DE7129341U

DE7129341U - Dowel anchor

Info

Publication number: DE7129341U
Application number: DE7129341U
Authority: DE
Original assignee: Omark Industries Inc
Current assignee: Omark Industries Inc
Publication date: 1971-11-11

Description

PATE NTANWALT j ιPATE NTANWALTY j ι

DIPL₁NG, LEO FLEUCHAUS TDIPL ₁ NG, LEO FLEUCHAUS T

8 M □ N C H E N 71, 29. Juli8 M □ N C H E N 71, July 29th

MHchiorstraße 42 ~" MHchiorstrasse 42 ~ "

Me, Ze,*en : 0M9P/G- 598/f ~5Me, Ze, * en: 0M9P / G- 598 / f ~ 5

Qmark Industries, Inc. 2100 S.E» Milport Road Portland _% Oregon V.St.A.Qmark Industries, Inc. 2100 SE »Milport Road Portland _% Oregon V.St.A.

Dowel anchor

Die Erfindung betrifft einen Dübelanker mit einer Ecpfschraube und einer um den Schaft verlaufenden starren HQlse, und wit Spannvorrichtungen, um den Schraubenkopf in die durchmesserkleinere öffnung der Hülse su ziehen.The invention relates to a dowel anchor with an Ecpf screw and a rigid neck around the shaft, and wit Clamping devices to move the screw head into the smaller diameter Pull the opening of the sleeve su.

Zum Befestigen von Gegenständen an harten Materialien, wie s.B. Betonwanden, Betondecken od. dgl,, sind herkömmliche Schrauben und Nagel in der Regel nicht ohne weiteres geeignet. Es ist bereits bekannt, Maueranker für solche Zwecke vorzusehen, die einen Gewindeschaft mit konischem Schraubenkor^ aufweisen. Diese Anker uerie-i in vorgebohrte Löcher eingesetzt, wobei gleichseitig oder anschliessend eine st^re Httlae über den Schaft geschoben wird, die sich mit Hilfe einer Schraube über den konisch verlaufenden Kopf spreizen lasst und dabei in das Mauerwerk eingreift und 3ich in diesem verankert. Damit sich die Hülse im gewünschten Bereich spreizt, sind Schlitze am unteren, mit dem konischen Kopf susammen-For attaching objects to hard materials such as s.B. Concrete walls, concrete ceilings or the like, are conventional As a rule, screws and nails are not suitable. It is already known to provide wall anchors for such purposes that have a threaded shaft with a conical screw head ^ exhibit. These anchors uerie-i inserted into pre-drilled holes, where on the same side or afterwards a stern Httlae is pushed over the shaft, which can be spread over the conical head with the help of a screw and thereby engages in the masonry and anchored in it. So that the sleeve spreads in the desired area, are slots at the bottom, together with the conical head-

Fs / wi acting

712934111.11.71712934111.11.71

0M9P/G- 598/623 "'0M9P / G- 598/623 "'

wirkenden Ende vorgesehen. Ein derartiger, in einem Mauerwerk befestigter Dübelanker kann, wie ein einzementierter Bolzen oder ein einzementierter Steinanker, weiter verwendet werden. Bei einem άνχ-ax-bisvjü. Suuviäukkvr- laeot eich die Esf^= atigungsautter nicht naher an die Wendoberfläche heranschrauben als die Ankerschraube über die starre Hülse hinausragt. Bei stärkerem Anschrauben wird möglicherweise die Kopfschraube durch die starre Hülse hindurchgezogen, wobei die Gefahr des Ausbrechens des Mauerwerks gegeben ist· Venn mit Hilfe eines solchen bekannten Ankers z.B. eine HcIzverschalung gegen eine Betonwand geschraubt werden soll, besteht ferner der Nachteil, dass, wenn die starre Hülse zu weit aus dem Beton heraussteht, die Holzverschalung nicht flach an die Betonfllche angedrückt wird. Dies ist auch der Fall, wenn ein anderer Gegenstand mit einer Betonunterlage fest verschraubt werfen soll und aufgrund der überstönenden starren Hülss ein ausreichend·? jLneiehen deracting end provided. Such a dowel anchor fastened in a masonry can, like a cemented one Bolts or a cemented stone anchor can continue to be used. With a άνχ-ax-bisvjü. Suuviäukkvr- laeot eich the Esf ^ = Do not screw the atigungsautter closer to the turning surface than the anchor screw protrudes over the rigid sleeve. If the screw is tightened, the cap screw may become pulled through the rigid sleeve, with the risk of Breaking out of the masonry is given with the help of such a known anchor, e.g. a steel cladding against a Concrete wall is to be screwed, there is also the disadvantage that if the rigid sleeve protrudes too far from the concrete, the wooden cladding is not pressed flat against the concrete surface. This is also the case when using another object should be firmly screwed to a concrete base and due to the drowning out rigid sleeve a sufficient ·? jLneiehen the

