DE7132131U

DE7132131U - Collapsible work table

Info

Publication number: DE7132131U
Application number: DE7132131U
Authority: DE
Original assignee: WERHEIT B EISENBAU KG
Current assignee: WERHEIT B EISENBAU KG
Publication date: 1971-12-30

Description

Dr. A. MenzelDr. A. Menzel

Djpl.-lng. W. Dahlie·Djpl.-lng. W. Dahlia PatentanwältePatent attorneys

506 Refrath bei Köln506 Refrath near Cologne

Frankcnforatw StraB· 137 13. A'irrust 1971Frankcnforatw StraB 137 13. A'irrust 1971

-v-v

Firma B. Werheit-Eisenbau KG Köln-DellbrückB. Werheit-Eisenbau KG Cologne-Dellbrück

Zerlegbarer ArbeitstischCollapsible work table

Die Erfindung betrifft einen zerlegbaren Arbeitstisch, insbesondere aus Metallblech, mit einer horizontalen Arbeitsplatte und vier oder mehr vertikalen, aus Hohlprofilen bestehenden Tischbeinen, die jeweils paarweise über mindestens einen Querholm miteinander gekoppelt sind, wobei die Tischbeinpaare über Längsholme, die im montierten Zustand d^s Tisches unmittelbar unter der Arbeitsplatte liegen, miteinander verbindbar sind.The invention relates to a collapsible work table, in particular made of sheet metal, with a horizontal worktop and four or more vertical ones made of hollow profiles Table legs which are each coupled to one another in pairs via at least one cross member, the pairs of table legs via Longitudinal spars, which in the assembled state of the table directly lie under the worktop, can be connected to one another.

713213130.1271713213130.1271

Arbeitstische werden häufig zerlegbar gestaltet, um ihren Versand zu erleichtern und insbesondere die Lagerhaltung zu vereinfachen, denn aus den vorgefertigten Einzelteilen lassen sich Tische unterschiedlicher Größe und Porin zusammensetzen.Work tables are often designed so that they can be dismantled in order to facilitate their shipping and, in particular, to simplify storage, because tables of different sizes and sizes can be put together from the prefabricated individual parts.

Bekannte Tische der genannten Art werden dadurch zusammengesetzt, daß die Einzelteile in ihrer vorbestimmten Lage aneinandergebracht und mit Hilfe von Schrauben miteinander verbunden werden. Die Montage wie auch die Demontage derartiger Tische ist relativ schwierig und erfordert einen erheblichen Zeitaufwand. Schließlich besteht die Gefahr, daß sich an irgendeiner Stelle eine Schraube unbeabsichtigt lockert, wodurch die Steifigkeit des gesamten Tisches beeinträchtigt wird.Known tables of the type mentioned are assembled in that the individual parts are brought together in their predetermined position and connected to each other with the help of screws. The assembly as well as the disassembly of such tables is relatively difficult and takes a considerable amount of time. After all, there is a risk of getting caught in some Unintentionally loosen a screw, which affects the rigidity of the entire table.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen zerlegbaren Arbeitstisch der eingangs genannten Art zu schaffen, der sich leicht und schnell in verschiedenen Abmessungen zusammensetzen läßt und eine dauerhaft starre Konstruktion aufweist.The invention is based on the object of a work table that can be dismantled To create of the type mentioned, which can be put together easily and quickly in various dimensions leaves and has a permanently rigid construction.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die Längsholme mit senkrecht nach unten weisenden Erofilstummeln versehen sind, die in den vorgesehenen Abständen der Tischbeine angeordnet, im Außenquerschnitt dem Hohlraumquerschnitt des Tischbeinprofils angepaßt und in die oberen offenen Enden der Tischbeine einsteckbar sind»According to the invention, this object is achieved in that the longitudinal spars are provided with Erofilstummeln pointing vertically downwards, which are arranged at the intended distances between the table legs, adapted in the outer cross-section to the hollow cross-section of the table leg profile and can be inserted into the upper open ends of the table legs »

713213130.1171713213130.1171

■ ■ ^::

Um die Querholme fest mit den Tischbeinen zu verbinden, so daß sich diese beim Anheben des Tisches nicht von den Beinen lösen, lassen sich die Profilstuminel zweckmäßig im eingesteckten Zustand an den Tischbeinen befestigen.To connect the crossbars firmly to the table legs so that they do not come off the legs when the table is lifted, the Profilstuminel can expediently be left in the inserted state attach to the table legs.

