DE713044C

DE713044C - Scales for weighing bulk goods

Info

Publication number: DE713044C
Application number: DEP78678D
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Leonhard Geiling; Wilhelm Lauterbach
Original assignee: POLTE FA
Current assignee: POLTE FA
Priority date: 1939-02-15
Filing date: 1939-02-15
Publication date: 1941-10-30

Description

Waage zum Abwiegen von Schüttgut Die Erfindung betrifft eine Waage zum Abwiegen von Schüttgut in gleichen Mengen mittels von der Waage in Abhängigkeit von deren Ausschlag. elektrisch beeinflußter Schüttgutzuführung.Scales for weighing bulk goods The invention relates to a scale for weighing bulk goods in equal quantities using the scales as a function of of their rash. electrically influenced bulk material feed.

Bei einer bekannten Waage dieser Art ist an der Gewichtsseite das Waagebalkens ein Kontakt vorgesehen, der den Strom zu einem, einer geneigten Schu.-ttgutrinne Klopfimpulse erteilenden Wagnerschen Hammer schließt, solange der Waagebalken auf der Gewichtsseite überlastet ist. Erhält dieWiegegutseite das Übergewicht d. h. schlägt die Waage aus, so wird der Kontakt untserbrochen, worauf der Wagnersche Hammer sein Klopfen gegen die Schüttgutrinne einstellt. In a known scale of this type, this is on the weight side A balance beam is provided with a contact that carries the current to an inclined Schu.-ttgutrinne Wagner's hammer, which emits knocking pulses, closes as long as the balance beam is open the weight side is overloaded. Does the weighing goods side get the excess weight d. H. if the scales deflect, the contact is broken, whereupon the Wagnerian Hammer stops knocking on the bulk material chute.

Der Waagebalken ist hierbei stabil gelagert und kann demzufolge zurückschwingen. In der Praxis spielt sich der Vorgang dann so ab, daß bei Erreichen eines gewissen Gewichtes die Waage etwas absinkt, um sofort wieder zuruckzupendeln. Beim Absinken wird der Kontakt unterbrochen, der Hammer stellt seine Tätigkeit ein, um alsdann beim Zurückpendeln seine Tätigkeit und das Schlagen gegen die Schüttelrinne wieder aufzunehmen. Die Folge ist eine Verminderung der Schlagzahl des Wagnerschen Hammers je Zeiteinheit, wodurch, grob gesehen, eine gewisse Krümelung in der Schüttgutzufuhr erreicht wird. The balance beam is stored in a stable manner and can therefore swing back. In practice, the process then takes place in such a way that when a certain amount is reached Weight drops the scales a little, only to swing back immediately. When sinking if contact is interrupted, the hammer stops working, in order to then when swinging back its activity and hitting against the vibrating chute again to record. The result is a reduction in the number of strokes of the Wagner hammer per unit of time, which, roughly speaking, results in a certain crumbling in the bulk material supply is achieved.

Der Rhythmus der Hammerschläge liegt in der Größenordnung der Pendelschwingungen des Waagebalkens je Zeiteinheit. Da aus Gründen der Stabilität des Wägesystems die Anzahl der Schwingungen je Zeiteinheit verhältnismäßig klein gehalten werden muß, so nimmt dieser erstrebte Krümelvorgang verhältnismäßig viel Zeit zu seiner Durchführung in Anspruch. Mit dieser bekannten Waage lassen sich in der Stunde, beispielsweise bei Venvendung von Pulver als Wägegut und einem Gewicht von etwa 3 g, etwa nur 500 Wägungen durchführen. The rhythm of the hammer blows is in the order of magnitude of the pendulum oscillations of the balance bar per unit of time. Since, for reasons of stability of the weighing system, the The number of oscillations per unit of time must be kept relatively small, so this desired crumbling process takes a relatively long time to carry out in claim. With this well-known scale you can, for example, in the hour when using powder as the weighed item and a weight of about 3 g, about only 500 Carry out weighings.

Es ist ferner bei einer Waage der eingangs genannten Art bekannt, die elektrische Steuerung der Schüttgutzufuhr in Abhängigkeit von dem Ausschlag der Waage durch einen Elektromotor vorzunehmen; entsprechend dein Ausschlag der Waage werden dessen Drehzahlen herabgesetzt und dem,entsprecheild' wird auch die Schüttgutzufuhr verringert bis zum Stillstand des Motors, wo alsdann die' Schüttgutzufuhr aufhört. Diese Art der Beeintlussung der Schüttgutzufuhr bedeutet einmal den Umweg über einen Motor und weiterhin die Belastung mit Zwischengliedern, die mit Trägheit behaftet sind. Ein weiterer großer Nachteil dieser Waage ist ebenfalls die geringe Leistungsfähigkeit. It is also known in a scale of the type mentioned at the outset, the electrical control the bulk material supply depending on make the deflection of the scales by an electric motor; according to your Deflection of the balance, its speeds are reduced and the 'corresponds to' the bulk material supply is also reduced until the engine comes to a standstill, where then the 'bulk material supply stops. This type of influencing the bulk material supply means once the detour via a motor and then the load with intermediate links, who are afflicted with indolence. Another major disadvantage of this scale is also the low performance.

