1971 Be Gm 5521Oct 5, 1971 Be Gm 5521

Der vorbeschriebene Schutzmantel kann in einer Werkstätte hergestellt werden und muß dann nur noch derart über den Schornstein 1 übergezogen werden, daß eine im Bereich des Daches 2 daran angebrachte Blechverwahrung oder -einfassung 8 im Bereich des Daches zwischen den Schutzmantel und den Schornstein eingreift. Zur Fertigstellung des Schornsteines braucht dann nur noch der Kopf 3 unter Zwischenlage einer Mörtelschicht aufgesetzt zu werden.The protective sheath described above can be produced in a workshop and then only has to be pulled over the chimney 1 in such a way that one in the area of the roof 2 is attached attached sheet metal storage or enclosure 8 engages in the area of the roof between the protective jacket and the chimney. To complete the chimney, only the head 3 then needs to be placed with a layer of mortar in between will.

Das Aufhängeglied 5, die Halteschienen 6 und die Schutzpiatten 7 können gegenseitig mittels insbesondere aus Aluminium bestehenden Nieten zur Bildung des Schutzmantels befestigt werden. Wenn von nur einer Seite bearbeitbare Nieten verwendet werden, so ist es auch möglich, den Schutzmantel am Schornstein zusammenzubauen, wobei dann die Isolierschicht ¹J auch anderweitig am Schutzmantel oder am Schornstein befestigt werden kann. Wenn an einem fertigen Schutzmantel keine Isolierschicht angebracht ist, so kann diese vor dem überstreifen des Schutzmantels über den Schornstein ringweise an diesem angebracht werden, wobei auch Zwischenräume zwischen den Ringen belassen werden können.The suspension member 5, the holding rails 6 and the protective plates 7 can be mutually fastened by means of rivets made in particular of aluminum to form the protective jacket. When used from only one side editable rivets, it is also possible to assemble the protective jacket to the chimney, in which case the insulating layer ¹ J can be otherwise fastened to the protective sheath or at the chimney. If no insulating layer is attached to a finished protective jacket, it can be attached to the chimney in rings before the protective jacket is slipped over the chimney, whereby gaps can also be left between the rings.

Es ist möglich, das Aufhängeglied nicht zu einem Rahmen zu schließen und die Halteschienen 6 nicht daran anzubringen, sondern das Aufhängeglied an der Schutzplatte 7 unmittelbar anzubringen, wobei die Verwendung je eines im Querschnitt winkelförmigen Aufhängegliedes an zwei einander gegenüberliegenden Seiten des Schutzmantels ausreichen kann. Die Halteschienen 6 dienen dann zum Verbinden der Schutzplattei 7. Eine solche Ausbildung ist zwar weniger stabil als die vorbeschriebene Bauform, aber ebenfalls brauchbar. Die Halteschienen 6 werden vorzugsweise auf der Innenseite des Schutzmantels angeordnet. Es ist jedoch auch möglich, diese auf der Außenseite anzubringen.It is possible not to close the suspension link to a frame and not to attach the support rails 6 to it, but to attach the suspension member directly to the protective plate 7, the use of one angular in cross section Suspension link on two opposite sides of the protective jacket can be sufficient. The support rails 6 then serve to connect the Schutzplattei 7. Such a training Although it is less stable than the design described above, it can also be used. The support rails 6 are preferably arranged on the inside of the protective jacket. However, it is also possible to attach them on the outside.

Der Schutzmantel kann unterschiedlichen Formen eines Schornsteines angepasst werden. Da es jedoch üblich ist, im QuerschnittThe protective jacket can have different shapes of a chimney be adjusted. However, as it is common in cross-section

5. Okt. 1971 Be Gm 5521Oct 5, 1971 Be Gm 5521

quadratische Schornsteine zu verwenden, wird der Schutzmantel in der Regel auch quadratischen Querschnitt aufweisen, wobei
die Halteschienen jeweils an den Ecken angebracht sind.To use square chimneys, the protective jacket will usually also have a square cross-section, with
the support rails are each attached to the corners.

Wenn ein Körper, insbesondere ein Blitzableiter, am Schornstein befestigt werden soll, so kann hierzu ein Halter 10,
insbesondere eine Schelle, an einer der Halteschienen β angebracht, insbesondere verschraubt, werden.If a body, in particular a lightning rod, is to be attached to the chimney, a holder 10,
in particular a clamp attached, in particular screwed, to one of the retaining rails β.

7137884-3.2.727137884-3.2.72

Claims

Oct 5, 1971 Be Gm 3521

Protection claims

1. Protective jacket for a chimney with protective plates to be arranged around it, characterized in that that the protective plates (7) can be attached to the chimney and at a distance by means of retaining rails (6) can be suspended by means of at least one suspension element (5) arranged on one of its end faces, in particular the upper side Pipe bodies are connected,

2. Protective jacket according to claim 1, characterized in that the suspension member (5) and / or the holding rail

(6) is designed as an angle rail.

3. Protective sheath according to claim J / or 2, characterized in that the suspension member (5) as a closed Ring is formed.

4. Protective jacket according to one of the preceding claims, characterized in that an insulating layer ( ¹ O is attached to the inside of the protective plate (7).

5. Protective sheath according to eir in the preceding claims, characterized in that the closed ring of the suspension member formed from an angle rail (5) has the shape of a rectangle, in particular a square _s , which is at the corners of the rectangular, in particular square ring holding rails formed from angle rails (6) are attached and extend in one direction in a length adapted to the installation state and that the flat protective plates

(7) are attached to the support rails (6) and follow them

cover outside.

7137884-·. 2.727137884- ·. 2.72

Oct 5, 1971 Be Gm 5521

6. Protective jacket according to one of the preceding claims, characterized in that at least one retaining rail (6) and / or at least one suspension member (5) a holder (10), in particular a clamp for a lightning rod, is attached /

7137814-3.2.727137814-3.2.72