Wenn die Tischbeine aus Rechteekprofilen bestehen, können die an den Längsholmen vorgesehenen Profilstuinmel als U-Profile ausgebildet sein. Dabei können die freien Schenkel der U-Profile gegen eine Tragplatte geschweißt sein, die mindestens mit einem Ende seitlich über den Profilstummel vorsteht, wobei das freie tragplattenende mit je einem Ende eines Längsholms verbunden ist.If the table legs are made of rectangle profiles, the profile stems provided on the longitudinal bars can be designed as U-profiles be. The free legs of the U-profiles can be welded to a support plate that has at least one The end protrudes laterally over the profile stub, the free The end of the support plate is connected to one end of a longitudinal spar is.

Bei der Verwendung von Längsholmen aus U-Profilen, deren Steg zur Außenseite des Tisches gerichtet ist, kann die Höhe des freien Tragplattenendes der inneren Breite des U-Profilstegs der Längsholme angepaßt und über Schweißpunkte mit der Steginnenseite verbunden sein. Zur Herstellung langgestreckter Tische werden zur besseren Abstützung mehr als zwei Tischbeinpaare verwendet, die über die Tischlänge verteilt angeordnet sind. Vorzugsweise stehen dabei die Tragplatten, die an den für die mittleren Tischbeinpaare vorgesehenen Profilstummeln befestigt sind, auf beiden Seiten frei vor, wobei die freien Enden je mit einem Längsholmende verbunden sind.When using longitudinal bars made of U-profiles, their web is directed to the outside of the table, the height of the free support plate end of the inner width of the U-profile web adapted to the longitudinal spar and connected to the inside of the web via weld points. For the production of elongated tables For better support, more than two pairs of table legs are used, which are distributed over the length of the table are. The support plates, which are attached to the profile stubs provided for the middle pairs of table legs, are preferably positioned are, free on both sides, the free ends are each connected to a longitudinal spar end.

Um ein weites Hineinschieben der Profilstummel in die Tisch-To allow the profile stub to be pushed far into the table

713213130.12 71713213130.12 71

beinprofile und damit einen guten und starren Halt zu erzielen, können die Tischbeine mit von der Oberkante senkrecht nach unten verlaufenden Schlitzen zur Aufnahme der freien Tragplattenenden versehen sein, wobei die Stirnkanten der mit den Tragplattenenden verbundenen Längsholme mindestens im Abstand der Materialstärke des hohlen Tischbeinprofils von der jeweiligen Seitenwand des Profilstummels entfernt angeordnet sind.leg profiles and thus a good and rigid hold can be achieved with the table legs from the upper edge vertically downwards extending slots for receiving the free support plate ends, the front edges of the with the support plate ends connected longitudinal spars at least at a distance equal to the material thickness of the hollow table leg profile from the respective Side wall of the stub are arranged away.

Die Länge der zur Aufnahme der Tragplattenenden dienenden Tischbeinschlitze kannn der Höhe der Tragplattenenden entsprechen, so daß sich die Einzelteile beim Zusammensetzen gleich in ihrer vorgegebenen Position befinden.The length of the table leg slots used to accommodate the support plate ends can correspond to the height of the support plate ends, so that the individual parts are in their predetermined position when they are assembled.