Die Erfindung bezweckt, die erwähnten Nachteile zu vermeiden. Bei einer Waage der eingangs genannten Art wird dies gemäß der Erfindung durch die Anwendung einer von dem Ausschlag der Waage beein flußten Schwebungsfrequenzsgteervorrichtung erreicht. deren veränderlicher Strom zur Steuerung der Schüttgutzufuhr dient. The invention aims to avoid the disadvantages mentioned. at a balance of the type mentioned above, this is achieved according to the invention through the application one of the deflection of the scales influenced beat frequency device achieved. whose variable current is used to control the supply of bulk material.

Eine vorteilhafte Ausführungsform der Waage gemäß der Erfindung besteht darin, daß die Schwebungsfrequenzsteuervorrichtung einen festen, jedoch einstellbaren sowie einen veränderlichen Schwingungskreis besitzt, welch letzterer durch die mit dem Waagebalken ausschlag sich ändernde Kapazität der Waagebalkenkondensatorplatte gesteuert wird. There is an advantageous embodiment of the balance according to the invention in that the beat frequency control device is fixed but adjustable as well as a variable oscillation circle, which the latter through the with the balance beam deflection changing capacitance of the balance beam capacitor plate is controlled.

Der Erfindung liegen folgende Erkenntnisse zugrunde. The invention is based on the following findings.

Die kapazitive Steuerung hat den Vorteil, daß die elektrostatischen Kräfte zu vernachlässigen sind und ein äußerst genaues Wiegen gewährleistet wird. Eine große Schwierigkeit bestand jedoch darin, daß die Kapazitäten klein sind und zur Steuerung benutzt werden sollen. Deshalb sind hohe Frequenzen verwendet, - von denen die eine mit dem veränderlichen Schwingungskreis durch die kleine Kapazität geregelt werden kann. Durch Überlagerung mit der zweien hoben Frequenz des festen Schwmgungskreises erhält man die gewünschte Schwebungsfrequenz. die ohne weiteres mit großem Vorteil zur Steuerung und Regelung des Wiegegutes verwendet werden kann. The capacitive control has the advantage that the electrostatic Forces are negligible and extremely accurate weighing is guaranteed. A great difficulty, however, has been that the capacities are small and should be used for control. That is why high frequencies are used - by the one with the variable oscillation circuit due to the small capacity can be regulated. By superimposing the two higher frequencies of the fixed Oscillating circuit you get the desired beat frequency. which without further ado can be used with great advantage to control and regulate the goods to be weighed.

Blei der Waage nach der Erfindung erhält die Wiegegutschüttelrinne durch den Steuerstrom einen Impuls von verhältnismäßig hoher Frequenz. Dieser Impuls behält seine hohe Frequenz so lange bei, bis das Gewicht der abzufüllenden Menge in der Waage schale annähernd erreicht ist. Dann wird die Frequenz kleiner, wodurch sich der Krümelvorgang einstellt. Je näher die eingefüllte Menge zu dem festgelegten Gewicht kommt. desto kleiner wird die Frequenz der für die Schütteirinne vorgesehenen Rütteleinrichtung. Lead of the balance according to the invention receives the weighing product vibrating channel a pulse of relatively high frequency due to the control current. This impulse maintains its high frequency until the weight of the quantity to be filled is almost reached in the weighing pan. Then the frequency becomes smaller, whereby the crumbling process stops. The closer the filled amount to the specified Weight is coming. the lower the frequency of the intended for the chute Vibrating device.

Die Frequenz kann von Null bis zu einz beliebig hohen Frequenzzahl durch einen beliebig kleinen Ausschlag dcs Waagebalkens geregelt lverden. Durch einfache Verstellung des festen Schwingungskreises an der Frequenzskala kann jede beliebige Geschwindigkeit der Schüttgutzufuhr erreicht werden. Auf diese Weise ist es möglich, l.B. 10 g in in 10 Sekunden abzuwiegen und 100 g auch in 10 Sekunden, da durch die Veränderung der Schwingzahl des festen Schls-ingungskreises die Schüttgutzufuhr ohne weiters zu verzehnfachen ist. The frequency can range from zero to any number of frequencies controlled by any small deflection of the balance beam. By Anyone can easily adjust the fixed oscillation circuit on the frequency scale any speed of the bulk material feed can be achieved. That way is it possible l.B. Weigh 10 g in 10 seconds and 100 g in 10 seconds, because the change in the frequency of oscillation of the fixed loop increases the bulk solids supply without further increasing tenfold.