nißht möglich ist.is not possible.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, einen Dübelanker su schaffen, bei dem die starre Dübelhülse kein Hindernis darstellt beim festen Anschrauben von Gegenständen an die Basis, in welcher der Dübelanker verklemmt ist.The invention is therefore based on the object of a dowel anchor su create, in which the rigid dowel sleeve is no obstacle when screwing objects firmly to the Base in which the dowel anchor is clamped.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss dadurch gelöst, dass die Hülse elien zusammenpressbaren Abschnitt umfasst, der ausreichend fest ist, um der Spannkraft zum Spreizen der Hülse su widerstehen, und der sich beim Oberschreiten der Spreizkraft zusammenpressen lässt.This object is achieved according to the invention in that the Sleeve elien compressible portion comprises, which is sufficient is firm to withstand the tension force for expanding the sleeve su, and when the expansion force is exceeded can be compressed.

Hach einem weiteren Harkmal der Erfindung ist vorgesehen, dass die starre Hülse im Bereich des Schraubenkopfes geschlitzt ist, und das« der zusammenpressbare Abschnitt der starren Hülse aus einem aufsetzbarem Hing besteht, der eine geringere Festigkeit besitzt als die atarre Hülse» und dass die Spannvorrichtung aus einer auf die Sehraube aufaehraubtoaren Kutter besteht.Another Harkmal of the invention provides that the rigid sleeve is slotted in the area of the screw head, and the «compressible section of the rigid sleeve there is an attachable Hing that has a lower strength possesses than the atarre sleeve »and that the jig consists of a cutter that can be lifted up to the eye.

WeitereFurther

0M9P/G-598/6230M9P / G-598/623

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels in Verbindung mit den Ansprüchen und der Zeichnung. Es zeigen:Further features and advantages of the invention emerge from the following description of an exemplary embodiment in FIG Connection with the claims and the drawing. Show it:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines Dübelankers gemäss der Erfindung;1 shows a perspective view of a dowel anchor according to the invention;

2 shows a section through a hole drilled in a pre-drilled hole

eingesetzten Dübelanker gemäss der Erfindung vor den Verspannen;used dowel anchor according to the invention before bracing;

Fig. 3 den Anker gemäss Fig. 2 nach dem Verspreisen im Dübelloch;3 shows the anchor according to FIG. 2 after being priced in the dowel hole;

Fig. 4 den Dübelanker gemgss der Erfindung im voll angezogenen Zustand.4 shows the dowel anchor according to the invention fully tightened State.

Gem&ss Fig. λ besteht der Dübelanker 10 aus einer Kopfsehraube 12 siit einem konisch verlaufenden Kopf 14 und einem mit Gewinde versehenen Schaft 16. Ferner ist eine starre Hülse 18 vorfanden, die auf die Kopfschraube aufschiebbar ist and Trennschlitze 20 besitzt. Der Schaftdurchmasser der Schraube 12 ist kleiner als der Innendurchmesser der starren Hülse 18, jedoch erweitert sieh der konisch verlaufende Kopf 14 auf einen Durchmesser, der grosser ist als der Innendurchmesser der starren Hülse. Die Hülse 18 ist durch einen Ringabschnitt 22 verlängerter, der ebenfalls auf den Schaft der Kopfschrambe aufgeschoben werden kann. Mit Hilfe einer Mutter 24 und einer Beilagscheibe 26 kann die Kopfschraube in die Hülse eingesogen vardsn.According to FIG. Λ , the dowel anchor 10 consists of a head tube 12 with a conical head 14 and a threaded shaft 16. Furthermore, there is a rigid sleeve 18 which can be pushed onto the head screw and has separating slots 20. The shaft diameter of the screw 12 is smaller than the inner diameter of the rigid sleeve 18, but the conical head 14 widens to a diameter which is larger than the inner diameter of the rigid sleeve. The sleeve 18 is lengthened by a ring section 22, which can also be pushed onto the shaft of the head scraper. With the aid of a nut 24 and a washer 26, the head screw can be sucked into the sleeve.