Wenn zusätzliche Befestigungseinrichtungen vorgesehen sind, kann es jedoch auch zweckmäßig sein, die Tischbeinschlitze etwas länger als die Tragplattenhöhe zu wählen, um Fertigungstoleranzen auszugleichen. Als zusätzliche Befestigungsmittel können beispielsweise Schrauben vorgesehen sein, die durch entsprechende in dem jeweiligen Tischbeinprofil und dem Profilstummel vorgesehene, miteinander fluchtende Bohrungen hindurchgreifen. If additional fastening devices are provided, however, it may also be useful to slightly open the table leg slots to be chosen longer than the support plate height in order to compensate for manufacturing tolerances. As additional fasteners For example, screws can be provided that are fixed by corresponding ones in the respective table leg profile and the profile stub provided, aligned holes reach through.

Der erfindungsgemäße Arbeitstisch kann auch mit einem einsetzbaren Zwischenboden oder einem Rost versehen werden, wobei der Zwischenboden an jedem Ende von einem zwei Tischbeine verbindenden Querholm getragen wird. Die Querholme können dabei ausThe work table according to the invention can also be used with a Intermediate floor or a grid can be provided, the intermediate floor at each end of a connecting two table legs Cross bar is worn. The crossbars can be made

713213130.1Z71713213130.1Z71

Blech gebogen sein und ein nach unten offenes U-Profil aufweisen, dessen freie Schenkel rechtwinklig nach außen abgeknickt sind, wobei die Abknickungen als Auflage für den jeweiligen
Zwischenboden ausgebildet sind. Der Zwischenboden kann zu diesem Zweck mit an seinen Enden senkrecht nach unten abgebogenen Schenkeln versehen sein, die auf den Abknickungen des Querholms aufliegen.Sheet metal be bent and have a downwardly open U-profile, the free legs are bent outwards at right angles, the kinks as a support for the respective
Intermediate floors are formed. For this purpose, the intermediate floor can be provided with legs which are bent vertically downwards at its ends and which rest on the bends in the transverse spar.

Die Erfindung ist in der Zeichnung beispielsweise veranschaulicht und im nachstehenden anhand der Zeichnung beschrieben. Es zeigen:The invention is illustrated, for example, in the drawing and described below with reference to the drawing. It demonstrate:

Pig. 1 eine perspektivische Ansicht eines Ausführungsbeispiels des erfindungsgemäßen Arbeitstisches, Pig. 1 is a perspective view of an embodiment of the work table according to the invention,

Pig. 2 einen Profilstummel mit angeschweißter Tragplatte für ein mittleres Tischbeinpaar in
perspektivischer Ansicht,Pig. 2 a profile stub with a welded-on support plate for a middle pair of table legs in
perspective view,

Fig. 3 das obere Ende eines Tischbeins eines mittleren Tischbeinpaars in perspektivischer Darstellung,3 shows the upper end of a table leg of a middle one Pairs of table legs in perspective,

Fig. 4 eine Draufsicht auf den Profilstummel mit Tragplatte gemäß Fig. 2,Fig. 4 is a plan view of the profile stub with support plate according to Fig. 2,

Fig. 5 eine Draufsicht auf einen Profilstummel mitFig. 5 is a plan view of a profile stub

Tragplatte, der für ein äußeres Tischbeinpaar ~°~Support plate for an outer pair of table legs ~ ° ~

713213130. iz 71713213130. iz 71

vorgesehen ist, undis provided, and

Pig. 6 einen Tischausschnitt, an dem die Befestigung
eines Zwischenbodens veranschaulicht ist.Pig. 6 a table section on which the attachment
an intermediate floor is illustrated.