Diese einfache Zeiteinstellung des Ab -wiegens hat den weiteren Vorteil, daß eine Waage gemäß der Erfindung besonders wertvoll bei Maschinen ist, bei denen in einer vorgeschriebenen und oft geänderten Zeiteinheit das Abwiegen des Schüttgutes erfolgen muß, da die gegebene feste Zeit des Abwiegens nicht überschritten lverden darf. Durch den großen und schnellen Regelbereich der Waage gemäß der Erfindung erhält man schnelle und genaueste Abwägungen. This simple time setting of the weighing has the further advantage of that a balance according to the invention is particularly valuable in machines where Weighing the bulk goods in a prescribed and often changed time unit must take place, since the given fixed time of weighing is not exceeded allowed. Due to the large and fast control range of the balance according to the invention you get quick and most accurate considerations.

In der Abbildung ist die Erfindung an einem Ausführungsbeispiel der Waage sehematisch dargestellt. In the figure, the invention is based on an exemplary embodiment The scales are shown schematically.

Die Waage besteht aus dem Waagebalken I mit den beiden Waageschalen 2 und 3 sowie der Kondensatorplatte 4. Zu dieser sind zwei weitere Platten 5 und 6 parallel angeordnet, die von der Platte 4 isoliert sind und in die die Platte 4 verschieden tief eintauchen kann. Die Kondensatorleitungen 7 und S führen zu einer Steuereinrichtung 14. welche die veränderlilche Frequenz bzw. die veränderlichen Impulse für die Schüttelrinne erzeugt. The balance consists of the balance beam I with the two weighing pans 2 and 3 and the capacitor plate 4. To this are two more plates 5 and 6 arranged in parallel, which are isolated from the plate 4 and in which the plate 4 can be immersed in different depths. The capacitor lines 7 and S lead to one Control device 14. which the variable frequency or the variable Generated impulses for the vibrating chute.

Diese Steuereinrichtung 14 ist eine in der Funktechnik bereits bekannte, für die Waage gemäß der Erfindung besonders vorteilhafte S chwebungsfrequ enzsteuereinrichtu ng, die nicht näher dargestellt ist. Sie besitzt einen festen und einen veränderlichen Schwingungskreis, die in einer Mischröhre endigen. Die in dieser entstehende Schwebungsfrequenz bietet die Möglichkeit, in einfacher Weise die Frequenz von Null bis zu den höchsten Zahlen herzustellen. Dadurch wird der Regelbereich dieser Steuereinrichtung ein sehr hoher. This control device 14 is already known in radio technology, For the scales according to the invention particularly advantageous S chwungsfrequ enzsteuereinrichtu ng, which is not shown in detail. It has one fixed and one changeable Oscillating circuit that end in a mixer tube. The beat frequency that arises in this offers the possibility to easily adjust the frequency from zero to the highest To make numbers. As a result, the control range of this control device becomes a very high.

Die Leitungen 9 und 10 führen den Steuerstrom zur Stromspule 12, die im Feld des Magneten 11 schwingend angeordnet ist. Mit dieser Stromspule 12 ist die Schüttefrinne 13 fest verbunden. The lines 9 and 10 carry the control current to the current coil 12, which is arranged to oscillate in the field of the magnet 11. With this current coil 12 the chute 13 is firmly connected.

Die Wirkungsweise dieser Waage ist folgende: Durch das aufgelegte Gewicht 2 wird der Waagebalken nach der linken Seite herabgezogen und die Kapazität des Kondensators 4, 5, 6 durch Verringerung der Eintauchtiefe der Platte 4 in den Raum zwischen den Platten 5, 6 verkleinert. Dadurch wird in b.ekannter Weise die Schwebungsfrequenz der Steuervorrichtung 14 verändert. Diese Ver-. änderung erfolgt in der Weise, daß die Frequenz leine hohe ist, so lange, bis das Gewicht der abzufüllenden Menge in der Waageschale annähernd erreicht ist. Dann wird die Frequenz sowie auch die Anzahl der Impulse auf die Schüttelrinne kleiner, wodurch sich der Krümelvorgang einstellt. The mode of action of these scales is as follows: Through the placed Weight 2 the balance beam is pulled down to the left and the capacity of the capacitor 4, 5, 6 by reducing the immersion depth the Plate 4 is reduced in size in the space between the plates 5, 6. This will become more familiar in b Way, the beat frequency of the control device 14 is changed. This ver. modification takes place in such a way that the frequency is high until the weight the amount to be filled in the weighing pan is almost reached. Then the Frequency as well as the number of impulses on the vibrating chute is smaller, whereby the crumbling process stops.

Claims

P A T E N T A N S P R Ü C H E: 1. Scales for weighing bulk goods in equal amounts by means of the scales depending on their deflection electrically influenced bulk material supply, characterized by the application of one of the The deflection of the scales influenced the beat frequency control device (I4j., Their variable current is used to control the bulk material supply.

2. Scales according to claim 1, characterized in that the beat frequency control device (14) a fixed but adjustable as well as a variable oscillation circuit which the latter due to the capacity that changes with the deflection of the balance beam the balance beam capacitor plate (4) is controlled.