In den Fig. 2 bia 4 sind drei verschiedene Befestigungs zustande für den Dübelanker dargestellt. In einem Betonblock 28 ist ein Bohrloch 32 vorgesehen, dessen Durchmesser ausreichest great 1st, so dass der Kopf der Sehraube 12 in diesesIn FIGS. 2 and 4, three different fastenings have come about shown for the anchor anchor. In a concrete block 28, a borehole 32 is provided, the diameter of which is sufficient great 1st, so the head of the visual hood 12 in this one

_ 3 - einset ab ar _ 3 - use from ar

7129341ii.11. 717129341ii.11. 71

0M9P/G-598/6230M9P / G-598/623

einsetzbar ist. Eine an dem Betonblock zu befestigende HoIzteifel ist mit einer Bohrung versehen, die ausreichend gross ist, um die Hülse und den Hingabschnitt 22 in diese einzustecken. Di· Beilagscheibe 26 ist grosser als die öffnung in der Hol β tafel 30 und liegt beim Ansienen der Kutter 24 an den Hingabschnitt 22 an· In der Position gemäss Fig. 2 wird beim Anziehen der !futter 24 zunächst die Kopfschraube in die starre Hülse 18 gezogen, vobei entsprechend der Darstellung geaass Pig. 3 die unteren Teile der Hülse auseinandergespreizt und gegen die Wände der Bohrung 32 gepresst werden. Beim Oberschreiten einer bestimmten Spreizkraft ist die von der Mutter aufgebrachte Spannkraft gross genug, um ein Zusammenpressen des Ringabschnittes 32 auszulösen, womit es möglich ist, die Holztafel völlig an den Betonblock anzuschrauben und gleichzeitig eine Beschädigung des Dübelankers s& vermeiden.can be used. A wood Eifel to be attached to the concrete block is provided with a bore which is sufficiently large to insert the sleeve and the hanging portion 22 into them. The washer 26 is larger than the opening in the pick-up panel 30 and rests against the cutter 24 when the cutter 24 is approached the hanging section 22 at · In the position according to FIG When the chuck 24 is tightened, the head screw is first drawn into the rigid sleeve 18, as shown in the illustration geaass Pig. 3 the lower parts of the sleeve spread apart and pressed against the walls of the bore 32. When a certain expansion force is exceeded, that of the clamping force applied to the nut is large enough to cause a compression of the ring section 32 to trigger, which makes it possible to screw the wooden panel completely to the concrete block and at the same time avoid damaging the anchor anchor s &.

Ein spezieller, gemäss der Erfindung ausgeführter- Aufbau eines Dübelankers besitzt eine Kopfschr«.ube von 5 his 10 cm länge aus einem venig legierten und kalt gewalzten Stahl. Der Durchmesser des Schraubensohaftes beträgt etwa 10 mm und erweitert sich im Kopfbereich auf einen Durchmesser von etwa 13 «m. Der Gewindeabschnitt der Kopfschraube ist etwa bis 5 cm lang, wobei die Schraube eine Zugfestigkeit von etwa 5250 kg/cm² besitzt. A special construction of a dowel anchor designed according to the invention has a head screw 5 to 10 cm in length made of a venous alloyed and cold-rolled steel. The diameter of the screw shaft is about 10 mm and expands in the head area to a diameter of about 13 m. The threaded section of the cap screw is approximately up to 5 cm long, the screw having a tensile strength of approximately 5250 kg / cm ² .

Die starre Hülse ist aus einem entsprechenden schwach legierten und kalt gewalzten Stahl hergestellt, wobei die Wand weniger als etwa 2 1/2 mm dick ist. Der Innendurchmesser der Hülse beträgt etwas mehr als 10 mm, womit der Aussendurchmesser der Hülse etwa 13 am beträgt. Die Lange der Hülse liegt zwischen 2,5 cm bis 7,5 cm entsprechend der zugehörigen Schraubenlänge und steht etwas über den mit Schraubgewinde versehenen Teil der Schraube über.The rigid sleeve is made of a corresponding weak alloy and cold rolled steel with the wall less than about 2 1/2 mm thick. The inside diameter of the The sleeve is a little more than 10 mm, which means that the outer diameter of the sleeve is about 13 μm. The length of the sleeve lies between 2.5 cm to 7.5 cm according to the corresponding screw length and is slightly above the screw thread provided part of the screw over.