Nach Fig. 1 der Zeichnung besteht der erfindungsgemäße zerlegbare Arbeitstisch 9us einer horizontalen Arbeiteplatte 2 und
sechs vertikalen, paarweise gegenüberliegenden Tischbeinen 4
und 6, 8 und 10 sowie 12 und 14. Selbstverständlich ist ea jedoch auch möglich, längere Tische mit vier, fünf oder mehr Tischbeinpaaren zusammenzusetzen. Auch ist es möglich, beispielsweise abgewinkelte oder U-förmige Tische nach dem erfindungsgemäßeη
Schema zu erstellen.According to Fig. 1 of the drawing, the inventive work table 9us which can be dismantled consists of a horizontal work plate 2 and
six vertical table legs facing each other in pairs 4
and 6, 8 and 10 as well as 12 and 14. Of course, it is also possible to assemble longer tables with four, five or more pairs of table legs. It is also possible, for example, to use angled or U-shaped tables according to the invention
Create scheme.

Lie Tischbeine sind jeweils paarweise, wie in Fig. 3 veranschaulicht, üb·..? mindestens einen Querholm 16 miteinander verbunden, der mit seiner Stirnkante an die Seiten der Tischbeine angeschweißt ist. Die Querholme können als U-Profile ausgebildet sein, die aus Blech gebogen sind, wobei zu Versteifungszwecken die freien Schenkelenden 20 um 180° nach innen umgebogen sein können.Lie table legs are in pairs, as illustrated in Fig. 3, over · ..? at least one cross member 16 connected to one another, with its front edge on the sides of the table legs is welded on. The crossbars can be designed as U-profiles that are bent from sheet metal, for stiffening purposes the free leg ends 20 can be bent inwards by 180 °.

Die einzelnen Tischbeinpaare sind üb^r Längsholme 22 miteinander verbunden, die im montierten Zustand des Tisches unmittelbar unter der Arbeitsplatte 2 liegen. Die Längsholme 22 können dabei in gleicher Weise wie die Querholme 16 als aus Blech ge-The individual pairs of table legs are connected to one another via longitudinal bars 22 connected, which are located directly under the worktop 2 in the assembled state of the table. The longitudinal spars 22 can in the same way as the cross members 16 as made of sheet metal

713213130.12.71713213130.12.71

bogene U-Profile ausgebildet sein, wobei die Außenseite des Steges Zu- zur Tiscnaußenseite ger^.cJitet ist.U-bent profile be formed, wherein the outer side of the web feed is to .cJitet Tiscnaußenseite ger ^.

In Fig. 2 und 3 ist in auseinandergezogener Darstellung anhand des dem mittleren Tischbeinpaar zugeordneten Tischbeins 8 der erfindungsgemäße Zusammensteckmechanismus veranschaulicht.In Fig. 2 and 3 is an exploded view based on the table leg associated with the middle pair of table legs 8 of Illustrates plug-in mechanism according to the invention.

Das im Querschnitt etwa quadratisch ausgebildete Tischbein 8 ist an seiner Oberseite offen und ist an den Seiten, die in Längsrichtung des Tisches einander gegen-überliegen, mit von der wucrn.au i,c öcinu'cuni/ ciauii Uuiicu vciiauxcuucii υυΐιχχ i<z,cli <iu vcxsehen, die nahe der nach außen gerichteten Seitenwand 2δ des Tischbeins 8 angeordnet sind.The table leg 8, which is roughly square in cross-section, is open on its upper side and is on the sides that lie opposite one another in the longitudinal direction of the table, with von der wucrn.au i, c öcinu'cuni / ciauii Uuiicu vciiauxcuucii υυΐιχχ i <z, cli <iu vcx , which are arranged near the outwardly directed side wall 2δ of the table leg 8.

Die Längsholme 22, von denen in Fig. 2 nur einer dargestellt ist, sind an einem schlüssig in das obere Ende der Tischbeine eingreifenden Profilstummel 30 befestigt. Der ProfiIstummel 30 besteht aus einem kurzen Abschnitt eines U-Profils, dessen freie Schenkel 32 gegen eine Tragplatte 34 geschweißt sind.The longitudinal spars 22, only one of which is shown in FIG. 2, are at a close fit in the upper end of the table legs engaging profile stub 30 attached. The ProfiIstummel 30 consists of a short section of a U-profile whose free legs 32 are welded against a support plate 34.

Bei dem Profilstummel 30, der zum Einsetzen in das einem mittleren Tischbeinpaar zugeordnete* Tischbein 8 vorgesehen ist, ragt die Tragplatte 34 mit beiden Enden 36 seitlich über den Profil- -3tulnaeI 30 hinaus.In the profile stub 30, which is to be inserted into the one middle Table leg pair associated * table leg 8 is provided, the support plate 34 protrudes with both ends 36 laterally over the profile -3tulnaeI 30 out.

Jedes der beiden freien Tragplattenenden 36 ist mit dem jewei-Each of the two free support plate ends 36 is connected to the respective

713213130.1271713213130.1271

- 8 ligen angrenzenden Ende der Längsholme 22 verbunden. Die Höhe- 8 leagues adjacent end of the longitudinal spars 22 connected. The height

^ „ —, fT!-«.-. „._,?.-, 4* 4* .* ^ -* ± ,3 ί-. Ι,,-, -ι π s; ,-iiAT.rn^T -f- /3 r-s Q /J-ΐ η -f-r=/i -ί d -.-ι Φτο,τη"! cf ^ "-, fT! -" .-. "._,? .-, 4 * 4 *. * ^ - * ± , 3 ί-. Ι ,, -, -ι π s; , -iiAT.rn ^ T -f- / 3 rs Q / J-ΐ η -fr = / i -ί d -.- ι Φτο, τη "! cf

ti r; j. .LX. Cl Ci UXC< U WC J- O U VXCi UUJ. uu — t, t» unx t/ η \jLUA λλι \jl -j_\j λ. ^- \*i _t_ ^^ L4. -«_ u. *-* F^. κ/ ·*-«—« w ****** *"· ΟΓ* " ^vv -fc— w vb—» w .*. -ν ο" "j ti r; j. .LX. Cl Ci UXC <U WC J- OU VXCi UUJ. uu - t, t »unx t / η \ jLUA λλι \ jl -j_ \ j λ. ^ - \ * i _t_ ^^ L4. - «_ u. * - * F ^. κ / · * - «-« w ****** * "· ΟΓ *" ^vv -fc— w vb— »w. *. -ν ο "" j -*■ «* — —- -^- Ο-ΙΓ- * ■ «* - —- - ^ - Ο-ΙΓ

tenenden der inneren Breite des U-Profilstegs 24 cfer Längsholme 22 angepaßt ie-fc, so daß die Tragplattenenden 36 flach gegen die Stege 24 angelegt und mit diesen beispielsweise durch Punktschweißung verbunden werden können.tenenden of the inner width of the U-shaped web 24 cfer longitudinal spars 22 adapted ie-fc so that the support plate ends 36 are flat against the webs 24 can be applied and connected to them, for example, by spot welding.

Da die Profilstummel 30 einschließlich der daran befestigten Tragplatte 34 in das offene obere Ende der Tischbeine einzusetzen ist, müssen die an die Profilstummel 30 angrenzenden Stirnkanten der Längsholme 22 in einem Abstand von den Seiten- ^"läch^n der Prof"" Is "'"muni'⁰! entfernt sein Der Abstand muß debei mindestens der Materialstärke des Tischbeins entsprechen.Since the profile stub 30 including the support plate 34 attached to it is to be inserted into the open upper end of the table legs, the front edges of the longitudinal spars 22 adjoining the profile stub 30 must be at a distance from the side of the profile. "muni ' ⁰ ! removed The distance must correspond to at least the material thickness of the table leg.