712934111.11.71712934111.11.71

0H9P/G-598/6230H9P / G-598/623

Der zusammenpressbare Hingabschnitt 22 hat einen dem Durchmesser der Hülse entsprechenden Durchmesser und etwa eine Länge von einem Drittel der Hülsenlänge. Dieser Ringabschnitt kann z.B. aus einem halbstarren Kunststoff hergestellt sein und eine Härte von etwa IGO uis 11 > Α.Β.Ξ. Sockwsll "S" "b?- sitzen.The compressible hanging portion 22 has one diameter the diameter of the sleeve and about a third of the length of the sleeve. This section of the ring can e.g. be made of a semi-rigid plastic and have a hardness of about IGO uis 11> Α.Β.Ξ. Sockwsll "S" "b? - sit.

Für die Beilagscheibe und die Mutter 24 finden herkömmliche Schraubenteile Verwendung. Der beschriebene Dübelanker ist speziell für äie Befestigung in Betonwänden oder -decken ausgelegt, in welche zuvor ein Loch zu bohren ist, das etwa 14· Durchmesser hat.For the washer and the nut 24, see conventional Screw parts usage. The anchor anchor described is specially designed for fastening in concrete walls or ceilings, In which a hole has to be drilled beforehand, which has a diameter of about 14 times.

Aus der vorausgehenden Beschreibung ergibt sich, dass der Ringabschcitt 22 ausreichende Festigkeit besitzen muss, damit die starre Hülse durch das Anziehen der Kopfschraube gespreizt und ia Beton, verankert vird= Än4e?erseits muss der tt ausreichend nachgiebig sein, dass er sich su-From the preceding description it follows that the ring section 22 must have sufficient strength so that the rigid sleeve by tightening the cap screw Spread and usually concrete, anchored = Än4e? tt be sufficiently indulgent that he

sammenpressen lässt, bevor aufgrund einer erhöhten Spannkraft die Kopfschraube durch die Hülse aus dem Dübelloch herausgezogen wird. Die Kraft, die normalerweise notwendig ist, um eine solche für den Dübelanker verwendete Kopfschraübe aus der Hülse zu ziehen, liegt etwa in der Gro*ssei>ordnung von 1500 kg. Diese Kraft kann jedoch in Abhängigkeit von dem Hauerwerk oder der Qualität des Betons erheblich verschieden sein, wobei auch die Art und die Grosse des Dübelankers zu berücksichtigen ist. In der Regel ist es für einen ?achm&un ohne weiteres möglich, diejenige optimale Spannkraft festzustellen, bei der sich der Ringabschnitt zusammenpressen soll.can be pressed together before due to an increased clamping force the cap screw is pulled out of the dowel hole through the sleeve. The force that is normally necessary around such a head screw used for the dowel anchor Pulling it out of the sleeve is roughly in the order of magnitude from 1500 kg. However, this force can vary significantly depending on the masonry or the quality of the concrete be, with the type and size of the anchor anchor too is taken into account. Usually it is for a? Achm & un easily possible to determine the optimal clamping force, in which the ring section is to be compressed.

- 5 - Schutsansprüche - 5 - Protection claims

712834111.11.71712834111.11.71

Claims

ηΊ 0Μ9Ρ / & - 598/623 protection claims

1. Double anchor with a head screw and a rigid sleeve running around the shaft, and with clamping devices to pull the screw head into the smaller opening of the sleeve, characterized in that the sleeve comprises a compressible section (22) which is sufficiently strong, to withstand the clamping force for expanding the sleeve, and which can be compressed when the expanding force is exceeded.

2. DGbelanker according to claim 1, characterized in that the rigid sleeve in the region of the The screw head is slotted, and that the compressible section of the rigid sleeve consists of an attachable Hing exists, which has a lower strength than the rigid sleeve, and that the clamping device consists of a nut that can be screwed onto the screw.

7129341 ii.ii.7i