Der mit den Längsholmen 22 verbundene Profilstummel 30 kann schließlich nach axialer Ausrichtung zu dem Tischbein 8 in dieses eingesteckt werden, wodurch eine stabile, starre Verbindung geschaffen wird. Um ein Herausziehen des eingesteckten Profilstummels 30 zu verhindern, sind in dem oberen Ende des Tischbeins 8 Zylinderbohrungen 38 und 40 vorgesehen, die im montierten Zustand des Profilstummels 30 mit in dem Profilstummel ausgebildeten Gewindebohrungen 42 und 44 fluchten, so daß von außen Schrauben eingedreht werden können.The profile stub 30 connected to the longitudinal spars 22 can Finally, after axial alignment with the table leg 8, they are inserted into the latter, creating a stable, rigid connection is created. In order to prevent the inserted profile stub 30 from being pulled out, the upper end of the Table leg 8 cylinder bores 38 and 40 provided in the mounted state of the profile stub 30 are aligned with the threaded bores 42 and 44 formed in the profile stub, see above that screws can be screwed in from the outside.

Um den Profilstummel 30 tief genug in das Tischbein 8 einführen zu können, müssen die Schlitze 26 mindestens so lang 3ein wieIn order to be able to insert the profile stub 30 deep enough into the table leg 8, the slots 26 must be at least as long as 3ein

713213130.1Z71713213130.1Z71

die Höhe der Tragplatte 34.the height of the support plate 34.

In Pig. 5 ist ein Profilstummel 30a dargestellt, der einem an einer Tischecke vorgesehenen Tischbein 6 oder 12 zugeordnet ist. Der Profilstummel 30a ist zu diesem Zweck mit einer Tragplatte 46 verschweißt, die nur mit einem Ende 48 seitlich über den Profilstummel 30a hinaus vorsteht, denn die den Eckbeinen zugeordneten Profilstummel 30a sind nur mit einem einzigen Längsholmen 22 zu verbinden. Die oberen Enden der den Tischecken zugeordneten Tischbeine brauchen zur Aufnahme des einseitig vorspringenden Tragplattenendes 48 entsprechend nur mitIn Pig. 5, a profile stub 30a is shown, which is a a table corner provided table leg 6 or 12 is assigned. For this purpose, the profile stub 30a is provided with a support plate 46 welded, which protrudes laterally beyond the profile stub 30a with only one end 48, because the corner legs Associated profile stubs 30a can only be connected to a single longitudinal spar 22. The tops of the corners of the table associated table legs only need to accommodate the support plate end 48 projecting on one side

zu
einem einzigen Schlitz versehen/sein.to
be provided with a single slot.

In gleicher Weise wie der Profilstummel 30 ist auch der Profilstummel 30a mit entsprechenden Gewindebohrungen 42a und 44a zur axialen .Befestigung innerhalb der Tischbeine versehen.The profile stub is also in the same way as the profile stub 30 30a with corresponding threaded holes 42a and 44a for axial .Befestigung within the table legs.

In der Regel sind die Tischbeinpaare aus Stabilitätsgründen durch zwei Querholme miteinander verbunden. In Fig. 6 ist ein Tischbeinabschnitt veranschaulicht, der als untere Verlängerung des Tischbeins 8 aus Pig. 3 betrachtet werden kann. Dieser untere Bereich des Tischbeins 8 ist mit dem gegenüberliegenden, in Pig. 6 nicht dargestellten Tischbein 10 aus Pig. 1 über einen zweiten Querholm 50 verbunden, der gleichzeitig als Auflage eines Zwischenbodfrns 52 ausgebildet ist. Zu diesem Zweck weist der beispielsweise aus Blech gebogene Querholm 50As a rule, the pairs of table legs are connected to one another by two crossbars for reasons of stability. In Fig. 6, a table leg portion is illustrated, as a lower extension of the table leg 8 from Pig. 3 can be viewed. This lower area of the table leg 8 is opposite to the one in Pig. 6 not shown table leg 10 made of Pig. 1 connected via a second cross member 50, which is also designed as a support for an intermediate floor 52. For this purpose, the transverse spar 50, which is bent from sheet metal, for example, has

- 10 -- 10 -

713213130.1171713213130.1171

- ίο - - ίο -

ein nach unten offenes U-Profil auf, dessen freie Schenkelenden 54 und 56 rechtwinklig nach außen abgeknickt sind uüd als Auflagefläche für das jeweilige angrenzende Ende eines Zwischent> odens 52 dienen.a downwardly open U-profile, whose free leg ends 54 and 56 are bent outwards at right angles and serve as a support surface serve for the respective adjacent end of an intermediate end 52.

Die Zwischenboden 52, die ebenfalls aus Blech gefertigt sein können und unter ihrer horizontalen Fläche eine Aussteifung 58 aufweisen, sind an ihren Enden mit senkrecht nach unten umgebogenen Schenkeln 60 versehen, die auf den jeweiligen Abknickungen 54 bzw. 56 aufliegen.The intermediate floor 52, which can also be made of sheet metal can and have a stiffener 58 under their horizontal surface, are bent at their ends with perpendicular downward Legs 60 are provided which rest on the respective bends 54 and 56, respectively.

Claims

- 11 -

Protection claims

Dismountable worktable, especially made of sheet metal, with a horizontal worktop and four or more vertical table legs made of hollow profiles, each paired over at least one cross member are coupled to one another, the pairs of table legs via longitudinal spars, which are in the assembled state of the table are directly under the worktop, can be connected to one another, characterized that the longitudinal spars (22) with vertically downwardly pointing Profilatummeln (30, 30a) are provided, which are arranged in the predetermined distances between the table legs (4, 8, 12 and 6, 10, 14) Outer cross-section adapted to the cavity cross-section of the table leg profile and into the upper open ends of the Table legs are insertable.

2. Work table according to claim 1, characterized that the profile stub (30, 30a) can be attached to the table legs in the inserted state are.

3. Work table according to claim 1 or 2, wherein the table

- 12 -

713213130.1Z71713213130.1Z71

Legs have a rectangular profile, thereby

characterized in that the on the longitudinal spars (22) provided profile mold (30, 30a) as U-profiles are formed.

4 »Work table according to claim 3 · thereby

characterized in that the free legs (32) of the U-profiles t $ f $ are welded against a support plate (34 $ 46) which at least one end (36; 48) protrudes laterally over the profile stub (30; 30a), wherein the free end of the support plate is connected to one end of each longitudinal spar (22) φ

5. Work table according to claim 4, in which the longitudinal bars are formed from U-profiles, the web of which faces the outside of the table is directed, characterized in that the height of the free end of the support plate (36; 48) is the inner width of the U-shaped web (24) the longitudinal spar is adapted and connected to the inside of the frame via weld points.

6. Worktable according to claim 4 and 5 with more than two table leg pairs, characterized _f in that the supporting plates (34) are fixed to the provided for the central table leg pairs profile butts (30) on both sides free

7132131ao.i2.7i7132131ao.i2.7i

protrude, wherein the two free ends (36) are each connected to a longitudinal spar end.

7. Work table according to one of claims 4 to 6, characterized in that the Table legs with slots (26) running vertically downwards from the upper edge to accommodate the free ends of the support plate (36; 48) are provided and that the front edges of the longitudinal spars connected to the support plate ends (22) at least at a distance of the msterial thickness of the hollow table leg profile are arranged away from the respective side wall of the profile stub (30; 30a).

8. Work table according to claim 7, characterized in that that the length of the table leg slots (26) corresponds to the height of the free support plate ends (36; 48).

9. Work table according to claim 7, characterized in that the length of the table leg slots (26) is slightly larger than the height of the free support plate ends (36; 48).

10. Work table according to one of the preceding claims, characterized in that

the profile stubs protruding into the table leg profiles

- 14 -

7132131301Z717132131301Z71

-H-

; ) are fastened with the help of screws that by corresponding m to the respective table leg profile and the profile stub provided, aligned with one another Reach through holes (38, 40 and 42, 44) "

713213130.1171713213130.1171